ประโยคภาษาจีน- 在面对如何从浩若烟海的信息中找出自己需要的资料一般的读者是难以做到的这就在客观上对图书管理人员提出了要求中文句子 (175213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 miàn duì 面对 rú hé 如何 cóng 从 hào 浩 ruò 若 yān hǎi 烟海 de 的 xìn xī 信息 zhōng 中 zhǎo chū 找出 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 zī liào 资料， yì bān 一般 de 的 dú zhě 读者 shì 是 nán yǐ 难以 zuò dào 做到 de 的， zhè 这 jiù 就 zài 在 kè guān 客观 shàng 上 duì 对 tú shū 图书 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 tí chū 提出 le 了 yāo qiú 要求。
How to find the information that they needed from so many information, the general reader is difficult to achieve. This is the objective of the proposed requirements for library manager.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 miàn duì 面对 xiào 校 chē mén 车门 de 的 dì fāng 地方 pái duì 排队 - bú yào 不要 yán zhe 沿着 yī cè 一侧 chē shēn 车身 pái duì 排队。
shū 书 zhōng 中 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhāng jié 章节， yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 shén qí 神奇 jīn shǔ 金属（ bǐ 比 gāng 钢 gèng 更 jiān gù 坚固 què 却 gèng 更 qīng 轻）。
shū 书 zhōng 中 nǚ zhǔ rén 女主人 wēng 翁 shì 是 zuò zhě 作者 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
chūn jié 春节 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 jiā jié 佳节， hé jiā tuán yuán 阖家团圆， jǔ guó 举国 huān qìng 欢庆， rén men 人们 qí pàn 祈盼 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺， guó tài mín ān 国泰民安。
chūn jié 春节 wèi 未 dào 到 sī niàn 思念 yuǎn 远， qín huái hé 秦淮河 pàn 畔 kòng zì lián 空自怜？
zài 在 tā 他 yǒu shēng zhī nián 有生之年， tā 他 de 的 hěn duō 很多 zuò pǐn 作品 jiù 就 yǒu 有 duō zhǒng 多种 bǎn běn 版本， zhì liàng 质量 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 cēn cī bù qí 参差不齐。
yíng huǒ chóng 萤火虫 yòu chóng 幼虫 huì 会 lì yòng 利用 tā men 他们 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 guāng máng 光芒 jǐng shì 警示 tiān dí 天敌， dàn shì 但是 chéng nián 成年 hòu 后 tā men 他们 huì 会 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性。
shū 书 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公 wēn sī dùn 温斯顿 - shǐ mì sī 史密斯 xiǎng 想 zài 在 fáng jiān 房间 zhōng 中 duǒ guò 躲过 “ lǎo dà gē 老大哥 ” de 的 jiān shì 监视 jiǎn zhí 简直 shì 是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开。
zài 在 miàn jiàn 面见 bù lǎng 布朗 nà 纳 zhī qián 之前 wǒ 我 bìng bù 并不 rèn shi 认识 tā 她， dàn 但 duì 对 tā 她 yǒu 有 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。 wǒ de péng yǒu 我的朋友 láo dùn 劳顿 . qí lì 奇利 sī 斯 zhōu zhǎng 州长 duì 对 tā 她 píng jià 评价 hěn 很 gāo 高， Àì ěr 艾尔 . gē ěr yě 戈尔也 xī wàng 希望 tā 她 néng 能 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
chūn yǔ 春雨 xī xī lì lì 淅淅沥沥 de 的 piāo sǎ 飘洒 xià lai 下来， táo huā 桃花 zài 在 chūn yǔ 春雨 de 的 hū huàn 呼唤 xià 下 xǐng 醒 le 了。
zài 在 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 qǐ shì 启示 xià 下， lǐ shí zhēn 李时珍 rèn shi 认识 dào 到， lǐ lùn 理论 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 yào 要 yùn yòng 运用 dào 到 shí jiàn 实践 dāng zhōng 当中 qù 去。
shū 书 zhōng 中 zì yǒu 自有 wán měi 完美 de 的 kōng jiān 空间， jiù shì 就是 zhè ge 这个 kōng jiān 空间， ràng 让 dú zhě 读者 néng gòu 能够 táo bì 逃避 dì xīn yǐn lì 地心引力 de 的 zhū bān 诸般 wèn tí 问题。
zài 在 biān pào shēng 鞭炮声 guò hòu 过后， jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo wán 好玩 de 的 le 了。 hái shi 还是 chī 吃 zǎo cān 早餐 ba 吧， dāi huì r 待会儿 chū qù 出去 wán 玩 yī 一 wán 玩！
zài 在 tā 他 shēng bìng 生病 qī jiān 期间 xǔ duō 许多 tóng zhì 同志 qù 去 kàn wàng 看望 le 了 tā 他。
shū 书 zhōng 中 hái 还 fù dài 附带 le 了 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 yáng tái 阳台 de 的 zhé dié shì 折叠式 fù běn 副本， suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 wán ǒu 玩偶 hòu 后 kě yǐ 可以 hěn 很 zì háo 自豪 de 地 xiàng 向 gōng zhòng 公众 huī shǒu 挥手 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 huáng shì 皇室 jiā tíng 家庭 wán ǒu 玩偶。
zuó yè 昨夜 wēn dù jì 温度计 xiǎn shì 显示 qì wēn 气温 xià jiàng 下降 dào 到 líng dù 零度。
yíng dì 营地 de 的 yī 一 wèi 位 běi háng 北航 jiào xué 教学 rén yuán 人员 gào su 告诉 jì zhě 记者， jié zhì 截至 shàng zhōu mò 上周末， réng 仍 bèi 被 gé lí 隔离 zài 在 jí xùn 集训 yíng 营 zhòng dì 中的 2000 duō míng 多名 xué sheng 学生 qíng xù 情绪 liáng hǎo 良好。
dà jiāng 大江： “ bú shi 不是 wǒ 我， kāng chéng 康成 xiān sheng 先生 zì shā 自杀 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhèng hé 正和 cūn shàng 村上 shì 氏 hé 和 dù biān 渡边 shì 氏 tǎo lùn 讨论《 dú yǎn lóng 独眼龙 jié hūn 结婚 jì 记 de 的》 tí gāng 提纲。
zài 在 tā 他 de 的 bié shù 别墅 nèi 内 yǒu 有 sān 三 jiān 间 kuān chang 宽敞 de 的 wò shì 卧室。
yíng lǐ 营里 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 chǎn yú 产于 yān shān 燕山 wǎn qī 晚期 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 yǔ 与 sān dié jì 三叠系 hé shang 和尚 gōu 沟 zǔ zhǎng 组长 shí 石 shā yán 砂岩 de 的 wài 外 jiē chù 接触 dài 带 shí 蚀 biàn 变 kuàng huà 矿化 pò suì 破碎 dài 带 zhōng 中， hè tiě kuàng 褐铁矿 huà 化 qiáng liè 强烈 shì 是 běn qū 本区 xún zhǎo 寻找 jīn kuàng 金矿 de 的 zhòng yào 重要 zhǎo kuàng 找矿 biāo zhì 标志。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午， jì zhě 记者 zài 在 háng hǎi 航海 lù shang 路上 yì jiā 一家 dà xíng 大型 shāng chāo 商超 kàn dào 看到， yī 一 dài 袋 guō bā 锅巴 bāo zhuāng dài 包装袋 shàng shēng 上生 chǎn 产 rì qī 日期 bú shi 不是 hěn 很 qīng xī 清晰， yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 yī 一 mǒ 抹 biàn 便 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊。
zài 在 xiàng mù 项目 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展 shí 时， měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 wén dàng 文档 tí gōng 提供 le 了 duì 对 xiàng mù 项目 xiàn zhuàng 现状 de 的 gòng tóng 共同 lǐ jiě 理解， bìng 并 wèi 为 dì sì 第四 jiē duàn 阶段 zhòng dì 中的 shí xiàn 实现 tí gōng 提供 lán tú 蓝图。
dà hǎi 大海 bāo cáng 包藏 zhe 着 xǔ duō 许多 mì mì 秘密。
xiāo hóng 萧红 yǒu 有 yí gè 一个 jì mò 寂寞 de 的 tóng nián 童年， “ hū lán hé 呼兰河 xiǎo chéng 小城 de 的 shēng huó 生活 shì 是 jì mò 寂寞 de 的。
zài 在 tā 他 de 的 jí dù 极度 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中， tā 他 de 的 bào huà jī 报话机 xiǎng 响 le 了。
sà kè qí 萨克奇 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上 tiào 跳 chū lái 出来 yào 要 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 lǐng xiù 领袖 de 的 bǎ xì 把戏 yě 也 shì zài 是在 wèi 为 qí 其 míng nián 明年 yào 要 jìn xíng 进行 de 的 jī liè 激烈 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 jìn xíng 进行 sài qián 赛前 rè shēn 热身。
zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 shì gù 事故 yīng gāi 应该 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他 de 的 yú bèn 愚笨。
sà lì hè 萨利赫 zhè wèi 这位 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 táo shēng 逃生 dà shī 大师 néng fǒu 能否 jì xù 继续 duǒ guò 躲过 shé dú 蛇毒 réng rán 仍然 bù kě 不可 xià 下 dìng lùn 定论。
dà xióng māo 大熊猫 yì zhí 一直 shì 是 lìng rén 令人 lián ài 怜爱 de 的 zhōng guó 中国 biāo zhì xìng 标志性 dòng wù 动物， zhōu yī 周一 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 xuān chēng 宣称 jiāng 将 ràng 让 qí 其 zài 在 yī 一 bù 部 míng wéi 名为 “ xióng māo 熊猫 zhī 之 liàn 恋 ” de 的 xīn 新 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
zài 在 piāo yì 飘逸 de 的 hóng qí 红旗 xià 下， zhōng guó 中国 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 sōng shān 松山 de 的 zhè 这 chù 处 zhàn chǎng 战场 yí zhǐ 遗址 pái liàn 排练 jì niàn 纪念 yí shì 仪式。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 miàn duì 面对 xiào 校 chē mén 车门 de 的 dì fāng 地方 pái duì 排队 - bú yào 不要 yán zhe 沿着 yī cè 一侧 chē shēn 车身 pái duì 排队。
shū 书 zhōng 中 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhāng jié 章节， yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 shén qí 神奇 jīn shǔ 金属（ bǐ 比 gāng 钢 gèng 更 jiān gù 坚固 què 却 gèng 更 qīng 轻）。
shū 书 zhōng 中 nǚ zhǔ rén 女主人 wēng 翁 shì 是 zuò zhě 作者 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
chūn jié 春节 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 jiā jié 佳节， hé jiā tuán yuán 阖家团圆， jǔ guó 举国 huān qìng 欢庆， rén men 人们 qí pàn 祈盼 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺， guó tài mín ān 国泰民安。
chūn jié 春节 wèi 未 dào 到 sī niàn 思念 yuǎn 远， qín huái hé 秦淮河 pàn 畔 kòng zì lián 空自怜？
zài 在 tā 他 yǒu shēng zhī nián 有生之年， tā 他 de 的 hěn duō 很多 zuò pǐn 作品 jiù 就 yǒu 有 duō zhǒng 多种 bǎn běn 版本， zhì liàng 质量 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 cēn cī bù qí 参差不齐。
yíng huǒ chóng 萤火虫 yòu chóng 幼虫 huì 会 lì yòng 利用 tā men 他们 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 guāng máng 光芒 jǐng shì 警示 tiān dí 天敌， dàn shì 但是 chéng nián 成年 hòu 后 tā men 他们 huì 会 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性。
shū 书 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公 wēn sī dùn 温斯顿 - shǐ mì sī 史密斯 xiǎng 想 zài 在 fáng jiān 房间 zhōng 中 duǒ guò 躲过 “ lǎo dà gē 老大哥 ” de 的 jiān shì 监视 jiǎn zhí 简直 shì 是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开。
zài 在 miàn jiàn 面见 bù lǎng 布朗 nà 纳 zhī qián 之前 wǒ 我 bìng bù 并不 rèn shi 认识 tā 她， dàn 但 duì 对 tā 她 yǒu 有 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。 wǒ de péng yǒu 我的朋友 láo dùn 劳顿 . qí lì 奇利 sī 斯 zhōu zhǎng 州长 duì 对 tā 她 píng jià 评价 hěn 很 gāo 高， Àì ěr 艾尔 . gē ěr yě 戈尔也 xī wàng 希望 tā 她 néng 能 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
chūn yǔ 春雨 xī xī lì lì 淅淅沥沥 de 的 piāo sǎ 飘洒 xià lai 下来， táo huā 桃花 zài 在 chūn yǔ 春雨 de 的 hū huàn 呼唤 xià 下 xǐng 醒 le 了。
zài 在 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 qǐ shì 启示 xià 下， lǐ shí zhēn 李时珍 rèn shi 认识 dào 到， lǐ lùn 理论 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 yào 要 yùn yòng 运用 dào 到 shí jiàn 实践 dāng zhōng 当中 qù 去。
shū 书 zhōng 中 zì yǒu 自有 wán měi 完美 de 的 kōng jiān 空间， jiù shì 就是 zhè ge 这个 kōng jiān 空间， ràng 让 dú zhě 读者 néng gòu 能够 táo bì 逃避 dì xīn yǐn lì 地心引力 de 的 zhū bān 诸般 wèn tí 问题。
zài 在 biān pào shēng 鞭炮声 guò hòu 过后， jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo wán 好玩 de 的 le 了。 hái shi 还是 chī 吃 zǎo cān 早餐 ba 吧， dāi huì r 待会儿 chū qù 出去 wán 玩 yī 一 wán 玩！
zài 在 tā 他 shēng bìng 生病 qī jiān 期间 xǔ duō 许多 tóng zhì 同志 qù 去 kàn wàng 看望 le 了 tā 他。
shū 书 zhōng 中 hái 还 fù dài 附带 le 了 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 yáng tái 阳台 de 的 zhé dié shì 折叠式 fù běn 副本， suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 wán ǒu 玩偶 hòu 后 kě yǐ 可以 hěn 很 zì háo 自豪 de 地 xiàng 向 gōng zhòng 公众 huī shǒu 挥手 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 huáng shì 皇室 jiā tíng 家庭 wán ǒu 玩偶。
zuó yè 昨夜 wēn dù jì 温度计 xiǎn shì 显示 qì wēn 气温 xià jiàng 下降 dào 到 líng dù 零度。
yíng dì 营地 de 的 yī 一 wèi 位 běi háng 北航 jiào xué 教学 rén yuán 人员 gào su 告诉 jì zhě 记者， jié zhì 截至 shàng zhōu mò 上周末， réng 仍 bèi 被 gé lí 隔离 zài 在 jí xùn 集训 yíng 营 zhòng dì 中的 2000 duō míng 多名 xué sheng 学生 qíng xù 情绪 liáng hǎo 良好。
dà jiāng 大江： “ bú shi 不是 wǒ 我， kāng chéng 康成 xiān sheng 先生 zì shā 自杀 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhèng hé 正和 cūn shàng 村上 shì 氏 hé 和 dù biān 渡边 shì 氏 tǎo lùn 讨论《 dú yǎn lóng 独眼龙 jié hūn 结婚 jì 记 de 的》 tí gāng 提纲。
zài 在 tā 他 de 的 bié shù 别墅 nèi 内 yǒu 有 sān 三 jiān 间 kuān chang 宽敞 de 的 wò shì 卧室。
yíng lǐ 营里 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 chǎn yú 产于 yān shān 燕山 wǎn qī 晚期 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 yǔ 与 sān dié jì 三叠系 hé shang 和尚 gōu 沟 zǔ zhǎng 组长 shí 石 shā yán 砂岩 de 的 wài 外 jiē chù 接触 dài 带 shí 蚀 biàn 变 kuàng huà 矿化 pò suì 破碎 dài 带 zhōng 中， hè tiě kuàng 褐铁矿 huà 化 qiáng liè 强烈 shì 是 běn qū 本区 xún zhǎo 寻找 jīn kuàng 金矿 de 的 zhòng yào 重要 zhǎo kuàng 找矿 biāo zhì 标志。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午， jì zhě 记者 zài 在 háng hǎi 航海 lù shang 路上 yì jiā 一家 dà xíng 大型 shāng chāo 商超 kàn dào 看到， yī 一 dài 袋 guō bā 锅巴 bāo zhuāng dài 包装袋 shàng shēng 上生 chǎn 产 rì qī 日期 bú shi 不是 hěn 很 qīng xī 清晰， yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 yī 一 mǒ 抹 biàn 便 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊。
zài 在 xiàng mù 项目 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展 shí 时， měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 wén dàng 文档 tí gōng 提供 le 了 duì 对 xiàng mù 项目 xiàn zhuàng 现状 de 的 gòng tóng 共同 lǐ jiě 理解， bìng 并 wèi 为 dì sì 第四 jiē duàn 阶段 zhòng dì 中的 shí xiàn 实现 tí gōng 提供 lán tú 蓝图。
dà hǎi 大海 bāo cáng 包藏 zhe 着 xǔ duō 许多 mì mì 秘密。
xiāo hóng 萧红 yǒu 有 yí gè 一个 jì mò 寂寞 de 的 tóng nián 童年， “ hū lán hé 呼兰河 xiǎo chéng 小城 de 的 shēng huó 生活 shì 是 jì mò 寂寞 de 的。
zài 在 tā 他 de 的 jí dù 极度 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中， tā 他 de 的 bào huà jī 报话机 xiǎng 响 le 了。
sà kè qí 萨克奇 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上 tiào 跳 chū lái 出来 yào 要 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 lǐng xiù 领袖 de 的 bǎ xì 把戏 yě 也 shì zài 是在 wèi 为 qí 其 míng nián 明年 yào 要 jìn xíng 进行 de 的 jī liè 激烈 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 jìn xíng 进行 sài qián 赛前 rè shēn 热身。
zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 shì gù 事故 yīng gāi 应该 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他 de 的 yú bèn 愚笨。
sà lì hè 萨利赫 zhè wèi 这位 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 táo shēng 逃生 dà shī 大师 néng fǒu 能否 jì xù 继续 duǒ guò 躲过 shé dú 蛇毒 réng rán 仍然 bù kě 不可 xià 下 dìng lùn 定论。
dà xióng māo 大熊猫 yì zhí 一直 shì 是 lìng rén 令人 lián ài 怜爱 de 的 zhōng guó 中国 biāo zhì xìng 标志性 dòng wù 动物， zhōu yī 周一 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 xuān chēng 宣称 jiāng 将 ràng 让 qí 其 zài 在 yī 一 bù 部 míng wéi 名为 “ xióng māo 熊猫 zhī 之 liàn 恋 ” de 的 xīn 新 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
zài 在 piāo yì 飘逸 de 的 hóng qí 红旗 xià 下， zhōng guó 中国 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 sōng shān 松山 de 的 zhè 这 chù 处 zhàn chǎng 战场 yí zhǐ 遗址 pái liàn 排练 jì niàn 纪念 yí shì 仪式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子