ประโยคภาษาจีน- 书中特别谈到了跟我有关的完美主义深深鼓舞了我让我终于着手开始那些被我晾在一边许久的项目中文句子 (175293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shū 书 zhōng 中 tè bié 特别 tán dào 谈到 le 了 gēn 跟 wǒ 我 yǒu guān 有关 de 的 wán měi zhǔ yì 完美主义， shēn shēn 深深 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 zhōng yú 终于 zhuó shǒu 着手 kāi shǐ 开始 nà xiē 那些 bèi 被 wǒ 我 liàng 晾 zài 在 yì biān 一边 xǔ jiǔ 许久 de 的 xiàng mù 项目。
The book especially spoke to the perfectionist side of me, and encouraged me to finally begin a few projects I have been putting off for far too long.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shū 书 zhòng dì 中的 shì 事， cóng 从 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 shén miào 神妙 pōu xī 剖析， dào 到 kē xué 科学 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fā xiàn 发现， zhí zhì 直至 jiào yù 教育 hái zi 孩子 lǐ yí 礼仪 de 的 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式， wǔ huā bā mén 五花八门， wú qí bù yǒu 无奇不有。
shū 书 zhòng dì 中的 bào lì 暴力 chǎng jǐng 场景 méi yǒu 没有 yī 一 chù 处 shì 是 wú zú qīng zhòng 无足轻重 huò shì 或是 huà shé tiān zú 画蛇添足 de 的。 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xiǎo shuō 小说 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 de 的 bèi jǐng 背景 fàn wéi 范围， jí 即 1849 nián zhì 年至 1850 nián 年 mò xī gē 墨西哥 yǔ 与 dé kè sà sī 德克萨斯 biān jìng 边境 dì dài 地带 de 的 jù tǐ 具体 huán jìng 环境 zhōng 中， qù 去 kàn 看 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zài 在 miàn jī 面积 zhǐ yǒu 只有 28.6 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 Ào mén 澳门， què 却 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺， běn dì 本地 rén lì 人力 zī 资 de 的 jǐn chù 紧绌 qíng kuàng 情况 kě jiàn 可见 yī 一 bān 班。
zài 在 miàn shì 面试 jié shù 结束 hòu 后， xiàng 向 miàn shì 面试 guān 官 biǎo dá 表达 gǎn xiè 感谢， bìng 并 chóng shēn 重申 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 xìng qù 兴趣。
chūn yùn qī 春运期 jiān 间， jìn zhǐ 禁止 xié dài 挟带 yān huā bào zhú 烟花爆竹 shàng chē 上车。
zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 shǔ 数 shí nián 十年， lián xù 连续 sān gè 三个 bǎn běn 版本 sì hū 似乎 shòu dào 受到 bù tóng 不同 chéng dù 程度 hé xié 和谐， shān jié 删节 hé 和 zhěng lǐ 整理。
zài 在 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 qǐ shì 启示 xià 下， lǐ shí zhēn 李时珍 rèn shi 认识 dào 到， lǐ lùn 理论 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 yào 要 yùn yòng 运用 dào 到 shí jiàn 实践 dāng zhōng 当中 qù 去。
yíng yǎng xué 营养学 zá zhì 杂志 jìn qī 近期 fā bù 发布 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 duàn liàn 锻炼 zhī qián 之前 chī 吃 fù hán 富含 “ shì fàng 释放 huǎn màn 缓慢 ” tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 yī 一 cān 餐， bǐ 比 rú yān 如燕 mài huò fū 麦或麸 mài piàn 麦片 , kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 zhī fáng 脂肪。
zài 在 miàn bù 面部 de 的 bù tóng 不同 bù wèi 部位 fēn 分 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 zàng fǔ 脏腑 hé 和 jīng luò 经络。
chūn fēng 春风 rú cǐ 如此 wú sī 无私， bú wèn 不问 suǒ qǔ 索取， què 却 shǐ de 使得 biàn dì 遍地 huā kāi 花开。
zài 在 tā 他 shēng bìng 生病 qī jiān 期间 hěn duō 很多 tóng dào 同道 wǎng 往 kàn kan 看看 le 了 tā 他。
yíng kǒu shì 营口市 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 nǐ jiàn 拟建 zài 在 yíng kǒu shì 营口市 huáng hǎi 黄海 dà jiē 大街 yǔ 与 shì fǔ 市府 lù 路 jiāo huì chù 交汇处 xī 西， wèi yú 位于 yíng kǒu 营口 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区 zhǔ 主 zhóu xiàn 轴线 shàng 上。
zuó yè 昨夜 běi jīng 北京 dà fēng 大风， shēng yīn 声音 qī lì 凄厉。
zài 在 tā 他 de 的《 zhōng zhōu 中州 jí 集》 zuò jiā 作家 xiǎo zhuàn 小传、 bēi jì 碑记 míng wén 铭文、 shī gē 诗歌 děng 等 zuò pǐn 作品 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 qiáng liè 强烈 de 的 bēi jù 悲剧 yì shí 意识， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 gū jì 孤寂 hé 和 tòng kǔ 痛苦。
yíng zào 营造 hùn jiāo lín 混交林 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 guàn mù 灌木 céng 层 de 的 zhí wù zhòng 植物种 duō yàng xìng 多样性；
dà fǎ guān 大法官 wēi lián 威廉 · dào gé lā sī 道格拉斯 xiě dào 写道， “ zhè ge 这个 xīn 新 gōng jù 工具 suī rán 虽然 shí yòng 实用， dàn shì 但是 bì xū 必须 zhǎn shì 展示 chuàng yì 创意 tiān cái 天才 de 的 líng guāng 灵光， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jì shù 技术。 ”
zài 在 tā 他 de 的 kǎ chē 卡车 zháo huǒ 着火 de 的 wān dào 弯道， zhōu jì 洲际 gōng lù 公路 shàng dū 上都 shì 是 hēi 黑 huī 灰。
yíng lǐ 营里 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 chǎn yú 产于 yān shān 燕山 wǎn qī 晚期 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 yǔ 与 sān dié jì 三叠系 hé shang 和尚 gōu 沟 zǔ zhǎng 组长 shí 石 shā yán 砂岩 de 的 wài 外 jiē chù 接触 dài 带 shí 蚀 biàn 变 kuàng huà 矿化 pò suì 破碎 dài 带 zhōng 中， hè tiě kuàng 褐铁矿 huà 化 qiáng liè 强烈 shì 是 běn qū 本区 xún zhǎo 寻找 jīn kuàng 金矿 de 的 zhòng yào 重要 zhǎo kuàng 找矿 biāo zhì 标志。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午， zài 在 nán jīng 南京 huǒ chē zhàn 火车站 dòng chē zǔ 动车组 hòu chē shì 候车室 qián 前， bù shǎo 不少 chéng kè 乘客 dōu 都 biǎo shì 表示， yào shi 要是 zhēn 真 néng 能 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 bàn lǐ 办理 dēng jī shǒu xù 登机手续 zhēn de 真的 shì 是 tài 太 fāng biàn 方便 le 了。
zài 在 dǐng 顶 shí 石 zhōu wéi 周围 yóu lái yóu 游来游 qù 去， bù lǎng 布朗 rèn wéi 认为 shì 是 tiān qīng shí 天青石， tā 他 fā xiàn 发现 yí gè 一个 rù kǒu 入口 ér 而 jué yì 决议 tàn suǒ 探索 lǐ miàn 里面。
dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 shì fǒu 是否 kě 可 yǔ 与 qí tā 其它 yì miáo 疫苗 tóng shí 同时 jiē zhòng 接种？
zài 在 shùn jìng 顺境 zhōng 中， péng you 朋友 jié shí 结识 le 了 wǒ men 我们； zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 péng you 朋友。
zuó tiān 昨天 tā 他 kàn jiàn 看见 yī 一 pī mǎ 匹马 zǒu guò 走过， tuǐ 腿 shàng 上 guǒ 裹 le 了 hù xī 护膝， tā 他 shuō 说： “ tā 它 xī tóu 膝头 shàng 上 shì 是 shén me 什么？ ”
dà hǎi 大海 nà yàng de 那样的 yǒu àn 黝暗， zhào 照 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 yáng guāng 阳光 hǎo xiàng 好像 biàn chéng 变成 le 了 léng jìng 棱镜；
zài 在 tā 他 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， dāng 当 bèi 被 yāo qiú 要求 miáo shù 描述 bèi 被 diàn jī 电击 de 的 nǚ rén 女人 shí 时， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 de 的 píng jià 评价 dōu 都 hěn 很 dī 低。 tā men 她们 gōng jī 攻击 tā 她 de 的 rén pǐn 人品 shèn zhì 甚至 wài mào 外貌， tā men 她们 shuō 说 zhè shì 这是 tā 她 yīng dé 应得 de 的。
dà huī láng 大灰狼 bù 不 fèi jìn 费劲 de 地 cuī huǐ 摧毁 le 了 cǎo wū 草屋、 mù wū 木屋、 zhuān 砖 wū 屋。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 kē zhǎng 科长 hē jiǔ 喝酒 guò liàng 过量 ér chū 而出 le 了 chǒu 丑。
sà kǎ wéi 萨卡维 fù dān bù qǐ 负担不起 dī guàn 滴灌 huò 或 jiǎn shǎo 减少 shuǐ 水 zhēng fā 蒸发 de 的 sǎ shuǐ 洒水 xì tǒng 系统 de 的 tóu zī 投资。
zài 在 tā 他 de 的 shè xiǎng 设想 zhōng 中， shǒu xiān 首先 yīng yóu yī 应由一 duì 队 jī qì rén 机器人 lái 来 zhēn chá 侦察 yuè qiú 月球 huó 和 gèng yuǎn 更远 de 的 xīng qiú 星球。
sà mǔ 萨姆 zài 在 tā 他 de 的 xīn yè wù 新业务 zhōng 中 yí qiè 一切 jìn zhǎn 进展 shùn suì 顺遂。

ประโยคภาษาจีน
shū 书 zhòng dì 中的 shì 事， cóng 从 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 shén miào 神妙 pōu xī 剖析， dào 到 kē xué 科学 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fā xiàn 发现， zhí zhì 直至 jiào yù 教育 hái zi 孩子 lǐ yí 礼仪 de 的 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式， wǔ huā bā mén 五花八门， wú qí bù yǒu 无奇不有。
shū 书 zhòng dì 中的 bào lì 暴力 chǎng jǐng 场景 méi yǒu 没有 yī 一 chù 处 shì 是 wú zú qīng zhòng 无足轻重 huò shì 或是 huà shé tiān zú 画蛇添足 de 的。 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xiǎo shuō 小说 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 de 的 bèi jǐng 背景 fàn wéi 范围， jí 即 1849 nián zhì 年至 1850 nián 年 mò xī gē 墨西哥 yǔ 与 dé kè sà sī 德克萨斯 biān jìng 边境 dì dài 地带 de 的 jù tǐ 具体 huán jìng 环境 zhōng 中， qù 去 kàn 看 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zài 在 miàn jī 面积 zhǐ yǒu 只有 28.6 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 Ào mén 澳门， què 却 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺， běn dì 本地 rén lì 人力 zī 资 de 的 jǐn chù 紧绌 qíng kuàng 情况 kě jiàn 可见 yī 一 bān 班。
zài 在 miàn shì 面试 jié shù 结束 hòu 后， xiàng 向 miàn shì 面试 guān 官 biǎo dá 表达 gǎn xiè 感谢， bìng 并 chóng shēn 重申 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 xìng qù 兴趣。
chūn yùn qī 春运期 jiān 间， jìn zhǐ 禁止 xié dài 挟带 yān huā bào zhú 烟花爆竹 shàng chē 上车。
zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 shǔ 数 shí nián 十年， lián xù 连续 sān gè 三个 bǎn běn 版本 sì hū 似乎 shòu dào 受到 bù tóng 不同 chéng dù 程度 hé xié 和谐， shān jié 删节 hé 和 zhěng lǐ 整理。
zài 在 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 qǐ shì 启示 xià 下， lǐ shí zhēn 李时珍 rèn shi 认识 dào 到， lǐ lùn 理论 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 yào 要 yùn yòng 运用 dào 到 shí jiàn 实践 dāng zhōng 当中 qù 去。
yíng yǎng xué 营养学 zá zhì 杂志 jìn qī 近期 fā bù 发布 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 duàn liàn 锻炼 zhī qián 之前 chī 吃 fù hán 富含 “ shì fàng 释放 huǎn màn 缓慢 ” tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 yī 一 cān 餐， bǐ 比 rú yān 如燕 mài huò fū 麦或麸 mài piàn 麦片 , kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 zhī fáng 脂肪。
zài 在 miàn bù 面部 de 的 bù tóng 不同 bù wèi 部位 fēn 分 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 zàng fǔ 脏腑 hé 和 jīng luò 经络。
chūn fēng 春风 rú cǐ 如此 wú sī 无私， bú wèn 不问 suǒ qǔ 索取， què 却 shǐ de 使得 biàn dì 遍地 huā kāi 花开。
zài 在 tā 他 shēng bìng 生病 qī jiān 期间 hěn duō 很多 tóng dào 同道 wǎng 往 kàn kan 看看 le 了 tā 他。
yíng kǒu shì 营口市 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 nǐ jiàn 拟建 zài 在 yíng kǒu shì 营口市 huáng hǎi 黄海 dà jiē 大街 yǔ 与 shì fǔ 市府 lù 路 jiāo huì chù 交汇处 xī 西， wèi yú 位于 yíng kǒu 营口 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区 zhǔ 主 zhóu xiàn 轴线 shàng 上。
zuó yè 昨夜 běi jīng 北京 dà fēng 大风， shēng yīn 声音 qī lì 凄厉。
zài 在 tā 他 de 的《 zhōng zhōu 中州 jí 集》 zuò jiā 作家 xiǎo zhuàn 小传、 bēi jì 碑记 míng wén 铭文、 shī gē 诗歌 děng 等 zuò pǐn 作品 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 qiáng liè 强烈 de 的 bēi jù 悲剧 yì shí 意识， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 gū jì 孤寂 hé 和 tòng kǔ 痛苦。
yíng zào 营造 hùn jiāo lín 混交林 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 guàn mù 灌木 céng 层 de 的 zhí wù zhòng 植物种 duō yàng xìng 多样性；
dà fǎ guān 大法官 wēi lián 威廉 · dào gé lā sī 道格拉斯 xiě dào 写道， “ zhè ge 这个 xīn 新 gōng jù 工具 suī rán 虽然 shí yòng 实用， dàn shì 但是 bì xū 必须 zhǎn shì 展示 chuàng yì 创意 tiān cái 天才 de 的 líng guāng 灵光， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jì shù 技术。 ”
zài 在 tā 他 de 的 kǎ chē 卡车 zháo huǒ 着火 de 的 wān dào 弯道， zhōu jì 洲际 gōng lù 公路 shàng dū 上都 shì 是 hēi 黑 huī 灰。
yíng lǐ 营里 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 chǎn yú 产于 yān shān 燕山 wǎn qī 晚期 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 yǔ 与 sān dié jì 三叠系 hé shang 和尚 gōu 沟 zǔ zhǎng 组长 shí 石 shā yán 砂岩 de 的 wài 外 jiē chù 接触 dài 带 shí 蚀 biàn 变 kuàng huà 矿化 pò suì 破碎 dài 带 zhōng 中， hè tiě kuàng 褐铁矿 huà 化 qiáng liè 强烈 shì 是 běn qū 本区 xún zhǎo 寻找 jīn kuàng 金矿 de 的 zhòng yào 重要 zhǎo kuàng 找矿 biāo zhì 标志。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午， zài 在 nán jīng 南京 huǒ chē zhàn 火车站 dòng chē zǔ 动车组 hòu chē shì 候车室 qián 前， bù shǎo 不少 chéng kè 乘客 dōu 都 biǎo shì 表示， yào shi 要是 zhēn 真 néng 能 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 bàn lǐ 办理 dēng jī shǒu xù 登机手续 zhēn de 真的 shì 是 tài 太 fāng biàn 方便 le 了。
zài 在 dǐng 顶 shí 石 zhōu wéi 周围 yóu lái yóu 游来游 qù 去， bù lǎng 布朗 rèn wéi 认为 shì 是 tiān qīng shí 天青石， tā 他 fā xiàn 发现 yí gè 一个 rù kǒu 入口 ér 而 jué yì 决议 tàn suǒ 探索 lǐ miàn 里面。
dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 shì fǒu 是否 kě 可 yǔ 与 qí tā 其它 yì miáo 疫苗 tóng shí 同时 jiē zhòng 接种？
zài 在 shùn jìng 顺境 zhōng 中， péng you 朋友 jié shí 结识 le 了 wǒ men 我们； zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 péng you 朋友。
zuó tiān 昨天 tā 他 kàn jiàn 看见 yī 一 pī mǎ 匹马 zǒu guò 走过， tuǐ 腿 shàng 上 guǒ 裹 le 了 hù xī 护膝， tā 他 shuō 说： “ tā 它 xī tóu 膝头 shàng 上 shì 是 shén me 什么？ ”
dà hǎi 大海 nà yàng de 那样的 yǒu àn 黝暗， zhào 照 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 yáng guāng 阳光 hǎo xiàng 好像 biàn chéng 变成 le 了 léng jìng 棱镜；
zài 在 tā 他 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， dāng 当 bèi 被 yāo qiú 要求 miáo shù 描述 bèi 被 diàn jī 电击 de 的 nǚ rén 女人 shí 时， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 de 的 píng jià 评价 dōu 都 hěn 很 dī 低。 tā men 她们 gōng jī 攻击 tā 她 de 的 rén pǐn 人品 shèn zhì 甚至 wài mào 外貌， tā men 她们 shuō 说 zhè shì 这是 tā 她 yīng dé 应得 de 的。
dà huī láng 大灰狼 bù 不 fèi jìn 费劲 de 地 cuī huǐ 摧毁 le 了 cǎo wū 草屋、 mù wū 木屋、 zhuān 砖 wū 屋。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 kē zhǎng 科长 hē jiǔ 喝酒 guò liàng 过量 ér chū 而出 le 了 chǒu 丑。
sà kǎ wéi 萨卡维 fù dān bù qǐ 负担不起 dī guàn 滴灌 huò 或 jiǎn shǎo 减少 shuǐ 水 zhēng fā 蒸发 de 的 sǎ shuǐ 洒水 xì tǒng 系统 de 的 tóu zī 投资。
zài 在 tā 他 de 的 shè xiǎng 设想 zhōng 中， shǒu xiān 首先 yīng yóu yī 应由一 duì 队 jī qì rén 机器人 lái 来 zhēn chá 侦察 yuè qiú 月球 huó 和 gèng yuǎn 更远 de 的 xīng qiú 星球。
sà mǔ 萨姆 zài 在 tā 他 de 的 xīn yè wù 新业务 zhōng 中 yí qiè 一切 jìn zhǎn 进展 shùn suì 顺遂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子