ประโยคภาษาจีน- 昨天我们先开始讲了我们对自我的看法的几个基本偏向中文句子 (176222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 xiān 先 kāi shǐ 开始 jiǎng 讲 le 了 , wǒ men 我们 duì 对 zì wǒ 自我 de 的 kàn fǎ 看法 de 的 jǐ ge 几个 jī běn 基本 piān xiàng 偏向。
And so, we started off by talking about certain fundamental biases in how we see ourselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 kāi 开 zhe 着 chē 车 zài 在 nuò dīng hàn 诺丁汉 zhuàn you 转悠。
dà piàn 大片 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 gān hàn 干旱 huò zhě 或者 bàn 半 shā mò 沙漠， rén jì hǎn zhì 人迹罕至， miǎo wú rén yān 渺无人烟。
dà yá 大牙 lí 狸： zhè lǐ 这里 bì jìng 毕竟 yě 也 bú shi 不是 nà me 那么 lěng 冷 ā 啊。
dà niú 大牛， nǐ 你 gāng cái 刚才 gēn 跟 ā mā 阿妈 zài 在 shuō 说 shén me 什么 ya 呀？
sà mǔ 萨姆 shuō 说， “ zài 在 wǒ 我 bù 不 gēn 跟 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 dàng qiū qiān 荡秋千 shí 时 nǐ 你 shuō 说 de 的。 ”
zài 在 tā 他 de 的 shǒu 首 shǒu 首 jīn qǔ 金曲 zhōng 中， shū xiě 抒写 zhe 着 pǔ shì 普世 de 的 qíng gǎn 情感： jí dù 嫉妒、 ròu yù 肉欲、 fèn nù 愤怒、 kùn huò 困惑， hái yǒu 还有 zǎo nián 早年 cháng jiàn 常见、 wǎn nián 晚年 jiān 渐 shǎo 少 de 的 huān kuài 欢快。
zài 在 fēi jī 飞机 biān duì 编队 de 的 zuì 最 qián fāng 前方 shì 是 yī 一 sōu 艘 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 fēi chuán 飞船 — — yí gè 一个 150 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 dà 大 guài wu 怪物。 zhè 这 jiù shì 就是 tōng yòng 通用 dòng lì 动力 C - 21 fēi lóng 飞龙 wǔ zhuāng 武装 zhàn jī 战机。
zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 dú 读 le 了 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 , jiē jìn 接近 yú 于 pò chǎn 破产 , dāng rán 当然 quán tǐ 全体 zhí yuán 职员 zhōng 中 yǒu 有 35 gè 个 yuán dīng 园丁。
dà niú 大牛， nǐ 你 kàn 看 ā mā 阿妈 nà me 那么 rè qíng 热情， nǐ 你 jiù 就 zài 再 hē 喝 yì wǎn 一碗 ba 吧。 hǎo hǎo 好好 hǎo 好。
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 tā 他 zài 在 jì shù chuāng xīn 技术创新 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yíng dé 赢得 de 的 jiǎng bēi 奖杯 hé 和 zhèng shū 证书 bǐ gāo 比高 fēn 分 gèng 更 yǒu yòng 有用。
sà bā tuō 萨巴托 yù jì 预计 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhè cì 这次 chū fǎng 出访 de 的 duō shù 多数 guó jiā 国家 dū huì 都会 shòu dào 受到 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎， tè bié 特别 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲。
dà niú 大牛： nǐ 你 bú huì 不会 shì 是 méi 没 tīng shuō guo 听说过 “ qīng chū yú lán ér shèng yú lán 青出于蓝而胜于蓝 ” ba 吧？
dà xīng xing 大猩猩 de 的 sì gè 四个 yà zhǒng 亚种 dōu 都 bèi 被 guó jì 国际 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 liè wéi 列为 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物 huò zhě 或者 jí dù 极度 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物。
zài 在 shí 食 lì 粒 guī gé 规格 jiào 较 xiǎo 小、 mì dù 密度 jiào 较 dī 低 qiě 且 róng 溶 yǎng 氧 chōng zú 充足 tiáo jiàn 条件 xià 下， lián yú 鲢鱼 yè wǎn 夜晚 fēi dàn 非但 bù tíng 不停 shí 食 qiě 且 chū xiàn 出现 shè shí 摄食 lǜ 率 cì 次 gāo fēng 高峰。
zài 在 tā 他 bèi hòu 背后 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 xún huán 循环 bō fàng 播放 zhe 着 yīng duì 鹰队 de 的 jīng cǎi shùn jiān 精彩瞬间 jí jǐn 集锦： shǔ cì 数次 duǎn jù lí 短距离 chōng cì 冲刺 jí 及 yí cì 一次 jīng cǎi 精彩 de 的 dān biān 单边 dà lì 大力 qiǎng 抢 jié 截。
zuó tiān 昨天 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午， hàn wén 汉文 dōu 都 zài 在 zuò 做 tā 他 de 的 lì shǐ 历史 gōng kè 功课。
sà lā 萨拉 hé 和 wǒ 我 méi 没 zài 再 lǐ huì 理会 tā 她 gē ge 哥哥。
dà lǐ shí 大理石 de 的 bàn shēn 半身 xiàng 象， jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng shì 象是 fén shān 坟山。
zài 在 bǎo shòu 饱受 gān yìng huà 肝硬化 zhé mó 折磨 zhī hòu 之后， zhè 这 míng 名 qiú chǎng 球场 dà shī 大师 zhōng yú 终于 zài 在 49 suì shí 岁时 yīng nián zǎo shì 英年早逝， tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 céng 曾 bǎi fàng 摆放 zài 在 mǎ lā kǎ nà 马拉卡纳 qiú chǎng 球场， jiē shòu 接受 qiān 千 wàn míng 万名 qiú mí 球迷 zuì hòu 最后 de 的 zhān yǎng 瞻仰。
dà 大 zāi 畠 zhāng hóng 章宏 shuō 说 zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 tōng zhī 通知 rì běn 日本 shuō 说 tā men 他们 méi yǒu 没有 qiān shǔ 签署 jìn lìng 禁令， jìn zhǐ 禁止 xī tǔ 稀土 chū kǒu 出口。
zài 在 shǒu cì 首次 guó gòng hé zuò 国共合作 shí qī 时期， duō shù 多数 huá qiáo 华侨 yóu qí shì 尤其是 shàng céng 上层 chǔ yú 处于 máo dùn 矛盾 huáng 遑 jù 遽 zhuàng tài 状态。
dà 大 de 的 yǐng yuàn 影院 dōu 都 guān mén 关门 xiè kè 谢客， chéng shì 城市 gōng rén 工人 qīng lǐ 清理 le 了 dì tiě 地铁 de 的 tōng fēng 通风 zhuāng zhì 装置， yǐ 以 jiāng 将 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 màn yán 蔓延 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 dào 到 zuì xiǎo 最小。 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 quán chéng 全城 gè dì 各地 fā fàng 发放 kǒu zhào 口罩。
zài 在 shǒu dū 首都 kāi luó 开罗， jū mín 居民 men 们 zǔ chéng 组成 le 了 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 lái 来 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 cái chǎn 财产 miǎn zāo 免遭 lüè duó 掠夺。
dà yǔ 大禹 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 zhì shuǐ 治水 yīng xióng 英雄， yě 也 shì 是 xià cháo 夏朝 de 的 kāi guó 开国 shǐ zǔ 始祖 hé 和 jiā tiān xià 家天下 de 的 chuàng shǐ zhě 创始者。
zài 在 fù qīng 付清 le 了 bāo bàn 包办 huǒ shí 伙食 rén 人， bāo zū 包租 fēi jī 飞机 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 dào 到 fú luó lǐ dá 佛罗里达 “ guān chá 观察 ” zhù zhèn 助阵 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán tuán 议员团 de 的 zhàng dān 帐单 zhī hòu 之后， “ chóu jí 筹集 de 的 zī jīn 资金 yǐ jīng 已经 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几 ” ， yī 一 wèi 位 zhī qíng rén 知情人 shuō dào 说道。
zài 在 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学， nǐ 你 kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 duì 对 xiōng zhào 胸罩 de 的 yán jiū 研究 huò dé 获得 xué wèi 学位， zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué huì 学会 rú hé 如何 shè jì 设计 hé 和 zhì zuò 制作 xiōng zhào 胸罩。
sà kē qí 萨科齐 zǒng tǒng 总统 shì zài 是在 léi nuò 雷诺 qì chē 汽车 gōng sī 公司 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 qì chē chǎng 汽车厂 de 的 suǒ zài dì 所在地 dù āi shì 杜埃市 fā biǎo 发表 zhè ge 这个 jiǎng huà 讲话 de 的。
zuó tiān 昨天 gēn 跟 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 le 了 lǐ xiǎo lóng 李小龙 duì lěi 对垒 pīng pāng 乒乓 gāo shǒu 高手 de 的 piàn duàn 片段。
zài 在 xiāng gǎng 香港， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 de 的 zhǔ yào 主要 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shì 是 lǎo zī gé 老资格 de 的 diàn xùn yíng kē 电讯盈科， hòu zhě 后者 de 的 zhǔ yào 主要 yè wù 业务 shì 是 diàn huà 电话、 diàn shì 电视、 shǒu jī tōng xùn 手机通讯 yè wù 业务。
zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， wǒ 我 yī cì cì 一次次 mèng 梦 dào 到 guò 过 zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼。

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 kāi 开 zhe 着 chē 车 zài 在 nuò dīng hàn 诺丁汉 zhuàn you 转悠。
dà piàn 大片 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 gān hàn 干旱 huò zhě 或者 bàn 半 shā mò 沙漠， rén jì hǎn zhì 人迹罕至， miǎo wú rén yān 渺无人烟。
dà yá 大牙 lí 狸： zhè lǐ 这里 bì jìng 毕竟 yě 也 bú shi 不是 nà me 那么 lěng 冷 ā 啊。
dà niú 大牛， nǐ 你 gāng cái 刚才 gēn 跟 ā mā 阿妈 zài 在 shuō 说 shén me 什么 ya 呀？
sà mǔ 萨姆 shuō 说， “ zài 在 wǒ 我 bù 不 gēn 跟 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 dàng qiū qiān 荡秋千 shí 时 nǐ 你 shuō 说 de 的。 ”
zài 在 tā 他 de 的 shǒu 首 shǒu 首 jīn qǔ 金曲 zhōng 中， shū xiě 抒写 zhe 着 pǔ shì 普世 de 的 qíng gǎn 情感： jí dù 嫉妒、 ròu yù 肉欲、 fèn nù 愤怒、 kùn huò 困惑， hái yǒu 还有 zǎo nián 早年 cháng jiàn 常见、 wǎn nián 晚年 jiān 渐 shǎo 少 de 的 huān kuài 欢快。
zài 在 fēi jī 飞机 biān duì 编队 de 的 zuì 最 qián fāng 前方 shì 是 yī 一 sōu 艘 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 fēi chuán 飞船 — — yí gè 一个 150 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 dà 大 guài wu 怪物。 zhè 这 jiù shì 就是 tōng yòng 通用 dòng lì 动力 C - 21 fēi lóng 飞龙 wǔ zhuāng 武装 zhàn jī 战机。
zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 dú 读 le 了 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 , jiē jìn 接近 yú 于 pò chǎn 破产 , dāng rán 当然 quán tǐ 全体 zhí yuán 职员 zhōng 中 yǒu 有 35 gè 个 yuán dīng 园丁。
dà niú 大牛， nǐ 你 kàn 看 ā mā 阿妈 nà me 那么 rè qíng 热情， nǐ 你 jiù 就 zài 再 hē 喝 yì wǎn 一碗 ba 吧。 hǎo hǎo 好好 hǎo 好。
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 tā 他 zài 在 jì shù chuāng xīn 技术创新 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yíng dé 赢得 de 的 jiǎng bēi 奖杯 hé 和 zhèng shū 证书 bǐ gāo 比高 fēn 分 gèng 更 yǒu yòng 有用。
sà bā tuō 萨巴托 yù jì 预计 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhè cì 这次 chū fǎng 出访 de 的 duō shù 多数 guó jiā 国家 dū huì 都会 shòu dào 受到 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎， tè bié 特别 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲。
dà niú 大牛： nǐ 你 bú huì 不会 shì 是 méi 没 tīng shuō guo 听说过 “ qīng chū yú lán ér shèng yú lán 青出于蓝而胜于蓝 ” ba 吧？
dà xīng xing 大猩猩 de 的 sì gè 四个 yà zhǒng 亚种 dōu 都 bèi 被 guó jì 国际 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 liè wéi 列为 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物 huò zhě 或者 jí dù 极度 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物。
zài 在 shí 食 lì 粒 guī gé 规格 jiào 较 xiǎo 小、 mì dù 密度 jiào 较 dī 低 qiě 且 róng 溶 yǎng 氧 chōng zú 充足 tiáo jiàn 条件 xià 下， lián yú 鲢鱼 yè wǎn 夜晚 fēi dàn 非但 bù tíng 不停 shí 食 qiě 且 chū xiàn 出现 shè shí 摄食 lǜ 率 cì 次 gāo fēng 高峰。
zài 在 tā 他 bèi hòu 背后 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 xún huán 循环 bō fàng 播放 zhe 着 yīng duì 鹰队 de 的 jīng cǎi shùn jiān 精彩瞬间 jí jǐn 集锦： shǔ cì 数次 duǎn jù lí 短距离 chōng cì 冲刺 jí 及 yí cì 一次 jīng cǎi 精彩 de 的 dān biān 单边 dà lì 大力 qiǎng 抢 jié 截。
zuó tiān 昨天 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午， hàn wén 汉文 dōu 都 zài 在 zuò 做 tā 他 de 的 lì shǐ 历史 gōng kè 功课。
sà lā 萨拉 hé 和 wǒ 我 méi 没 zài 再 lǐ huì 理会 tā 她 gē ge 哥哥。
dà lǐ shí 大理石 de 的 bàn shēn 半身 xiàng 象， jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng shì 象是 fén shān 坟山。
zài 在 bǎo shòu 饱受 gān yìng huà 肝硬化 zhé mó 折磨 zhī hòu 之后， zhè 这 míng 名 qiú chǎng 球场 dà shī 大师 zhōng yú 终于 zài 在 49 suì shí 岁时 yīng nián zǎo shì 英年早逝， tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 céng 曾 bǎi fàng 摆放 zài 在 mǎ lā kǎ nà 马拉卡纳 qiú chǎng 球场， jiē shòu 接受 qiān 千 wàn míng 万名 qiú mí 球迷 zuì hòu 最后 de 的 zhān yǎng 瞻仰。
dà 大 zāi 畠 zhāng hóng 章宏 shuō 说 zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 tōng zhī 通知 rì běn 日本 shuō 说 tā men 他们 méi yǒu 没有 qiān shǔ 签署 jìn lìng 禁令， jìn zhǐ 禁止 xī tǔ 稀土 chū kǒu 出口。
zài 在 shǒu cì 首次 guó gòng hé zuò 国共合作 shí qī 时期， duō shù 多数 huá qiáo 华侨 yóu qí shì 尤其是 shàng céng 上层 chǔ yú 处于 máo dùn 矛盾 huáng 遑 jù 遽 zhuàng tài 状态。
dà 大 de 的 yǐng yuàn 影院 dōu 都 guān mén 关门 xiè kè 谢客， chéng shì 城市 gōng rén 工人 qīng lǐ 清理 le 了 dì tiě 地铁 de 的 tōng fēng 通风 zhuāng zhì 装置， yǐ 以 jiāng 将 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 màn yán 蔓延 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 dào 到 zuì xiǎo 最小。 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 quán chéng 全城 gè dì 各地 fā fàng 发放 kǒu zhào 口罩。
zài 在 shǒu dū 首都 kāi luó 开罗， jū mín 居民 men 们 zǔ chéng 组成 le 了 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 lái 来 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 cái chǎn 财产 miǎn zāo 免遭 lüè duó 掠夺。
dà yǔ 大禹 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 zhì shuǐ 治水 yīng xióng 英雄， yě 也 shì 是 xià cháo 夏朝 de 的 kāi guó 开国 shǐ zǔ 始祖 hé 和 jiā tiān xià 家天下 de 的 chuàng shǐ zhě 创始者。
zài 在 fù qīng 付清 le 了 bāo bàn 包办 huǒ shí 伙食 rén 人， bāo zū 包租 fēi jī 飞机 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 dào 到 fú luó lǐ dá 佛罗里达 “ guān chá 观察 ” zhù zhèn 助阵 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán tuán 议员团 de 的 zhàng dān 帐单 zhī hòu 之后， “ chóu jí 筹集 de 的 zī jīn 资金 yǐ jīng 已经 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几 ” ， yī 一 wèi 位 zhī qíng rén 知情人 shuō dào 说道。
zài 在 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学， nǐ 你 kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 duì 对 xiōng zhào 胸罩 de 的 yán jiū 研究 huò dé 获得 xué wèi 学位， zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué huì 学会 rú hé 如何 shè jì 设计 hé 和 zhì zuò 制作 xiōng zhào 胸罩。
sà kē qí 萨科齐 zǒng tǒng 总统 shì zài 是在 léi nuò 雷诺 qì chē 汽车 gōng sī 公司 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 qì chē chǎng 汽车厂 de 的 suǒ zài dì 所在地 dù āi shì 杜埃市 fā biǎo 发表 zhè ge 这个 jiǎng huà 讲话 de 的。
zuó tiān 昨天 gēn 跟 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 le 了 lǐ xiǎo lóng 李小龙 duì lěi 对垒 pīng pāng 乒乓 gāo shǒu 高手 de 的 piàn duàn 片段。
zài 在 xiāng gǎng 香港， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 de 的 zhǔ yào 主要 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shì 是 lǎo zī gé 老资格 de 的 diàn xùn yíng kē 电讯盈科， hòu zhě 后者 de 的 zhǔ yào 主要 yè wù 业务 shì 是 diàn huà 电话、 diàn shì 电视、 shǒu jī tōng xùn 手机通讯 yè wù 业务。
zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， wǒ 我 yī cì cì 一次次 mèng 梦 dào 到 guò 过 zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子