ประโยคภาษาจีน- 董事会也批准了探索分拆个人电脑业务的计划最后高管们放弃了说没有做出最后决定中文句子 (179270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǒng shì huì 董事会 yě 也 pī zhǔn 批准 le 了 tàn suǒ 探索 fèn chāi 分拆 gè rén diàn nǎo 个人电脑 yè wù 业务 de 的 jì huà 计划， zuì hòu 最后 gāo guǎn 高管 men 们 fàng qì 放弃 le 了， shuō 说 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 zuì hòu 最后 jué dìng 决定。
It approved a plan to explore unloading the PC business, only to have executives backtrack and say there was no final decision.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǒng shì huì 董事会 jué dìng 决定 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产 zhè zhǒng 这种 qì chē 汽车。
dǒng shì huì 董事会 yǐ 已 yì jué 议决 yú 于 dǒng shì huì 董事会 xiá xià 辖下 chéng lì 成立 yí gè 一个 xīn chóu 薪酬 wěi yuán huì 委员会。
shì 是 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 xǐ yáng 喜阳 zhí wù 植物。
shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 kūn chóng 昆虫 shēng zhǎng 生长 diào jié jì 调节剂， kě 可 yǒu xiào 有效 zǔ zhǐ 阻止 yòu chóng 幼虫 dào 到 chéng yǒng 成蛹 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育， shǐ 使 cāng ying 苍蝇、 kūn chóng 昆虫 miè jué 灭绝。
dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 de 的 yī 一 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhàn 站 zài 在 yī 一 fú 幅 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 guān cai 棺材 qián miàn 前面， guān cai 棺材 de 的 nèi bù 内部 huì 绘 yǒu 有 míng wén 铭文
dì shang 地上 shì 是 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪， tiān shàng 天上 shì 是 yì lún 一轮 lěng yuè 冷月， hé 和 shī fu 师父 de 的 yī 一 xí 席 cháng tán 长谈 qū sàn 驱散 le 了 wǒ 我 xīn zhōng 心中 jiǔ jiǔ 久久 pán jù 盘踞 de 的 mó zhàng 魔障， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 chóng yòu 重又 huí guī 回归 níng jìng 宁静。
dì shang 地上 pū 铺 de 的 bú shi 不是 hóng dì tǎn 红地毯， ér shì 而是 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 lǜ sè 绿色 fáng shuǐ 防水 fān bù 帆布； bái sè 白色 de 的 sù liào 塑料 zuò yǐ 座椅 shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 bù wěn 不稳。
dǒng shì huì 董事会 de 的 dà duō shù 大多数 chéng yuán 成员（ chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 yǒu 有 biǎo jué quán 表决权 de 的 dǒng shì 董事） yīng dāng 应当 zhì dìng 制定 yí gè 一个 shāng yè 商业 jiāo yì 交易 huì yì 会议 de 的 fǎ dìng rén shù 法定人数。
dì xià 地下 chéng 城 hé 和 è 恶 lóng 龙、 yōu líng 幽灵 hé 和 de 地 jīng 精 huò zhě 或者 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后， zhè xiē 这些 cí 词 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiǎng dào 想到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
shì 是 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 dìng 定 de 的， wèi 为 yào 要 wū rǔ 污辱 yí qiè 一切 gāo ào 高傲 de 的 róng yào 荣耀， shǐ 使 dì shang 地上 yí qiè 一切 de 的 zūn guì 尊贵 rén 人 bèi 被 miǎo shì 藐视。
dà 大 xiāo suǒ 萧索 yǐ 以 jí qí 及其 xíng chéng 形成 de 的 kǔ nàn 苦难， cuī shēng 催生 le 了 xǔ duō 许多 měi guó 美国 jīng diǎn 经典 wén xué 文学， zhè xiē 这些 jīng diǎn 经典 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 quán guó gè dì 全国各地 gāo zhōng 高中 yīng yǔ kè 英语课 de 的 jiào cái 教材。
dǒng zhòng shū 董仲舒 hé 和 sī mǎ qiān 司马迁 de 的 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 zài 在 duō ge 多个 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 huò 或 xiāng tōng 相通 de 的 rèn shi 认识， dàn 但 rèn shi 认识 huò dé 获得 de 的 tú jìng 途径 zé 则 wán quán 完全 bù tóng 不同。
dà dì 大蒂 dùn 顿 guó jiā gōng yuán 国家公园 hé 和 Ān dì sī shān 安第斯山 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 bù tóng 不同 de 的 — — ní luó hé 尼罗河 hé 和 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yě 也 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zài 在 gū jì 估计 bō sù 波速 shí cháng 时常 cháng jiàng 常将 jiè zhì 介质 de 的 jiè diàn cháng shù 介电常数 jiǎ shè 假设 wèi 为 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的 cháng shù 常数， zhè bu 这不 fú hé 符合 shí jì qíng kuàng 实际情况。
dǒng huì mǐn 董慧敏， nán 男， 1984 nián 年 chū shēng 出生， hú nán dà xué 湖南大学 jì suàn jī 计算机 yǔ 与 tōng xìn 通信 xué yuàn 学院 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生。
dà jiē 大街 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 piāo yáng 飘扬 de 的 wǔ xīng hóng qí 五星红旗， diàn shì 电视 lǐ 里 bō 播 de 的 yě 也 dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 zǔ guó 祖国 jiàn guó 建国 60 nián 年 de 的 biàn huà 变化， měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 gǎn jué 感觉 de 的 dào 到 jié rì 节日 de 的 qì xī 气息。
shì bu shì 是不是 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 shì 是 nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì qing 事情？
dà xī yáng 大西洋 píng jūn 平均 shuǐ shēn 水深 yǒu 有 2 yīng lǐ 英里 ( 3.2 gōng lǐ 公里 ) duō yī diǎn 多一点， dàn 但 yǒu xiē 有些 dì fang 地方 yào 要 shēn 深 dé 得 duō 多。
shì bu shì 是不是 hěn xiǎo 很小 ne 呢， dàn shì 但是 zhè 这 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zài 在 xīng xì 星系 zhōng 中 bō xià 播下 guāng 光 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 zhǒng zi 种子 le 了。
zàng 葬 yú 于 sū zhōu 苏州 chāng 阊 mén nèi 门内， yǐ 以 “ zhuān 专 zhū xiàng 诸巷 ” yǐ 以 liú niàn 留念。
dì bǎo 地保 miǎn bù liǎo 免不了 yào yǒu 要有 yì bān rén 一般人 de 的 ruò diǎn 弱点 de 的， tā 他 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 bào shàng 报上 kàn dào 看到 “ gāi qū 该区 jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的 dì bǎo 地保 mò ní 墨尼 ” shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么， zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么。
dà guī mó 大规模 de 的 rè qián 热钱 liú rù 流入 lìng 令 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù xiàn 复线 liǎng gè 两个 wēi xiǎn 危险。
cōng 葱 zhū 株 fēn jí 分级 zāi péi 栽培 jí 及 tiáo zhěng 调整 zhòng zhí 种植 mì dù 密度（ yóu qí shì 尤其是 zhū jù 株距） shì 是 mù qián 目前 shēng chǎn 生产 shàng 上 jiàng dī 降低 dà cōng 大葱 bù chéng 不成 zhū 株 lǜ 率 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
dà 大 pǔ biǎo 谱表 yóu 由 zuǒ duān 左端 yòng 用 chuí zhí xiàn 垂直线 yǔ 与 huā 花 kuò hào 括号 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 de 的 liǎng gè 两个 wǔ xiàn pǔ 五线谱 zǔ chéng 组成。
dì 蒂 qiáo 侨 tè 特 huí yì 回忆 shuō 说： “ wǒ men 我们 yán zhì 研制 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng jù 工具： SMS （ fā sòng 发送 wén běn 文本 xìn xī 信息）， diàn huà 电话 gōng jù 工具， wǎng luò 网络 róng liàng 容量。
dà dòu fěn 大豆粉、 yù mǐ fěn 玉米粉、 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 hé 和 dǐ 底 wù 物 děng 等 duì 对 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 chǎn 产 xuè 血 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 róng jiě 溶解 méi 酶 hé 和 chǎn 产 méi 酶 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dì mǔ 蒂姆 zhè 这 jiǔ 九 suì 岁 de 的 xiǎo pì hái 小屁孩 yī lù shàng 一路上 zǒu zǒu 走走 xiē xiē 歇歇， bú shì 不是 tíng xià lái 停下来 jì 系 xié dài 鞋带， jiù shì 就是 bā 扒 dào 到 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里 zhǎo 找 kē dǒu 蝌蚪， huò zhě 或者 wǎng 往 lù biān 路边 de 的 hé lǐ 河里 rēng 扔 shí tou 石头。
zài 在 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节， gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 gōng fū 工夫 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 huó dòng 活动。
dì zhǐ 地址： mǎ kè sī 马克斯 . bù 布 lún 纶 nà 纳 wèi yú 位于 bǎi lǎo huì 百老汇 dà jiē 大街 841 hào 号 hé 和 dì èr 第二 dà dào 大道 de 的 141 hào 号
dà lù 大路 xié duì miàn 斜对面 de 的 huā yuán 花园、 huā yuán lǐ 花园里 de 的 fáng zi 房子、 lǜ 绿 de 的 zhà lán 栅栏、 yǐ jí 以及 guì shù 桂树 wéi lí 围篱 ─ ─ ─ měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 hǎo xiàng 好象 dōu 都 zài 在 xuān bù 宣布 tā men de 他们的 lái dào 来到。

ประโยคภาษาจีน
dǒng shì huì 董事会 jué dìng 决定 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产 zhè zhǒng 这种 qì chē 汽车。
dǒng shì huì 董事会 yǐ 已 yì jué 议决 yú 于 dǒng shì huì 董事会 xiá xià 辖下 chéng lì 成立 yí gè 一个 xīn chóu 薪酬 wěi yuán huì 委员会。
shì 是 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 xǐ yáng 喜阳 zhí wù 植物。
shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 kūn chóng 昆虫 shēng zhǎng 生长 diào jié jì 调节剂， kě 可 yǒu xiào 有效 zǔ zhǐ 阻止 yòu chóng 幼虫 dào 到 chéng yǒng 成蛹 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育， shǐ 使 cāng ying 苍蝇、 kūn chóng 昆虫 miè jué 灭绝。
dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 de 的 yī 一 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhàn 站 zài 在 yī 一 fú 幅 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 guān cai 棺材 qián miàn 前面， guān cai 棺材 de 的 nèi bù 内部 huì 绘 yǒu 有 míng wén 铭文
dì shang 地上 shì 是 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪， tiān shàng 天上 shì 是 yì lún 一轮 lěng yuè 冷月， hé 和 shī fu 师父 de 的 yī 一 xí 席 cháng tán 长谈 qū sàn 驱散 le 了 wǒ 我 xīn zhōng 心中 jiǔ jiǔ 久久 pán jù 盘踞 de 的 mó zhàng 魔障， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 chóng yòu 重又 huí guī 回归 níng jìng 宁静。
dì shang 地上 pū 铺 de 的 bú shi 不是 hóng dì tǎn 红地毯， ér shì 而是 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 lǜ sè 绿色 fáng shuǐ 防水 fān bù 帆布； bái sè 白色 de 的 sù liào 塑料 zuò yǐ 座椅 shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 bù wěn 不稳。
dǒng shì huì 董事会 de 的 dà duō shù 大多数 chéng yuán 成员（ chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 yǒu 有 biǎo jué quán 表决权 de 的 dǒng shì 董事） yīng dāng 应当 zhì dìng 制定 yí gè 一个 shāng yè 商业 jiāo yì 交易 huì yì 会议 de 的 fǎ dìng rén shù 法定人数。
dì xià 地下 chéng 城 hé 和 è 恶 lóng 龙、 yōu líng 幽灵 hé 和 de 地 jīng 精 huò zhě 或者 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后， zhè xiē 这些 cí 词 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiǎng dào 想到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
shì 是 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 dìng 定 de 的， wèi 为 yào 要 wū rǔ 污辱 yí qiè 一切 gāo ào 高傲 de 的 róng yào 荣耀， shǐ 使 dì shang 地上 yí qiè 一切 de 的 zūn guì 尊贵 rén 人 bèi 被 miǎo shì 藐视。
dà 大 xiāo suǒ 萧索 yǐ 以 jí qí 及其 xíng chéng 形成 de 的 kǔ nàn 苦难， cuī shēng 催生 le 了 xǔ duō 许多 měi guó 美国 jīng diǎn 经典 wén xué 文学， zhè xiē 这些 jīng diǎn 经典 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 quán guó gè dì 全国各地 gāo zhōng 高中 yīng yǔ kè 英语课 de 的 jiào cái 教材。
dǒng zhòng shū 董仲舒 hé 和 sī mǎ qiān 司马迁 de 的 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 zài 在 duō ge 多个 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 huò 或 xiāng tōng 相通 de 的 rèn shi 认识， dàn 但 rèn shi 认识 huò dé 获得 de 的 tú jìng 途径 zé 则 wán quán 完全 bù tóng 不同。
dà dì 大蒂 dùn 顿 guó jiā gōng yuán 国家公园 hé 和 Ān dì sī shān 安第斯山 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 bù tóng 不同 de 的 — — ní luó hé 尼罗河 hé 和 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yě 也 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zài 在 gū jì 估计 bō sù 波速 shí cháng 时常 cháng jiàng 常将 jiè zhì 介质 de 的 jiè diàn cháng shù 介电常数 jiǎ shè 假设 wèi 为 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的 cháng shù 常数， zhè bu 这不 fú hé 符合 shí jì qíng kuàng 实际情况。
dǒng huì mǐn 董慧敏， nán 男， 1984 nián 年 chū shēng 出生， hú nán dà xué 湖南大学 jì suàn jī 计算机 yǔ 与 tōng xìn 通信 xué yuàn 学院 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生。
dà jiē 大街 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 piāo yáng 飘扬 de 的 wǔ xīng hóng qí 五星红旗， diàn shì 电视 lǐ 里 bō 播 de 的 yě 也 dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 zǔ guó 祖国 jiàn guó 建国 60 nián 年 de 的 biàn huà 变化， měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 gǎn jué 感觉 de 的 dào 到 jié rì 节日 de 的 qì xī 气息。
shì bu shì 是不是 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 shì 是 nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì qing 事情？
dà xī yáng 大西洋 píng jūn 平均 shuǐ shēn 水深 yǒu 有 2 yīng lǐ 英里 ( 3.2 gōng lǐ 公里 ) duō yī diǎn 多一点， dàn 但 yǒu xiē 有些 dì fang 地方 yào 要 shēn 深 dé 得 duō 多。
shì bu shì 是不是 hěn xiǎo 很小 ne 呢， dàn shì 但是 zhè 这 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zài 在 xīng xì 星系 zhōng 中 bō xià 播下 guāng 光 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 zhǒng zi 种子 le 了。
zàng 葬 yú 于 sū zhōu 苏州 chāng 阊 mén nèi 门内， yǐ 以 “ zhuān 专 zhū xiàng 诸巷 ” yǐ 以 liú niàn 留念。
dì bǎo 地保 miǎn bù liǎo 免不了 yào yǒu 要有 yì bān rén 一般人 de 的 ruò diǎn 弱点 de 的， tā 他 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 bào shàng 报上 kàn dào 看到 “ gāi qū 该区 jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的 dì bǎo 地保 mò ní 墨尼 ” shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么， zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么。
dà guī mó 大规模 de 的 rè qián 热钱 liú rù 流入 lìng 令 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù xiàn 复线 liǎng gè 两个 wēi xiǎn 危险。
cōng 葱 zhū 株 fēn jí 分级 zāi péi 栽培 jí 及 tiáo zhěng 调整 zhòng zhí 种植 mì dù 密度（ yóu qí shì 尤其是 zhū jù 株距） shì 是 mù qián 目前 shēng chǎn 生产 shàng 上 jiàng dī 降低 dà cōng 大葱 bù chéng 不成 zhū 株 lǜ 率 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
dà 大 pǔ biǎo 谱表 yóu 由 zuǒ duān 左端 yòng 用 chuí zhí xiàn 垂直线 yǔ 与 huā 花 kuò hào 括号 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 de 的 liǎng gè 两个 wǔ xiàn pǔ 五线谱 zǔ chéng 组成。
dì 蒂 qiáo 侨 tè 特 huí yì 回忆 shuō 说： “ wǒ men 我们 yán zhì 研制 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng jù 工具： SMS （ fā sòng 发送 wén běn 文本 xìn xī 信息）， diàn huà 电话 gōng jù 工具， wǎng luò 网络 róng liàng 容量。
dà dòu fěn 大豆粉、 yù mǐ fěn 玉米粉、 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 hé 和 dǐ 底 wù 物 děng 等 duì 对 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 chǎn 产 xuè 血 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 róng jiě 溶解 méi 酶 hé 和 chǎn 产 méi 酶 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dì mǔ 蒂姆 zhè 这 jiǔ 九 suì 岁 de 的 xiǎo pì hái 小屁孩 yī lù shàng 一路上 zǒu zǒu 走走 xiē xiē 歇歇， bú shì 不是 tíng xià lái 停下来 jì 系 xié dài 鞋带， jiù shì 就是 bā 扒 dào 到 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里 zhǎo 找 kē dǒu 蝌蚪， huò zhě 或者 wǎng 往 lù biān 路边 de 的 hé lǐ 河里 rēng 扔 shí tou 石头。
zài 在 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节， gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 gōng fū 工夫 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 huó dòng 活动。
dì zhǐ 地址： mǎ kè sī 马克斯 . bù 布 lún 纶 nà 纳 wèi yú 位于 bǎi lǎo huì 百老汇 dà jiē 大街 841 hào 号 hé 和 dì èr 第二 dà dào 大道 de 的 141 hào 号
dà lù 大路 xié duì miàn 斜对面 de 的 huā yuán 花园、 huā yuán lǐ 花园里 de 的 fáng zi 房子、 lǜ 绿 de 的 zhà lán 栅栏、 yǐ jí 以及 guì shù 桂树 wéi lí 围篱 ─ ─ ─ měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 hǎo xiàng 好象 dōu 都 zài 在 xuān bù 宣布 tā men de 他们的 lái dào 来到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子