ประโยคภาษาจีน- 年他为调酒师编写的马丁内斯调制手册出版由此而被公认为业内权威之作中文句子 (1830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1872 nián 年， tā 他 wèi 为 tiáo jiǔ shī 调酒师 biān xiě 编写 de 的 mǎ dīng nèi sī 马丁内斯 tiáo zhì 调制 shǒu cè 手册 chū bǎn 出版， yóu cǐ 由此 ér 而 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 yè nèi 业内 quán wēi 权威 zhī 之 zuò 作。
In 1872 the recipe for Martinez manual for bartenders was published which saw him recognized as one of the leading authorities in his field.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1873 nián 年 6 yuè 月 10 hào 号 de 的《 dí kǎ 涤卡 tè 特 gòng hé dǎng rén 共和党人》 shàng yòng 上用 yì zhǒng 一种 qū zūn 屈尊 de 的 kǒu qì 口气 fā bù 发布 le 了 pǔ lán tǎ mò 普兰塔莫 jiào shòu 教授 de 的 yù yán 预言。
1874 nián 年， yī sī màn 伊斯曼 duì 对 shè yǐng 摄影 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣， dàn shì 但是 tā 他 duì 对 zhī qián 之前 bèn zhuō 笨拙 de 的 fāng fǎ 方法 - - - jí 即 zài 在 bō lí bǎn 玻璃板 shàng 上 bì xū 必须 tú 涂 shàng yī 上一 céng 层 shī rùn 湿润 de 的 gǎn guāng 感光 rǔ jì 乳剂 — - gǎn dào 感到 shí fēn 十分 yàn fán 厌烦。
1879 nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
1880 nián 年， mǎ xì tuán 马戏团 lǎo bǎn 老板 P · T · bā nà mǔ 巴纳姆（ P . T . Barnum ） zhèng 正 wèi 为 tā 他 de 的 mǎ xì tuán 马戏团 xún zhǎo 寻找 yī 一 zhǐ 只 zhāo pai 招牌 dòng wù 动物， tā 他 dīng shàng 盯上 le 了 qí shí 其时 yǐ 已 chéng wéi 成为 lún dūn 伦敦 dòng wù yuán 动物园 zhì bǎo 至宝 de 的 Jumbo 。
1883 nián 年 xiān luó 暹罗 fā xíng 发行 dì 第 yí tào 一套 yóu piào 邮票， biāo zhì 标志 zhe 着 qí 其 yóu zhèng 邮政 tǐ zhì 体制 dú lì 独立， wài guó yóu piào 外国邮票 zài 在 xiān luó 暹罗 de 的 shǐ yòng 使用 yě 也 suí zhe 随着 qí 其 yú 于 1886 nián 年 jiā rù 加入 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟（ UPU ） ér 而 chéng wéi 成为 míng rì huáng huā 明日黄花。
1887 nián 年 qiū tiān 秋天， mǎ lì 玛丽 dēng shàng 登上 le 了 kāi wǎng 开往 běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳， kāng 康 kē ěr duō 科尔多 de 的 sī kē shě 斯科舍 shén xué yuàn 神学院 de 的 huǒ chē 火车。
1889 nián 年 de 的 11 yuè 月 2 rì 日， běi dá kē tā 北达科他、 nán dá kē tā 南达科他 fēn bié 分别 bèi 被 chéng 承 rèn wéi 认为 měi guó 美国 de 的 dì 第 sān shí jiǔ 三十九 hé 和 dì sì 第四 shí gè 十个 zhōu 州。
1894 nián 年， gǒng xíng mén 拱形门 wán gōng 完工 le 了， 1899 nián 年 de 的 méi guī 玫瑰 mén 门 yě 也 wán gōng 完工 le 了 — zhè shì 这是 tōng xiàng 通向 dàn shēng 诞生 huí láng 回廊 de 的 dà mén 大门。
1898 nián 年 9 yuè 月， wù xū biàn fǎ 戊戌变法 shī bài 失败 hòu 后， kāng yǒu wéi 康有为 hè 和 liáng qǐ chāo 梁启超 děng 等 rén 人 bèi pò 被迫 chū zǒu 出走 hǎi wài 海外， yǐ 以 wéi xīn pài 维新派 liú wáng zhě 流亡者 de 的 zhèng zhì 政治 jué sè 角色 jì xù 继续 huó dòng 活动。
18 shì jì 世纪 chū 初 de 的 màn chè sī tè 曼彻斯特 shì 是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 jí zhèn 集镇， rén men 人们 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 zhǐ yǒu 只有 jǐ tiáo jiē dào 几条街道 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上。
18 suì 岁 de 的 wò tè sēn 沃特森 chū yǎn 出演 bèi qí 贝琪 · bā ěr 巴尔 kē mǔ 科姆。 bèi qí 贝琪 shì 是 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 shàng yī 上一 wèi 位 nián qīng 年轻 chōng dòng 冲动 de 的 nǚ 女 guì zú 贵族， tā 她 ài shàng 爱上 le 了 bèi 被 liú fàng 流放 dào nà lǐ 到那里 de 的 ná pò lún 拿破仑。
18 ： 7 yē hé huá 耶和华 yǔ 与 tā 他 tóng zài 同在， tā 他 wú lùn 无论 wǎng 往 hé chù 何处 qù 去 jǐn 尽 dōu 都 hēng tōng 亨通。 tā 他 bèi pàn 背叛， bù kěn 不肯 shì fèng 事奉 yà shù 亚述 wáng 王。
1901 nián 年， qīng zhèng fǔ 清政府 pò yú 迫于 xíng shì 形势 bān bù 颁布 xīng xué 兴学 zhào shū 诏书， tí chū 提出 xīng xué 兴学 yù cái 育才 wèi 为 jí xū 急需 zhī wù 之务。
1905 nián 年 kāi shǐ 开始 de 的 xíng xùn 刑讯 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 yǐn qǐ 引起 le 了 qīng mò 清末 cháo yě 朝野 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
1909 nián 年， zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 kè lā kè 克拉克 dà xué 大学， tā 他 dì yī cì 第一次 zài 在 guó jì 国际 shàng jiě 上解 shì 释 le 了 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论， yú shì 于是 tā 他 de 的 míng zi 名字 biàn de 变得 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。
1912 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日， běi lǐng dì 北领地 tuō lí 脱离 nán ào dà lì yà 南澳大利亚， bìng 并 chéng wéi 成为 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yīng 英 de 的 yí gè 一个 zhōu 洲。
1915 nián 年 mǔ qīn 母亲 qù shì 去世 zhī hòu 之后， zuò wéi 作为 yī míng 一名 kōng jūn 空军 jī xiè shī 机械师， tā 他 jiā rù 加入 le 了 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 háng kòng bīng 航空兵。
1918 nián 年， suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 chū shēng 出生 zài 在 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 de 的 yí gè 一个 dù jiǎ cūn 度假村， zhè 这 yī nián 一年， mò dài 末代 shā huáng 沙皇 sǐ 死 yú 于 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 qiāng kǒu 枪口 zhī xià 之下。
1922 nián 年， tā 他 tōng guò 通过 tán pàn 谈判 jiāng 将 tōng yòng 通用 jiāo mù 胶木、 léi dé màn 雷德曼 nuò ěr 诺尔 hé 和 kāng dí 康迪 xī tè 希特 hé bìng 合并 chéng lì 成立 le 了 jiāo mù 胶木 gǔ fèn gōng sī 股份公司。
1924 nián 年， huáng pǔ 黄埔 lù jūn 陆军 jūn guān 军官 xué xiào 学校 zài 在 guǎng zhōu 广州 jiàn lì 建立， bìng 并 wèi 为 guó gòng liǎng dǎng 国共两党 péi yǎng 培养 le 了 dà pī 大批 jīng yīng 精英 jūn shì 军事 rén cái 人才。
1928 nián 年 tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 rì běn 日本 xùn liàn 训练 xiǎo 小 jiàn duì 舰队， fǎng wèn 访问 le 了 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯， dé dào 得到 le 了 hú fó 胡佛 zǒng tǒng 总统 de 的 jiē jiàn 接见。
1931 dào 到 1935 nián 年 zhè 这 yī shí qī 一时期 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ gōng dí 公敌 shì jì 世纪 ” ， dāng shí 当时 zhè 这 duì 对 pāi dàng 拍档 zhuā zhù 抓住 le 了 měi guó 美国 chū bǎn shè 出版社 hé 和 dú zhě 读者 de 的 yǎn qiú 眼球。
1935 nián 年 xíng 型 de 的 fú tè chē 福特车 zài 在 jī xiè 机械 fāng miàn 方面 yǔ 与 tā 它 40 xíng jì liè 型系列 de 的 qián shēn 前身 fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像。
1938 nián dǐ 年底 háo 豪 sāi ěr 塞尔 kāi shǐ 开始 bǎ 把 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 zǔ jiàn 组建 dì 第 sān gè 三个 tuán 团， “ yuán shǒu 元首 ” tuán 团。
1941 nián 年 dōng tiān 冬天 rì jūn 日军 shí shī 实施 de 的 cháng dé 常德 xì jūn zhàn 细菌战 zào chéng 造成 cháng dé 常德 dì qū 地区 shǔ yì 鼠疫 dà liú xíng 大流行， táo yuán xiàn 桃源县 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 lǐ jiā wān 李家湾 yě 也 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
1943 nián 年 4 yuè 月， ruì shì 瑞士 kē xué jiā 科学家 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · huò fū màn 霍夫曼 bù xiǎo xīn 不小心 zài 在 zhǐ jiān 指尖 zhān 粘 le 了 yì diǎn 一点 mài jiǎo 麦角 suān 酸 èr 二 yǐ jī 乙基 xiān àn 酰胺， cóng ér 从而 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 xīn líng 心灵 zhī lǚ 之旅。
1945 nián 年 1 yuè 月 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 dēng lù 登陆 qián xī 前夕， měi jūn 美军 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 hào 号 zhàn liè jiàn 战列舰（ USSPennsylvania ）， shēn hòu 身后 gēn suí 跟随 sān 三 sōu 艘 xún yáng jiàn 巡洋舰， liè duì 列队 xiàng 向 lín jiā yán wān 林加延湾（ LingayenGulf ） shǐ qù 驶去。
1947 nián 年， lián hé guó 联合国 tóu piào 投票 bǎ 把 zhè 这 piàn 片 tǔ di 土地 huà fēn 划分 dào 到 yí gè 一个 yóu tài 犹太 guó jiā 国家 hè 和 yí gè 一个 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家。
1949 nián 年， zhōng yāng 中央 qiú chǎng 球场 de 的 qiú tóng 球童 men 们 bù dé bù 不得不 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 zhú chū 逐出 sài chǎng 赛场， ér 而 xuǎn shǒu 选手 men 们 zhǐ hǎo 只好 zuò děng 坐等 " jǐng bào 警报 jiě chú 解除 " 。
1953 nián 年 1 yuè 月， tā men 他们 zài 在 zuò luò 坐落 yú 于 wéi yě nà 维也纳 wēi 威 chéng 城 kē 科 xī ěr 西尔 de 的 piào liang 漂亮 zhái yuàn 宅院 lǐ 里 dìng jū 定居 xià lai 下来， chá lǐ 查理 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 le 了 yú shēng 余生。

ประโยคภาษาจีน
1873 nián 年 6 yuè 月 10 hào 号 de 的《 dí kǎ 涤卡 tè 特 gòng hé dǎng rén 共和党人》 shàng yòng 上用 yì zhǒng 一种 qū zūn 屈尊 de 的 kǒu qì 口气 fā bù 发布 le 了 pǔ lán tǎ mò 普兰塔莫 jiào shòu 教授 de 的 yù yán 预言。
1874 nián 年， yī sī màn 伊斯曼 duì 对 shè yǐng 摄影 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣， dàn shì 但是 tā 他 duì 对 zhī qián 之前 bèn zhuō 笨拙 de 的 fāng fǎ 方法 - - - jí 即 zài 在 bō lí bǎn 玻璃板 shàng 上 bì xū 必须 tú 涂 shàng yī 上一 céng 层 shī rùn 湿润 de 的 gǎn guāng 感光 rǔ jì 乳剂 — - gǎn dào 感到 shí fēn 十分 yàn fán 厌烦。
1879 nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
1880 nián 年， mǎ xì tuán 马戏团 lǎo bǎn 老板 P · T · bā nà mǔ 巴纳姆（ P . T . Barnum ） zhèng 正 wèi 为 tā 他 de 的 mǎ xì tuán 马戏团 xún zhǎo 寻找 yī 一 zhǐ 只 zhāo pai 招牌 dòng wù 动物， tā 他 dīng shàng 盯上 le 了 qí shí 其时 yǐ 已 chéng wéi 成为 lún dūn 伦敦 dòng wù yuán 动物园 zhì bǎo 至宝 de 的 Jumbo 。
1883 nián 年 xiān luó 暹罗 fā xíng 发行 dì 第 yí tào 一套 yóu piào 邮票， biāo zhì 标志 zhe 着 qí 其 yóu zhèng 邮政 tǐ zhì 体制 dú lì 独立， wài guó yóu piào 外国邮票 zài 在 xiān luó 暹罗 de 的 shǐ yòng 使用 yě 也 suí zhe 随着 qí 其 yú 于 1886 nián 年 jiā rù 加入 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟（ UPU ） ér 而 chéng wéi 成为 míng rì huáng huā 明日黄花。
1887 nián 年 qiū tiān 秋天， mǎ lì 玛丽 dēng shàng 登上 le 了 kāi wǎng 开往 běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳， kāng 康 kē ěr duō 科尔多 de 的 sī kē shě 斯科舍 shén xué yuàn 神学院 de 的 huǒ chē 火车。
1889 nián 年 de 的 11 yuè 月 2 rì 日， běi dá kē tā 北达科他、 nán dá kē tā 南达科他 fēn bié 分别 bèi 被 chéng 承 rèn wéi 认为 měi guó 美国 de 的 dì 第 sān shí jiǔ 三十九 hé 和 dì sì 第四 shí gè 十个 zhōu 州。
1894 nián 年， gǒng xíng mén 拱形门 wán gōng 完工 le 了， 1899 nián 年 de 的 méi guī 玫瑰 mén 门 yě 也 wán gōng 完工 le 了 — zhè shì 这是 tōng xiàng 通向 dàn shēng 诞生 huí láng 回廊 de 的 dà mén 大门。
1898 nián 年 9 yuè 月， wù xū biàn fǎ 戊戌变法 shī bài 失败 hòu 后， kāng yǒu wéi 康有为 hè 和 liáng qǐ chāo 梁启超 děng 等 rén 人 bèi pò 被迫 chū zǒu 出走 hǎi wài 海外， yǐ 以 wéi xīn pài 维新派 liú wáng zhě 流亡者 de 的 zhèng zhì 政治 jué sè 角色 jì xù 继续 huó dòng 活动。
18 shì jì 世纪 chū 初 de 的 màn chè sī tè 曼彻斯特 shì 是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 jí zhèn 集镇， rén men 人们 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 zhǐ yǒu 只有 jǐ tiáo jiē dào 几条街道 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上。
18 suì 岁 de 的 wò tè sēn 沃特森 chū yǎn 出演 bèi qí 贝琪 · bā ěr 巴尔 kē mǔ 科姆。 bèi qí 贝琪 shì 是 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 shàng yī 上一 wèi 位 nián qīng 年轻 chōng dòng 冲动 de 的 nǚ 女 guì zú 贵族， tā 她 ài shàng 爱上 le 了 bèi 被 liú fàng 流放 dào nà lǐ 到那里 de 的 ná pò lún 拿破仑。
18 ： 7 yē hé huá 耶和华 yǔ 与 tā 他 tóng zài 同在， tā 他 wú lùn 无论 wǎng 往 hé chù 何处 qù 去 jǐn 尽 dōu 都 hēng tōng 亨通。 tā 他 bèi pàn 背叛， bù kěn 不肯 shì fèng 事奉 yà shù 亚述 wáng 王。
1901 nián 年， qīng zhèng fǔ 清政府 pò yú 迫于 xíng shì 形势 bān bù 颁布 xīng xué 兴学 zhào shū 诏书， tí chū 提出 xīng xué 兴学 yù cái 育才 wèi 为 jí xū 急需 zhī wù 之务。
1905 nián 年 kāi shǐ 开始 de 的 xíng xùn 刑讯 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 yǐn qǐ 引起 le 了 qīng mò 清末 cháo yě 朝野 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
1909 nián 年， zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 kè lā kè 克拉克 dà xué 大学， tā 他 dì yī cì 第一次 zài 在 guó jì 国际 shàng jiě 上解 shì 释 le 了 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论， yú shì 于是 tā 他 de 的 míng zi 名字 biàn de 变得 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。
1912 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日， běi lǐng dì 北领地 tuō lí 脱离 nán ào dà lì yà 南澳大利亚， bìng 并 chéng wéi 成为 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yīng 英 de 的 yí gè 一个 zhōu 洲。
1915 nián 年 mǔ qīn 母亲 qù shì 去世 zhī hòu 之后， zuò wéi 作为 yī míng 一名 kōng jūn 空军 jī xiè shī 机械师， tā 他 jiā rù 加入 le 了 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 háng kòng bīng 航空兵。
1918 nián 年， suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 chū shēng 出生 zài 在 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 de 的 yí gè 一个 dù jiǎ cūn 度假村， zhè 这 yī nián 一年， mò dài 末代 shā huáng 沙皇 sǐ 死 yú 于 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 qiāng kǒu 枪口 zhī xià 之下。
1922 nián 年， tā 他 tōng guò 通过 tán pàn 谈判 jiāng 将 tōng yòng 通用 jiāo mù 胶木、 léi dé màn 雷德曼 nuò ěr 诺尔 hé 和 kāng dí 康迪 xī tè 希特 hé bìng 合并 chéng lì 成立 le 了 jiāo mù 胶木 gǔ fèn gōng sī 股份公司。
1924 nián 年， huáng pǔ 黄埔 lù jūn 陆军 jūn guān 军官 xué xiào 学校 zài 在 guǎng zhōu 广州 jiàn lì 建立， bìng 并 wèi 为 guó gòng liǎng dǎng 国共两党 péi yǎng 培养 le 了 dà pī 大批 jīng yīng 精英 jūn shì 军事 rén cái 人才。
1928 nián 年 tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 rì běn 日本 xùn liàn 训练 xiǎo 小 jiàn duì 舰队， fǎng wèn 访问 le 了 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯， dé dào 得到 le 了 hú fó 胡佛 zǒng tǒng 总统 de 的 jiē jiàn 接见。
1931 dào 到 1935 nián 年 zhè 这 yī shí qī 一时期 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ gōng dí 公敌 shì jì 世纪 ” ， dāng shí 当时 zhè 这 duì 对 pāi dàng 拍档 zhuā zhù 抓住 le 了 měi guó 美国 chū bǎn shè 出版社 hé 和 dú zhě 读者 de 的 yǎn qiú 眼球。
1935 nián 年 xíng 型 de 的 fú tè chē 福特车 zài 在 jī xiè 机械 fāng miàn 方面 yǔ 与 tā 它 40 xíng jì liè 型系列 de 的 qián shēn 前身 fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像。
1938 nián dǐ 年底 háo 豪 sāi ěr 塞尔 kāi shǐ 开始 bǎ 把 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 zǔ jiàn 组建 dì 第 sān gè 三个 tuán 团， “ yuán shǒu 元首 ” tuán 团。
1941 nián 年 dōng tiān 冬天 rì jūn 日军 shí shī 实施 de 的 cháng dé 常德 xì jūn zhàn 细菌战 zào chéng 造成 cháng dé 常德 dì qū 地区 shǔ yì 鼠疫 dà liú xíng 大流行， táo yuán xiàn 桃源县 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 lǐ jiā wān 李家湾 yě 也 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
1943 nián 年 4 yuè 月， ruì shì 瑞士 kē xué jiā 科学家 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · huò fū màn 霍夫曼 bù xiǎo xīn 不小心 zài 在 zhǐ jiān 指尖 zhān 粘 le 了 yì diǎn 一点 mài jiǎo 麦角 suān 酸 èr 二 yǐ jī 乙基 xiān àn 酰胺， cóng ér 从而 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 xīn líng 心灵 zhī lǚ 之旅。
1945 nián 年 1 yuè 月 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 dēng lù 登陆 qián xī 前夕， měi jūn 美军 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 hào 号 zhàn liè jiàn 战列舰（ USSPennsylvania ）， shēn hòu 身后 gēn suí 跟随 sān 三 sōu 艘 xún yáng jiàn 巡洋舰， liè duì 列队 xiàng 向 lín jiā yán wān 林加延湾（ LingayenGulf ） shǐ qù 驶去。
1947 nián 年， lián hé guó 联合国 tóu piào 投票 bǎ 把 zhè 这 piàn 片 tǔ di 土地 huà fēn 划分 dào 到 yí gè 一个 yóu tài 犹太 guó jiā 国家 hè 和 yí gè 一个 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家。
1949 nián 年， zhōng yāng 中央 qiú chǎng 球场 de 的 qiú tóng 球童 men 们 bù dé bù 不得不 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 zhú chū 逐出 sài chǎng 赛场， ér 而 xuǎn shǒu 选手 men 们 zhǐ hǎo 只好 zuò děng 坐等 " jǐng bào 警报 jiě chú 解除 " 。
1953 nián 年 1 yuè 月， tā men 他们 zài 在 zuò luò 坐落 yú 于 wéi yě nà 维也纳 wēi 威 chéng 城 kē 科 xī ěr 西尔 de 的 piào liang 漂亮 zhái yuàn 宅院 lǐ 里 dìng jū 定居 xià lai 下来， chá lǐ 查理 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 le 了 yú shēng 余生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子