ประโยคภาษาจีน- 在全球科学界美国的减排承诺被视为至关重要因美国碳排放量约占全球总排放量的五分之一但对于美国部分保守派人士来说这些都是居心叵测的言论中文句子 (185052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 quán qiú 全球 kē xué jiè 科学界， měi guó 美国 de 的 jiǎn pái 减排 chéng nuò 承诺 bèi shì wéi 被视为 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn 因 měi guó 美国 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 yuē 约 zhàn 占 quán qiú 全球 zǒng 总 pái fàng liáng 排放量 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一， dàn 但 duì yú 对于 měi guó 美国 bù fen 部分 bǎo shǒu pài 保守派 rén shì 人士 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 yán lùn 言论。
In global scientific circles, that is seen as vital as America accounts for around a fifth of global emissions. But for some conservative U. S. activists it all seems sinister.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhōng 中， cóng 从 xī 西 dào 到 dōng 东 zhè yàng 这样 dà guī mó 大规模 de 的 cái fù 财富 zhuǎn yí 转移 huì 会 wēi jí 危及 měi guó 美国 de 的 ān quán 安全： yí gè 一个 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 lì yòng 利用 tā 它 de 的 jīng jì 经济 shì li 势力 sù zào 塑造 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 shēn xiàn 深陷 chóng wéi 重围 zhī 之 shí 时， tā 他 de 的 rèn hé 任何 cái zhèng zhèng cè 财政政策 yào 要 xiǎng 想 duì 对 gǔ shì 股市 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， kě néng 可能 dōu 都 xū yào 需要 zhì shǎo 至少 yī 一 nián shí 年时 jiān 间。
tiān 天 biàn de 变得 hěn 很 rè 热 le 了， wǒ men 我们 zài 在 hǎi biān 海边 de 的 chá ěr sī 查尔斯 gé láo lì 格劳利 gōng yuán 公园 lǐ 里 tíng 停 hǎo 好 le 了 chē 车， ná chū 拿出 shuǐ píng 水瓶 lái 来 tòng yǐn 痛饮 yī fān 一番。
tiān 天 nà 呐， tā 他 zhēn bàng 真棒， suǒ yǐ 所以 hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 hěn 很 róng yì 容易 shàng dàng 上当。
téng yuán 藤原 jī dòng 激动 de 地 shuō 说： “ dāng 当 zǒng tǒng 总统 tí dào 提到 wǒ men 我们 xiǎo zhèn 小镇 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tài 太 gǎn dòng 感动 le 了， gǎn jué 感觉 jī pí gē da 鸡皮疙瘩 dōu 都 qǐ lai 起来 le 了。 ”
zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 tīng dào 听到 dé 得 dé 得 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， mǎ jù 马具 liàn huán 链环 de 的 dīng dāng 丁当 shēng 声 hé 和 hēi nú 黑奴 men 们 de 的 huān xiào shēng 欢笑声； nà xiē 那些 gàn 干 nóng huó 农活 de 的 rén hé 人和 luó mǎ 骡马 cóng 从 de lǐ 地里 huí lai 回来 le 了。
shì 是 yòng 用 xī bó lái wén 希伯来文 hé 和 xī là wén 希腊文 xiě chéng 写成 de 的。
zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， yǒu guān 有关 bìng chóng hài 病虫害 fā shēng lǜ 发生率 jí qí 及其 duì 对 sēn lín 森林 hé 和 sēn lín 森林 chǎn pǐn 产品 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响 de 的 kě 可 liàng huà 量化 shù jù 数据 yǒu xiàn 有限。
tiān na 天哪， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 duō me 多么 tóu yuán 投缘！
zǎo lèi 藻类 shēng wù rán liào 生物燃料 lí 离 shāng yè huà 商业化 hái yǒu 还有 yí dìng 一定 de 的 jù lí 距离 - yī 一 jiā lún 加仑 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 zhí 值 20 měi yuán 美元 - dàn 但 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 zhèng zài 正在 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
zài 在 quán bù 全部 xiàn dài shǐ 现代史 shàng 上， méi yǒu 没有 yī 一 yè 页 rú 如 nán jīng 南京 de 的 jiān shā 奸杀 zhè bān 这般 hēi àn 黑暗。
shì 是 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 huà 画 de 的， huà 画 dé 得 bù hǎo 不好， duō 多 zhī jiào 支教。
zǎo lèi 藻类， mǒu xiē 某些 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 huó 和 méi yǒu 没有 zhǒng zi 种子 xíng chéng 形成 de 的 zhí wù 植物 zhòng dì 中的 xióng xìng 雄性 pèi zǐ 配子。
zuò 坐 zhe 着 zhè me 这么 dà yī 大一 tiáo 条 chuán 船 yóu 游 Ěr hǎi 洱海 ā 啊。
shì de 是的 , zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ de 我的 fā xīn rì 发薪日 , wǒ 我 jīn tiān 今天 fù gěi 付给 nǐ bào 你报 chóu 酬 .
zuò luò 坐落 yú 于 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 zhī jiān 之间 de 的， shì 是 xiāng duì 相对 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 láng fáng 廊坊， dàn 但 yě 也 zài 在 tú 图 shàng 上 yě 也 réng rán 仍然 shí fēn 十分 qīng xī 清晰， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部 de 的 zhōng xiǎo xíng 中小型 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 gōng zhòng 公众 de 的 yìn xiàng 印象 zhōng 中， tā men 他们 bú shi 不是 zuì fàn 罪犯， dǔ tú 赌徒， chāng jì 娼妓， jiù shì 就是 yā piàn 鸦片 yān guǐ 烟鬼。
tiān táng 天堂 dǎo 岛 tōng guò 通过 hǎi gǎng 海港 dà qiáo 大桥 yǔ 与 ná sāo 拿骚 lián jiē 连接， bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 quán 全 bā hā mǎ 巴哈马 zuì 最 fù 富 shèng míng 盛名 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场， yīn cǐ 因此 xī yǐn 吸引 zhe 着 gèng duō 更多 de 的 yóu kè 游客。
zài 在 gōng gòng 公共 hù lián wǎng 互联网 jiē rù diǎn 接入点 de 的 wǔ tái 舞台 chuàng jiàn 创建 dāng zhōng 当中， xǔ duō 许多 yǎn yuán 演员 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场。
shì de 是的。 zhǐ yǒu 只有 zài 在 chū zhōng 初中 hé 和 gāo zhōng 高中 de shí hòu 的时候， rén men 人们 cái 才 huì 会 fā xiàn 发现 zhè lèi 这类 shì qing 事情， zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
zuò 坐 jiǎo 角 shì 式 zhōng 中， zuò shì 坐式 zhōng 中 yuán běn 原本 duì 对 dǐ 骶 qià 髂 guān jié 关节 de 的 zhī chēng 支撑 hé 和 wěn dìng 稳定 jiù 就 shǎo 少， qián 前 qū jiù 屈就 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 le 了。
tiān zǐ 天子 wèn 问 mù lán 木兰 xiǎng yào 想要 shén me 什么， mù lán 木兰 bú yuàn 不愿 zuò guān 做官， zhǐ 只 qī wàng 期望 qí shàng 骑上 yī 一 pī 匹 qiān lǐ mǎ 千里马， sòng 送 mù lán 木兰 huí 回 gù xiāng 故乡。
xū xīn 虚心 qǐng qiú 请求 tā 他 qù chú 去除 wǒ men de 我们的 quē diǎn 缺点。
shì de 是的。 nà 那 yī nián 一年， zhēng fú zhě 征服者 wēi lián 威廉 shuài lǐng 率领 jiǎng fǎ 讲法 yǔ 语 de 的 nuò màn rén 诺曼人 cóng 从 fǎ guó 法国 rù qīn 入侵 yīng guó 英国， zài 在 hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中 dǎ bài 打败 le 了 sà kè sēn 萨克森 guó wáng 国王 hā luó dé 哈罗德。
tiān dǐ xia 天底下 kěn 肯 fàng qì 放弃 gōng míng 功名， gān xīn 甘心 chéng wéi 成为 yī míng 一名 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 zhě 者， shí zài 实在 shì 是 tài 太 shǎo 少 le 了。
zài 在 gōng kāi 公开 shòu 售 gǔ 股 rú cǐ 如此 lín jìn 临近 zhī jì 之际， xiāng gǎng 香港 jiān guǎn 监管 céng 层 bú huì 不会 yuàn yì 愿意 ràng 让 yǒu bāng 友邦 bǎo xiǎn 保险 de 的 yī 一 dà kuài 大块 gǔ fèn 股份 zhé jià 折价 mài 卖 gěi 给 zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 tóu zī zhě 投资者。
xū róng 虚荣 yǔ 与 jiāo ào 骄傲 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， jǐn guǎn 尽管 zì miàn 字面 shàng 上 cháng cháng 常常 dàng zuò 当作 tóng yì cí 同义词 yòng 用， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 jiāo ào 骄傲 ér 而 bù 不 xū róng 虚荣。 jiāo ào 骄傲 duō bàn 多半 bú wài hū 不外乎 wǒ men 我们 duì 对 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 gū jià 估价， xū róng 虚荣 què 却 qiān shè dào 牵涉到 wǒ men 我们 xī wàng 希望 bié ren 别人 duì 对 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法。
tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 liù 六 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 xíng xīng 行星， bù guī zé 不规则 de 的 guǐ dào 轨道 biǎo míng 表明 tā men 它们 zài 在 qí 其 héng xīng 恒星 xì tǒng 系统 nèi 内 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞， tūn mò 吞没 le 了 suǒ yǒu 所有 dǎng zhù 挡住 qù lù 去路 de 的 jiào 较 xiǎo xíng xīng 小行星。
zài 在 liù gè 六个 xīng qī 星期 nèi 内， fù qīn 父亲 chī 吃 de 的 hěn shǎo 很少， yě 也 hěn shǎo 很少 lí kāi 离开 niǎo cháo 鸟巢。
shì de 是的， tā 他 yě 也 shì 是 wèi 为 qián miàn 前面 de 的 rén 人 shī zú 失足， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù lǚ 步履 suī rán 虽然 qīng jié 轻捷 jiān dìng 坚定， què 却 méi yǒu 没有 jiāng 将 bàn jiǎo shí 绊脚石 nuó kāi 挪开。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhōng 中， cóng 从 xī 西 dào 到 dōng 东 zhè yàng 这样 dà guī mó 大规模 de 的 cái fù 财富 zhuǎn yí 转移 huì 会 wēi jí 危及 měi guó 美国 de 的 ān quán 安全： yí gè 一个 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 lì yòng 利用 tā 它 de 的 jīng jì 经济 shì li 势力 sù zào 塑造 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 shēn xiàn 深陷 chóng wéi 重围 zhī 之 shí 时， tā 他 de 的 rèn hé 任何 cái zhèng zhèng cè 财政政策 yào 要 xiǎng 想 duì 对 gǔ shì 股市 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， kě néng 可能 dōu 都 xū yào 需要 zhì shǎo 至少 yī 一 nián shí 年时 jiān 间。
tiān 天 biàn de 变得 hěn 很 rè 热 le 了， wǒ men 我们 zài 在 hǎi biān 海边 de 的 chá ěr sī 查尔斯 gé láo lì 格劳利 gōng yuán 公园 lǐ 里 tíng 停 hǎo 好 le 了 chē 车， ná chū 拿出 shuǐ píng 水瓶 lái 来 tòng yǐn 痛饮 yī fān 一番。
tiān 天 nà 呐， tā 他 zhēn bàng 真棒， suǒ yǐ 所以 hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 hěn 很 róng yì 容易 shàng dàng 上当。
téng yuán 藤原 jī dòng 激动 de 地 shuō 说： “ dāng 当 zǒng tǒng 总统 tí dào 提到 wǒ men 我们 xiǎo zhèn 小镇 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tài 太 gǎn dòng 感动 le 了， gǎn jué 感觉 jī pí gē da 鸡皮疙瘩 dōu 都 qǐ lai 起来 le 了。 ”
zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 tīng dào 听到 dé 得 dé 得 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， mǎ jù 马具 liàn huán 链环 de 的 dīng dāng 丁当 shēng 声 hé 和 hēi nú 黑奴 men 们 de 的 huān xiào shēng 欢笑声； nà xiē 那些 gàn 干 nóng huó 农活 de 的 rén hé 人和 luó mǎ 骡马 cóng 从 de lǐ 地里 huí lai 回来 le 了。
shì 是 yòng 用 xī bó lái wén 希伯来文 hé 和 xī là wén 希腊文 xiě chéng 写成 de 的。
zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， yǒu guān 有关 bìng chóng hài 病虫害 fā shēng lǜ 发生率 jí qí 及其 duì 对 sēn lín 森林 hé 和 sēn lín 森林 chǎn pǐn 产品 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响 de 的 kě 可 liàng huà 量化 shù jù 数据 yǒu xiàn 有限。
tiān na 天哪， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 duō me 多么 tóu yuán 投缘！
zǎo lèi 藻类 shēng wù rán liào 生物燃料 lí 离 shāng yè huà 商业化 hái yǒu 还有 yí dìng 一定 de 的 jù lí 距离 - yī 一 jiā lún 加仑 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 zhí 值 20 měi yuán 美元 - dàn 但 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 zhèng zài 正在 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
zài 在 quán bù 全部 xiàn dài shǐ 现代史 shàng 上， méi yǒu 没有 yī 一 yè 页 rú 如 nán jīng 南京 de 的 jiān shā 奸杀 zhè bān 这般 hēi àn 黑暗。
shì 是 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 huà 画 de 的， huà 画 dé 得 bù hǎo 不好， duō 多 zhī jiào 支教。
zǎo lèi 藻类， mǒu xiē 某些 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 huó 和 méi yǒu 没有 zhǒng zi 种子 xíng chéng 形成 de 的 zhí wù 植物 zhòng dì 中的 xióng xìng 雄性 pèi zǐ 配子。
zuò 坐 zhe 着 zhè me 这么 dà yī 大一 tiáo 条 chuán 船 yóu 游 Ěr hǎi 洱海 ā 啊。
shì de 是的 , zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ de 我的 fā xīn rì 发薪日 , wǒ 我 jīn tiān 今天 fù gěi 付给 nǐ bào 你报 chóu 酬 .
zuò luò 坐落 yú 于 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 zhī jiān 之间 de 的， shì 是 xiāng duì 相对 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 láng fáng 廊坊， dàn 但 yě 也 zài 在 tú 图 shàng 上 yě 也 réng rán 仍然 shí fēn 十分 qīng xī 清晰， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部 de 的 zhōng xiǎo xíng 中小型 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 gōng zhòng 公众 de 的 yìn xiàng 印象 zhōng 中， tā men 他们 bú shi 不是 zuì fàn 罪犯， dǔ tú 赌徒， chāng jì 娼妓， jiù shì 就是 yā piàn 鸦片 yān guǐ 烟鬼。
tiān táng 天堂 dǎo 岛 tōng guò 通过 hǎi gǎng 海港 dà qiáo 大桥 yǔ 与 ná sāo 拿骚 lián jiē 连接， bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 quán 全 bā hā mǎ 巴哈马 zuì 最 fù 富 shèng míng 盛名 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场， yīn cǐ 因此 xī yǐn 吸引 zhe 着 gèng duō 更多 de 的 yóu kè 游客。
zài 在 gōng gòng 公共 hù lián wǎng 互联网 jiē rù diǎn 接入点 de 的 wǔ tái 舞台 chuàng jiàn 创建 dāng zhōng 当中， xǔ duō 许多 yǎn yuán 演员 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场。
shì de 是的。 zhǐ yǒu 只有 zài 在 chū zhōng 初中 hé 和 gāo zhōng 高中 de shí hòu 的时候， rén men 人们 cái 才 huì 会 fā xiàn 发现 zhè lèi 这类 shì qing 事情， zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
zuò 坐 jiǎo 角 shì 式 zhōng 中， zuò shì 坐式 zhōng 中 yuán běn 原本 duì 对 dǐ 骶 qià 髂 guān jié 关节 de 的 zhī chēng 支撑 hé 和 wěn dìng 稳定 jiù 就 shǎo 少， qián 前 qū jiù 屈就 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 le 了。
tiān zǐ 天子 wèn 问 mù lán 木兰 xiǎng yào 想要 shén me 什么， mù lán 木兰 bú yuàn 不愿 zuò guān 做官， zhǐ 只 qī wàng 期望 qí shàng 骑上 yī 一 pī 匹 qiān lǐ mǎ 千里马， sòng 送 mù lán 木兰 huí 回 gù xiāng 故乡。
xū xīn 虚心 qǐng qiú 请求 tā 他 qù chú 去除 wǒ men de 我们的 quē diǎn 缺点。
shì de 是的。 nà 那 yī nián 一年， zhēng fú zhě 征服者 wēi lián 威廉 shuài lǐng 率领 jiǎng fǎ 讲法 yǔ 语 de 的 nuò màn rén 诺曼人 cóng 从 fǎ guó 法国 rù qīn 入侵 yīng guó 英国， zài 在 hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中 dǎ bài 打败 le 了 sà kè sēn 萨克森 guó wáng 国王 hā luó dé 哈罗德。
tiān dǐ xia 天底下 kěn 肯 fàng qì 放弃 gōng míng 功名， gān xīn 甘心 chéng wéi 成为 yī míng 一名 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 zhě 者， shí zài 实在 shì 是 tài 太 shǎo 少 le 了。
zài 在 gōng kāi 公开 shòu 售 gǔ 股 rú cǐ 如此 lín jìn 临近 zhī jì 之际， xiāng gǎng 香港 jiān guǎn 监管 céng 层 bú huì 不会 yuàn yì 愿意 ràng 让 yǒu bāng 友邦 bǎo xiǎn 保险 de 的 yī 一 dà kuài 大块 gǔ fèn 股份 zhé jià 折价 mài 卖 gěi 给 zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 tóu zī zhě 投资者。
xū róng 虚荣 yǔ 与 jiāo ào 骄傲 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， jǐn guǎn 尽管 zì miàn 字面 shàng 上 cháng cháng 常常 dàng zuò 当作 tóng yì cí 同义词 yòng 用， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 jiāo ào 骄傲 ér 而 bù 不 xū róng 虚荣。 jiāo ào 骄傲 duō bàn 多半 bú wài hū 不外乎 wǒ men 我们 duì 对 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 gū jià 估价， xū róng 虚荣 què 却 qiān shè dào 牵涉到 wǒ men 我们 xī wàng 希望 bié ren 别人 duì 对 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法。
tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 liù 六 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 xíng xīng 行星， bù guī zé 不规则 de 的 guǐ dào 轨道 biǎo míng 表明 tā men 它们 zài 在 qí 其 héng xīng 恒星 xì tǒng 系统 nèi 内 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞， tūn mò 吞没 le 了 suǒ yǒu 所有 dǎng zhù 挡住 qù lù 去路 de 的 jiào 较 xiǎo xíng xīng 小行星。
zài 在 liù gè 六个 xīng qī 星期 nèi 内， fù qīn 父亲 chī 吃 de 的 hěn shǎo 很少， yě 也 hěn shǎo 很少 lí kāi 离开 niǎo cháo 鸟巢。
shì de 是的， tā 他 yě 也 shì 是 wèi 为 qián miàn 前面 de 的 rén 人 shī zú 失足， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù lǚ 步履 suī rán 虽然 qīng jié 轻捷 jiān dìng 坚定， què 却 méi yǒu 没有 jiāng 将 bàn jiǎo shí 绊脚石 nuó kāi 挪开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子