ประโยคภาษาจีน- 天文学家们发现了六颗巨大的行星不规则的轨道表明它们在其恒星系统内发生碰撞吞没了所有挡住去路的较小行星中文句子 (185893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 liù 六 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 xíng xīng 行星， bù guī zé 不规则 de 的 guǐ dào 轨道 biǎo míng 表明 tā men 它们 zài 在 qí 其 héng xīng 恒星 xì tǒng 系统 nèi 内 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞， tūn mò 吞没 le 了 suǒ yǒu 所有 dǎng zhù 挡住 qù lù 去路 de 的 jiào 较 xiǎo xíng xīng 小行星。
Astronomers have found six large planets whose off-kilter orbits suggest that they crashed through their solar systems, swallowing any smaller planets that got in their way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiān rěn 坚忍 shí nián 十年 de 的 gōu jiàn chèn 勾践趁 cǐ 此 liáng jī 良机， shuài lǐng 率领 yuè guó 越国 yǐ 以 cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 zhī 之 shì 势 yì jǔ 一举 dǎ bài 打败 wú guó 吴国。
jiān chí 坚持 yí gè 一个 jī yú 基于 shì shí 事实 de 的 biàn lùn 辩论 ér 而 bú shi 不是 kào 靠 wú zhōng shēng yǒu 无中生有， bìng bù 并不 jiù shì 就是 zhàn 站 zài 在 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 nà bian 那边。
jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 jìn xíng 进行 “ sǎo huáng 扫黄 ” “ dǎ fēi 打非 ” dòu zhēng 斗争。
shì de 是的， bú guò 不过 wǒ men 我们 rú hé 如何 lái 来 xiǎng shòu 享受 zhè 这 míng mèi 明媚 de 的 chūn guāng 春光 ? 。
shì de 是的， yě xǔ 也许 nǐ de 你的 fù jī 腹肌 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 hěn 很 diū liǎn 丢脸， dàn 但 nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 nǔ lì 努力 de 地 zài 在 fù bù 腹部 qián 前 qū 屈 jī shàng 机上 duàn liàn 锻炼 ér 而 bù 不 jìn xíng 进行 quán shēn 全身 duàn liàn 锻炼。
yú měi rén 虞美人 zhè 这 piào liang 漂亮 de 的 huā míng 花名 hěn 很 qí yì 奇异， tā 它 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bié jù yì gé 别具一格 de 的 míng chēng 名称 ne 呢？
zài 在 liù míng 六名 sòng zàng zhě 送葬者 zhōng 中， zì jǐ 自己 zhī 只 rèn shi 认识 nà ge 那个 lǜ shī 律师， jiù shì 就是 tā 他 zài 在 shí 十 nián qián 年前 bǎ 把 mǎ lì 玛莉 jiè shào 介绍 gěi 给 zì jǐ 自己 rèn shi 认识， yòu 又 zài 在 shàng zhōu 上周 tōng zhī 通知 zì jǐ 自己 tā 她 de 的 sǐ xùn 死讯。
tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 tuī cè 推测 àn wù zhì 暗物质 wèi 为 yǔ zhòu 宇宙 tí gōng 提供 le 了 “ jiǎo shǒu jià 脚手架 ” ， tōng guò 通过 yǐn lì 引力 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 yí gè 一个 shǐ 使 xīng xì 星系 dé yǐ 得以 yùn yù 孕育 de 的 gòu jià 构架。
jiān chí 坚持 cóng yán 从严 zhì jūn 治军， yī fǎ 依法 zhì jūn 治军， tí gāo 提高 jūn duì 军队 zhèng guī huà 正规化 shuǐ píng 水平。
shì de 是的， tā 他 yě 也 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 zuì 最 yǒu néng lì 有能力 de 的 lǎo shī 老师。 cóng 从 jīn tiān 今天 zhè 这 táng 堂 kè 课 shàng 上 wǒ 我 jiù 就 xué dào 学到 hěn duō 很多 guān yú 关于 luó mǎ 罗马 jué dòu chǎng 角斗场 de 的 lì shǐ 历史。
zài 在 gòng tóng 共同 fǎn duì 反对 fēi zhèng yì 非正义 xíng wéi 行为 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 , wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tóng zhì 同志。
jiān chí 坚持 tīng 听 yīng yǔ 英语： tīng 听 shēn biān 身边 de 的 yīng yǔ 英语。 shōu tīng 收听 yīng yǔ 英语 guǎng bō 广播、 guān kàn 观看 yīng yǔ 英语 diàn yǐng 电影、 bìng 并 líng tīng 聆听 yīng yǔ 英语 guó jiā 国家 rén shì 人氏 jiǎng huà 讲话。
zài 在 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， zhěng zhěng 整整 yī 一 nián lái 年来 yǒu 有 yì lián chuàn 一连串 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 lái lái qù qù 来来去去， què 却 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 néng gòu 能够 wán quán 完全 zhōng jié 终结 zhè cháng 这场 jué zhú 角逐。
shì de 是的， tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ zài 在 rèn hé 任何 yì tí 议题 shàng 上， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 qīn mì 亲密 chéng dù 程度 chāo guò 超过 qí tā 其他 méng guó 盟国 ” 。
tiān wén xué jiā 天文学家 hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 guān chá 观察 cái néng 才能 què dìng 确定 zhè xiē 这些 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 xīng tǐ 星体 shì fǒu 是否 chéng 呈 qiú xíng 球形。
zài 在 guān yú 关于 měi zhōu 美洲 dǎi tú 歹徒 de 的 guān fāng 官方 shǒu jī yóu xì 手机游戏 shàng tǐ 上体 yàn 验 bìng liè 并列 de 的 yí gè 一个 dǎi tú 歹徒 hé 和 yí gè 一个 xún bǔ 巡捕 de 的 mìng yùn 命运。
tiān shí 天时， dì lì 地利， rén hé 人和， zài 再 jiā shàng 加上 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 lè guān 乐观 zhuàng kuàng 状况， ràng 让 zhè 这 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 cǐ kè 此刻 dōu 都 xiàn rù 陷入 le 了 nà zhǒng 那种 xiāo shī 消失 le 了 jìn 近 yī dài rén 一代人 shí jiān 时间 de 的 tuán jié 团结 hé 和 lè guān 乐观 zì zhǔ 自主。
jiān guǒ 坚果 suì 碎 kǎo 烤 sān wén 三文 yú liǔ 鱼柳， zàng hóng huā 藏红花 huì fàn 烩饭， cì 刺 shān 山 gān 柑 zhī 汁。
tiān 天 píng 枰 méi fǎ 没法 píng héng 平衡， nǎ pà 哪怕 shì 是 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 píng héng 平衡 ya 呀？
bà shàng 坝上 èr rén tái 二人台 yǎn chū 演出 de 的 chuán tǒng 传统 jù mù 剧目 yǒu 有《 dǎ 打 jīn qián 金钱》、《 guà hóng 挂红 dēng 灯》、《 zǒu 走 xī kǒu 西口》、《 nào 闹 yuán xiāo 元宵》 děng 等。
tiān qì 天气 bú duàn 不断 zài 在 biàn huà 变化， kē xué jiā 科学家 yào 要 rú hé 如何 yù cè 预测 nán cè 难测 de 的 tiān qì 天气？
zài 在 qí tā 其他 jǐ wèi 几位 jiào shòu 教授 cuī cù 催促 zhāng 张 lí kāi 离开 fáng jiān 房间 de 的 tóng shí 同时， yán 严 diàn huà 电话 bào jǐng 报警。
tiān qì 天气 bìng fēi 并非 xiàng 像 wǒ 我 yù liào 预料 de 的 nà me 那么 lěng 冷。
suī rán 虽然 RUP hěn hǎo 很好 de 的 miáo shù 描述 le 了 kāi fā 开发 àn lì 案例 huó 和 píng shěn 评审 jì lù 记录， dàn shì 但是 tā 它 méi 没 néng 能 wán quán 完全 jiě shì 解释 tā men 它们 jiān 间 de 的 guān lián 关联 guān xi 关系 - - zhè 这 zhèng shì 正是 běn wén 本文 hòu mian 后面 suǒ 所 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的。
shì de 是的， xiān sheng 先生， nà shi 那是 èr shí 二十 yī nián 一年 yǐ qián 以前 de 的 shì 事 le 了， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 jiàn dào 见到 kě lián 可怜 de 的 hóu jué 侯爵 zǒng gòng 总共 bú guò 不过 sān cì 三次。
tǎn shuài 坦率 de 地 jiǎng 讲， liáng jìng rú 梁静茹 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 yīn sè 音色 hé 和 tiáo jiàn 条件 dōu 都 tè bié 特别 yōu xiù 优秀 de 的 gē shǒu 歌手， tā 她 de 的 shēng yīn 声音 yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 yǒu 有 yì diǎn 一点 shā yǎ 沙哑 hé 和 dài 带 yì diǎn diǎn 一点点 sī liè 撕裂 de 的 gǎn jué 感觉。
shì de 是的， lì shǐ 历史 jué dìng 决定 wén xué 文学 zài 在 tè dìng 特定 jì yuán 纪元 de 的 zhǔ tí 主题。
shì de 是的， kě néng 可能 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 kè chéng 课程 hěn 很 yǒu yòng 有用， yě 也 kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 yǒu yì 友谊， dàn 但 hái shi 还是 hěn 很 nán 难 bù 不 gǎn dào 感到 bèi 被 fū yǎn 敷衍。
tiān jīn 天津 běi jiāng 北疆 diàn chǎng 电厂 de 的 qǔ shuǐ 取水 gōng chéng 工程， wèi yú 位于 tiān jīn 天津 hàn gū 汉沽 hǎi bīn 海滨、 bó hǎi wān 渤海湾 zhōng bù 中部， qǔ shuǐ 取水 fāng shì 方式 cǎi qǔ 采取 liǎng 两 jí 级 chén diàn 沉淀 tiáo jié 调节 chí 池 gāo cháo 高潮 qǔ shuǐ 取水 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน
jiān rěn 坚忍 shí nián 十年 de 的 gōu jiàn chèn 勾践趁 cǐ 此 liáng jī 良机， shuài lǐng 率领 yuè guó 越国 yǐ 以 cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 zhī 之 shì 势 yì jǔ 一举 dǎ bài 打败 wú guó 吴国。
jiān chí 坚持 yí gè 一个 jī yú 基于 shì shí 事实 de 的 biàn lùn 辩论 ér 而 bú shi 不是 kào 靠 wú zhōng shēng yǒu 无中生有， bìng bù 并不 jiù shì 就是 zhàn 站 zài 在 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 nà bian 那边。
jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 jìn xíng 进行 “ sǎo huáng 扫黄 ” “ dǎ fēi 打非 ” dòu zhēng 斗争。
shì de 是的， bú guò 不过 wǒ men 我们 rú hé 如何 lái 来 xiǎng shòu 享受 zhè 这 míng mèi 明媚 de 的 chūn guāng 春光 ? 。
shì de 是的， yě xǔ 也许 nǐ de 你的 fù jī 腹肌 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 hěn 很 diū liǎn 丢脸， dàn 但 nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 nǔ lì 努力 de 地 zài 在 fù bù 腹部 qián 前 qū 屈 jī shàng 机上 duàn liàn 锻炼 ér 而 bù 不 jìn xíng 进行 quán shēn 全身 duàn liàn 锻炼。
yú měi rén 虞美人 zhè 这 piào liang 漂亮 de 的 huā míng 花名 hěn 很 qí yì 奇异， tā 它 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bié jù yì gé 别具一格 de 的 míng chēng 名称 ne 呢？
zài 在 liù míng 六名 sòng zàng zhě 送葬者 zhōng 中， zì jǐ 自己 zhī 只 rèn shi 认识 nà ge 那个 lǜ shī 律师， jiù shì 就是 tā 他 zài 在 shí 十 nián qián 年前 bǎ 把 mǎ lì 玛莉 jiè shào 介绍 gěi 给 zì jǐ 自己 rèn shi 认识， yòu 又 zài 在 shàng zhōu 上周 tōng zhī 通知 zì jǐ 自己 tā 她 de 的 sǐ xùn 死讯。
tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 tuī cè 推测 àn wù zhì 暗物质 wèi 为 yǔ zhòu 宇宙 tí gōng 提供 le 了 “ jiǎo shǒu jià 脚手架 ” ， tōng guò 通过 yǐn lì 引力 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 yí gè 一个 shǐ 使 xīng xì 星系 dé yǐ 得以 yùn yù 孕育 de 的 gòu jià 构架。
jiān chí 坚持 cóng yán 从严 zhì jūn 治军， yī fǎ 依法 zhì jūn 治军， tí gāo 提高 jūn duì 军队 zhèng guī huà 正规化 shuǐ píng 水平。
shì de 是的， tā 他 yě 也 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 zuì 最 yǒu néng lì 有能力 de 的 lǎo shī 老师。 cóng 从 jīn tiān 今天 zhè 这 táng 堂 kè 课 shàng 上 wǒ 我 jiù 就 xué dào 学到 hěn duō 很多 guān yú 关于 luó mǎ 罗马 jué dòu chǎng 角斗场 de 的 lì shǐ 历史。
zài 在 gòng tóng 共同 fǎn duì 反对 fēi zhèng yì 非正义 xíng wéi 行为 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 , wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tóng zhì 同志。
jiān chí 坚持 tīng 听 yīng yǔ 英语： tīng 听 shēn biān 身边 de 的 yīng yǔ 英语。 shōu tīng 收听 yīng yǔ 英语 guǎng bō 广播、 guān kàn 观看 yīng yǔ 英语 diàn yǐng 电影、 bìng 并 líng tīng 聆听 yīng yǔ 英语 guó jiā 国家 rén shì 人氏 jiǎng huà 讲话。
zài 在 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， zhěng zhěng 整整 yī 一 nián lái 年来 yǒu 有 yì lián chuàn 一连串 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 lái lái qù qù 来来去去， què 却 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 néng gòu 能够 wán quán 完全 zhōng jié 终结 zhè cháng 这场 jué zhú 角逐。
shì de 是的， tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ zài 在 rèn hé 任何 yì tí 议题 shàng 上， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 qīn mì 亲密 chéng dù 程度 chāo guò 超过 qí tā 其他 méng guó 盟国 ” 。
tiān wén xué jiā 天文学家 hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 guān chá 观察 cái néng 才能 què dìng 确定 zhè xiē 这些 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 xīng tǐ 星体 shì fǒu 是否 chéng 呈 qiú xíng 球形。
zài 在 guān yú 关于 měi zhōu 美洲 dǎi tú 歹徒 de 的 guān fāng 官方 shǒu jī yóu xì 手机游戏 shàng tǐ 上体 yàn 验 bìng liè 并列 de 的 yí gè 一个 dǎi tú 歹徒 hé 和 yí gè 一个 xún bǔ 巡捕 de 的 mìng yùn 命运。
tiān shí 天时， dì lì 地利， rén hé 人和， zài 再 jiā shàng 加上 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 lè guān 乐观 zhuàng kuàng 状况， ràng 让 zhè 这 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 cǐ kè 此刻 dōu 都 xiàn rù 陷入 le 了 nà zhǒng 那种 xiāo shī 消失 le 了 jìn 近 yī dài rén 一代人 shí jiān 时间 de 的 tuán jié 团结 hé 和 lè guān 乐观 zì zhǔ 自主。
jiān guǒ 坚果 suì 碎 kǎo 烤 sān wén 三文 yú liǔ 鱼柳， zàng hóng huā 藏红花 huì fàn 烩饭， cì 刺 shān 山 gān 柑 zhī 汁。
tiān 天 píng 枰 méi fǎ 没法 píng héng 平衡， nǎ pà 哪怕 shì 是 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 píng héng 平衡 ya 呀？
bà shàng 坝上 èr rén tái 二人台 yǎn chū 演出 de 的 chuán tǒng 传统 jù mù 剧目 yǒu 有《 dǎ 打 jīn qián 金钱》、《 guà hóng 挂红 dēng 灯》、《 zǒu 走 xī kǒu 西口》、《 nào 闹 yuán xiāo 元宵》 děng 等。
tiān qì 天气 bú duàn 不断 zài 在 biàn huà 变化， kē xué jiā 科学家 yào 要 rú hé 如何 yù cè 预测 nán cè 难测 de 的 tiān qì 天气？
zài 在 qí tā 其他 jǐ wèi 几位 jiào shòu 教授 cuī cù 催促 zhāng 张 lí kāi 离开 fáng jiān 房间 de 的 tóng shí 同时， yán 严 diàn huà 电话 bào jǐng 报警。
tiān qì 天气 bìng fēi 并非 xiàng 像 wǒ 我 yù liào 预料 de 的 nà me 那么 lěng 冷。
suī rán 虽然 RUP hěn hǎo 很好 de 的 miáo shù 描述 le 了 kāi fā 开发 àn lì 案例 huó 和 píng shěn 评审 jì lù 记录， dàn shì 但是 tā 它 méi 没 néng 能 wán quán 完全 jiě shì 解释 tā men 它们 jiān 间 de 的 guān lián 关联 guān xi 关系 - - zhè 这 zhèng shì 正是 běn wén 本文 hòu mian 后面 suǒ 所 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的。
shì de 是的， xiān sheng 先生， nà shi 那是 èr shí 二十 yī nián 一年 yǐ qián 以前 de 的 shì 事 le 了， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 jiàn dào 见到 kě lián 可怜 de 的 hóu jué 侯爵 zǒng gòng 总共 bú guò 不过 sān cì 三次。
tǎn shuài 坦率 de 地 jiǎng 讲， liáng jìng rú 梁静茹 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 yīn sè 音色 hé 和 tiáo jiàn 条件 dōu 都 tè bié 特别 yōu xiù 优秀 de 的 gē shǒu 歌手， tā 她 de 的 shēng yīn 声音 yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 yǒu 有 yì diǎn 一点 shā yǎ 沙哑 hé 和 dài 带 yì diǎn diǎn 一点点 sī liè 撕裂 de 的 gǎn jué 感觉。
shì de 是的， lì shǐ 历史 jué dìng 决定 wén xué 文学 zài 在 tè dìng 特定 jì yuán 纪元 de 的 zhǔ tí 主题。
shì de 是的， kě néng 可能 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 kè chéng 课程 hěn 很 yǒu yòng 有用， yě 也 kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 yǒu yì 友谊， dàn 但 hái shi 还是 hěn 很 nán 难 bù 不 gǎn dào 感到 bèi 被 fū yǎn 敷衍。
tiān jīn 天津 běi jiāng 北疆 diàn chǎng 电厂 de 的 qǔ shuǐ 取水 gōng chéng 工程， wèi yú 位于 tiān jīn 天津 hàn gū 汉沽 hǎi bīn 海滨、 bó hǎi wān 渤海湾 zhōng bù 中部， qǔ shuǐ 取水 fāng shì 方式 cǎi qǔ 采取 liǎng 两 jí 级 chén diàn 沉淀 tiáo jié 调节 chí 池 gāo cháo 高潮 qǔ shuǐ 取水 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子