ประโยคภาษาจีน- 虽几经擦肩而过你仍在等待那个人走进你的生活中文句子 (186135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī 虽 jǐ jīng 几经 cā jiān ér guò 擦肩而过， nǐ 你 réng 仍 zài 在 děng dài 等待 nà gè rén 那个人 zǒu jìn 走进 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
After several misses, you continue to wait for this person to walk into your life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān wén xué jiā 天文学家 néng 能 cóng 从 héng xīng 恒星 de 的 yán sè 颜色 gū jì 估计 tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 liàng dù 亮度。
tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 réng 仍 zài 在 xíng chéng 形成 hé 和 jù jí 聚集 zhòng dì 中的 xīng tuán 星团 zài 在 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 jiē duàn 阶段 jiù 就 yǐ jīng 已经 cún zài 存在。
tiān wén xué jiā 天文学家 tōng guò 通过 guān chá 观察（ cóng 从 wǒ men de 我们的 shì jiǎo 视角 lái kàn 来看） zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 jīng guò 经过 tā 它 de 的 “ tài yang 太阳 ” shí 时 duì 对 “ tài yang 太阳 ” guāng xiàn 光线 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái 来 huò dé 获得 yǒu guān 有关 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 de 的 xìn xī 信息。
jiān chí 坚持 bǎi nián dà jì 百年大计、 zhì liáng dì yī 质量第一、 ān quán 安全 dì yī 第一、 yòng hù zhì shàng 用户至上 de 的 zōng zhǐ 宗旨。
jiān chí 坚持 xùn liàn 训练， zhí dào 直到 nǐ 你 tǐ nèi 体内 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 zì dòng 自动 chóng shè 重设， rán hòu 然后 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 shēng wù zhōng 生物钟。
zài 在 guān yú 关于 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 dì 第 yì piān 一篇 bó kè 博客 tiě zi 帖子 zhōng 中， tā 他 wèn dào 问道： “ rú guǒ 如果 xiāo xi 消息 bù néng 不能 bèi 被 zhòng cái 仲裁， nà 那 tā 它 hái shi 还是 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 ma 吗 ? ”
shì de 是的， tā 他 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 ér 而 bú shi 不是 gōng sī 公司 de 的 shǒu nǎo 首脑。
tiān wén guǎn 天文馆 cháng cháng 常常 shì 是 cù jìn 促进 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 “ qián zòu 前奏 ” ， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 jìn jù lí 近距离 de 地 bìng pái 并排 ér 而 zuò 坐，（ yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 le 了 shuāng shǒu 双手 jǐn kòu 紧扣？）
suī 虽 xué 学 guò 过 le 了 shī cí gē fù 诗词歌赋， què 却 zàn 赞 bù 不 wán 完 duì 对 lǎo shī 老师 de 的 ài 爱。
jiān yìng 坚硬 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 méi yǒu 没有 róu ruǎn 柔软 de 的 ài qíng 爱情， shēng huó 生活 bú shi 不是 lín dài yù 林黛玉， bú huì 不会 yīn wèi 因为 yōu shāng 忧伤 ér 而 fēng qíng wàn zhòng 风情万种。
zài 在 qí 其 shàng 上 yòu 又 yào 要 méng 蒙 zhū hóng sè 朱红色 de 的 tǎn zi 毯子 , zài 再 méng 蒙 shàng hǎi 上海 gǒu pí 狗皮 , bǎ 把 gāng 杠 chuān shang 穿上 .
shì de 是的， dàn shì 但是 tā men 他们 jué dìng 决定 xiǎng jìn 想尽 bàn fǎ 办法 yíng dé 赢得 shí jiān 时间 gěi 给 zhè ge 这个 huǐ róng 毁容 nán zǐ 男子 yí gè 一个 jī huì 机会， ràng 让 tā 他 shuō chū 说出 tā 他 de 的 yuān qíng 冤情。
suī rán 虽然 1995 nián 年 de 的 shè jì 设计 zài 在 nà shí hou 那时候 hái 还 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受， dàn 但 xiàn zài 现在， wú yí 无疑 shì 是 làn tòu 烂透 le 了， làn 烂 dào 到 bù zhí de 不值得 dì èr cì 第二次 fǎng wèn 访问！
zài qí zhōng 在其中 yī 一 tiáo 条 fēn zhī 分支 de 的 jìn tóu 尽头， shì 是 yī 一 shān 扇 tiē zhe 贴着 hóng sè 红色 duì lián 对联 de 的 jīn shǔ mén 金属门。 qí zhōng 其中 yī lián 一联 shì 是： “ xīn xiǎng shì chéng 心想事成 ” 。
shì de 是的， nǐ 你 yě bù 也不 yīng gāi 应该 xìn rèn 信任 wǒ 我。
zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 zhōng 中 màn bù zhě 漫步者 shǐ yòng 使用 de 的 nà zhǒng 那种 xiáng xì 详细 dì xíng tú 地形图 bèi 被 yán gé 严格 shè dìng 设定 mì jí 密级。
tiān qì 天气 tài 太 rè 热， wǒ men 我们 děng bù jí 等不及 tuō yī fú 脱衣服 jiù 就 tiào 跳 le 了 jìn qù 进去。 shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， wǒ men 我们 píng 凭 zhí jué 直觉 jiù 就 zhī dào 知道， zài 在 zǒu 走 dào 到 xià yì ge 下一个 chí táng 池塘 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jìn liàng 尽量 yòng 用 shī 湿 yī fu 衣服 lái 来 zhē gài 遮盖 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体。
zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方， zé 则 yǒu 有 qí jǐng 骑警 zài 在 kòng zhì 控制 rén qún 人群。
tǎn tǎn dàng dàng 坦坦荡荡， yì shēn 一身 hào rán zhèng qì 浩然正气， zhè 这 cái 才 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 suǒ 所 yīng 应 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 dú tè 独特 qì zhì 气质。
zài 在 qí tā 其他 héng xīng xì 恒星系 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 260 kē 颗 jī shù 奇数（ 260 - odd ） xíng xīng 行星 zhōng 中， mǎ xī 马西 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现 le 了 150 kē 颗 píng xíng 平行 xíng xīng 行星。
tǎn shuài 坦率 de 地 jiǎng 讲， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实 — — wǒ men 我们 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 xíng zhèng 行政 tè quán 特权 zhī wài 之外。
shì de 是的， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 rén 人 dōu 都 kàn guò 看过 zhè ge 这个 diàn shì jù 电视剧。 yǎn yuán 演员 men 们 fēi 非 cháng yǒu 常有 mèi lì 魅力， yóu qí shì 尤其是 táng sēng 唐僧。
tiān qì 天气 zhuàn 转 nuǎn 暖， shāo kǎo 烧烤 jì jié 季节 yě 也 suí zhī 随之 dào lái 到来 — — zhè shì 这是 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 shāo kǎo 烧烤 shí wù 食物， yóu qí shì 尤其是 kǎo ròu 烤肉 de 的 měi miào 美妙 zī wèi 滋味 de shí hòu 的时候。
zài 在 qí 其 zhòng duō 众多 de 的 yōu shì 优势 zhōng 中， shù jù kù 数据库 fǎng wèn 访问 zhì shǎo 至少 cún zài 存在 yí gè 一个 píng jǐng 瓶颈： lián jiē 连接。
tǎn bái 坦白 de 的 shuō 说， wǒ 我 rèn wéi 认为 yì xiē 一些 jī dū tú 基督徒 yīng gāi 应该 duō yòng 多用 xiē 些 huái yí lùn 怀疑论， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tài 太 róng yì 容易 xiāng xìn 相信 mǒu xiē 某些 rén 人 huò 或 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 de 的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西。
tiān jīn 天津 bǎo dǐ 宝坻 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 yú 于 2003 nián 年 jiàn lì 建立， zuò luò 坐落 zài 在 jīng shěn gāo sù gōng lù 京沈高速公路 bǎo píng 宝平 chū kǒu chù 出口处， jù 距 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津、 táng shān 唐山 sān de 三地 jūn 均 yuē 约 70 gōng lǐ 公里。
shì de 是的， Ào bā mǎ 奥巴马 huò 和 kè lín dùn 克林顿 fū ren 夫人 céng jiù shéi 曾就谁 de 的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 jì huà 计划 gèng 更 hé shì 合适 zhǎn kāi 展开 guò 过 lìng rén 令人 chè gǔ 彻骨 téng tòng 疼痛 de 的 zhēng lùn 争论。
chuí zhí 垂直 qīng xié 倾斜 de 的 shàng shēng 上升 qì liú 气流 jí qí 及其 liǎng cè 两侧， yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 xià chén 下沉 bǔ cháng 补偿 qì liú 气流， xiǎn shì 显示 běn 本 gè lì 个例 M zhuó 茁 CS jù yǒu 具有 duì liú 对流 xíng 型 fēng bào 风暴 de 的 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
zài 在 qí 其 shǒu dū 首都 mǎ lèi 马累 de 的 yí bàn 一半， qí 其 1.75 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 tǔ dì 土地 fù gài 复盖 zhe 着 shuǐ 水。
tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角、 dà xiǎo 大小 dòng tiān 洞天、 yá zhōu 崖州 gǔ chéng 古城、 luò bǐ 落笔 dòng 洞 sān yà 三亚 gǔ rén lèi 古人类 yí zhǐ 遗址 děng 等 dōu 都 yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng hòu 丰厚 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化。

ประโยคภาษาจีน
tiān wén xué jiā 天文学家 néng 能 cóng 从 héng xīng 恒星 de 的 yán sè 颜色 gū jì 估计 tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 liàng dù 亮度。
tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 réng 仍 zài 在 xíng chéng 形成 hé 和 jù jí 聚集 zhòng dì 中的 xīng tuán 星团 zài 在 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 jiē duàn 阶段 jiù 就 yǐ jīng 已经 cún zài 存在。
tiān wén xué jiā 天文学家 tōng guò 通过 guān chá 观察（ cóng 从 wǒ men de 我们的 shì jiǎo 视角 lái kàn 来看） zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 jīng guò 经过 tā 它 de 的 “ tài yang 太阳 ” shí 时 duì 对 “ tài yang 太阳 ” guāng xiàn 光线 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái 来 huò dé 获得 yǒu guān 有关 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 de 的 xìn xī 信息。
jiān chí 坚持 bǎi nián dà jì 百年大计、 zhì liáng dì yī 质量第一、 ān quán 安全 dì yī 第一、 yòng hù zhì shàng 用户至上 de 的 zōng zhǐ 宗旨。
jiān chí 坚持 xùn liàn 训练， zhí dào 直到 nǐ 你 tǐ nèi 体内 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 zì dòng 自动 chóng shè 重设， rán hòu 然后 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 shēng wù zhōng 生物钟。
zài 在 guān yú 关于 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 dì 第 yì piān 一篇 bó kè 博客 tiě zi 帖子 zhōng 中， tā 他 wèn dào 问道： “ rú guǒ 如果 xiāo xi 消息 bù néng 不能 bèi 被 zhòng cái 仲裁， nà 那 tā 它 hái shi 还是 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 ma 吗 ? ”
shì de 是的， tā 他 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 ér 而 bú shi 不是 gōng sī 公司 de 的 shǒu nǎo 首脑。
tiān wén guǎn 天文馆 cháng cháng 常常 shì 是 cù jìn 促进 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 “ qián zòu 前奏 ” ， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 jìn jù lí 近距离 de 地 bìng pái 并排 ér 而 zuò 坐，（ yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 le 了 shuāng shǒu 双手 jǐn kòu 紧扣？）
suī 虽 xué 学 guò 过 le 了 shī cí gē fù 诗词歌赋， què 却 zàn 赞 bù 不 wán 完 duì 对 lǎo shī 老师 de 的 ài 爱。
jiān yìng 坚硬 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 méi yǒu 没有 róu ruǎn 柔软 de 的 ài qíng 爱情， shēng huó 生活 bú shi 不是 lín dài yù 林黛玉， bú huì 不会 yīn wèi 因为 yōu shāng 忧伤 ér 而 fēng qíng wàn zhòng 风情万种。
zài 在 qí 其 shàng 上 yòu 又 yào 要 méng 蒙 zhū hóng sè 朱红色 de 的 tǎn zi 毯子 , zài 再 méng 蒙 shàng hǎi 上海 gǒu pí 狗皮 , bǎ 把 gāng 杠 chuān shang 穿上 .
shì de 是的， dàn shì 但是 tā men 他们 jué dìng 决定 xiǎng jìn 想尽 bàn fǎ 办法 yíng dé 赢得 shí jiān 时间 gěi 给 zhè ge 这个 huǐ róng 毁容 nán zǐ 男子 yí gè 一个 jī huì 机会， ràng 让 tā 他 shuō chū 说出 tā 他 de 的 yuān qíng 冤情。
suī rán 虽然 1995 nián 年 de 的 shè jì 设计 zài 在 nà shí hou 那时候 hái 还 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受， dàn 但 xiàn zài 现在， wú yí 无疑 shì 是 làn tòu 烂透 le 了， làn 烂 dào 到 bù zhí de 不值得 dì èr cì 第二次 fǎng wèn 访问！
zài qí zhōng 在其中 yī 一 tiáo 条 fēn zhī 分支 de 的 jìn tóu 尽头， shì 是 yī 一 shān 扇 tiē zhe 贴着 hóng sè 红色 duì lián 对联 de 的 jīn shǔ mén 金属门。 qí zhōng 其中 yī lián 一联 shì 是： “ xīn xiǎng shì chéng 心想事成 ” 。
shì de 是的， nǐ 你 yě bù 也不 yīng gāi 应该 xìn rèn 信任 wǒ 我。
zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 zhōng 中 màn bù zhě 漫步者 shǐ yòng 使用 de 的 nà zhǒng 那种 xiáng xì 详细 dì xíng tú 地形图 bèi 被 yán gé 严格 shè dìng 设定 mì jí 密级。
tiān qì 天气 tài 太 rè 热， wǒ men 我们 děng bù jí 等不及 tuō yī fú 脱衣服 jiù 就 tiào 跳 le 了 jìn qù 进去。 shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， wǒ men 我们 píng 凭 zhí jué 直觉 jiù 就 zhī dào 知道， zài 在 zǒu 走 dào 到 xià yì ge 下一个 chí táng 池塘 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jìn liàng 尽量 yòng 用 shī 湿 yī fu 衣服 lái 来 zhē gài 遮盖 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体。
zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方， zé 则 yǒu 有 qí jǐng 骑警 zài 在 kòng zhì 控制 rén qún 人群。
tǎn tǎn dàng dàng 坦坦荡荡， yì shēn 一身 hào rán zhèng qì 浩然正气， zhè 这 cái 才 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 suǒ 所 yīng 应 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 dú tè 独特 qì zhì 气质。
zài 在 qí tā 其他 héng xīng xì 恒星系 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 260 kē 颗 jī shù 奇数（ 260 - odd ） xíng xīng 行星 zhōng 中， mǎ xī 马西 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现 le 了 150 kē 颗 píng xíng 平行 xíng xīng 行星。
tǎn shuài 坦率 de 地 jiǎng 讲， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实 — — wǒ men 我们 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 xíng zhèng 行政 tè quán 特权 zhī wài 之外。
shì de 是的， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 rén 人 dōu 都 kàn guò 看过 zhè ge 这个 diàn shì jù 电视剧。 yǎn yuán 演员 men 们 fēi 非 cháng yǒu 常有 mèi lì 魅力， yóu qí shì 尤其是 táng sēng 唐僧。
tiān qì 天气 zhuàn 转 nuǎn 暖， shāo kǎo 烧烤 jì jié 季节 yě 也 suí zhī 随之 dào lái 到来 — — zhè shì 这是 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 shāo kǎo 烧烤 shí wù 食物， yóu qí shì 尤其是 kǎo ròu 烤肉 de 的 měi miào 美妙 zī wèi 滋味 de shí hòu 的时候。
zài 在 qí 其 zhòng duō 众多 de 的 yōu shì 优势 zhōng 中， shù jù kù 数据库 fǎng wèn 访问 zhì shǎo 至少 cún zài 存在 yí gè 一个 píng jǐng 瓶颈： lián jiē 连接。
tǎn bái 坦白 de 的 shuō 说， wǒ 我 rèn wéi 认为 yì xiē 一些 jī dū tú 基督徒 yīng gāi 应该 duō yòng 多用 xiē 些 huái yí lùn 怀疑论， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tài 太 róng yì 容易 xiāng xìn 相信 mǒu xiē 某些 rén 人 huò 或 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 de 的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西。
tiān jīn 天津 bǎo dǐ 宝坻 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 yú 于 2003 nián 年 jiàn lì 建立， zuò luò 坐落 zài 在 jīng shěn gāo sù gōng lù 京沈高速公路 bǎo píng 宝平 chū kǒu chù 出口处， jù 距 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津、 táng shān 唐山 sān de 三地 jūn 均 yuē 约 70 gōng lǐ 公里。
shì de 是的， Ào bā mǎ 奥巴马 huò 和 kè lín dùn 克林顿 fū ren 夫人 céng jiù shéi 曾就谁 de 的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 jì huà 计划 gèng 更 hé shì 合适 zhǎn kāi 展开 guò 过 lìng rén 令人 chè gǔ 彻骨 téng tòng 疼痛 de 的 zhēng lùn 争论。
chuí zhí 垂直 qīng xié 倾斜 de 的 shàng shēng 上升 qì liú 气流 jí qí 及其 liǎng cè 两侧， yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 xià chén 下沉 bǔ cháng 补偿 qì liú 气流， xiǎn shì 显示 běn 本 gè lì 个例 M zhuó 茁 CS jù yǒu 具有 duì liú 对流 xíng 型 fēng bào 风暴 de 的 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
zài 在 qí 其 shǒu dū 首都 mǎ lèi 马累 de 的 yí bàn 一半， qí 其 1.75 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 tǔ dì 土地 fù gài 复盖 zhe 着 shuǐ 水。
tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角、 dà xiǎo 大小 dòng tiān 洞天、 yá zhōu 崖州 gǔ chéng 古城、 luò bǐ 落笔 dòng 洞 sān yà 三亚 gǔ rén lèi 古人类 yí zhǐ 遗址 děng 等 dōu 都 yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng hòu 丰厚 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子