ประโยคภาษาจีน- 虽在国外视为珍宝但在国内上至总统下至贫民对可可的看法却不太一样中文句子 (186232) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī 虽 zài 在 guó wài 国外 shì wéi 视为 zhēn bǎo 珍宝， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 shàng 上 zhì 至 zǒng tǒng 总统 xià 下 zhì 至 pín mín 贫民 duì 对 kě kě 可可 de 的 kàn fǎ 看法 què 却 bù 不 tài 太 yí yàng 一样。
Viewed as a treasure abroad, cacao is seen differently by many Venezuelans, from the president to the poor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī 虽 yǐ 已 shì guò jìng qiān 事过境迁， nà 那 fèn 份 shú xī 熟悉、 gǎn dòng 感动 yǔ 与 huí yì 回忆 què 却 rú cǐ 如此 de 的 ruò jí ruò lí 若即若离。
suī shì 虽是 yī xiǎo 一小 kuài ér 块儿 lóu tī 楼梯， dàn 但 zhǐ 纸 yī 一 tuō pí 脱皮 diào 掉 zhā 渣 ér 儿， wǒ men 我们 jiù 就 xiǎng 想 bǎ 把 zhǐ 纸 nòng 弄 diào 掉。
jiān tǐng 坚挺 de 的 Ōu yuán 欧元 duì 对 jīn róng 金融 mào yì 贸易 jiā 家 lái 来 shuō shì 说是 hǎo 好 cǎi tóu 彩头， dǔ tú 赌徒 men 们 què 却 yào 要 xiǎo xīn 小心 cóng shì 从事 le 了 — — shù xué jiā 数学家 shuō 说 xīn 新 de 的 yìng bì 硬币 zhèng miàn 正面 cháo 朝 shàng 上 de 的 jī huì 机会 dà yú 大于 fǎn miàn 反面。
jiān yìng 坚硬 de 的： pǐn cháng 品尝 shù yǔ 术语， yòng lái 用来 zhǐ 指 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǒu 有 sè wèi 涩味， tōng cháng 通常 shì 是 dān níng suān 单宁酸 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 xīng tài 兴泰 háng shāng 行商 qiàn 欠 àn 案 jiě jué 解决 guò chéng 过程 zhōng 中 fù huó 复活 de 的 háng shāng 行商 lián dài 连带 péi cháng 赔偿 zé rèn 责任 zhì dù 制度， shǐ 使 guǎng zhōu 广州 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制 xiàn rù 陷入 jìn yí bù 进一步 wēi jī 危机。
zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 tuán tǐ 团体， shòu shì zhě 受试者 kě yǐ 可以 fù 付 yí gè 一个 dài bì 代币 qù chù 去处 fá 罚 méi yǒu 没有 fù 付 dài bì 代币 jiù 就 xiǎng 想 fēn hóng 分红 de 的 rén 人， ràng 让 nà xiē 那些 dǎ suàn 打算 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 de 的 rén 人 sǔn shī 损失 dài bì 代币；
tiān qiáo 天桥 wèi yú 位于 chéng nán 城南 de 的 xuān wǔ qū 宣武区， dōng miàn 东面 jiù shì 就是 tiān tán gōng yuán 天坛公园。
shì de 是的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 hòu huǐ 后悔 le 了。 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 hái shi 还是 ài 爱 zhe 着 tā 她。
suī rán 虽然 1999 shí shī 实施 de 的 gāo xiào 高校 kuò zhāo 扩招 zhèng cè 政策 wèi 为 xǔ duō 许多 rén 人 pū shè 铺设 le 了 tōng xiàng 通向 lǐ xiǎng 理想 de 的 tǎn tú 坦途， dàn 但 jiù yè 就业 zhī lù 之路 què 却 chéng le 成了 qiān jūn wàn mǎ 千军万马 yào 要 guò 过 de 的 dú mù qiáo 独木桥。
zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 àn zi 案子 zhōng 中， měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiàng 向 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tóu sù 投诉， zhōng guó 中国 qí shì 岐视 měi guó 美国 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 gōng sī 公司， yǐ wéi 以为 qí 其 guó yǒu 国有 de 的 cái wù 财务 fú wù gōng sī 服务公司 móu qǔ 牟取 lì yì 利益。
tiān qì 天气 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 xiàng dǎo 向导 dài lù 带路 ér 而 dú zì 独自 màn yóu 漫游 dào 到 gǔ nèi 谷内 yōu shēn 幽深 zhī 之 chù 处 de 的 rén 人， róng yì 容易 duì 对 wān yán 蜿蜒 qí jiān 其间 de 的 xiá zhǎi 狭窄 de 的 ní nìng 泥泞 xiǎo dào 小道 chǎn shēng 产生 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪。
shì de 是的， nǐ hǎo ma 你好吗， Ān nà 安娜？
suī rán 虽然 30 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 zhōng guó rén 中国人 kǒu tóu 口头 shàng 上 yú yuè 愉悦 de 地 sì chù 四处 shuǎi 甩 chū 出 “ niú bī 牛屄 ” ， zài 在 shū miàn yǔ 书面语 zhōng 中 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 lǐ jié 礼节 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑。
pō dào 坡道 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 cháo xiàng 朝向 shè zhì 设置 qià dàng 恰当 yǔ fǒu 与否， bù jǐn 不仅 duì 对 dì miàn 地面 dào lù 道路 de 的 chàng tōng 畅通 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响， ér qiě 而且 duì 对 gāo jià dào 高架道 lù shang 路上 de 的 tōng xíng 通行 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
shì de 是的， nǐ 你 chuán 船 qián fāng 前方 yǒu 有 bú dài 不带 fú piāo 浮漂 de 的 yú wǎng 渔网。
suī rán 虽然 USITT biāo zhǔn 标准 shì 是 shì shí shàng 事实上 de 的 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 bèi 被 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 suǒ 所 rèn kě 认可。
tiān qì 天气 jiān 渐 liáng 凉， bù shǎo 不少 jiā tíng 家庭 dōu 都 huì kǎo 会考 lǜ 虑 zài jiā 在家 zhōng 中 pū shàng 铺上 hòu hòu 厚厚 de 的 dà 大 dì tǎn 地毯， ràng 让 zhěng gè 整个 jiā 家 dōu 都 biàn de 变得 ài 暧 yáng yáng 洋洋。
suī rán 虽然 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” hé 和 qí tā 其他 fēi zhèng fǔ 非政府 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护， dàn shì 但是 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 dì wèi 地位 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
tiān qì 天气 de 的 biàn huà 变化 xìng 性 shì 是 shè jí 涉及 dào 到 dà liàng 大量 de 的 yán shēn 延伸 hé 和 fān juǎn 翻卷 yùn dòng 运动， yīn cǐ 因此 yào 要 yòng 用 hùn dùn 混沌 lǐ lùn 理论 lái 来 jiě shì 解释。
shì de 是的， bó ěr 博尔 hè sī yě 赫斯也 jīng cháng 经常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nǐ de 你的 lìng 另 yí gè 一个 guān jiàn 关键 qǐ fā 启发 zhě 者。 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā de 其他的 zuò pǐn 作品 yǐng xiǎng 影响 le 了 nǐ de 你的 xiě zuò 写作？
tiān qì 天气 mēn rè 闷热， gōng rén 工人 men 们 jū zhù 居住 de 的 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房， gèng 更 xiàng 像 gè 个 dà 大 zhēng lóng 蒸笼。
zài 在 qí yú 其余 tàn xiǎn zhě 探险者 de 的 liǎn shàng 脸上， dá àn 答案 sì hū 似乎 hěn 很 míng xiǎn 明显。
tǎn bái 坦白 shì 是 huǐ wù 悔悟 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
tiān jīn 天津 dì chǔ 地处 huán bó hǎi de qū 环渤海地区 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 , yǐ 已 xíng chéng 形成 qì chē 汽车 jí 及 jī xiè 机械、 diàn zǐ 电子、 huà gōng 化工、 yě jīn 冶金 sì dà 四大 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
zài 在 qí 其 zhěng gè 整个 qīng nián 青年 shí dài 时代， rén men 人们 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 zhī měi 之美， yì rú 一如 zì shēn 自身 zhī 之 jùn měi 俊美。
zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上， hái yǒu 还有 zhuān shǔ 专属 de 的 yóu lún 邮轮 pín dào 频道。
tiān jīn 天津 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 tè sè 特色 xiān míng 鲜明， fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。 jīng jù 京剧、 píng jù 评剧、 tiān jīn 天津 shí diào 时调、 yáng liǔ qīng 杨柳青 mù bǎn nián huà 木版年画、 “ ní rén 泥人 zhāng 张 ” cǎi sù 彩塑、 “ fēng zhēng 风筝 wèi 魏 ” zhì zuò 制作 jì yì 技艺 děng 等 15 gè 个 xiàng mù 项目 rù xuǎn 入选 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录。
shì de 是的， xiǎo ér kē 小儿科 yī shī 医师。 lìng zūn 令尊 shì 是 zuò 做 shén me de 什么的 ? 。
lā jī cháng 垃圾场 ān quán 安全 wěi yuán huì 委员会 zuì jìn 最近 zài 在 quán zhōu 全州 fàn wéi 范围 nèi 内 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 lā jī cháng 垃圾场 duì 对 jū zhù 居住 zài fù jìn 在附近 de 的 jū mín 居民 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu kě néng 有可能 chǎn shēng 产生 de 的 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
suī rán 虽然 yǔ 与 mèng jiā lā guó 孟加拉国 méi yǒu 没有 gòng 共 yǒu de 有的 biān jiè 边界， dàn shì 但是 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 bèi 被 yí gè 一个 chēng zuò 称作 jī 鸡 bó 脖 de 的 xiá cháng 狭长 de 的 dà yuē 大约 24 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 lù dì 陆地 dài 带 fēn kāi 分开。 mù qián 目前 liǎng guó 两国 zhèng 正 nǔ lì 努力 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 zì yóu mào yì qū 自由贸易区。

ประโยคภาษาจีน
suī 虽 yǐ 已 shì guò jìng qiān 事过境迁， nà 那 fèn 份 shú xī 熟悉、 gǎn dòng 感动 yǔ 与 huí yì 回忆 què 却 rú cǐ 如此 de 的 ruò jí ruò lí 若即若离。
suī shì 虽是 yī xiǎo 一小 kuài ér 块儿 lóu tī 楼梯， dàn 但 zhǐ 纸 yī 一 tuō pí 脱皮 diào 掉 zhā 渣 ér 儿， wǒ men 我们 jiù 就 xiǎng 想 bǎ 把 zhǐ 纸 nòng 弄 diào 掉。
jiān tǐng 坚挺 de 的 Ōu yuán 欧元 duì 对 jīn róng 金融 mào yì 贸易 jiā 家 lái 来 shuō shì 说是 hǎo 好 cǎi tóu 彩头， dǔ tú 赌徒 men 们 què 却 yào 要 xiǎo xīn 小心 cóng shì 从事 le 了 — — shù xué jiā 数学家 shuō 说 xīn 新 de 的 yìng bì 硬币 zhèng miàn 正面 cháo 朝 shàng 上 de 的 jī huì 机会 dà yú 大于 fǎn miàn 反面。
jiān yìng 坚硬 de 的： pǐn cháng 品尝 shù yǔ 术语， yòng lái 用来 zhǐ 指 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǒu 有 sè wèi 涩味， tōng cháng 通常 shì 是 dān níng suān 单宁酸 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 xīng tài 兴泰 háng shāng 行商 qiàn 欠 àn 案 jiě jué 解决 guò chéng 过程 zhōng 中 fù huó 复活 de 的 háng shāng 行商 lián dài 连带 péi cháng 赔偿 zé rèn 责任 zhì dù 制度， shǐ 使 guǎng zhōu 广州 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制 xiàn rù 陷入 jìn yí bù 进一步 wēi jī 危机。
zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 tuán tǐ 团体， shòu shì zhě 受试者 kě yǐ 可以 fù 付 yí gè 一个 dài bì 代币 qù chù 去处 fá 罚 méi yǒu 没有 fù 付 dài bì 代币 jiù 就 xiǎng 想 fēn hóng 分红 de 的 rén 人， ràng 让 nà xiē 那些 dǎ suàn 打算 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 de 的 rén 人 sǔn shī 损失 dài bì 代币；
tiān qiáo 天桥 wèi yú 位于 chéng nán 城南 de 的 xuān wǔ qū 宣武区， dōng miàn 东面 jiù shì 就是 tiān tán gōng yuán 天坛公园。
shì de 是的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 hòu huǐ 后悔 le 了。 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 hái shi 还是 ài 爱 zhe 着 tā 她。
suī rán 虽然 1999 shí shī 实施 de 的 gāo xiào 高校 kuò zhāo 扩招 zhèng cè 政策 wèi 为 xǔ duō 许多 rén 人 pū shè 铺设 le 了 tōng xiàng 通向 lǐ xiǎng 理想 de 的 tǎn tú 坦途， dàn 但 jiù yè 就业 zhī lù 之路 què 却 chéng le 成了 qiān jūn wàn mǎ 千军万马 yào 要 guò 过 de 的 dú mù qiáo 独木桥。
zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 àn zi 案子 zhōng 中， měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiàng 向 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tóu sù 投诉， zhōng guó 中国 qí shì 岐视 měi guó 美国 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 gōng sī 公司， yǐ wéi 以为 qí 其 guó yǒu 国有 de 的 cái wù 财务 fú wù gōng sī 服务公司 móu qǔ 牟取 lì yì 利益。
tiān qì 天气 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 xiàng dǎo 向导 dài lù 带路 ér 而 dú zì 独自 màn yóu 漫游 dào 到 gǔ nèi 谷内 yōu shēn 幽深 zhī 之 chù 处 de 的 rén 人， róng yì 容易 duì 对 wān yán 蜿蜒 qí jiān 其间 de 的 xiá zhǎi 狭窄 de 的 ní nìng 泥泞 xiǎo dào 小道 chǎn shēng 产生 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪。
shì de 是的， nǐ hǎo ma 你好吗， Ān nà 安娜？
suī rán 虽然 30 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 zhōng guó rén 中国人 kǒu tóu 口头 shàng 上 yú yuè 愉悦 de 地 sì chù 四处 shuǎi 甩 chū 出 “ niú bī 牛屄 ” ， zài 在 shū miàn yǔ 书面语 zhōng 中 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 lǐ jié 礼节 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑。
pō dào 坡道 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 cháo xiàng 朝向 shè zhì 设置 qià dàng 恰当 yǔ fǒu 与否， bù jǐn 不仅 duì 对 dì miàn 地面 dào lù 道路 de 的 chàng tōng 畅通 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响， ér qiě 而且 duì 对 gāo jià dào 高架道 lù shang 路上 de 的 tōng xíng 通行 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
shì de 是的， nǐ 你 chuán 船 qián fāng 前方 yǒu 有 bú dài 不带 fú piāo 浮漂 de 的 yú wǎng 渔网。
suī rán 虽然 USITT biāo zhǔn 标准 shì 是 shì shí shàng 事实上 de 的 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 bèi 被 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 suǒ 所 rèn kě 认可。
tiān qì 天气 jiān 渐 liáng 凉， bù shǎo 不少 jiā tíng 家庭 dōu 都 huì kǎo 会考 lǜ 虑 zài jiā 在家 zhōng 中 pū shàng 铺上 hòu hòu 厚厚 de 的 dà 大 dì tǎn 地毯， ràng 让 zhěng gè 整个 jiā 家 dōu 都 biàn de 变得 ài 暧 yáng yáng 洋洋。
suī rán 虽然 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” hé 和 qí tā 其他 fēi zhèng fǔ 非政府 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护， dàn shì 但是 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 dì wèi 地位 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
tiān qì 天气 de 的 biàn huà 变化 xìng 性 shì 是 shè jí 涉及 dào 到 dà liàng 大量 de 的 yán shēn 延伸 hé 和 fān juǎn 翻卷 yùn dòng 运动， yīn cǐ 因此 yào 要 yòng 用 hùn dùn 混沌 lǐ lùn 理论 lái 来 jiě shì 解释。
shì de 是的， bó ěr 博尔 hè sī yě 赫斯也 jīng cháng 经常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nǐ de 你的 lìng 另 yí gè 一个 guān jiàn 关键 qǐ fā 启发 zhě 者。 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā de 其他的 zuò pǐn 作品 yǐng xiǎng 影响 le 了 nǐ de 你的 xiě zuò 写作？
tiān qì 天气 mēn rè 闷热， gōng rén 工人 men 们 jū zhù 居住 de 的 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房， gèng 更 xiàng 像 gè 个 dà 大 zhēng lóng 蒸笼。
zài 在 qí yú 其余 tàn xiǎn zhě 探险者 de 的 liǎn shàng 脸上， dá àn 答案 sì hū 似乎 hěn 很 míng xiǎn 明显。
tǎn bái 坦白 shì 是 huǐ wù 悔悟 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
tiān jīn 天津 dì chǔ 地处 huán bó hǎi de qū 环渤海地区 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 , yǐ 已 xíng chéng 形成 qì chē 汽车 jí 及 jī xiè 机械、 diàn zǐ 电子、 huà gōng 化工、 yě jīn 冶金 sì dà 四大 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
zài 在 qí 其 zhěng gè 整个 qīng nián 青年 shí dài 时代， rén men 人们 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 zhī měi 之美， yì rú 一如 zì shēn 自身 zhī 之 jùn měi 俊美。
zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上， hái yǒu 还有 zhuān shǔ 专属 de 的 yóu lún 邮轮 pín dào 频道。
tiān jīn 天津 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 tè sè 特色 xiān míng 鲜明， fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。 jīng jù 京剧、 píng jù 评剧、 tiān jīn 天津 shí diào 时调、 yáng liǔ qīng 杨柳青 mù bǎn nián huà 木版年画、 “ ní rén 泥人 zhāng 张 ” cǎi sù 彩塑、 “ fēng zhēng 风筝 wèi 魏 ” zhì zuò 制作 jì yì 技艺 děng 等 15 gè 个 xiàng mù 项目 rù xuǎn 入选 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录。
shì de 是的， xiǎo ér kē 小儿科 yī shī 医师。 lìng zūn 令尊 shì 是 zuò 做 shén me de 什么的 ? 。
lā jī cháng 垃圾场 ān quán 安全 wěi yuán huì 委员会 zuì jìn 最近 zài 在 quán zhōu 全州 fàn wéi 范围 nèi 内 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 lā jī cháng 垃圾场 duì 对 jū zhù 居住 zài fù jìn 在附近 de 的 jū mín 居民 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu kě néng 有可能 chǎn shēng 产生 de 的 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
suī rán 虽然 yǔ 与 mèng jiā lā guó 孟加拉国 méi yǒu 没有 gòng 共 yǒu de 有的 biān jiè 边界， dàn shì 但是 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 bèi 被 yí gè 一个 chēng zuò 称作 jī 鸡 bó 脖 de 的 xiá cháng 狭长 de 的 dà yuē 大约 24 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 lù dì 陆地 dài 带 fēn kāi 分开。 mù qián 目前 liǎng guó 两国 zhèng 正 nǔ lì 努力 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 zì yóu mào yì qū 自由贸易区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子