ประโยคภาษาจีน- 在写作过程中要求学生根据同学和老师提供的反馈意见撰写作文的修改稿中文句子 (187470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中， yāo qiú 要求 xué sheng 学生 gēn jù 根据 tóng xué 同学 huó 和 lǎo shī 老师 tí gōng 提供 de 的 fǎn kuì 反馈 yì jiàn 意见 zhuàn xiě 撰写 zuò wén 作文 de 的 xiū gǎi gǎo 修改稿。
Students were required to produce revised drafts in the writing task based on peer and teacher comments made on their initial drafts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn 垫 bǎn 版 yìn shuā 印刷 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 bù zhòu 步骤， jí 即 tōng guò 通过 tiáo lǐ 调理 hè 和 píng zhěng 平整 bǎn miàn 版面 yǐ 以 què bǎo 确保 yìn shuā 印刷 qīng xī 清晰
āi 埃 lí 丽 nuò 诺 sù lái 素来 jué de 觉得， wèi le 为了 jǐn shèn 谨慎 qǐ jiàn 起见， tā men 她们 hái shi 还是 lí kāi 离开 nuò lán 诺兰 zhuāng yuán 庄园 yuǎn 远 xiē 些， ér 而 bú yào 不要 jiā 夹 zài 在 mù qián 目前 zhè bāng 这帮 rén zhōng 人中 jiān 间。
āi lún 埃伦 duì 对 wǒ 我 qī rán 凄然 yī 一 xiào 笑。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 jìn nián lái 近年来 yīn 因 qí 其 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 liú xíng 流行 de 的 jī jí 积极 fǎn yìng 反应 ér 而 dé dào 得到 rì yì 日益 zēng duō 增多 de 的 zàn xǔ 赞许， rén quán guān chá 人权观察 réng 仍 jiān ruì 尖锐 zhǐ chū 指出 qí 其 duì 对 xī dú zhě 吸毒者 de 的 bù 不 qià dàng 恰当 duì dài 对待。。
tiān fù 天父， zài 在 shèng shén 圣神 yǔ 与 yē sū 耶稣 jié hé 结合 de 的 guāng zhào 光照 xià 下， qǐng 请 bāng zhù 帮助 jiāo huì 教会 bú yào 不要 gū fù 辜负 mí 祢 de 的 zhòng tuō 重托， zài 在 shì jiè 世界 zhōng 中， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 xiān zhī 先知 de 的 jǐng shì 警世 jué sè 角色。
shì de 是的， wǒ men 我们 zài 在 quán guó 全国 yǒu 有 bā gè 八个 fēn gōng sī 分公司 jí 及 liǎng gè 两个 gōng chǎng 工厂。
shì de 是的， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 yè hú 夜壶。
zài 在 jūn shì 军事 fāng miàn 方面， yìng yòng 应用 zài 在 tōng xùn 通讯 diàn tái 电台、 bǎo mì 保密 jī 机、 shēng nà 声纳 fā shēng qì 发生器、 gè zhǒng 各种 shuǐ léi 水雷、 dì léi 地雷 yǐn xìn 引信 děng 等 zuò 作 diàn yuán 电源。
āi lì xī 埃利希 · fú luò mǔ 弗洛姆 shì 是 20 shì jì 世纪 zhù míng 著名 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家、 shè huì xué jiā 社会学家 hé 和 zhé xué jiā 哲学家， rén běn zhǔ yì 人本主义 jīng shén 精神 fēn xī xué 分析学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
suī rán 虽然 wèi 为 zhī 之 bǐ 笔 qiān 牵 mèng 梦 yíng 萦 le 了 zhěng zhěng 整整 70 nián 年， Ā sè 阿瑟 · C · kè lā kè 克拉克 zhōng jiū 终究 wú yuán 无缘 jìn rù 进入 tài kōng 太空 yī 一 yóu 游。
zài 在 jūn duì 军队 fú 服 le 了 yì wù bīng yì 义务兵役 zhī hòu 之后 de 的 nà ge 那个 xià tiān 夏天， wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 dú 读 le 了 hǎi míng wēi 海明威。
shì de 是的， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
tiān 天 juàn 眷 xīn zhì 新制 yǔ 与 zhì 至 níng 宁 nèi luàn 内乱 shì 是 jīn cháo 金朝 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 zhuǎn zhé 转折 yì yì 意义 de 的 liǎng 两 dà 大 shì jiàn 事件。
suī rán 虽然 yě 也 céng 曾 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” guò 过， kě bu 可不 zhī dào 知道 shì 是 lì dù 力度 bú gòu 不够， hái shi 还是 gù yì 故意 zòng róng 纵容， fǎn zhèng 反正 zhè zhǒng 这种 shè huì 社会 chǒu è 丑恶 xiàn xiàng 现象 méi yǒu 没有 bèi 被 qīng chú 清除。
Āī jí 埃及 rén 人 bú guò 不过 shì 是 rén 人， bìng 并 bú shì 不是 shén 神。 tā men de 他们的 mǎ 马 bú guò 不过 shì 是 xuè ròu 血肉， bìng 并 bú shì 不是 líng 灵。
tiān kōng 天空 zhōng 中 piāo fú 飘浮 zhe 着 yī 一 duǒ 朵 bái yún 白云。
shì de 是的， wǒ 我 hěn 很 kāi xīn 开心 zhōng yú 终于 yōng yǒu 拥有 le 了 yí tào 一套 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 gōng yù 公寓。
zài 在 dōng 冬 xíng 型 xiǎo mài 小麦 de 的 chūn huà 春化 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 duǎn 短 rì guāng 日光 zhōu qī 周期 xiào yìng 效应。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hái shi 还是 rèn 认 le 了 tā 它 bǎ 把。 wǒ 我 míng bai 明白 wǒ 我 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 nǐ men 你们 de 的 fù lěi 负累 le 了。
zài 在 dōng jì 冬季， rùn fū shuāng 润肤霜 shì 是 bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 róu ruǎn 柔软 xì 细 huá 滑 de 的 mì yuè 密钥。
shì de 是的， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shì 是 gē chàng jiā 歌唱家。
tiān kōng 天空 fān jiǎo 翻搅 zhe 着， piāo 飘 zhe 着 xiǎo yǔ 小雨， wǒ men 我们 xiàng shì 像是 mí shī 迷失 zài 在 wū pó 巫婆 áo 熬 de 的 tāng yào 汤药 zhōng 中 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 cóng shì 从事 dì èr zhí yè 第二职业 tīng qi lai 听起来 shì 是 gè 个 zhuàn 赚 wài kuài 外快 huò 或 mí bǔ 弥补 shōu rù 收入 jiǎn shǎo 减少 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法， dàn 但 jiù yè 就业 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， rén men 人们 zài 在 dǎ 打 dì èr 第二 fèn 份 gōng 工 zhī qián 之前 yīng gāi 应该 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
tiān zhú kuí 天竺葵 shì 是 zhòng 种 kāi 开 hóng 红、 fěn hóng 粉红 huò 或 bái sè 白色 huā 花 de 的 huā yuán 花园 zhí wù 植物。
zài 在 chōng tū 冲突 zhōng 中， liǎng 两 liàng 辆 zhuǎn xiàng 转向 chē jiù 车就 kě yǐ 可以 yuè guò 越过 hé liú 河流， jià qǐ 架起 lǎn shéng 缆绳。
Āī jí 埃及 de 的 mín 民（ yuán wén 原文 zuò 作 chǔ nǚ 处女） nǎ 哪， kě yǐ 可以 shàng 上 jī 基 liè 列 qǔ 取 rǔ xiāng 乳香 qù 去。 nǐ 你 suī 虽 duō 多 fú 服 liáng yào 良药， zǒng shì 总是 tú rán 徒然， bù dé 不得 zhì hǎo 治好。
tiān huā bǎn 天花板 tài 太 dī 低 le 了， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 pú fú qián jìn 匍匐前进。
suī rán 虽然 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 jiā tíng 家庭 bú zài 不再 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地， dàn 但 shì zài 是在 tā men de 他们的 xuè mài 血脉 lǐ 里 réng rán 仍然 liú 流 zhe 着 gāo ào 高傲 de 的 guì zú 贵族 xuè yè 血液。
tiān xiē 天蝎 gèng jù 更具 chuàng zào xìng 创造性， mó jié 摩羯 gèng jiā 更加 yǒu 有 nài xīn 耐心。
tiān xiàng 天象 shēng wù 生物 yuàn yì 愿意 yǔ 与 guó nèi wài 国内外 tóng rén 同仁 jì xù 继续 xié shǒu bìng jiān 携手并肩， wèi 为 tuī dòng 推动 xíng yè fā zhǎn 行业发展 ér 而 jìn xīn jìn lì 尽心尽力。

ประโยคภาษาจีน
diàn 垫 bǎn 版 yìn shuā 印刷 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 bù zhòu 步骤， jí 即 tōng guò 通过 tiáo lǐ 调理 hè 和 píng zhěng 平整 bǎn miàn 版面 yǐ 以 què bǎo 确保 yìn shuā 印刷 qīng xī 清晰
āi 埃 lí 丽 nuò 诺 sù lái 素来 jué de 觉得， wèi le 为了 jǐn shèn 谨慎 qǐ jiàn 起见， tā men 她们 hái shi 还是 lí kāi 离开 nuò lán 诺兰 zhuāng yuán 庄园 yuǎn 远 xiē 些， ér 而 bú yào 不要 jiā 夹 zài 在 mù qián 目前 zhè bāng 这帮 rén zhōng 人中 jiān 间。
āi lún 埃伦 duì 对 wǒ 我 qī rán 凄然 yī 一 xiào 笑。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 jìn nián lái 近年来 yīn 因 qí 其 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 liú xíng 流行 de 的 jī jí 积极 fǎn yìng 反应 ér 而 dé dào 得到 rì yì 日益 zēng duō 增多 de 的 zàn xǔ 赞许， rén quán guān chá 人权观察 réng 仍 jiān ruì 尖锐 zhǐ chū 指出 qí 其 duì 对 xī dú zhě 吸毒者 de 的 bù 不 qià dàng 恰当 duì dài 对待。。
tiān fù 天父， zài 在 shèng shén 圣神 yǔ 与 yē sū 耶稣 jié hé 结合 de 的 guāng zhào 光照 xià 下， qǐng 请 bāng zhù 帮助 jiāo huì 教会 bú yào 不要 gū fù 辜负 mí 祢 de 的 zhòng tuō 重托， zài 在 shì jiè 世界 zhōng 中， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 xiān zhī 先知 de 的 jǐng shì 警世 jué sè 角色。
shì de 是的， wǒ men 我们 zài 在 quán guó 全国 yǒu 有 bā gè 八个 fēn gōng sī 分公司 jí 及 liǎng gè 两个 gōng chǎng 工厂。
shì de 是的， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 yè hú 夜壶。
zài 在 jūn shì 军事 fāng miàn 方面， yìng yòng 应用 zài 在 tōng xùn 通讯 diàn tái 电台、 bǎo mì 保密 jī 机、 shēng nà 声纳 fā shēng qì 发生器、 gè zhǒng 各种 shuǐ léi 水雷、 dì léi 地雷 yǐn xìn 引信 děng 等 zuò 作 diàn yuán 电源。
āi lì xī 埃利希 · fú luò mǔ 弗洛姆 shì 是 20 shì jì 世纪 zhù míng 著名 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家、 shè huì xué jiā 社会学家 hé 和 zhé xué jiā 哲学家， rén běn zhǔ yì 人本主义 jīng shén 精神 fēn xī xué 分析学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
suī rán 虽然 wèi 为 zhī 之 bǐ 笔 qiān 牵 mèng 梦 yíng 萦 le 了 zhěng zhěng 整整 70 nián 年， Ā sè 阿瑟 · C · kè lā kè 克拉克 zhōng jiū 终究 wú yuán 无缘 jìn rù 进入 tài kōng 太空 yī 一 yóu 游。
zài 在 jūn duì 军队 fú 服 le 了 yì wù bīng yì 义务兵役 zhī hòu 之后 de 的 nà ge 那个 xià tiān 夏天， wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 dú 读 le 了 hǎi míng wēi 海明威。
shì de 是的， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
tiān 天 juàn 眷 xīn zhì 新制 yǔ 与 zhì 至 níng 宁 nèi luàn 内乱 shì 是 jīn cháo 金朝 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 zhuǎn zhé 转折 yì yì 意义 de 的 liǎng 两 dà 大 shì jiàn 事件。
suī rán 虽然 yě 也 céng 曾 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” guò 过， kě bu 可不 zhī dào 知道 shì 是 lì dù 力度 bú gòu 不够， hái shi 还是 gù yì 故意 zòng róng 纵容， fǎn zhèng 反正 zhè zhǒng 这种 shè huì 社会 chǒu è 丑恶 xiàn xiàng 现象 méi yǒu 没有 bèi 被 qīng chú 清除。
Āī jí 埃及 rén 人 bú guò 不过 shì 是 rén 人， bìng 并 bú shì 不是 shén 神。 tā men de 他们的 mǎ 马 bú guò 不过 shì 是 xuè ròu 血肉， bìng 并 bú shì 不是 líng 灵。
tiān kōng 天空 zhōng 中 piāo fú 飘浮 zhe 着 yī 一 duǒ 朵 bái yún 白云。
shì de 是的， wǒ 我 hěn 很 kāi xīn 开心 zhōng yú 终于 yōng yǒu 拥有 le 了 yí tào 一套 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 gōng yù 公寓。
zài 在 dōng 冬 xíng 型 xiǎo mài 小麦 de 的 chūn huà 春化 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 duǎn 短 rì guāng 日光 zhōu qī 周期 xiào yìng 效应。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hái shi 还是 rèn 认 le 了 tā 它 bǎ 把。 wǒ 我 míng bai 明白 wǒ 我 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 nǐ men 你们 de 的 fù lěi 负累 le 了。
zài 在 dōng jì 冬季， rùn fū shuāng 润肤霜 shì 是 bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 róu ruǎn 柔软 xì 细 huá 滑 de 的 mì yuè 密钥。
shì de 是的， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shì 是 gē chàng jiā 歌唱家。
tiān kōng 天空 fān jiǎo 翻搅 zhe 着， piāo 飘 zhe 着 xiǎo yǔ 小雨， wǒ men 我们 xiàng shì 像是 mí shī 迷失 zài 在 wū pó 巫婆 áo 熬 de 的 tāng yào 汤药 zhōng 中 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 cóng shì 从事 dì èr zhí yè 第二职业 tīng qi lai 听起来 shì 是 gè 个 zhuàn 赚 wài kuài 外快 huò 或 mí bǔ 弥补 shōu rù 收入 jiǎn shǎo 减少 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法， dàn 但 jiù yè 就业 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， rén men 人们 zài 在 dǎ 打 dì èr 第二 fèn 份 gōng 工 zhī qián 之前 yīng gāi 应该 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
tiān zhú kuí 天竺葵 shì 是 zhòng 种 kāi 开 hóng 红、 fěn hóng 粉红 huò 或 bái sè 白色 huā 花 de 的 huā yuán 花园 zhí wù 植物。
zài 在 chōng tū 冲突 zhōng 中， liǎng 两 liàng 辆 zhuǎn xiàng 转向 chē jiù 车就 kě yǐ 可以 yuè guò 越过 hé liú 河流， jià qǐ 架起 lǎn shéng 缆绳。
Āī jí 埃及 de 的 mín 民（ yuán wén 原文 zuò 作 chǔ nǚ 处女） nǎ 哪， kě yǐ 可以 shàng 上 jī 基 liè 列 qǔ 取 rǔ xiāng 乳香 qù 去。 nǐ 你 suī 虽 duō 多 fú 服 liáng yào 良药， zǒng shì 总是 tú rán 徒然， bù dé 不得 zhì hǎo 治好。
tiān huā bǎn 天花板 tài 太 dī 低 le 了， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 pú fú qián jìn 匍匐前进。
suī rán 虽然 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 jiā tíng 家庭 bú zài 不再 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地， dàn 但 shì zài 是在 tā men de 他们的 xuè mài 血脉 lǐ 里 réng rán 仍然 liú 流 zhe 着 gāo ào 高傲 de 的 guì zú 贵族 xuè yè 血液。
tiān xiē 天蝎 gèng jù 更具 chuàng zào xìng 创造性， mó jié 摩羯 gèng jiā 更加 yǒu 有 nài xīn 耐心。
tiān xiàng 天象 shēng wù 生物 yuàn yì 愿意 yǔ 与 guó nèi wài 国内外 tóng rén 同仁 jì xù 继续 xié shǒu bìng jiān 携手并肩， wèi 为 tuī dòng 推动 xíng yè fā zhǎn 行业发展 ér 而 jìn xīn jìn lì 尽心尽力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子