ประโยคภาษาจีน- 虽然交友网站出现了许多年但是在今年打入了互联网的主流每天的注册用户多达二十万中文句子 (187800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 jiāo yǒu wǎng zhàn 交友网站 chū xiàn 出现 le 了 xǔ duō 许多 nián 年， dàn 但 shì zài 是在 jīn nián 今年 dǎ rù 打入 le 了 hù lián wǎng 互联网 de 的 zhǔ liú 主流， měi tiān 每天 de 的 zhù cè 注册 yòng hù 用户 duō dá 多达 èr shí wàn 二十万。
social networking has been around for several years, this year has seen it break into the mainstream, with 200, 000 signing up every day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 jīng chéng 京城 bīn guǎn 宾馆 fàn diàn 饭店 lín lì 林立， dàn 但 zhòng duō 众多 de 的 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 “ zì zhù shì 自助式 ” yóu kè 游客 zì rán 自然 xiāo fèi 消费 bù 不 qǐ 起， zhè 这 shǐ de 使得 yī 一 yè 夜 jǐ shí 几十 yuán 元 qián 钱 de 的 jiā tíng shì 家庭式 lǚ guǎn 旅馆 jiā jiā 家家 mén tíng ruò shì 门庭若市， yìng jiē bù xiá 应接不暇。
Āī jí 埃及 wèi shēng 卫生 yǔ 与 rén kǒu 人口 bù 部 ( EgyptianMinistryofHealthandPopula tion ) yú 于 3 yuè 月 19 rì 日 hè 和 20 rì bào 日报 gào 告 le 了 liǎng 两 qǐ 起 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 de 的 bìng lì 病例， jūn 均 fā shēng 发生 zài 在 Āī jí 埃及 nán bù 南部 de 的 Ā sī wàng 阿斯旺 shěng 省 ( AswanGovernorate ) 。
Āī jí 埃及 hé 和 yuē dàn 约旦 yǐ jīng 已经 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 shí xiàn 实现 le 了 hé píng 和平， dàn 但 chōng tū 冲突 què 却 bìng wèi 并未 xiǎn lù chū 显露出 jiǎn ruò 减弱 de 的 jì xiàng 迹象。
Āī jí 埃及 de 地 hé 和 jiā nán 迦南 de 地 de 的 yín zi 银子 dōu 都 huā jǐn 花尽 le 了， Āī jí 埃及 zhòng rén 众人 dōu lái 都来 jiàn 见 yuē sè 约瑟， shuō 说： “ wǒ men de 我们的 yín zi 银子 dōu 都 yòng jìn 用尽 le 了， qiú 求 nǐ 你 gěi 给 wǒ men 我们 liáng shi 粮食， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 sǐ 死 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 ne 呢？ ”
zài 在 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， dāng 当 wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 pǎo bù jī 跑步机 shàng 上 jìn xíng 进行 duǎn zàn 短暂 pǎo bù 跑步 xùn liàn 训练 shí 时， wǒ 我 yòu 又 huì 会 dài shang 戴上 wǒ de 我的 ěr jī 耳机 le 了。
tiān kōng 天空 què 却 xiǎn chū 显出 le 了 bái tiān 白天 suǒ 所 wú 无 de 的 fán xīng 繁星。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ de 你的 chuán zhēn jī 传真机 de 的 xíng hào 型号 gēn 跟 wǒ de 我的 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 rén men 人们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 fǎ xī sī 法西斯 yì shí xíng tài 意识形态 zhōng 中， nà xiē 那些 qiáng dà 强大 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 guó jiā 国家 lì liang 力量， hé 和 gōng sī 公私 zhī jiān 之间 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。 zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 gěi 给 qí 其 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 míng chēng 名称 bà le 罢了。
zài 在 dōng jì 冬季 jià qī 假期， wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 chōng shí 充实 kùn jiào 困觉 hé 和 chī 吃 liáng hǎo 良好 de 的 shí pǐn 食品， yǐ 以 zēng bǔ 增补 běn shēn 本身。
tiān kōng 天空 yǒu xiē 有些 duō yún 多云， sōu sōu 嗖嗖 liáng fēng 凉风， fēng lì 风力 qiáng jìng 强劲， dàn 但 què shí 确实 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shū shì 舒适。
Āī jí 埃及 juān zèng 捐赠 yī 一 zhǎn 盏 zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯， bìng 并 pài qiǎn 派遣 zhuān jiā 专家 zài 在 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 qiáng shàng 墙上 hé 和 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 zhuàn xiě 撰写《 gǔ lán jīng 古兰经》 jīng wén 经文 zuò 做 zhuāng shì 装饰。
suī rán 虽然 jīn nián 今年 shàng 尚 yú 余 shù yuè 数月， kàn lai 看来 wǒ men 我们 yǐ 已 kě 可 duàn yán 断言 2011 nián 年 shì 是 yì cháng 异常 è liè 恶劣 de 的 yī nián 一年， wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 jīn hòu 今后 xiāng dāng 相当 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 gǎn shòu 感受 dào 到 qí 其 è guǒ 恶果。
tiān kōng 天空 gěi 给 le 了 rén men 人们 kōng jiān 空间、 hé píng 和平 hé 和 níng mì 宁谧。
Āī jí 埃及 shì 是 féi měi 肥美 de 的 mǔ 母 niú dú 牛犊。 dàn 但 chū yú 出于 běi fāng 北方 de 的 huǐ miè 毁灭（ huò 或 zuò 作 niú méng 牛虻） lái dào 来到 le 了。
suī rán 虽然 cóng 从 zhèng miàn 正面 guān chá 观察， jīng biān 经编 hé 和 wěi 纬 biān zhī wù 编织物 de 的 chéng quān 成圈 jié gòu 结构 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， dàn 但 tā men 它们 de 的 wù lǐ 物理 hé 和 jī xiè xìng néng 机械性能 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā bié 差别。
Āī jí 埃及 de 的 guó jiào 国教 shì 是 yī sī lán jiào 伊斯兰教。
shì de 是的， wǒ 我 néng 能 miáo shù 描述 zhè 这 fú 幅 huà 画。
zài 在 jué dìng 决定 bìng rén 病人 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 duō jiǔ 多久 de 的 xuè yè 血液 xī shì jì 稀释剂 shí 时， kě néng 可能 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 bìng rén 病人 de 的 xìng bié 性别。
Āī jí 埃及 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数 cóng 从 2006 nián 年 xiāng duì 相对 zhèng cháng 正常 de 的 5% yí lù 一路 fēi zhǎng 飞涨 dào 到 2009 nián 年 de 的 18% hái yào 还要 duō 多。
zài 在 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 pēn shè 喷射 shuǐ 水 de 的 tóng shí 同时 rú guǒ 如果 yǒu kòng 有空 qì 气 chuī 吹 guò 过， yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
shì de 是的， suǒ yǒu 所有 de 的 zhāo fǎ 着法 dōu 都 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了。
zài 在 lěng yàn 冷艳 de 的 yuè guāng 月光 xià 下。
Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 yǒu 有 shí jǐ 十几 tiáo 条 hěn hǎo 很好 de 的 lǚ yóu lù xiàn 旅游路线， dàn 但 shì cóng 是从 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 dào 到 hā lā 哈拉 de 的 lǚ chéng 旅程 shì 是 zuì 最 zhí de 值得 xuǎn zé 选择 de 的。
suī rán 虽然 tā 他 fǒu rèn 否认 zhè jiàn 这件 shì 事 yǔ 与 zhǒng zú qí shì 种族歧视 yǒu guān 有关， tā 他 hái shi 还是 yīn 因 zài 在 xué xiào 学校 shí 时 shǐ yòng 使用 wū rǔ 污辱 zhǒng zú 种族 de 的 chēng wèi 称谓 ér 而 bèi shòu 备受 zhǐ zé 指责。
zài 在 jī hū 几乎 yī 一 chū shēng 出生 jiù 就 zhù dìng 注定 hé 和 diàn nǎo 电脑 jié yuán 结缘 de 的 80 hòu 后 nà li 那里 bèi 被 yùn yòng 运用 dé 得 gèng 更 chè dǐ 彻底。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， měi gè 每个 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 shāng pǐn huà 商品化 shí pǐn 食品 gèng 更 duō yú 多于 jiā tíng 家庭 shí pǔ 食谱 lèi 类 shí pǐn 食品， yīn wèi 因为 hòu zhě 后者 dōu 都 shì 是 biàn huà duō duān 变化多端 de 的。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 yōu shèng zhě 优胜者 tā 他 quē shǎo 缺少 zì xìn 自信 réng rán 仍然 hěn 很 yǒu 有 hěn duō 很多 tā 他 zǒng shì 总是 xiāng xìn 相信 qì chē 汽车 de 的 nà 那。
Āī fú dùn 埃弗顿 qiú mí 球迷 yě xǔ 也许 néng 能 jì de 记得 wéi sāi ěr 韦塞尔 sī 斯， qián 前 bài rén 拜仁 jí 及 kē lóng 科隆 mén jiàng 门将， tā 他 céng 曾 zài 在 Āī fú dùn 埃弗顿 zū jiè 租借 le 了 yī nián 一年。
zài 在 jǐ bǎi wàn nián 几百万年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， lèi xīng tǐ 类星体 hé 和 bàn 伴 xīng xì 星系 jiāng 将 huì hé 会合 bìng 并 zài yì qǐ 在一起。
tiān 天， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yáng guāng 阳光 suǒ yǐ 所以 hěn 很 lán 蓝； de 地， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 chūn yǔ 春雨 suǒ yǐ 所以 hěn 很 lǜ 绿； hǎi 海， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 fēng ér 风儿 suǒ yǐ 所以 hěn 很 kuān 宽。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 jīng chéng 京城 bīn guǎn 宾馆 fàn diàn 饭店 lín lì 林立， dàn 但 zhòng duō 众多 de 的 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 “ zì zhù shì 自助式 ” yóu kè 游客 zì rán 自然 xiāo fèi 消费 bù 不 qǐ 起， zhè 这 shǐ de 使得 yī 一 yè 夜 jǐ shí 几十 yuán 元 qián 钱 de 的 jiā tíng shì 家庭式 lǚ guǎn 旅馆 jiā jiā 家家 mén tíng ruò shì 门庭若市， yìng jiē bù xiá 应接不暇。
Āī jí 埃及 wèi shēng 卫生 yǔ 与 rén kǒu 人口 bù 部 ( EgyptianMinistryofHealthandPopula tion ) yú 于 3 yuè 月 19 rì 日 hè 和 20 rì bào 日报 gào 告 le 了 liǎng 两 qǐ 起 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 de 的 bìng lì 病例， jūn 均 fā shēng 发生 zài 在 Āī jí 埃及 nán bù 南部 de 的 Ā sī wàng 阿斯旺 shěng 省 ( AswanGovernorate ) 。
Āī jí 埃及 hé 和 yuē dàn 约旦 yǐ jīng 已经 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 shí xiàn 实现 le 了 hé píng 和平， dàn 但 chōng tū 冲突 què 却 bìng wèi 并未 xiǎn lù chū 显露出 jiǎn ruò 减弱 de 的 jì xiàng 迹象。
Āī jí 埃及 de 地 hé 和 jiā nán 迦南 de 地 de 的 yín zi 银子 dōu 都 huā jǐn 花尽 le 了， Āī jí 埃及 zhòng rén 众人 dōu lái 都来 jiàn 见 yuē sè 约瑟， shuō 说： “ wǒ men de 我们的 yín zi 银子 dōu 都 yòng jìn 用尽 le 了， qiú 求 nǐ 你 gěi 给 wǒ men 我们 liáng shi 粮食， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 sǐ 死 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 ne 呢？ ”
zài 在 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， dāng 当 wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 pǎo bù jī 跑步机 shàng 上 jìn xíng 进行 duǎn zàn 短暂 pǎo bù 跑步 xùn liàn 训练 shí 时， wǒ 我 yòu 又 huì 会 dài shang 戴上 wǒ de 我的 ěr jī 耳机 le 了。
tiān kōng 天空 què 却 xiǎn chū 显出 le 了 bái tiān 白天 suǒ 所 wú 无 de 的 fán xīng 繁星。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ de 你的 chuán zhēn jī 传真机 de 的 xíng hào 型号 gēn 跟 wǒ de 我的 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 rén men 人们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 fǎ xī sī 法西斯 yì shí xíng tài 意识形态 zhōng 中， nà xiē 那些 qiáng dà 强大 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 guó jiā 国家 lì liang 力量， hé 和 gōng sī 公私 zhī jiān 之间 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。 zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 gěi 给 qí 其 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 míng chēng 名称 bà le 罢了。
zài 在 dōng jì 冬季 jià qī 假期， wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 chōng shí 充实 kùn jiào 困觉 hé 和 chī 吃 liáng hǎo 良好 de 的 shí pǐn 食品， yǐ 以 zēng bǔ 增补 běn shēn 本身。
tiān kōng 天空 yǒu xiē 有些 duō yún 多云， sōu sōu 嗖嗖 liáng fēng 凉风， fēng lì 风力 qiáng jìng 强劲， dàn 但 què shí 确实 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shū shì 舒适。
Āī jí 埃及 juān zèng 捐赠 yī 一 zhǎn 盏 zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯， bìng 并 pài qiǎn 派遣 zhuān jiā 专家 zài 在 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 qiáng shàng 墙上 hé 和 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 zhuàn xiě 撰写《 gǔ lán jīng 古兰经》 jīng wén 经文 zuò 做 zhuāng shì 装饰。
suī rán 虽然 jīn nián 今年 shàng 尚 yú 余 shù yuè 数月， kàn lai 看来 wǒ men 我们 yǐ 已 kě 可 duàn yán 断言 2011 nián 年 shì 是 yì cháng 异常 è liè 恶劣 de 的 yī nián 一年， wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 jīn hòu 今后 xiāng dāng 相当 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 gǎn shòu 感受 dào 到 qí 其 è guǒ 恶果。
tiān kōng 天空 gěi 给 le 了 rén men 人们 kōng jiān 空间、 hé píng 和平 hé 和 níng mì 宁谧。
Āī jí 埃及 shì 是 féi měi 肥美 de 的 mǔ 母 niú dú 牛犊。 dàn 但 chū yú 出于 běi fāng 北方 de 的 huǐ miè 毁灭（ huò 或 zuò 作 niú méng 牛虻） lái dào 来到 le 了。
suī rán 虽然 cóng 从 zhèng miàn 正面 guān chá 观察， jīng biān 经编 hé 和 wěi 纬 biān zhī wù 编织物 de 的 chéng quān 成圈 jié gòu 结构 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， dàn 但 tā men 它们 de 的 wù lǐ 物理 hé 和 jī xiè xìng néng 机械性能 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā bié 差别。
Āī jí 埃及 de 的 guó jiào 国教 shì 是 yī sī lán jiào 伊斯兰教。
shì de 是的， wǒ 我 néng 能 miáo shù 描述 zhè 这 fú 幅 huà 画。
zài 在 jué dìng 决定 bìng rén 病人 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 duō jiǔ 多久 de 的 xuè yè 血液 xī shì jì 稀释剂 shí 时， kě néng 可能 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 bìng rén 病人 de 的 xìng bié 性别。
Āī jí 埃及 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数 cóng 从 2006 nián 年 xiāng duì 相对 zhèng cháng 正常 de 的 5% yí lù 一路 fēi zhǎng 飞涨 dào 到 2009 nián 年 de 的 18% hái yào 还要 duō 多。
zài 在 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 pēn shè 喷射 shuǐ 水 de 的 tóng shí 同时 rú guǒ 如果 yǒu kòng 有空 qì 气 chuī 吹 guò 过， yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
shì de 是的， suǒ yǒu 所有 de 的 zhāo fǎ 着法 dōu 都 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了。
zài 在 lěng yàn 冷艳 de 的 yuè guāng 月光 xià 下。
Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 yǒu 有 shí jǐ 十几 tiáo 条 hěn hǎo 很好 de 的 lǚ yóu lù xiàn 旅游路线， dàn 但 shì cóng 是从 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 dào 到 hā lā 哈拉 de 的 lǚ chéng 旅程 shì 是 zuì 最 zhí de 值得 xuǎn zé 选择 de 的。
suī rán 虽然 tā 他 fǒu rèn 否认 zhè jiàn 这件 shì 事 yǔ 与 zhǒng zú qí shì 种族歧视 yǒu guān 有关， tā 他 hái shi 还是 yīn 因 zài 在 xué xiào 学校 shí 时 shǐ yòng 使用 wū rǔ 污辱 zhǒng zú 种族 de 的 chēng wèi 称谓 ér 而 bèi shòu 备受 zhǐ zé 指责。
zài 在 jī hū 几乎 yī 一 chū shēng 出生 jiù 就 zhù dìng 注定 hé 和 diàn nǎo 电脑 jié yuán 结缘 de 的 80 hòu 后 nà li 那里 bèi 被 yùn yòng 运用 dé 得 gèng 更 chè dǐ 彻底。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， měi gè 每个 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 shāng pǐn huà 商品化 shí pǐn 食品 gèng 更 duō yú 多于 jiā tíng 家庭 shí pǔ 食谱 lèi 类 shí pǐn 食品， yīn wèi 因为 hòu zhě 后者 dōu 都 shì 是 biàn huà duō duān 变化多端 de 的。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 yōu shèng zhě 优胜者 tā 他 quē shǎo 缺少 zì xìn 自信 réng rán 仍然 hěn 很 yǒu 有 hěn duō 很多 tā 他 zǒng shì 总是 xiāng xìn 相信 qì chē 汽车 de 的 nà 那。
Āī fú dùn 埃弗顿 qiú mí 球迷 yě xǔ 也许 néng 能 jì de 记得 wéi sāi ěr 韦塞尔 sī 斯， qián 前 bài rén 拜仁 jí 及 kē lóng 科隆 mén jiàng 门将， tā 他 céng 曾 zài 在 Āī fú dùn 埃弗顿 zū jiè 租借 le 了 yī nián 一年。
zài 在 jǐ bǎi wàn nián 几百万年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， lèi xīng tǐ 类星体 hé 和 bàn 伴 xīng xì 星系 jiāng 将 huì hé 会合 bìng 并 zài yì qǐ 在一起。
tiān 天， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yáng guāng 阳光 suǒ yǐ 所以 hěn 很 lán 蓝； de 地， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 chūn yǔ 春雨 suǒ yǐ 所以 hěn 很 lǜ 绿； hǎi 海， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 fēng ér 风儿 suǒ yǐ 所以 hěn 很 kuān 宽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子