ประโยคภาษาจีน- 把手烤焦了他的手掌留下一个牛脚般的烙印中文句子 (18856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ shǒu 把手 kǎo 烤 jiāo 焦 le 了 tā 他 de 的 shǒu zhǎng 手掌， liú xià 留下 yí gè 一个 niú jiǎo bān 牛脚般 de 的 lào yìn 烙印。
The handle seared his palm like a cattle brand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 dǎ kāi 打开 hòu 后 de 的 nǎi lào 奶酪 fàng zài 放在 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 shàng 上， nà yàng 那样 tā men 它们 huì 会 bǎo xiān 保鲜 gèng 更 cháng jiǔ 长久 yì xiē 一些， ér qiě 而且 hái 还 bú huì 不会 fā méi 发霉。
bǎ 把 pāo shòu 抛售 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 zhàn lüè 战略， shì zài 是在 bān qǐ shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬起石头砸自己的脚： zhè yàng 这样 zuò 做 xiāng dāng yú 相当于 xuān bù 宣布 yī 一 cháng 场 tóng guī yú jìn 同归于尽 de 的 jīng jì 经济 zhàn zhēng 战争， ér 而 zhōng guó 中国、 měi guó 美国 yǐ jí 以及 qí tā 其它 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 xìng miǎn 幸免。
bǎ 把 zhǐ tou 指头 jiào 醮 yú xuè zhōng 于血中， zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 duì 对 zhe 着 shèng 圣 suǒ 所 de 的 màn zi 幔子 tán 弹 xuè 血 qī cì 七次。
bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 chēng hu 称呼 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 jiāo jì 交际 shuāng fāng 双方 suǒ shǔ 所属 de 的 shè huì 社会 jué sè 角色， bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 qīn shū 亲疏 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 suǒ 所 chù 处 de 的 jiāo jì 交际 huán jìng 环境。
bù tóng 不同 shù liàng 数量 de 的 zōng hé 综合 shí jiān xù liè 时间序列 tú 图 ( rú 如 " dé guó 德国 gdpvs rén kǒu 人口 " )
“ qí shí 其实， yóu tài 犹太 shén xué yuàn 神学院 lǐ 里 de 的 dà kuǎn 大款 kě 可 méi 没 jǐ ge 几个 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 xiàng 向 wǒ men 我们 zhī fù 支付 de 的 pī fā jià 批发价 shì 是 14 měi yuán 美元 huò 或 wǒ men 我们 yào 要 de 的 qí tā 其他 jià gé 价格。
gěi 给 tā 牠 yī 一 zhǐ 只 shǒu jī 手机 ba 吧。
bǎ wò 把握 zhè yàng 这样 de 的 jī huì 机会 bǐ 比 píng 凭 bù liáng 不良 dòng jī 动机 chěng 逞 yì shí 一时 de 的 bù yú kuài 不愉快 gèng 更 zhòng yào 重要。
bù tóng 不同 shù gàn 树干 gāo dù 高度 yè 液 liú tōng 流通 liáng 量 de 的 biàn huà 变化 shòu 受 biān cái 边材 miàn jī 面积 dà xiǎo 大小 de 的 yǐng xiǎng 影响， zì 自 jī bù 基部 yán 沿 shù gàn 树干 gāo dù 高度 dì jiǎn 递减；
tā 他 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 jiē chù 接触 dào 到 nà xiē 那些 zài 在 lún dūn 伦敦 zhī wài 之外 yǒu 有 dì èr 第二 chù 处 fáng chǎn 房产 huò 或 luò jiǎo 落脚 de 地 de 的 rén 人。 ”
bǎ 把 mó tuō chē 摩托车 gǎi chéng 改成 shuǐ lù liǎng qī 水陆两栖 chē 车 shǐ jìn 驶进 xià lóng wān 下龙湾， duì 对 dù jiǎ zhě 度假者 lái 来 shuō shì 说是 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分 le 了。
bù tóng 不同 mù yù 沐浴 fāng shì 方式（ pén yù 盆浴 huò 或 lín yù 淋浴） duì 对 liǎng 两 zǔ 组 mù yù 沐浴 zhuàng tài 状态 wú yǐng 无影 xiǎng 响， P zhí 值 > 0.05 。
tā 他 biǎo shì 表示： zài 在 shǔ lèi 鼠类 yán jiū 研究 zhōng 中， rén men 人们 jǐn jǐn 仅仅 qīng diǎn 清点 yǐ 已 sǐ 死 dòng wù 动物 de 的 shù mù 数目， ér 而 bú huì 不会 qù 去 fēn xī 分析 nǎ xiē 哪些 sǐ wáng 死亡 yǔ 与 shuāi lǎo 衰老 wú guān 无关。
gěi 给 zì jǐ 自己 zhǔ 煮 xiē 些 jī tāng 鸡汤， rán hòu 然后 shuì 睡 yī 一 jiào 觉。
bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 hán yǒu 含有 gāo lí shēn 高丽参， bú guò 不过 zhèng fǔ 政府 de 的 fǎ lì 法例 xiàn zhì 限制 shāng rén 商人 duì 对（ gāo lí shēn 高丽参） bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用 de 的（ kuā dà 夸大） xuān chuán 宣传。
tā 他 bèi 被 cóng 从 bìng tài 病态 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
“ jǐ 几 bēi 杯 pí jiǔ 啤酒 xià dǔ 下肚， wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 lì mǎ 立马 huì 会 yǒu 有 zhǎng jìn 长进， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 bèi 被 tā 他 de 的 hù wèi 护卫 bāo 包 wéi zhe 围着 lí kāi 离开 le 了 lǐ bài táng 礼拜堂， dàn 但 zài 在 mén kǒu 门口 de shí hòu 的时候 tā 他 yóu yù 犹豫 le 了 yí xià 一下 bìng 并 huí wàng 回望， zhuā zhù 抓住 le 了 jié fú lǐ 杰弗里 zuì hòu 最后 de 的 yì piē 一瞥。
gěi 给 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 téng chū 腾出 xiē 些 shí jiān 时间， yā lì 压力 xià 下 yě 也 yào 要 bǎo chí 保持 fēng dù 风度。
bǎ 把 shù shàng 树上 de 的 píng guǒ 苹果 dōu 都 zhāi 摘 xià lai 下来。
bù tóng 不同 de 的 shì 是， VCR bú yòng 不用 guǎng bō 广播 zhè ge 这个 xìn hào 信号， zhí jiē 直接 sòng dào 送到 diàn shì 电视 jiù 就 hǎo 好。
bǎ 把 mú zi 模子 wǎng 往 zhuō shàng 桌上 qiāo 敲， lái 来 yí dòng 移动 yuè bǐng 月饼。
bù tóng 不同 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ 已 jiě shì 解释 le 了 ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 shì 是 shén me 什么， bìng qiě 并且 tā men 他们 duì 对 yǒu guān 有关 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 biǎo shì 表示 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点。
tā 他 bèi 被 jiā tíng 家庭 shù fù 束缚， bù néng 不能 zài 再 dào chù 到处 qù 去 lǚ yóu 旅游 le 了。
tā 他 bèi 被 bāng zhù 帮助 zhe 着 fèi lì 费力 de 地 zuò 坐 jìn 进 fú shǒu yǐ 扶手椅， zài 在 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhǎng shēng 掌声 hé 和 hū hǎn 呼喊 zhōng 中 tā 他 tái qǐ 抬起 le 了 shǒu 手 xí guàn xìng 习惯性 huī wǔ 挥舞。
bù tóng 不同 de 的 xiàng mù 项目 gān xì 干系 rén 人 suǒ shǔ 所属 de 的 quán zhòng 权重 huì 会 suí zhe 随着 kāi fā 开发 de 的 jiē duàn 阶段 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shā 沙、 dì xíng 地形、 fēng xiàng 风向 hé 和 qì hòu 气候 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 le 了 gè zhǒng 各种 jù dà 巨大 de 的 qí yì 奇异 jǐng guān 景观。
“ dòng 动 jù 句 ” 、 “ xíng 形 jù 句 ” 、 “ míng jù 名句 ” de 的 jù zi 句子 kuàng jià 框架 wèn tí 问题， yīng 应 dàng zuò 当作 jìn yí bù 进一步 de 的 tàn tǎo 探讨。
bù tóng 不同 cí lèi 词类， chú 除 shǎo shù 少数 kě yǐ 可以 hé bìng 合并 shì yì 释义 zhě 者 wài 外， yòng 用 luó mǎ shù zì 罗马数字 fēn kāi 分开， bìng 并 fēn xiàng 分项 jìn xíng 进行 shì yì 释义。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 dǎ kāi 打开 hòu 后 de 的 nǎi lào 奶酪 fàng zài 放在 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 shàng 上， nà yàng 那样 tā men 它们 huì 会 bǎo xiān 保鲜 gèng 更 cháng jiǔ 长久 yì xiē 一些， ér qiě 而且 hái 还 bú huì 不会 fā méi 发霉。
bǎ 把 pāo shòu 抛售 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 zhàn lüè 战略， shì zài 是在 bān qǐ shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬起石头砸自己的脚： zhè yàng 这样 zuò 做 xiāng dāng yú 相当于 xuān bù 宣布 yī 一 cháng 场 tóng guī yú jìn 同归于尽 de 的 jīng jì 经济 zhàn zhēng 战争， ér 而 zhōng guó 中国、 měi guó 美国 yǐ jí 以及 qí tā 其它 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 xìng miǎn 幸免。
bǎ 把 zhǐ tou 指头 jiào 醮 yú xuè zhōng 于血中， zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 duì 对 zhe 着 shèng 圣 suǒ 所 de 的 màn zi 幔子 tán 弹 xuè 血 qī cì 七次。
bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 chēng hu 称呼 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 jiāo jì 交际 shuāng fāng 双方 suǒ shǔ 所属 de 的 shè huì 社会 jué sè 角色， bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 qīn shū 亲疏 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 suǒ 所 chù 处 de 的 jiāo jì 交际 huán jìng 环境。
bù tóng 不同 shù liàng 数量 de 的 zōng hé 综合 shí jiān xù liè 时间序列 tú 图 ( rú 如 " dé guó 德国 gdpvs rén kǒu 人口 " )
“ qí shí 其实， yóu tài 犹太 shén xué yuàn 神学院 lǐ 里 de 的 dà kuǎn 大款 kě 可 méi 没 jǐ ge 几个 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 xiàng 向 wǒ men 我们 zhī fù 支付 de 的 pī fā jià 批发价 shì 是 14 měi yuán 美元 huò 或 wǒ men 我们 yào 要 de 的 qí tā 其他 jià gé 价格。
gěi 给 tā 牠 yī 一 zhǐ 只 shǒu jī 手机 ba 吧。
bǎ wò 把握 zhè yàng 这样 de 的 jī huì 机会 bǐ 比 píng 凭 bù liáng 不良 dòng jī 动机 chěng 逞 yì shí 一时 de 的 bù yú kuài 不愉快 gèng 更 zhòng yào 重要。
bù tóng 不同 shù gàn 树干 gāo dù 高度 yè 液 liú tōng 流通 liáng 量 de 的 biàn huà 变化 shòu 受 biān cái 边材 miàn jī 面积 dà xiǎo 大小 de 的 yǐng xiǎng 影响， zì 自 jī bù 基部 yán 沿 shù gàn 树干 gāo dù 高度 dì jiǎn 递减；
tā 他 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 jiē chù 接触 dào 到 nà xiē 那些 zài 在 lún dūn 伦敦 zhī wài 之外 yǒu 有 dì èr 第二 chù 处 fáng chǎn 房产 huò 或 luò jiǎo 落脚 de 地 de 的 rén 人。 ”
bǎ 把 mó tuō chē 摩托车 gǎi chéng 改成 shuǐ lù liǎng qī 水陆两栖 chē 车 shǐ jìn 驶进 xià lóng wān 下龙湾， duì 对 dù jiǎ zhě 度假者 lái 来 shuō shì 说是 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分 le 了。
bù tóng 不同 mù yù 沐浴 fāng shì 方式（ pén yù 盆浴 huò 或 lín yù 淋浴） duì 对 liǎng 两 zǔ 组 mù yù 沐浴 zhuàng tài 状态 wú yǐng 无影 xiǎng 响， P zhí 值 > 0.05 。
tā 他 biǎo shì 表示： zài 在 shǔ lèi 鼠类 yán jiū 研究 zhōng 中， rén men 人们 jǐn jǐn 仅仅 qīng diǎn 清点 yǐ 已 sǐ 死 dòng wù 动物 de 的 shù mù 数目， ér 而 bú huì 不会 qù 去 fēn xī 分析 nǎ xiē 哪些 sǐ wáng 死亡 yǔ 与 shuāi lǎo 衰老 wú guān 无关。
gěi 给 zì jǐ 自己 zhǔ 煮 xiē 些 jī tāng 鸡汤， rán hòu 然后 shuì 睡 yī 一 jiào 觉。
bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 hán yǒu 含有 gāo lí shēn 高丽参， bú guò 不过 zhèng fǔ 政府 de 的 fǎ lì 法例 xiàn zhì 限制 shāng rén 商人 duì 对（ gāo lí shēn 高丽参） bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用 de 的（ kuā dà 夸大） xuān chuán 宣传。
tā 他 bèi 被 cóng 从 bìng tài 病态 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
“ jǐ 几 bēi 杯 pí jiǔ 啤酒 xià dǔ 下肚， wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 lì mǎ 立马 huì 会 yǒu 有 zhǎng jìn 长进， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 bèi 被 tā 他 de 的 hù wèi 护卫 bāo 包 wéi zhe 围着 lí kāi 离开 le 了 lǐ bài táng 礼拜堂， dàn 但 zài 在 mén kǒu 门口 de shí hòu 的时候 tā 他 yóu yù 犹豫 le 了 yí xià 一下 bìng 并 huí wàng 回望， zhuā zhù 抓住 le 了 jié fú lǐ 杰弗里 zuì hòu 最后 de 的 yì piē 一瞥。
gěi 给 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 téng chū 腾出 xiē 些 shí jiān 时间， yā lì 压力 xià 下 yě 也 yào 要 bǎo chí 保持 fēng dù 风度。
bǎ 把 shù shàng 树上 de 的 píng guǒ 苹果 dōu 都 zhāi 摘 xià lai 下来。
bù tóng 不同 de 的 shì 是， VCR bú yòng 不用 guǎng bō 广播 zhè ge 这个 xìn hào 信号， zhí jiē 直接 sòng dào 送到 diàn shì 电视 jiù 就 hǎo 好。
bǎ 把 mú zi 模子 wǎng 往 zhuō shàng 桌上 qiāo 敲， lái 来 yí dòng 移动 yuè bǐng 月饼。
bù tóng 不同 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ 已 jiě shì 解释 le 了 ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 shì 是 shén me 什么， bìng qiě 并且 tā men 他们 duì 对 yǒu guān 有关 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 biǎo shì 表示 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点。
tā 他 bèi 被 jiā tíng 家庭 shù fù 束缚， bù néng 不能 zài 再 dào chù 到处 qù 去 lǚ yóu 旅游 le 了。
tā 他 bèi 被 bāng zhù 帮助 zhe 着 fèi lì 费力 de 地 zuò 坐 jìn 进 fú shǒu yǐ 扶手椅， zài 在 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhǎng shēng 掌声 hé 和 hū hǎn 呼喊 zhōng 中 tā 他 tái qǐ 抬起 le 了 shǒu 手 xí guàn xìng 习惯性 huī wǔ 挥舞。
bù tóng 不同 de 的 xiàng mù 项目 gān xì 干系 rén 人 suǒ shǔ 所属 de 的 quán zhòng 权重 huì 会 suí zhe 随着 kāi fā 开发 de 的 jiē duàn 阶段 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shā 沙、 dì xíng 地形、 fēng xiàng 风向 hé 和 qì hòu 气候 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 le 了 gè zhǒng 各种 jù dà 巨大 de 的 qí yì 奇异 jǐng guān 景观。
“ dòng 动 jù 句 ” 、 “ xíng 形 jù 句 ” 、 “ míng jù 名句 ” de 的 jù zi 句子 kuàng jià 框架 wèn tí 问题， yīng 应 dàng zuò 当作 jìn yí bù 进一步 de 的 tàn tǎo 探讨。
bù tóng 不同 cí lèi 词类， chú 除 shǎo shù 少数 kě yǐ 可以 hé bìng 合并 shì yì 释义 zhě 者 wài 外， yòng 用 luó mǎ shù zì 罗马数字 fēn kāi 分开， bìng 并 fēn xiàng 分项 jìn xíng 进行 shì yì 释义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子