ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán
虽然
fǎn yìng
反应
shèn wēi
甚微
，
dàn
但
zú yǐ
足以
ràng
让
bí zi
鼻子
yǎng yang
痒痒
。
It only has a tiny effect, but enough to make the nose itchy.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • suī rán
    虽然
    qǔ
    取
    dé liǎo
    得了
    yí dìng
    一定
    de
    的
    chéng xiào
    成效
    ，
    dàn
    但
    nüè jí
    疟疾
    zài
    在
    hěn duō
    很多
    dì fang
    地方
    yòu
    又
    juǎn tǔ chóng lái
    卷土重来
    ，
    bù fen
    部分
    yuán yīn
    原因
    jiù shì
    就是
    chū xiàn
    出现
    le
    了
    jù yǒu
    具有
    kàng yào xìng
    抗药性
    de
    的
    nüè yuán chóng
    疟原虫
    ，
    bǐ rú
    比如
    dǐ kàng
    抵抗
    chuán tǒng
    传统
    nüè jí
    疟疾
    zhì liáo
    治疗
    yào wù
    药物
    lǜ kuí
    氯喹
    de
    的
    nüè yuán chóng
    疟原虫
    。
  • suī rán
    虽然
    shòu dào
    受到
    mǒu xiē
    某些
    jiào quán
    教权
    bǎo shǒu pài
    保守派
    de
    的
    dǐ zhì
    抵制
    ，
    dàn
    但
    tǔ ěr qí
    土耳其
    de
    的
    diàn shì jù
    电视剧
    hái shi
    还是
    zài
    在
    Ā lā bó
    阿拉伯
    diàn shì tái
    电视台
    rè bō
    热播
    ，
    xiàng
    向
    Ā lā bó shì jiè
    阿拉伯世界
    chuán bō
    传播
    le
    了
    xíng
    形
    sè
    色
    gè yì
    各异
    、
    bù jū yì gé
    不拘一格
    de
    的
    mù sī lín
    穆斯林
    wén huà
    文化
    。
  • suī rán
    虽然
    zhǐ
    只
    duì
    对
    zhè ge
    这个
    bān mǎ
    斑马
    wén
    纹
    liàng
    亮
    fěn sè
    粉色
    de
    的
    gāo gēn xié
    高跟鞋
    yǐ zi
    椅子
    kàn
    看
    le
    了
    yì yǎn
    一眼
    ，
    què
    却
    xiǎng qǐ
    想起
    le
    了
    dāng nián
    当年
    de
    的
    péng sōng
    蓬松
    fà xíng
    发型
    、
    dà
    大
    nóng zhuāng
    浓妆
    、
    dà
    大
    cū
    粗
    méi
    眉
    hé
    和
    kě pà
    可怕
    de
    的
    gōng zhuāng kù
    工装裤
    ，
    zhè
    这
    zhēn
    真
    ràng
    让
    rén
    人
    nán yǐ zhì xìn
    难以置信
    。
  • chéng shì
    城市
    jiàn chéng qū
    建成区
    kuò zhǎn
    扩展
    de
    的
    shí zhì
    实质
    shì
    是
    rén lèi
    人类
    wèi
    为
    mǎn zú
    满足
    shè huì jīng jì
    社会经济
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    xū yào
    需要
    ，
    bú duàn
    不断
    de
    地
    tiáo zhěng
    调整
    、
    pèi zhì
    配置
    chéng shì biān yuán
    城市边缘
    qū
    区
    gè lèi
    各类
    tǔ dì
    土地
    lì yòng
    利用
    de
    的
    guò chéng
    过程
    。
  • zài
    在
    bié ren
    别人
    yán mì
    严密
    ，
    bù huái hǎo yì
    不怀好意
    de
    的
    jiān shì
    监视
    xià
    下
    gōng zuò huì
    工作会
    ràng
    让
    rén
    人
    jǐn zhāng
    紧张
    。
  • zài
    在
    bié chù
    别处
    ，
    Āī
    哀
    jiū
    鸠
    shì
    是
    hé píng
    和平
    de
    的
    xiàng zhēng
    象征
    。
  • tài kōng
    太空
    zhào piàn
    照片
    zhōng
    中
    hā lì fǎ
    哈利法
    tǎ
    塔
    nà
    那
    zhǐ xiàng
    指向
    dōng běi
    东北
    de
    的
    àn sè
    暗色
    de
    的
    zhēn zhuàng
    针状
    yīn yǐng
    阴影
    ，
    shǐ
    使
    wǒ men
    我们
    zú yǐ
    足以
    biàn rèn
    辨认
    chū
    出
    tā
    它
    shì
    是
    yī zuò
    一座
    lún kuò
    轮廓
    chéng
    呈
    zhuī xíng
    锥形
    de
    的
    jiàn zhù
    建筑
    。
  • shì
    是
    shéi
    谁
    zhēn cáng
    珍藏
    zhe
    着
    jiù
    旧
    kǎ piàn
    卡片
    、
    jiù
    旧
    xìn jiàn
    信件
    ，
    bìng qiě
    并且
    yì zhí
    一直
    zài
    在
    shū chú
    书橱
    lǐ
    里
    bǎi fàng
    摆放
    zhe
    着
    lǎo zhào piàn
    老照片
    ，
    tā
    她
    gěi
    给
    le
    了
    wǒ men
    我们
    wú tiáo jiàn
    无条件
    de
    的
    ài
    爱
    ，
    ràng
    让
    wǒ men
    我们
    qù
    去
    xué huì
    学会
    ài
    爱
    wú biān
    无边
    ？
  • suī rán
    虽然
    zhǐ yǒu
    只有
    jí shǎo shù
    极少数
    lái zì
    来自
    zhōng guó
    中国
    hé
    和
    huá yì
    华裔
    liú wáng
    流亡
    rén shì
    人士
    de
    的
    zuò jiā
    作家
    zài
    在
    yīng yǔ
    英语
    shì jiè
    世界
    lǐ
    里
    wéi rén
    为人
    guǎng fàn
    广泛
    yuè dú
    阅读
    ，
    kě
    可
    zhè ge
    这个
    zhǔ tí
    主题
    hái shi
    还是
    bú zài
    不再
    mò shēng
    陌生
    。
  • chéng shì rè dǎo
    城市热岛
    yán jiū
    研究
    duì
    对
    rén lèi
    人类
    jiàn kāng
    健康
    jù yǒu
    具有
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    qǐ shì
    启示
    zuò yòng
    作用
    。
  • tài kōng chuán
    太空船
    lǐ miàn
    里面
    yě
    也
    méi yǒu
    没有
    zhòng lì
    重力
    ，
    ér
    而
    shí jì
    实际
    de
    的
    fēi chuán
    飞船
    shè jì
    设计
    yào
    要
    fú hé
    符合
    háng kōng
    航空
    yǔ zhòu
    宇宙
    gōng chéng xué
    工程学
    ér
    而
    bú shi
    不是
    “
    wèi lái zhǔ yì
    未来主义
    ”
    shěn měi guān
    审美观
    。
  • shì
    是
    dá fēn qí
    达芬奇
    yǒu yì
    有意
    yíng zào
    营造
    zhè me
    这么
    yí gè
    一个
    “
    sì xiào fēi xiào
    似笑非笑
    ”
    de
    的
    xiào guǒ
    效果
    ma
    吗
    ?
    huò xǔ
    或许
    ba
    吧
    。
  • suī rán
    虽然
    kě néng
    可能
    huì
    会
    yǒu
    有
    shēng huó
    生活
    de
    的
    cì
    刺
    jí
    棘
    ，
    zhǐ yào
    只要
    yí xiào liǎo zhī
    一笑了之
    bìng
    并
    gǎn xiè
    感谢
    nǐ
    你
    jīn tiān
    今天
    suǒ
    所
    yōng
    拥
    yǒu de
    有的
    .
  • tài háng shān
    太行山
    shān qián
    山前
    chāi
    拆
    lí
    离
    huá tuō
    滑脱
    dài
    带
    yán
    沿
    zǒu xiàng
    走向
    fēn wéi
    分为
    fù píng
    阜平
    、
    zàn huáng
    赞皇
    liǎng gè
    两个
    dú lì
    独立
    de
    的
    qū duàn
    区段
    。
  • chéng shì
    城市
    shè qū fú wù
    社区服务
    gōng néng
    功能
    de
    的
    qiáng huà
    强化
    huó zhòng
    和众
    duō
    多
    jū mín
    居民
    xiǎo qū
    小区
    de
    的
    xīng qǐ
    兴起
    ，
    wèi
    为
    liáo yuán shì
    辽源市
    jí lín
    吉林
    yín háng
    银行
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    tí gōng
    提供
    le
    了
    qì jī
    契机
    。
  • suī rán
    虽然
    yè zi
    叶子
    jù chǐ xíng
    锯齿形
    de
    的
    huā biān
    花边
    hái
    还
    zài
    在
    ，
    yè zi
    叶子
    jī diào
    基调
    yě
    也
    hái shi
    还是
    lǜ
    绿
    de
    的
    ，
    dàn
    但
    zhè
    这
    ràng
    让
    wǒ
    我
    lián xiǎng
    联想
    dào
    到
    de
    的
    shì
    是
    mǎn liǎn
    满脸
    què bān
    雀斑
    、
    zhòu wén
    皱纹
    suǒ
    锁
    zhù
    住
    yǎn jiǎo
    眼角
    de
    的
    bàn lǎo xú niáng
    半老徐娘
    。
  • shì
    是
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    ，
    zài
    在
    dà bào zhà
    大爆炸
    zhī hòu
    之后
    de
    的
    zhěng gè
    整个
    yǔ zhòu
    宇宙
    ，
    dà liàng
    大量
    jù jí
    聚集
    de
    的
    xī gé sī
    希格斯
    bō sè zǐ
    玻色子
    chǎn shēng
    产生
    yí gè
    一个
    wú chù bú zài
    无处不在
    de
    的
    xī gé sī
    希格斯
    cháng
    场
    —
    —
    lǐ lùn shàng
    理论上
    ，
    zhè shì
    这是
    lì zǐ
    粒子
    dé dào
    得到
    zhì liàng
    质量
    de
    的
    dì fāng
    地方
    。
  • chéng shì
    城市
    zhuì yóu
    赘疣
    shì
    是
    huó yuè
    活跃
    zài
    在
    rén lèi
    人类
    zhì zào
    制造
    de
    的
    hùn zá
    混杂
    de
    的
    qī xī dì
    栖息地
    biān yuán
    边缘
    、
    wēi xié
    威胁
    zhe
    着
    quán qiú
    全球
    gè zhǒng
    各种
    dòng zhí wù
    动植物
    de
    的
    wù zhǒng
    物种
    。
  • suī rán
    虽然
    hòu lái
    后来
    de
    的
    tā
    他
    yù dào
    遇到
    le
    了
    xǔ duō
    许多
    yì xiǎng bú dào
    意想不到
    de
    的
    jiān nán
    艰难
    ，
    dàn
    但
    tā
    他
    zhào jiù
    照旧
    píng zhàng
    凭仗
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    nǔ lì
    努力
    guò
    过
    zhe
    着
    zì zai
    自在
    、
    qīng sōng
    轻松
    、
    gāo xìng
    高兴
    、
    wēn xīn
    温馨
    de
    的
    shēng huó
    生活
    ！
  • chéng shì fēng mào
    城市风貌
    shì
    是
    tōng guò
    通过
    zì rán jǐng guān
    自然景观
    、
    rén zào
    人造
    jǐng guān
    景观
    hé
    和
    rén wén jǐng guān
    人文景观
    ér
    而
    fǎn yìng
    反映
    chū lái
    出来
    de
    的
    chéng shì
    城市
    chuán tǒng
    传统
    、
    wén huà
    文化
    hé
    和
    chéng shì shēng huó
    城市生活
    de
    的
    huán jìng
    环境
    tè zhēng
    特征
    。
  • tài yáng shēng
    太阳升
    qǐ lai
    起来
    de shí hòu
    的时候
    ，
    guó wáng
    国王
    lái
    来
    le
    了
    ，
    dāng
    当
    tā
    他
    kàn dào
    看到
    zhè me duō
    这么多
    jīn zi
    金子
    ，
    zhēn shi
    真是
    yòu jīng yòu xǐ
    又惊又喜
    ，
    kě
    可
    tā
    他
    de
    的
    xīn
    心
    yě
    也
    biàn de
    变得
    tān lán
    贪婪
    le
    了
    。
  • tài yang
    太阳
    zhōu qī
    周期
    wèi
    为
    shí yī nián
    十一年
    ，
    zài
    在
    zhè
    这
    zhī zhōng
    之中
    ，
    tài yang
    太阳
    de
    的
    cí chǎng
    磁场
    huì
    会
    fā shēng
    发生
    biàn huà
    变化
    ，
    tài yáng hēi zǐ
    太阳黑子
    kě néng
    可能
    zēng duō
    增多
    yě
    也
    kě néng
    可能
    jiǎn shǎo
    减少
    ，
    zhè xiē
    这些
    dū huì
    都会
    yǐng xiǎng
    影响
    tài yang
    太阳
    duì
    对
    dì qiú
    地球
    de
    的
    fú shè
    辐射
    。
  • suī rán
    虽然
    hóu bù
    喉部
    hán yǒu
    含有
    hěn
    很
    fēng fù
    丰富
    de
    的
    xiǎo
    小
    tuò yè xiàn
    唾液腺
    ，
    dàn shì
    但是
    hóu bù
    喉部
    de
    的
    hùn hé
    混合
    liú
    瘤
    què
    却
    hěn
    很
    hǎn jiàn
    罕见
    ，
    zhì jīn
    至今
    jǐn
    仅
    yǒu
    有
    shǎo shù
    少数
    bìng lì
    病例
    fā biǎo
    发表
    zài
    在
    guó wài
    国外
    wén xiàn
    文献
    shàng
    上
    。
  • tài yang
    太阳
    yǐ jīng
    已经
    xī chén
    西沉
    ，
    dàn shì
    但是
    yú huī
    余辉
    zài
    在
    bèi
    被
    yè wǎn
    夜晚
    mǒ qù
    抹去
    zhī qián
    之前
    ，
    bǎ
    把
    shēn qiè
    深切
    qù
    阒
    jìng
    静
    de
    的
    píng yuán
    平原
    yìng zhào
    映照
    dé
    得
    gèng
    更
    huī huáng
    辉煌
    。
  • zài qián
    在前
    miàn dī
    面的
    chū shǐ
    初始
    xīng xíng
    星型
    mó shì
    模式
    zhōng
    中
    ，
    duì yú
    对于
    měi cì
    每次
    de
    的
    guān jiàn cí
    关键词
    de
    的
    chū xiàn
    出现
    ，
    shì shí
    事实
    biǎo
    表
    dōu
    都
    bāo hán
    包含
    yì xíng
    一行
    。
  • tài yáng bào
    太阳报
    wǎng yè
    网页
    tí gōng
    提供
    zuì
    最
    fēng fù
    丰富
    de
    的
    zhōng wén
    中文
    xīn wén
    新闻
    jí
    及
    shí shì
    时事
    zī xùn
    资讯
    ，
    bāo kuò
    包括
    yào wén
    要闻
    、
    gǎng
    港
    wén
    闻
    、
    guó jì
    国际
    、
    liǎng àn
    两岸
    、
    cái jīng
    财经
    、
    yú lè
    娱乐
    、
    fù kān
    副刊
    、
    nán
    男
    jí juān
    极圈
    、
    tǐ yù
    体育
    、
    mǎ jīng
    马经
    、
    bō
    波
    jīng
    经
    …
  • tài yang
    太阳
    shì
    是
    yí gè
    一个
    páng dà
    庞大
    chì
    炽
    rán
    燃
    qiú tǐ
    球体
    ，
    tā
    它
    bǐ
    比
    dì qiú
    地球
    dà yī
    大一
    bǎi wàn
    百万
    bèi
    倍
    。
  • zhòu
    昼
    zhī
    之
    tòng kǔ
    痛苦
    bèi
    被
    tā
    它
    zì shēn
    自身
    de
    的
    xuàn mù
    炫目
    zhī guāng
    之光
    suǒ
    所
    zhē
    遮
    yì
    翳
    ，
    què
    却
    zài
    在
    yè
    夜
    de
    的
    fán xīng
    繁星
    zhōng
    中
    rán shāo
    燃烧
    。
  • péi yǎng
    培养
    （
    Culture
    ）
    hǎo
    好
    yí gè
    一个
    xiǎo hái
    小孩
    huò xǔ
    或许
    bì xū
    必须
    láo shī dòng zhòng
    劳师动众
    ，
    dàn
    但
    bāng zhù
    帮助
    nǚ xìng
    女性
    gǎi biàn
    改变
    tā men
    她们
    de
    的
    shēng huó
    生活
    bìng
    并
    fā huī
    发挥
    tā men
    她们
    nán dé
    难得
    de
    的
    qián zài
    潜在
    lì
    力
    zhǐ shì
    只是
    bì xū
    必须
    yí gè
    一个
    xiǎo xiǎo
    小小
    de
    的
    tuán tǐ
    团体
    。
  • tài yáng yì
    太阳翼
    hé
    和
    xuán zhuàn jiē tóu
    旋转接头
    de
    的
    wèn tí
    问题
    jiāng
    将
    yán wu
    延误
    wèi lái
    未来
    de
    的
    rèn wu
    任务
    。