ประโยคภาษาจีน- 是达芬奇有意营造这么一个似笑非笑的效果吗或许吧中文句子 (190283) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì 是 dá fēn qí 达芬奇 yǒu yì 有意 yíng zào 营造 zhè me 这么 yí gè 一个 “ sì xiào fēi xiào 似笑非笑 ” de 的 xiào guǒ 效果 ma 吗 ? huò xǔ 或许 ba 吧。
Did da Vinci intend to create this flickering smile effect?Perhaps.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng shì shēng huó 城市生活 miàn miàn guān 面面观 nǐ 你 shì fǒu 是否 céng 曾 yāo qǐng 邀请 nǐ de 你的 péng you 朋友 qù 去 cān guǎn 餐馆 yòng cān 用餐？
chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì 对 ěr duo 耳朵 de 的 yì zhǒng 一种 wū rǔ 污辱。 rú guǒ 如果 yè li 夜里 tīng bú dào 听不到 yè yīng 夜鹰 qī wǎn 凄婉 de 的 gē chàng 歌唱， tīng bú dào 听不到 chí táng 池塘 biān 边 wā míng 蛙鸣 de 的 yōu yáng 悠扬， nà me 那么 shēng huó 生活 hái yǒu 还有 shén me 什么 yì yì 意义？
chéng shì 城市 de 的 guī huá zhě 规划者 men 们 shuō 说： tā men 他们 zhèng zài 正在 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 wéi chí 维持 chéng shì 城市 de 的 jiù mào 旧貌。
suī rán 虽然 kě 可 dé 得 xìng 性 jiǎn zé 简则 fǎ 法 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， yīn wèi 因为 zhòng yào 重要 de 的 xùn xī 讯息 jí 极 róng yì 容易 lái dào 来到 xīn shàng 心上； dàn shì 但是， tā 它 yě 也 néng 能 zào chéng 造成 tuī lùn 推论 shàng 上 de 的 piān wù 偏误 ér 而 dǎo zhì 导致 cuò wù 错误 de 的 jié lùn 结论。
zài 在 dào dá 到达 zhōng diǎn xiàn 终点线 shí 时 tā 他 chāo guò 超过 le 了 wǒ 我。
zài 在 zhì zuò 制作 zhè 这 jí 辑 tú piàn 图片 shí 时， wǒ 我 jīng yì 惊异 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gǎn dòng 感动 bù yǐ 不已。
tài guò 太过 rǒng cháng 冗长 huò 或 guò yú 过于 jiǎn duǎn 简短；
shì 是 zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 bǎ 把 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 hè 和 nà ge 那个 zhèn 镇 fēn kāi 分开 le 了。
chéng shì pín mín 城市贫民 yóu yú 由于 cháng qī yǐ lái 长期以来 guò 过 zhe 着 fēi cháng 非常 jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活 ná qǐ 拿起 dāo qiāng 刀枪 kāi shǐ 开始 shā 杀 qǐ 起 fù yǒu 富有 de 的 guì zú 贵族 men 们。
suī rán 虽然 gè gè 各个 gōng sī 公司 de 的 qíng kuàng 情况 dōu 都 bù yí yàng 不一样， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zhù yì 注意 dào 到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhōng 中 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处 de huà 的话， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 jiě jué 解决 mù qián 目前 wēi jī 危机 de shí hòu 的时候 jiāng 将 shì bàn gōng bèi 事半功倍（ xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹）。
tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后 tiān qì 天气 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 lěng 冷 xià lai 下来。
shì 是 tuì 退 huán gěi 还给 nǐ men 你们 ne 呢， hái shi 还是 liú 留 zhe 着 tīng hòu 听候 nǐ men 你们 chǔ lǐ 处理 ? 。
chéng shì 城市 jìn jiāo qū 近郊区 shì 是 yí gè 一个 jí 极 bù wěn dìng 不稳定 de 的 qū yù 区域， chéng xiàn 呈现 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的 guò chéng 过程， qí 其 biàn huà 变化 shòu 受 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tài yáng guāng 太阳光 huá pò 划破 wù qì 雾气， sǎ 洒 xià 下 le 了 yáng guāng 阳光， tóu 投 xià 下 le 了 yǐng zi 影子。
zài qián 在前 liǎng 两 nián 年， qǐ yè 企业 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 10% de 的 zhé jiù lǜ 折旧率， 2010 nián 年， qǐ yè 企业 jué dìng 决定 yòng 用 15% de 的 zhé jiù lǜ 折旧率。
shì 是 nà 那 zhuàng 幢 yǒu 有 yī 一 piàn 片 piào liang 漂亮 cǎo píng 草坪 de 的 bái fáng zǐ 白房子？ hái shi 还是 nà 那 zhuàng 幢 qián láng 前廊 shàng 上 dūn 蹲 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 pí máo 皮毛 guāng huá 光滑 de 的 jīn máo 金毛 liè quǎn 猎犬 de 的 sān 三 céng 层 xiǎo lóu 小楼？
suī rán 虽然 huó 和 kè hù 客户 jìn xíng 进行 yuǎn jù lí 远距离 xié zhù 协助 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 hěn 很 kě néng 可能 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 de 的。
tài yang 太阳 hé 和 tiān wáng xīng 天王星 zhèng 正 hé lì 合力 zhǎn shì 展示 zhēn lǐ 真理， tè bié shì 特别是 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 yì shí 意识 dào 到 de 的 zhēn lǐ 真理。
shì 是 yǐn cáng 隐藏 zài 在 mào lín 茂林 lǐ 里， guǎng mào 广袤 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上 hái shi 还是 qiāo qiāo de 悄悄地 wō 窝 zài 在 rén 人 de 的 nèi xīn 内心 lǐ 里。
tài yang 太阳 zài 在 bái tiān 白天 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈， yuè liang 月亮 zài 在 yè wǎn 夜晚 míng liàng 明亮；
shì 是 lù 鹿 shì 是 mǎ 马 zhè bu 这不 shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 ma 吗！
chéng huáng 城隍 shān 山 shān mén 山门 chéng huáng 城隍 shān 山 shì 是 běi gù 北固 shān 山 de 的 yī 一 duàn 段， zài 在 běi gù 北固 shān 山 zhōng duàn 中段 piān xī 偏西， yīn 因 jiàn yǒu 建有 zhōu 州 chéng huáng miào 城隍庙 ér 而 míng 名。
shì 是， zhēn lǐ 真理 jiě fàng 解放 wǒ men 我们， dàn 但 bú shi 不是 zhè ge 这个 zhēn lǐ 真理。
tài yang 太阳 bào 暴 xié dài 携带 zhe 着 yī 一 gǔ 股 diàn zǐ 电子 jí qí tā 及其他 dài diàn 带电 lì zǐ 粒子 chōng jī 冲击 le 了 dì qiú 地球， yǔ 与 dà qì 大气 de 的 kōng qì 空气 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shēng chéng 生成 le 了 jí guāng 极光。
zhòu yè 昼夜 jì rán 既然 zài 在 xià luò bù míng 下落不明 de 的 duàn diàn 断电 lèi hén 泪痕 lǐ 里 qīn shí 侵蚀 le 了 qíng 情 shēn mí 深迷 lí 离 de 的 qiàn yǐng 倩影。
péi yǎng 培养 zào 造 jiù 救 rén cái 人才 shì 是 wéi xīn pài 维新派 jìn xíng 进行 biàn fǎ wéi xīn 变法维新 yùn dòng 运动 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 xì tǒng 系统 de 的 rén cái guān 人才观。
tài yáng xì 太阳系 wài 外 máng máng 茫茫 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中， sì hū 似乎 chōng mǎn 充满 le 了 kě néng 可能 de 的 shēng mìng 生命 jiā yuán 家园。
zài 在 bàn gōng shì 办公室， yào 要 xiǎng 想 hǎo hǎo 好好 zuò xia 坐下 lái 来 zuò 做 gè 个 bèi bù 背部 àn mó 按摩 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 shā mò 沙漠 zhōng 中 xún qiú 寻求 yī 一 dī shuǐ 滴水 nà yàng 那样 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象。 dàn shì 但是 zhè 这 kuǎn 款 shā fā 沙发 bǎ 把 xiū xián 休闲 hè 和 gōng zuò 工作 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
péi xùn 培训 mó 磨 diào 掉 le 了 wǒ de 我的 yì xiē 一些 léng jiǎo 棱角。
xiǎn rán 显然 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 bǎo chí 保持 zú gòu 足够 de 的 jiàn kāng 健康， zhì shǎo 至少 yě 也 yào 要 néng dēng 能登 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 shān fēng 山峰 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
chéng shì shēng huó 城市生活 miàn miàn guān 面面观 nǐ 你 shì fǒu 是否 céng 曾 yāo qǐng 邀请 nǐ de 你的 péng you 朋友 qù 去 cān guǎn 餐馆 yòng cān 用餐？
chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì 对 ěr duo 耳朵 de 的 yì zhǒng 一种 wū rǔ 污辱。 rú guǒ 如果 yè li 夜里 tīng bú dào 听不到 yè yīng 夜鹰 qī wǎn 凄婉 de 的 gē chàng 歌唱， tīng bú dào 听不到 chí táng 池塘 biān 边 wā míng 蛙鸣 de 的 yōu yáng 悠扬， nà me 那么 shēng huó 生活 hái yǒu 还有 shén me 什么 yì yì 意义？
chéng shì 城市 de 的 guī huá zhě 规划者 men 们 shuō 说： tā men 他们 zhèng zài 正在 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 wéi chí 维持 chéng shì 城市 de 的 jiù mào 旧貌。
suī rán 虽然 kě 可 dé 得 xìng 性 jiǎn zé 简则 fǎ 法 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， yīn wèi 因为 zhòng yào 重要 de 的 xùn xī 讯息 jí 极 róng yì 容易 lái dào 来到 xīn shàng 心上； dàn shì 但是， tā 它 yě 也 néng 能 zào chéng 造成 tuī lùn 推论 shàng 上 de 的 piān wù 偏误 ér 而 dǎo zhì 导致 cuò wù 错误 de 的 jié lùn 结论。
zài 在 dào dá 到达 zhōng diǎn xiàn 终点线 shí 时 tā 他 chāo guò 超过 le 了 wǒ 我。
zài 在 zhì zuò 制作 zhè 这 jí 辑 tú piàn 图片 shí 时， wǒ 我 jīng yì 惊异 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gǎn dòng 感动 bù yǐ 不已。
tài guò 太过 rǒng cháng 冗长 huò 或 guò yú 过于 jiǎn duǎn 简短；
shì 是 zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 bǎ 把 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 hè 和 nà ge 那个 zhèn 镇 fēn kāi 分开 le 了。
chéng shì pín mín 城市贫民 yóu yú 由于 cháng qī yǐ lái 长期以来 guò 过 zhe 着 fēi cháng 非常 jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活 ná qǐ 拿起 dāo qiāng 刀枪 kāi shǐ 开始 shā 杀 qǐ 起 fù yǒu 富有 de 的 guì zú 贵族 men 们。
suī rán 虽然 gè gè 各个 gōng sī 公司 de 的 qíng kuàng 情况 dōu 都 bù yí yàng 不一样， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zhù yì 注意 dào 到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhōng 中 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处 de huà 的话， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 jiě jué 解决 mù qián 目前 wēi jī 危机 de shí hòu 的时候 jiāng 将 shì bàn gōng bèi 事半功倍（ xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹）。
tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后 tiān qì 天气 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 lěng 冷 xià lai 下来。
shì 是 tuì 退 huán gěi 还给 nǐ men 你们 ne 呢， hái shi 还是 liú 留 zhe 着 tīng hòu 听候 nǐ men 你们 chǔ lǐ 处理 ? 。
chéng shì 城市 jìn jiāo qū 近郊区 shì 是 yí gè 一个 jí 极 bù wěn dìng 不稳定 de 的 qū yù 区域， chéng xiàn 呈现 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的 guò chéng 过程， qí 其 biàn huà 变化 shòu 受 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tài yáng guāng 太阳光 huá pò 划破 wù qì 雾气， sǎ 洒 xià 下 le 了 yáng guāng 阳光， tóu 投 xià 下 le 了 yǐng zi 影子。
zài qián 在前 liǎng 两 nián 年， qǐ yè 企业 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 10% de 的 zhé jiù lǜ 折旧率， 2010 nián 年， qǐ yè 企业 jué dìng 决定 yòng 用 15% de 的 zhé jiù lǜ 折旧率。
shì 是 nà 那 zhuàng 幢 yǒu 有 yī 一 piàn 片 piào liang 漂亮 cǎo píng 草坪 de 的 bái fáng zǐ 白房子？ hái shi 还是 nà 那 zhuàng 幢 qián láng 前廊 shàng 上 dūn 蹲 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 pí máo 皮毛 guāng huá 光滑 de 的 jīn máo 金毛 liè quǎn 猎犬 de 的 sān 三 céng 层 xiǎo lóu 小楼？
suī rán 虽然 huó 和 kè hù 客户 jìn xíng 进行 yuǎn jù lí 远距离 xié zhù 协助 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 hěn 很 kě néng 可能 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 de 的。
tài yang 太阳 hé 和 tiān wáng xīng 天王星 zhèng 正 hé lì 合力 zhǎn shì 展示 zhēn lǐ 真理， tè bié shì 特别是 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 yì shí 意识 dào 到 de 的 zhēn lǐ 真理。
shì 是 yǐn cáng 隐藏 zài 在 mào lín 茂林 lǐ 里， guǎng mào 广袤 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上 hái shi 还是 qiāo qiāo de 悄悄地 wō 窝 zài 在 rén 人 de 的 nèi xīn 内心 lǐ 里。
tài yang 太阳 zài 在 bái tiān 白天 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈， yuè liang 月亮 zài 在 yè wǎn 夜晚 míng liàng 明亮；
shì 是 lù 鹿 shì 是 mǎ 马 zhè bu 这不 shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 ma 吗！
chéng huáng 城隍 shān 山 shān mén 山门 chéng huáng 城隍 shān 山 shì 是 běi gù 北固 shān 山 de 的 yī 一 duàn 段， zài 在 běi gù 北固 shān 山 zhōng duàn 中段 piān xī 偏西， yīn 因 jiàn yǒu 建有 zhōu 州 chéng huáng miào 城隍庙 ér 而 míng 名。
shì 是， zhēn lǐ 真理 jiě fàng 解放 wǒ men 我们， dàn 但 bú shi 不是 zhè ge 这个 zhēn lǐ 真理。
tài yang 太阳 bào 暴 xié dài 携带 zhe 着 yī 一 gǔ 股 diàn zǐ 电子 jí qí tā 及其他 dài diàn 带电 lì zǐ 粒子 chōng jī 冲击 le 了 dì qiú 地球， yǔ 与 dà qì 大气 de 的 kōng qì 空气 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shēng chéng 生成 le 了 jí guāng 极光。
zhòu yè 昼夜 jì rán 既然 zài 在 xià luò bù míng 下落不明 de 的 duàn diàn 断电 lèi hén 泪痕 lǐ 里 qīn shí 侵蚀 le 了 qíng 情 shēn mí 深迷 lí 离 de 的 qiàn yǐng 倩影。
péi yǎng 培养 zào 造 jiù 救 rén cái 人才 shì 是 wéi xīn pài 维新派 jìn xíng 进行 biàn fǎ wéi xīn 变法维新 yùn dòng 运动 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 xì tǒng 系统 de 的 rén cái guān 人才观。
tài yáng xì 太阳系 wài 外 máng máng 茫茫 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中， sì hū 似乎 chōng mǎn 充满 le 了 kě néng 可能 de 的 shēng mìng 生命 jiā yuán 家园。
zài 在 bàn gōng shì 办公室， yào 要 xiǎng 想 hǎo hǎo 好好 zuò xia 坐下 lái 来 zuò 做 gè 个 bèi bù 背部 àn mó 按摩 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 shā mò 沙漠 zhōng 中 xún qiú 寻求 yī 一 dī shuǐ 滴水 nà yàng 那样 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象。 dàn shì 但是 zhè 这 kuǎn 款 shā fā 沙发 bǎ 把 xiū xián 休闲 hè 和 gōng zuò 工作 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
péi xùn 培训 mó 磨 diào 掉 le 了 wǒ de 我的 yì xiē 一些 léng jiǎo 棱角。
xiǎn rán 显然 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 bǎo chí 保持 zú gòu 足够 de 的 jiàn kāng 健康， zhì shǎo 至少 yě 也 yào 要 néng dēng 能登 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 shān fēng 山峰 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子