ประโยคภาษาจีน- 在到达中国在年年底创始人泰奥菲勒韦尔比斯特接替遣使的代牧区中文句子 (190247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dào dá 到达 zhōng guó 中国 zài 在 1864 nián 年 nián dǐ 年底， chuàng shǐ rén 创始人 tài Ào fēi 泰奥菲 lēi wéi ěr 勒韦尔 bǐ sī tè 比斯特 jiē tì 接替 qiǎn shǐ 遣使 de 的 dài 代 mù qū 牧区。
Arriving in China at the end of 1864, founder Theophile Verbist took over the Vicariate Apostolic from the Lazarists.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dào dá 到达 dé guó 德国 zhī qián 之前， tú ní kè 图尼克 yǐ 已 dào 到 xī bān yá 西班牙 de 的 bā sāi 巴塞 luó nà 罗纳、 bǐ lì shí 比利时 de 的 bù lǔ rì 布鲁日、 fǎ guó 法国 de 的 lǐ áng 里昂 hé 和 mò xī gē 墨西哥 děng 等 de 地 jìn xíng 进行 le 了 lèi sì 类似 de 的 luǒ tǐ yì shù 裸体艺术 pāi shè 拍摄 huó dòng 活动。 tā 他 biǎo shì 表示： “ duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， rén tǐ 人体 yì wèi zhe 意味着 zì yóu 自由 hé 和 měi lì 美丽。 ”
tài kōng chuán 太空船 zhī suǒ yǐ 之所以 néng fēi 能飞 chū 出 dì qiú 地球， shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 fēi xíng 飞行 sù dù 速度 hěn kuài 很快， zú yǐ 足以 zhèng tuō 挣脱 dì qiú 地球 de 的 yǐn lì 引力。
tài kōng 太空 mǎ tǒng 马桶 zhǔ yào 主要 shì 是 lì yòng 利用 gǔ fēng jī 鼓风机 tuī jìn 推进 kōng qì 空气 xíng chéng 形成 pēn shè 喷射 zuò yòng 作用 jiāng 将 fèn biàn 粪便 dǎo rù 导入 tè shū 特殊 de 的 róng qì 容器。
shì 是 shéi 谁， shì 是 shéi 谁 bǎ 把 shā mù 纱幕 dǎng 挡 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 kàn qīng 看清 wǒ de 我的 zǐ 子 jīn 衿？
shì 是 dá fēn qí 达芬奇 yǒu yì 有意 yíng zào 营造 zhè me 这么 yí gè 一个 “ sì xiào fēi xiào 似笑非笑 ” de 的 xiào guǒ 效果 ma 吗 ? huò xǔ 或许 ba 吧。
chéng shì 城市 de 的 bīn jiāng 滨江 de 地 dài yǒu 带有 yí gè 一个 dà xíng 大型 tú shū guǎn 图书馆， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， nà r 那儿 bù xǔ 不许 hēi rén 黑人 jìn rù 进入， shì nèi 市内 de 的 gōng yuán 公园 hè 和 yóu lè chǎng 游乐场 yě 也 bù xǔ 不许 hēi rén 黑人 guāng gù 光顾。
suī rán 虽然 kě néng 可能 zài 在 gōng yuán qián 公元前 4 shì jì 世纪 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 bìng 并 dé dào 得到 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 tuī dòng 推动， tiě lí 铁犁 shì zài 是在 hàn dài 汉代 cái 才 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行。
zài 在 zhì zuò 制作 táng 糖 biān 边 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 shuǐ lái 水来 rùn shī 润湿， ér 而 yán biān 盐边 zé 则 shǐ yòng 使用 qīng 青 níng méng zhī 柠檬汁。
tài guò 太过 rǒng cháng 冗长 huò 或 guò yú 过于 jiǎn duǎn 简短；
shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 qīng xián 清闲 de huà 的话， zhè 这 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zài 在 zhì dìng 制定 fǎ 法 zhōng 中， bù chéng wén fǎ 不成文法 shì 是 duō shù 多数， chéng wén 成文 fǎ zé 法则 jiào shǎo 较少。
suī rán 虽然 míng wéi 名为 “ xīn jǐ nèi yà 新几内亚 xìng sè 杏色 xiǎo lóng xiā 小龙虾 ” ， dàn 但 gāi 该 wù zhǒng 物种 de 的 sè cǎi 色彩 shí fēn 十分 duō yàng 多样。
shì 是 zhè yàng 这样， wǒ 我 wú quán 无权 tóng yì 同意 zhè yàng 这样 dà fú dù 大幅度 de 的 xuē jià 削价， qǐng 请 nǐ děng 你等 wǒ 我 yī liǎng 一两 tiān 天， hǎo 好 ma 吗？
zài 在 kè huà 刻画 lǎo 老 yuē sè fū 约瑟夫 de shí hòu 的时候， bǎ 把 tā 他 kè huà 刻画 chéng 成 yí gè 一个 bú dòng shēng sè 不动声色， ràng 让 tā 他 de 的 huà yǔ 话语 zhōng dū 中都 tòu lù 透露 zhe 着 yì zhǒng 一种 lěng lěng 冷冷 de 的 yōu mò 幽默。
tài yang 太阳 sǎn gài 伞盖 hé 和 bù liào 布料 kě 可 yí dòng 移动 nài xǐ 耐洗 de 的。
zài 在 qián bù jiǔ 前不久 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 zhōng 中， xià ěr mǎ 夏尔马 zhōng yú 终于 lòu xiàn 露馅 le 了。 dāng shí 当时 nà xiē 那些 guān yuán 官员 men 们 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zǒng shì 总是 yòng 用 yī 一 dǐng 顶 bù zhì 布制 mào zi 帽子 zhē zhù 遮住 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵， jīng guò 经过 jiǎn chá 检查， rén men 人们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shǒu jī 手机 lán yá 蓝牙 tōng xùn 通讯 zhuāng zhì 装置 bèi 被 qí 其 fèng 缝 zài 在 le 了 mào zi 帽子 de 的 nèi bù 内部。
shì 是 nà xiē 那些 xíng wéi 行为， nà xiē 那些 biǎo shì 表示 zài yì qǐ 在一起、 xǐ huan 喜欢、 zūn zhòng 尊重、 duì 对 bǐ cǐ 彼此 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xiǎo dòng zuò 小动作， rì jī yuè lěi 日积月累， ràng 让 hái zi men 孩子们 cóng 从 xīn li 心里 míng bai 明白 shén me 什么 ràng 让 ài qíng 爱情 yán xù 延续。
suī rán 虽然 hé 和 yòu mù 柚木 de 的 jià qian 价钱 chà bù duō 差不多， dàn 但 zhè zhǒng 这种 fēng mù 枫木 gèng jiā 更加 de 的 nài jiǔ 耐久 hé 和 yì yú 易于 qīng jié 清洁。
tài yang 太阳 huó 和 xīng chén 星辰 duō rì 多日 bù 不 xiǎn lù 显露， yòu 又 yǒu 有 kuáng fēng 狂风 dà làng 大浪 cuī bī 催逼， wǒ men 我们 dé jiù 得救 de 的 zhǐ wàng 指望 jiù 就 dōu 都 jué 绝 le 了。
suī rán 虽然 xiào chuǎn bìng 哮喘病 bù néng 不能 zhì yù 治愈， dàn 但 shì dàng 适当 guǎn lǐ 管理 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 gāi bìng 该病， shǐ 使 rén men 人们 néng gòu 能够 tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
tài yang 太阳 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 zài háng 在行 xīng jì 星际 kōng jiān 空间 de 的 chuán bō 传播， bāo kuò 包括 xíng xīng jì 行星际 bù guī zé 不规则 cí chǎng 磁场 zhòng dì 中的 kuò sàn 扩散 hé 和 tài yáng fēng 太阳风 duì liú 对流 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù lǐ 物理 guò chéng 过程。
zài qián 在前 lián hé 连合 duàn miàn 断面 shàng 上， zhōng yāng 中央 qián 前 gōu 沟 de 的 chū xiàn 出现 lǜ 率 zuǒ 左、 yòu cè 右侧 jūn 均 wèi 为 87% ， qiě 且 wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球 é yè 额叶 shàng wài 上外 cè miàn 侧面 zhōng diǎn 中点 fù jìn 附近。
yù 域 shì 是 lèi 类 huò 或 lèi xíng 类型 bìng 并 biǎo shì 表示 shù jù 数据 de 的 guī zé 规则、 yǔ fǎ 语法 jí 及 yǔ yì 语义（ lì rú 例如， tā 它 bì xū 必需 shì 是 zhěng xíng 整型、 fú diǎn xíng 浮点型、 tú piàn 图片 lèi xíng 类型 děng děng 等等）。
zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 qín fèn 勤奋 de 的 xué sheng 学生 shì 是 rú 如 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 kǔ xīn 苦心 sēng 僧 yí yàng 一样 gū dú 孤独 de 的。
péi yǎng 培养 xué sheng 学生 dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展， jù yǒu 具有 zhèng què 正确 de 的 shì jiè guān 世界观、 rén shēng guān 人生观 huò 和 jià zhí guān 价值观；
tài yang 太阳 zhào shè 照射 wǔ yuè jié 五月节 gěi 给 yòu tóng 幼童 chán 缠 qī 七 sè xiàn 色线， yì zhí 一直 yào 要 dài dào 戴到 jiē hòu 节后 dì yī cì 第一次 jiàng yǔ 降雨 cái 才 jiě 解 xià lai 下来 rēng 扔 zài 在 yǔ shuǐ 雨水 lǐ 里。
zài 在 lì liang 力量 xùn liàn 训练 shàng 上， xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 néng 能 yǔ 与 liàn qiú 链球 xiàng mù 项目 lì liang 力量 sù zhì 素质 tè zhēng 特征 jié hé 结合 jiào 较 mì qiè 密切。
suī rán 虽然 zài shēng 在生 mìng 命 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 zhǐ shì 只是 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 dān xì bāo shēng wù 单细胞生物， yǒu xiē 有些 shí hou 时候 què 却 kě yǐ 可以 zhǎng chéng 长成 zhēn zhèng 真正 de 的 wài xīng 外星 xíng shì 形式。
tài yáng néng 太阳能 yǐ 以 guāng 光 de 的 xíng shì 形式 jìn rù 进入 dì qiú 地球 dà qì quān 大气圈， rán hòu 然后 dì biǎo 地表 yǐ 以 rè 热 de 的 xíng shì 形式 duì wài 对外 fú shè 辐射。
zài 在 gōng néng 功能 fāng miàn 方面， zé 则 zhòng diǎn 重点 lì tú 力图 shí xiàn 实现 qí 其 jiào huà 教化 gōng néng 功能、 bì xié 辟邪 gōng néng 功能 huó 和 qí fú 祈福 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dào dá 到达 dé guó 德国 zhī qián 之前， tú ní kè 图尼克 yǐ 已 dào 到 xī bān yá 西班牙 de 的 bā sāi 巴塞 luó nà 罗纳、 bǐ lì shí 比利时 de 的 bù lǔ rì 布鲁日、 fǎ guó 法国 de 的 lǐ áng 里昂 hé 和 mò xī gē 墨西哥 děng 等 de 地 jìn xíng 进行 le 了 lèi sì 类似 de 的 luǒ tǐ yì shù 裸体艺术 pāi shè 拍摄 huó dòng 活动。 tā 他 biǎo shì 表示： “ duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， rén tǐ 人体 yì wèi zhe 意味着 zì yóu 自由 hé 和 měi lì 美丽。 ”
tài kōng chuán 太空船 zhī suǒ yǐ 之所以 néng fēi 能飞 chū 出 dì qiú 地球， shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 fēi xíng 飞行 sù dù 速度 hěn kuài 很快， zú yǐ 足以 zhèng tuō 挣脱 dì qiú 地球 de 的 yǐn lì 引力。
tài kōng 太空 mǎ tǒng 马桶 zhǔ yào 主要 shì 是 lì yòng 利用 gǔ fēng jī 鼓风机 tuī jìn 推进 kōng qì 空气 xíng chéng 形成 pēn shè 喷射 zuò yòng 作用 jiāng 将 fèn biàn 粪便 dǎo rù 导入 tè shū 特殊 de 的 róng qì 容器。
shì 是 shéi 谁， shì 是 shéi 谁 bǎ 把 shā mù 纱幕 dǎng 挡 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 kàn qīng 看清 wǒ de 我的 zǐ 子 jīn 衿？
shì 是 dá fēn qí 达芬奇 yǒu yì 有意 yíng zào 营造 zhè me 这么 yí gè 一个 “ sì xiào fēi xiào 似笑非笑 ” de 的 xiào guǒ 效果 ma 吗 ? huò xǔ 或许 ba 吧。
chéng shì 城市 de 的 bīn jiāng 滨江 de 地 dài yǒu 带有 yí gè 一个 dà xíng 大型 tú shū guǎn 图书馆， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， nà r 那儿 bù xǔ 不许 hēi rén 黑人 jìn rù 进入， shì nèi 市内 de 的 gōng yuán 公园 hè 和 yóu lè chǎng 游乐场 yě 也 bù xǔ 不许 hēi rén 黑人 guāng gù 光顾。
suī rán 虽然 kě néng 可能 zài 在 gōng yuán qián 公元前 4 shì jì 世纪 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 bìng 并 dé dào 得到 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 tuī dòng 推动， tiě lí 铁犁 shì zài 是在 hàn dài 汉代 cái 才 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行。
zài 在 zhì zuò 制作 táng 糖 biān 边 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 shuǐ lái 水来 rùn shī 润湿， ér 而 yán biān 盐边 zé 则 shǐ yòng 使用 qīng 青 níng méng zhī 柠檬汁。
tài guò 太过 rǒng cháng 冗长 huò 或 guò yú 过于 jiǎn duǎn 简短；
shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 qīng xián 清闲 de huà 的话， zhè 这 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zài 在 zhì dìng 制定 fǎ 法 zhōng 中， bù chéng wén fǎ 不成文法 shì 是 duō shù 多数， chéng wén 成文 fǎ zé 法则 jiào shǎo 较少。
suī rán 虽然 míng wéi 名为 “ xīn jǐ nèi yà 新几内亚 xìng sè 杏色 xiǎo lóng xiā 小龙虾 ” ， dàn 但 gāi 该 wù zhǒng 物种 de 的 sè cǎi 色彩 shí fēn 十分 duō yàng 多样。
shì 是 zhè yàng 这样， wǒ 我 wú quán 无权 tóng yì 同意 zhè yàng 这样 dà fú dù 大幅度 de 的 xuē jià 削价， qǐng 请 nǐ děng 你等 wǒ 我 yī liǎng 一两 tiān 天， hǎo 好 ma 吗？
zài 在 kè huà 刻画 lǎo 老 yuē sè fū 约瑟夫 de shí hòu 的时候， bǎ 把 tā 他 kè huà 刻画 chéng 成 yí gè 一个 bú dòng shēng sè 不动声色， ràng 让 tā 他 de 的 huà yǔ 话语 zhōng dū 中都 tòu lù 透露 zhe 着 yì zhǒng 一种 lěng lěng 冷冷 de 的 yōu mò 幽默。
tài yang 太阳 sǎn gài 伞盖 hé 和 bù liào 布料 kě 可 yí dòng 移动 nài xǐ 耐洗 de 的。
zài 在 qián bù jiǔ 前不久 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 zhōng 中， xià ěr mǎ 夏尔马 zhōng yú 终于 lòu xiàn 露馅 le 了。 dāng shí 当时 nà xiē 那些 guān yuán 官员 men 们 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zǒng shì 总是 yòng 用 yī 一 dǐng 顶 bù zhì 布制 mào zi 帽子 zhē zhù 遮住 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵， jīng guò 经过 jiǎn chá 检查， rén men 人们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shǒu jī 手机 lán yá 蓝牙 tōng xùn 通讯 zhuāng zhì 装置 bèi 被 qí 其 fèng 缝 zài 在 le 了 mào zi 帽子 de 的 nèi bù 内部。
shì 是 nà xiē 那些 xíng wéi 行为， nà xiē 那些 biǎo shì 表示 zài yì qǐ 在一起、 xǐ huan 喜欢、 zūn zhòng 尊重、 duì 对 bǐ cǐ 彼此 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xiǎo dòng zuò 小动作， rì jī yuè lěi 日积月累， ràng 让 hái zi men 孩子们 cóng 从 xīn li 心里 míng bai 明白 shén me 什么 ràng 让 ài qíng 爱情 yán xù 延续。
suī rán 虽然 hé 和 yòu mù 柚木 de 的 jià qian 价钱 chà bù duō 差不多， dàn 但 zhè zhǒng 这种 fēng mù 枫木 gèng jiā 更加 de 的 nài jiǔ 耐久 hé 和 yì yú 易于 qīng jié 清洁。
tài yang 太阳 huó 和 xīng chén 星辰 duō rì 多日 bù 不 xiǎn lù 显露， yòu 又 yǒu 有 kuáng fēng 狂风 dà làng 大浪 cuī bī 催逼， wǒ men 我们 dé jiù 得救 de 的 zhǐ wàng 指望 jiù 就 dōu 都 jué 绝 le 了。
suī rán 虽然 xiào chuǎn bìng 哮喘病 bù néng 不能 zhì yù 治愈， dàn 但 shì dàng 适当 guǎn lǐ 管理 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 gāi bìng 该病， shǐ 使 rén men 人们 néng gòu 能够 tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
tài yang 太阳 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 zài háng 在行 xīng jì 星际 kōng jiān 空间 de 的 chuán bō 传播， bāo kuò 包括 xíng xīng jì 行星际 bù guī zé 不规则 cí chǎng 磁场 zhòng dì 中的 kuò sàn 扩散 hé 和 tài yáng fēng 太阳风 duì liú 对流 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù lǐ 物理 guò chéng 过程。
zài qián 在前 lián hé 连合 duàn miàn 断面 shàng 上， zhōng yāng 中央 qián 前 gōu 沟 de 的 chū xiàn 出现 lǜ 率 zuǒ 左、 yòu cè 右侧 jūn 均 wèi 为 87% ， qiě 且 wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球 é yè 额叶 shàng wài 上外 cè miàn 侧面 zhōng diǎn 中点 fù jìn 附近。
yù 域 shì 是 lèi 类 huò 或 lèi xíng 类型 bìng 并 biǎo shì 表示 shù jù 数据 de 的 guī zé 规则、 yǔ fǎ 语法 jí 及 yǔ yì 语义（ lì rú 例如， tā 它 bì xū 必需 shì 是 zhěng xíng 整型、 fú diǎn xíng 浮点型、 tú piàn 图片 lèi xíng 类型 děng děng 等等）。
zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 qín fèn 勤奋 de 的 xué sheng 学生 shì 是 rú 如 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 kǔ xīn 苦心 sēng 僧 yí yàng 一样 gū dú 孤独 de 的。
péi yǎng 培养 xué sheng 学生 dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展， jù yǒu 具有 zhèng què 正确 de 的 shì jiè guān 世界观、 rén shēng guān 人生观 huò 和 jià zhí guān 价值观；
tài yang 太阳 zhào shè 照射 wǔ yuè jié 五月节 gěi 给 yòu tóng 幼童 chán 缠 qī 七 sè xiàn 色线， yì zhí 一直 yào 要 dài dào 戴到 jiē hòu 节后 dì yī cì 第一次 jiàng yǔ 降雨 cái 才 jiě 解 xià lai 下来 rēng 扔 zài 在 yǔ shuǐ 雨水 lǐ 里。
zài 在 lì liang 力量 xùn liàn 训练 shàng 上， xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 néng 能 yǔ 与 liàn qiú 链球 xiàng mù 项目 lì liang 力量 sù zhì 素质 tè zhēng 特征 jié hé 结合 jiào 较 mì qiè 密切。
suī rán 虽然 zài shēng 在生 mìng 命 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 zhǐ shì 只是 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 dān xì bāo shēng wù 单细胞生物， yǒu xiē 有些 shí hou 时候 què 却 kě yǐ 可以 zhǎng chéng 长成 zhēn zhèng 真正 de 的 wài xīng 外星 xíng shì 形式。
tài yáng néng 太阳能 yǐ 以 guāng 光 de 的 xíng shì 形式 jìn rù 进入 dì qiú 地球 dà qì quān 大气圈， rán hòu 然后 dì biǎo 地表 yǐ 以 rè 热 de 的 xíng shì 形式 duì wài 对外 fú shè 辐射。
zài 在 gōng néng 功能 fāng miàn 方面， zé 则 zhòng diǎn 重点 lì tú 力图 shí xiàn 实现 qí 其 jiào huà 教化 gōng néng 功能、 bì xié 辟邪 gōng néng 功能 huó 和 qí fú 祈福 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子