ประโยคภาษาจีน- 基于体积的方法被认为更适合于处理各种类型的剖视图中文句子 (191634) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jī yú 基于 tǐ jī 体积 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 rèn wéi 认为 gèng 更 shì hé 适合 yú 于 chǔ lǐ 处理 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 pōu shì tú 剖视图。
It is believed that the volume-based approach is better suited to handle different types of sectional views.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī yú 基于 xìn 信 hào mài 号脉 nèi 内 tiáo zhì 调制 xìn xī 信息 shí bié 识别 jì shù 技术 duì 对 mì jí 密集 hé 和 fù zá 复杂 huán jìng 环境 zhōng 中 fú shè yuán 辐射源 de 的 fēn xuǎn 分选 hé 和 shí 识 bié de 别的 zhòng yào xìng 重要性。
suī rán 虽然 dà dà 大大 bù 不 tóng yú 同于 wēi ěr dì 威尔第 de 的《 Ān hún qǔ 安魂曲》 mò zhá tè 莫札特 de 的《 Ān hún qǔ 安魂曲》 què 却 bìng bù 并不 quē shǎo 缺少 jī liè 激烈 hé 和 cán rěn 残忍。
suī rán 虽然 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 fēn fēn 纷纷 yì lùn 议论 , měi tǒng 每桶 100 měi yuán 美元 de 的 yóu jià 油价 kǒng pà 恐怕 huì 会 xiàng 像 jìn 近 jǐ shí nián 几十年 tū rán 突然 biāo zhǎng 飙涨 shí 时 nà yàng 那样 è shā 扼杀 jīng jì 经济 fù sū 复苏 , dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 xiāo fèi xíng wèi 消费行为 hé 和 xiāo fèi 消费 tài du 态度 jǐn 仅 chū xiàn 出现 le 了 wēn hé 温和 de 的 gǎi biàn 改变 .
fū qī 夫妻 liǎ 俩 dǔ wù sī rén 睹物思人， xiǎng qǐ 想起 le 了 yuǎn zài 远在 tā xiāng 他乡 de 的 ér zi 儿子。
fū 夫 bì 必 zì 自 wǔ 侮 ér 而 hòu rén 后人 wǔ 侮 zhī 之。
zài 在 jiā shí sài 加时赛 jìn xíng 进行 dào 到 dì 第 26 fēn zhōng 分钟， zhè 这 míng 名 xiào lì 效力 yú 于 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 jiē tì 接替 bǔ 补 fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯 de 的 cháng chuán 长传， lěng jìng 冷静 shè mén 射门， zú qiú 足球 yuè guò 越过 hé lán 荷兰 mén jiàng 门将 sī tè kè 斯特克 lún bǎo 伦堡 fēi rù 飞入 qiú wǎng 球网。
xiǎn rán 显然， hā wéi ěr 哈维尔 - Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 biǎo xiàn 表现 yī jiù 依旧 nà me 那么 chū sè 出色， tā 他 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 yóu dòng 游动， wèi 为 wǒ 我 zài 在 duì fāng 对方 bàn chǎng 半场 chuàng zào 创造 le 了 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间。
jī yú 基于 qí tā de 其他的 guó jiā 国家 lǐng yù 领域， cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dào 到 yìn ní 印尼， fēn xī 分析 le 了 miǎn diàn 缅甸 mǎng shé 蟒蛇 hé shì 合适 de 的 qī xī dì 栖息地。
yāng háng 央行 guān yuán 官员 men 们 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yí dàn 一旦 guò qù 过去， tā men 他们 jiù 就 jiāng 将 huī fù 恢复 2007 nián 年 zhī qián 之前 de 的 jué sè 角色， jí 即 bú dài 不带 zhèng zhì 政治 sè cǎi 色彩 de 的 jì shù guān liáo 技术官僚， shǒu 手 lā 拉 wéi yī 唯一 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆， yǎn 眼 dīng 盯 wéi yī 唯一 de 的 biàn liàng 变量。
zài 在 jiā zài 加载 le 了 suǒ xū 所需 de 的 mó shì 模式 zhī hòu 之后， nín 您 xū yào 需要 zài 在 LDAP mù lù 目录 zhōng 中 wèi 为 nín de 您的 gēn 根 yù míng 域名 tiān jiā 添加 yí gè 一个 hòu zhuì 后缀。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 duō 多 zū 租 hù 户 jià gòu 架构 lái shuō 来说 cún zài 存在 zhe 着 mì fāng 秘方； nǐ 你 néng 能 miáo shù 描述 yí xià 一下 nǐ men 你们 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 guī mó 规模 ma 吗？
jī yú 基于 yuán bèi gào 原被告 de 的 chǔ xù 储蓄 hé tong 合同 guān xi 关系 yǐn fā 引发 de 的 gě tóng jiū fēn 合同纠纷 hé 和 àn 案 wài rén 外人 de 的 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 àn jiàn 案件， yīng dāng 应当 fēn kāi 分开 shěn lǐ 审理。
shī yè lǜ 失业率 xià jiàng 下降 zhǔ yào 主要 jiàn yú 见于 yú lè 娱乐 jí 及 kāng lè 康乐 fú wù 服务、 yǐn shí 饮食 jí jiǔ diàn 及酒店 hé 和 qīng jié 清洁 fú wù yè 服务业。
xiǎn rán 显然， bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 fāng àn 方案： bǎo ěr sēn 保尔森 fāng àn 方案 fēn míng 分明 shì zài 是在 yī 一 piàn 片 cāng cù 仓促 hùn luàn 混乱 zhōng 中 cǎo nǐ 草拟 de 的。
jī yú 基于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 yě 也 yōng yǒu 拥有 kū 哭 hé 和 xiào 笑 zhè yàng 这样 lèi sì 类似 de 的 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达。
zài 在 nǔ lì 努力 zhuī gǎn 追赶 shàng 上 xī fāng 西方 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hòu 后， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 yǐ 已 quán shì jiè 全世界 zuì dà 最大 de 的 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng 发病 qū 区。
xiǎn rán 显然， yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 xiāng xìn 相信 yīn guǒ bào yìng 因果报应。
zài 在 měng hǎi 勐海 huāng liáng 荒凉 de 的 “ chá chéng 茶城 ” hòu mian 后面， ChenLi bèi 被 tā 他 zài 在 chá shì 茶市 bēng kuì 崩溃 qián 前 gòu mǎi 购买 de 的 chá yè 茶叶 bāo 包 wéi zhe 围着， jù chēng 据称 jià zhí 价值 58 wàn 万 měi yuán 美元。
xiǎn rán 显然， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 má dài 麻袋 de 的 nèi jiù 内疚 hé 和 fèn nù 愤怒。
zài 在 bāo kuò 包括 chá wú lā 查吾拉 qū 区 zài nèi 在内 de 的 suǒ xiàn 索县 - zuǒ gòng 左贡 dì céng 地层 fēn qū 分区 zhōng 中， zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 jǐn 仅 yǒu 有 bā 巴 tōng jiē 通阶 chāo 超 fù 覆 bù 不 zhěng hé 整合 yú 于 “ qiǎn 浅 jī dǐ 基底 ” biàn zhì yán 变质岩 jì 系 zhī shàng 之上。
xiǎn rán 显然， kǎo lǜ 考虑 dào 到 lún dūn 伦敦 zhè xiē 这些 tiān 天 de 的 kě pà 可怕 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 huì 会 jiǎn tǎo 检讨 wǒ men de 我们的 yìng duì 应对 jì huà 计划， bǎo zhèng 保证 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
zài 在 huà hé wù 化合物， zuì 最 yòu bian 右边 de 的 yǔ sù 语素 què dìng 确定 jiǎng huà 讲话 de 的 yí bù fèn 一部分 de huà 的话。
xiǎn rán 显然， zhè xiē 这些 gù kè 顾客 yào me 要么 shì 是 bù néng 不能 qū bié 区别 mài qí lín 麦淇淋 hé 和 huáng yóu 黄油， yào me 要么 jiù shì 就是 tā men 他们 yòng 用 “ huáng yóu 黄油 ” yī 一 cí 词 jì 既 biǎo shì 表示 huáng yóu 黄油 yòu 又 biǎo shì 表示 mài qí lín 麦淇淋。
shī wàng 失望 zhōng 中， tā 他 huí dào 回到 le 了 jiā lǐ 家里。 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yě 也 xīn jí rú fén 心急如焚 de 的 děng dài 等待。
xiǎn rán 显然， chú qù 除去 běn lā dēng 本拉登 de 的 xíng dòng 行动 gěi 给 liǎng guó guān xì 两国关系 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 de 的 jǐn zhāng 紧张 xíng shì 形势， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 míng què 明确 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 běn lā dēng 本拉登， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 jī bì 击毙 tā 他。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zài 在 tā 他 de 的 péng you 朋友 cān yù 参与 xià 下 gǎi biàn 改变 tā 他 shēng huó 生活 de 的 cuò shī 措施 lái de 来得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
xiǎn shì 显示 chū 出 chéng shú 成熟 de 的 yáo yè 摇曳 de 的 qún bǎi 裙摆。
zài 在 běi jīng 北京 de 的， yóu 由 sī fǎ bù 司法部 zhǎng kòng 掌控 de 的 fǎ zhì rì bào 法制日报， shì 是 gè 个 bù tòng xún cháng 不同寻常 lì wài 例外。
suī rán 虽然 méi tǐ bào dào 媒体报道 shuō 说 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 yǐ jīng 已经 cóng 从 kè qīn 克钦 dú lì 独立 zǔ zhī 组织 kòng zhì 控制 de 的 qū yù 区域 chè zǒu 撤走 le 了， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 zhàn lüè 战略 zhuǎn yí 转移， lā nán 拉南 shuō dào 说道。
tóu yī 头一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 yān wù 烟雾， bú shi 不是 shā chén 沙尘。 ”

ประโยคภาษาจีน
jī yú 基于 xìn 信 hào mài 号脉 nèi 内 tiáo zhì 调制 xìn xī 信息 shí bié 识别 jì shù 技术 duì 对 mì jí 密集 hé 和 fù zá 复杂 huán jìng 环境 zhōng 中 fú shè yuán 辐射源 de 的 fēn xuǎn 分选 hé 和 shí 识 bié de 别的 zhòng yào xìng 重要性。
suī rán 虽然 dà dà 大大 bù 不 tóng yú 同于 wēi ěr dì 威尔第 de 的《 Ān hún qǔ 安魂曲》 mò zhá tè 莫札特 de 的《 Ān hún qǔ 安魂曲》 què 却 bìng bù 并不 quē shǎo 缺少 jī liè 激烈 hé 和 cán rěn 残忍。
suī rán 虽然 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 fēn fēn 纷纷 yì lùn 议论 , měi tǒng 每桶 100 měi yuán 美元 de 的 yóu jià 油价 kǒng pà 恐怕 huì 会 xiàng 像 jìn 近 jǐ shí nián 几十年 tū rán 突然 biāo zhǎng 飙涨 shí 时 nà yàng 那样 è shā 扼杀 jīng jì 经济 fù sū 复苏 , dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 xiāo fèi xíng wèi 消费行为 hé 和 xiāo fèi 消费 tài du 态度 jǐn 仅 chū xiàn 出现 le 了 wēn hé 温和 de 的 gǎi biàn 改变 .
fū qī 夫妻 liǎ 俩 dǔ wù sī rén 睹物思人， xiǎng qǐ 想起 le 了 yuǎn zài 远在 tā xiāng 他乡 de 的 ér zi 儿子。
fū 夫 bì 必 zì 自 wǔ 侮 ér 而 hòu rén 后人 wǔ 侮 zhī 之。
zài 在 jiā shí sài 加时赛 jìn xíng 进行 dào 到 dì 第 26 fēn zhōng 分钟， zhè 这 míng 名 xiào lì 效力 yú 于 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 jiē tì 接替 bǔ 补 fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯 de 的 cháng chuán 长传， lěng jìng 冷静 shè mén 射门， zú qiú 足球 yuè guò 越过 hé lán 荷兰 mén jiàng 门将 sī tè kè 斯特克 lún bǎo 伦堡 fēi rù 飞入 qiú wǎng 球网。
xiǎn rán 显然， hā wéi ěr 哈维尔 - Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 biǎo xiàn 表现 yī jiù 依旧 nà me 那么 chū sè 出色， tā 他 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 yóu dòng 游动， wèi 为 wǒ 我 zài 在 duì fāng 对方 bàn chǎng 半场 chuàng zào 创造 le 了 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间。
jī yú 基于 qí tā de 其他的 guó jiā 国家 lǐng yù 领域， cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dào 到 yìn ní 印尼， fēn xī 分析 le 了 miǎn diàn 缅甸 mǎng shé 蟒蛇 hé shì 合适 de 的 qī xī dì 栖息地。
yāng háng 央行 guān yuán 官员 men 们 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yí dàn 一旦 guò qù 过去， tā men 他们 jiù 就 jiāng 将 huī fù 恢复 2007 nián 年 zhī qián 之前 de 的 jué sè 角色， jí 即 bú dài 不带 zhèng zhì 政治 sè cǎi 色彩 de 的 jì shù guān liáo 技术官僚， shǒu 手 lā 拉 wéi yī 唯一 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆， yǎn 眼 dīng 盯 wéi yī 唯一 de 的 biàn liàng 变量。
zài 在 jiā zài 加载 le 了 suǒ xū 所需 de 的 mó shì 模式 zhī hòu 之后， nín 您 xū yào 需要 zài 在 LDAP mù lù 目录 zhōng 中 wèi 为 nín de 您的 gēn 根 yù míng 域名 tiān jiā 添加 yí gè 一个 hòu zhuì 后缀。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 duō 多 zū 租 hù 户 jià gòu 架构 lái shuō 来说 cún zài 存在 zhe 着 mì fāng 秘方； nǐ 你 néng 能 miáo shù 描述 yí xià 一下 nǐ men 你们 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 guī mó 规模 ma 吗？
jī yú 基于 yuán bèi gào 原被告 de 的 chǔ xù 储蓄 hé tong 合同 guān xi 关系 yǐn fā 引发 de 的 gě tóng jiū fēn 合同纠纷 hé 和 àn 案 wài rén 外人 de 的 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 àn jiàn 案件， yīng dāng 应当 fēn kāi 分开 shěn lǐ 审理。
shī yè lǜ 失业率 xià jiàng 下降 zhǔ yào 主要 jiàn yú 见于 yú lè 娱乐 jí 及 kāng lè 康乐 fú wù 服务、 yǐn shí 饮食 jí jiǔ diàn 及酒店 hé 和 qīng jié 清洁 fú wù yè 服务业。
xiǎn rán 显然， bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 fāng àn 方案： bǎo ěr sēn 保尔森 fāng àn 方案 fēn míng 分明 shì zài 是在 yī 一 piàn 片 cāng cù 仓促 hùn luàn 混乱 zhōng 中 cǎo nǐ 草拟 de 的。
jī yú 基于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 yě 也 yōng yǒu 拥有 kū 哭 hé 和 xiào 笑 zhè yàng 这样 lèi sì 类似 de 的 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达。
zài 在 nǔ lì 努力 zhuī gǎn 追赶 shàng 上 xī fāng 西方 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hòu 后， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 yǐ 已 quán shì jiè 全世界 zuì dà 最大 de 的 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng 发病 qū 区。
xiǎn rán 显然， yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 xiāng xìn 相信 yīn guǒ bào yìng 因果报应。
zài 在 měng hǎi 勐海 huāng liáng 荒凉 de 的 “ chá chéng 茶城 ” hòu mian 后面， ChenLi bèi 被 tā 他 zài 在 chá shì 茶市 bēng kuì 崩溃 qián 前 gòu mǎi 购买 de 的 chá yè 茶叶 bāo 包 wéi zhe 围着， jù chēng 据称 jià zhí 价值 58 wàn 万 měi yuán 美元。
xiǎn rán 显然， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 má dài 麻袋 de 的 nèi jiù 内疚 hé 和 fèn nù 愤怒。
zài 在 bāo kuò 包括 chá wú lā 查吾拉 qū 区 zài nèi 在内 de 的 suǒ xiàn 索县 - zuǒ gòng 左贡 dì céng 地层 fēn qū 分区 zhōng 中， zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 jǐn 仅 yǒu 有 bā 巴 tōng jiē 通阶 chāo 超 fù 覆 bù 不 zhěng hé 整合 yú 于 “ qiǎn 浅 jī dǐ 基底 ” biàn zhì yán 变质岩 jì 系 zhī shàng 之上。
xiǎn rán 显然， kǎo lǜ 考虑 dào 到 lún dūn 伦敦 zhè xiē 这些 tiān 天 de 的 kě pà 可怕 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 huì 会 jiǎn tǎo 检讨 wǒ men de 我们的 yìng duì 应对 jì huà 计划， bǎo zhèng 保证 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
zài 在 huà hé wù 化合物， zuì 最 yòu bian 右边 de 的 yǔ sù 语素 què dìng 确定 jiǎng huà 讲话 de 的 yí bù fèn 一部分 de huà 的话。
xiǎn rán 显然， zhè xiē 这些 gù kè 顾客 yào me 要么 shì 是 bù néng 不能 qū bié 区别 mài qí lín 麦淇淋 hé 和 huáng yóu 黄油， yào me 要么 jiù shì 就是 tā men 他们 yòng 用 “ huáng yóu 黄油 ” yī 一 cí 词 jì 既 biǎo shì 表示 huáng yóu 黄油 yòu 又 biǎo shì 表示 mài qí lín 麦淇淋。
shī wàng 失望 zhōng 中， tā 他 huí dào 回到 le 了 jiā lǐ 家里。 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yě 也 xīn jí rú fén 心急如焚 de 的 děng dài 等待。
xiǎn rán 显然， chú qù 除去 běn lā dēng 本拉登 de 的 xíng dòng 行动 gěi 给 liǎng guó guān xì 两国关系 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 de 的 jǐn zhāng 紧张 xíng shì 形势， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 míng què 明确 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 běn lā dēng 本拉登， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 jī bì 击毙 tā 他。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zài 在 tā 他 de 的 péng you 朋友 cān yù 参与 xià 下 gǎi biàn 改变 tā 他 shēng huó 生活 de 的 cuò shī 措施 lái de 来得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
xiǎn shì 显示 chū 出 chéng shú 成熟 de 的 yáo yè 摇曳 de 的 qún bǎi 裙摆。
zài 在 běi jīng 北京 de 的， yóu 由 sī fǎ bù 司法部 zhǎng kòng 掌控 de 的 fǎ zhì rì bào 法制日报， shì 是 gè 个 bù tòng xún cháng 不同寻常 lì wài 例外。
suī rán 虽然 méi tǐ bào dào 媒体报道 shuō 说 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 yǐ jīng 已经 cóng 从 kè qīn 克钦 dú lì 独立 zǔ zhī 组织 kòng zhì 控制 de 的 qū yù 区域 chè zǒu 撤走 le 了， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 zhàn lüè 战略 zhuǎn yí 转移， lā nán 拉南 shuō dào 说道。
tóu yī 头一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 yān wù 烟雾， bú shi 不是 shā chén 沙尘。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子