ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fū qī
夫妻
liǎ
俩
dǔ wù sī rén
睹物思人
，
xiǎng qǐ
想起
le
了
yuǎn zài
远在
tā xiāng
他乡
de
的
ér zi
儿子
。
The couple saw something that reminded them of their son who was far away from home.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • fū qī
    夫妻
    shì
    是
    lún lǐ
    伦理
    de
    的
    guān xi
    关系
    ，
    bú shi
    不是
    「
    lùn lǐ
    论理
    」
    de
    的
    guān xi
    关系
    。
  • fū zǐ
    夫子
    ，
    lǜ
    律
    fǎ shàng
    法上
    de
    的
    jiè mìng
    诫命
    ，
    nà
    那
    yī
    一
    tiáo
    条
    shì
    是
    zuì dà
    最大
    de
    的
    ne
    呢
    。
  • zài
    在
    jiā ná dà
    加拿大
    mǎ ní tuō bā
    马尼托巴
    de
    的
    hú dé xùn
    胡德逊
    wān
    湾
    ，
    yì qún
    一群
    bái jīng
    白鲸
    zhèng zài
    正在
    xià qián
    下潜
    mì shí
    觅食
    。
  • zài
    在
    jiā lái
    加来
    （
    fǎ guó
    法国
    běi bù
    北部
    gǎng shì
    港市
    —
    —
    yì zhù
    译注
    ）
    ，
    tā
    他
    zài
    在
    kōng kuàng
    空旷
    de
    的
    jiē dào
    街道
    shàng
    上
    guàng
    逛
    yóu
    游
    le
    了
    yí gè
    一个
    xiǎo shí
    小时
    ，
    zài
    在
    jì jìng
    寂静
    de
    的
    shāng diàn
    商店
    lǐ
    里
    méi yǒu
    没有
    tīng dào
    听到
    yì shēng
    一声
    diàn huà líng
    电话铃
    de
    的
    xiǎng shēng
    响声
    。
  • xiǎn rán
    显然
    ，
    fā jiàn rén
    发件人
    gōng sī
    公司
    lǐ
    里
    mǒu
    某
    gāo jí
    高级
    nán
    男
    hé huǒ rén
    合伙人
    mí shàng
    迷上
    tā
    她
    jiǎo
    脚
    shàng
    上
    nà shuāng
    那双
    4
    cùn
    寸
    hēi sè
    黑色
    xiǎo shān
    小山
    yáng pí
    羊皮
    gāo gēn xié
    高跟鞋
    。
  • xiǎn rán
    显然
    ，
    zài
    在
    zhè zhǒng
    这种
    qíng kuàng xià
    情况下
    ，
    yǔ
    与
    zài xiàn
    在线
    tú shū xiāo shòu
    图书销售
    yǒu guān
    有关
    de
    的
    rèn hé
    任何
    biǎo
    表
    dōu
    都
    shì
    是
    yōu xiān
    优先
    de
    的
    。
  • jī yú
    基于
    jǐ ge
    几个
    pái yìn
    排印
    shàng
    上
    de
    的
    yuán yīn
    原因
    。
  • yāng háng
    央行
    rèn wéi
    认为
    zhè
    这
    duì
    对
    Ào zhōu
    澳洲
    lái
    来
    shuō shì
    说是
    bù kě duō dé
    不可多得
    de
    的
    fán róng
    繁荣
    jī yù
    机遇
    ,
    gāi guó
    该国
    qià hǎo
    恰好
    yōng yǒu
    拥有
    zhōng guó
    中国
    kuò zhāng
    扩张
    suǒ xū
    所需
    de
    的
    gè lèi
    各类
    zī yuán
    资源
    .
    dàn
    但
    qí zhōng
    其中
    yì
    亦
    yǒu
    有
    tiǎo zhàn
    挑战
    .
  • zài
    在
    jiā nà lì qún dǎo
    加那利群岛
    dòu liú
    逗留
    le
    了
    yí zhèn
    一阵
    hòu
    后
    ，
    gē lún bù
    哥伦布
    xiàng zhe
    向着
    zhèng
    正
    xī fāng
    西方
    háng xíng
    航行
    ，
    dàn
    但
    shì zài
    是在
    cǐ hòu
    此后
    zài
    在
    hǎi shàng
    海上
    de
    的
    yí gè
    一个
    yuè zhōng
    月中
    ，
    tā men de
    他们的
    háng xiàn
    航线
    wǎng
    往
    nán bian
    南边
    piān lí
    偏离
    le
    了
    hěn duō
    很多
    。
  • xiǎn rán
    显然
    ，
    duì yú
    对于
    dài
    待
    kāi fā
    开发
    shì chǎng
    市场
    ，
    bì xū
    必须
    jìn xíng
    进行
    xì zhì
    细致
    de
    的
    guī huà
    规划
    hé
    和
    yán jiū
    研究
    ，
    yīn wèi
    因为
    xuǎn zé
    选择
    yí gè
    一个
    hé shì
    合适
    de
    的
    pǐn míng
    品名
    tóng
    同
    gǎi jìn
    改进
    chǎn pǐn
    产品
    huò
    或
    qí
    其
    bāo zhuāng
    包装
    jù yǒu
    具有
    wán quán
    完全
    tóng děng
    同等
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    zuò yòng
    作用
    。
  • jī yú
    基于
    yuán bèi gào
    原被告
    de
    的
    chǔ xù
    储蓄
    hé tong
    合同
    guān xi
    关系
    yǐn fā
    引发
    de
    的
    gě tóng jiū fēn
    合同纠纷
    hé
    和
    àn
    案
    wài rén
    外人
    de
    的
    xíng shì fàn zuì
    刑事犯罪
    àn jiàn
    案件
    ，
    yīng dāng
    应当
    fēn kāi
    分开
    shěn lǐ
    审理
    。
  • shī yè
    失业
    tóu zī
    投资
    yín háng jiā
    银行家
    duō rú niú máo
    多如牛毛
    ，
    jǔ bú shèng jǔ
    举不胜举
    ，
    suī rán
    虽然
    tā men
    他们
    zhōng
    中
    jī hū
    几乎
    wú rén
    无人
    yuàn yì
    愿意
    chéng rèn
    承认
    zì jǐ
    自己
    “
    shī yè
    失业
    ”
    。
  • zài
    在
    dòng wù jiè
    动物界
    ，
    bǔ rǔ dòng wù
    哺乳动物
    fán yù
    繁育
    de
    的
    hòu dài
    后代
    shù liàng
    数量
    zuì shǎo
    最少
    ，
    yú shì
    于是
    wǒ men
    我们
    tóu rù
    投入
    dà liàng
    大量
    shí jiān
    时间
    hé
    和
    jīng lì
    精力
    qù
    去
    bǎo hù
    保护
    měi
    每
    yí gè
    一个
    yòu tǐ
    幼体
    ，
    yǐ
    以
    shǐ
    使
    qí
    其
    cún huó
    存活
    zhì
    至
    chéng nián
    成年
    。
  • suī rán
    虽然
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    céng
    曾
    zhǐ wàng
    指望
    kào
    靠
    “
    èr yǎng huà tàn
    二氧化碳
    pái fàng
    排放
    zǒng liàng
    总量
    guǎn zhì
    管制
    hé
    和
    jiāo yì
    交易
    xì tǒng
    系统
    ”
    lái
    来
    chóu jí
    筹集
    dà bǐ
    大笔
    dà bǐ
    大笔
    de
    的
    zī jīn
    资金
    ，
    dàn
    但
    sì hū
    似乎
    guó huì
    国会
    dǔ dìng
    笃定
    zhè
    这
    yī
    一
    tí àn
    提案
    suǒ néng
    所能
    chóu
    筹
    dé
    得
    de
    的
    zhǐ shì
    只是
    bēi shuǐ chē xīn
    杯水车薪
    ér yǐ
    而已
    。
  • zài
    在
    dòng cí
    动词
    ，
    xíng róng cí
    形容词
    ，
    fù hé cí
    复合词
    ，
    suō lüè yǔ
    缩略语
    ，
    jí
    及
    xīn cí
    新词
    de
    的
    shǐ yòng
    使用
    shàng
    上
    ，
    liǎng zhě
    两者
    yě
    也
    jù yǒu
    具有
    yí dìng
    一定
    de
    的
    chā yì
    差异
    。
  • xiǎn rán
    显然
    ，
    tí gōng
    提供
    Èr zhàn
    二战
    qī jiān
    期间
    zài
    在
    zhōng
    中
    miǎn
    缅
    yìn
    印
    zhàn qū
    战区
    fú yì
    服役
    guò
    过
    de
    的
    lǎo bīng
    老兵
    xìng míng
    姓名
    hé
    和
    dì zhǐ
    地址
    de
    的
    shì
    是
    měi guó
    美国
    qián
    前
    jiāng jūn
    将军
    yuē sè
    约瑟
    ·
    shǐ dí wēi
    史迪威
    de
    的
    sūn zǐ
    孙子
    yuē hàn
    约翰
    ·
    yī sī tè
    伊斯特
    bù lǔ kè
    布鲁克
    。
  • zài
    在
    nǔ wǎ kè xiāo tè
    努瓦克肖特
    de
    的
    dà shǐ guǎn
    大使馆
    wài
    外
    zhàn gǎng
    站岗
    de
    的
    liǎng
    两
    míng
    名
    wèi bīng
    卫兵
    zài
    在
    bào zhà
    爆炸
    zhōng
    中
    shòu
    受
    qīng shāng
    轻伤
    。
  • shī qù
    失去
    le
    了
    qiáo bù sī
    乔布斯
    ，
    píng guǒ
    苹果
    zhuàn yǎn jiān
    转眼间
    cóng
    从
    néng
    能
    lìng
    令
    shì jiè
    世界
    fēng kuáng
    疯狂
    de
    的
    bǎi bǎo xiāng
    百宝箱
    guāng máng
    光芒
    sàn jìn
    散尽
    ，
    chéng wéi
    成为
    le
    了
    wàn qiān
    万千
    kē jì
    科技
    gōng sī
    公司
    zhòng dì
    中的
    yī
    一
    yuán
    员
    。
  • jī yú
    基于
    duì
    对
    wǒ guó
    我国
    jǐn cài
    堇菜
    shǔ
    属
    zhí wù
    植物
    zī yuán
    资源
    jí
    及
    guān shǎng
    观赏
    tè xìng
    特性
    de
    的
    diào chá
    调查
    ，
    fēn xī
    分析
    le
    了
    qí
    其
    zài
    在
    yuán lín
    园林
    zhòng dì
    中的
    yìng yòng
    应用
    jià zhí
    价值
    。
  • suī rán
    虽然
    tā
    她
    hào shǒu qióng jīng
    皓首穷经
    de mái
    地埋
    shǒu
    首
    yú
    于
    yīng guó
    英国
    sì
    四
    shí wàn fēn zhī yī
    十万分之一
    bǐ lì chǐ
    比例尺
    de
    的
    quán guó
    全国
    dì xíng
    地形
    cè liáng
    测量
    dì tú
    地图
    ，
    zhuī xún
    追寻
    měi yī
    每一
    tiáo
    条
    děng gāo xiàn
    等高线
    ，
    duì
    对
    tā
    她
    de
    的
    yán jiū
    研究
    mù biāo
    目标
    lái shuō
    来说
    ，
    tā
    她
    réng
    仍
    jué de
    觉得
    zhè fèn
    这份
    dì tú
    地图
    suàn shì
    算是
    「
    cū cāo
    粗糙
    de
    的
    gōng jù
    工具
    」
    。
  • jī yú
    基于
    yán tǐ
    岩体
    nèi
    内
    dì xià shuǐ
    地下水
    shèn liú
    渗流
    de
    的
    shù xué mó xíng
    数学模型
    ，
    gēn jù
    根据
    guān cè
    观测
    xìn xī
    信息
    cǎi yòng
    采用
    fǎn yǎn
    反演
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    què dìng
    确定
    yán tǐ
    岩体
    de
    的
    shèn tòu
    渗透
    xì shù
    系数
    。
  • shī xiào
    失效
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    píng jūn
    平均
    shí jiān
    时间
    shì
    是
    kāi shǐ
    开始
    yí gè
    一个
    shī xiào
    失效
    dào
    到
    kāi shǐ
    开始
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    shī xiào
    失效
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    píng jūn
    平均
    jīng guò
    经过
    de
    的
    shí jiān
    时间
    。
  • zài
    在
    běi jīng
    北京
    wǔ zhōu
    五洲
    nǚ zǐ
    女子
    yī yuàn
    医院
    jìn xíng
    进行
    rèn hé
    任何
    zhěn liáo
    诊疗
    、
    wéi
    维
    yǎng
    养
    shí
    时
    ，
    jūn
    均
    xū
    需
    chū shì
    出示
    huì yuán kǎ
    会员卡
    。
  • suī rán
    虽然
    rú cǐ
    如此
    ，
    yě
    也
    zhǐ néng
    只能
    bǐ duì
    比对
    cóng
    从
    àn fā
    案发
    xiàn chǎng
    现场
    dài
    带
    huí lai
    回来
    de
    的
    dà yuē
    大约
    yí bàn
    一半
    de
    的
    yǒu yòng
    有用
    zǔ zhī
    组织
    yàng pǐn
    样品
    。
  • zài
    在
    běi jīng
    北京
    hé
    和
    shàng hǎi
    上海
    ，
    yī tiáo jiē
    一条街
    shàng
    上
    shèn zhì
    甚至
    dōu
    都
    kě néng
    可能
    jǐ
    挤
    zhe
    着
    sì
    四
    dào
    到
    wǔ jiā
    五家
    fáng chǎn zhōng jiè
    房产中介
    。
  • jī yú
    基于
    yǒu
    有
    xiān jiàn zhī míng
    先见之明
    de
    的
    shēn móu yuǎn lǜ
    深谋远虑
    ，
    tā
    他
    zūn fèng
    尊奉
    xiān xián
    先贤
    de
    的
    gé yán
    格言
    ，
    nà
    那
    jiù shì
    就是
    wǒ men
    我们
    duì dài
    对待
    dí rén
    敌人
    de
    的
    tài du
    态度
    yào hǎo
    要好
    xiàng
    像
    tā
    他
    jiāng lái
    将来
    mǒu
    某
    yī
    一
    tiān huì
    天会
    chéng wéi
    成为
    wǒ men de
    我们的
    péng you
    朋友
    yí yàng
    一样
    。
  • shī bài
    失败
    shì
    是
    gǎi biàn
    改变
    bù kě bì miǎn
    不可避免
    de
    的
    yí bù fèn
    一部分
    ，
    ér qiě
    而且
    shí jì shàng
    实际上
    zhí de
    值得
    qìng hè
    庆贺
    —
    —
    méi yǒu
    没有
    shī bài
    失败
    ，
    wǒ men
    我们
    jiù
    就
    bú huì
    不会
    xué dào
    学到
    jiào xun
    教训
    。
  • shī bài
    失败
    de
    的
    hūn yīn
    婚姻
    ，
    yán zhòng
    严重
    de
    的
    jiāo tōng shì gù
    交通事故
    ，
    zhàn zhēng
    战争
    ，
    wù pàn
    误判
    …
    …
    wǒ men
    我们
    dōu
    都
    liǎo jiě
    了解
    zhè xiē
    这些
    tòng kǔ
    痛苦
    。
  • zài
    在
    běi jīng
    北京
    shǒu yìng
    首映
    zhī hòu
    之后
    ，
    zhè cháng
    这场
    zhuàng guān
    壮观
    de
    的
    biǎo yǎn
    表演
    jiāng
    将
    dào
    到
    shàng hǎi
    上海
    hé
    和
    guǎng zhōu
    广州
    xún huí yǎn chū
    巡回演出
    。
  • zài
    在
    běi jīng
    北京
    ，
    shì yín
    世银
    gāo jí
    高级
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    gāo lù yì
    高路易
    zhǐ chū
    指出
    ，
    quán qiú
    全球
    jīn róng wēi jī
    金融危机
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    jiāng huì
    将会
    jiā jù
    加剧
    ，
    rú
    如
    gāng tiě
    钢铁
    、
    shuǐ ní
    水泥
    yí lèi
    一类
    de
    的
    zhòng gōng yè
    重工业
    zēng zhǎng
    增长
    xiàn yǐ
    现已
    xiǎn zhù
    显著
    fàng huǎn
    放缓
    。