ประโยคภาษาจีน- 在加沙地带最近战争期间众多国际非政府组织蜂拥而至中文句子 (191685) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiā shā dì dài 加沙地带 zuì jìn 最近 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， zhòng duō 众多 guó jì 国际 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至。
During the recent war in Gaza, far too many international NGOs came in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 tā 他 wèn 问 le 了 guān yú 关于 wǒ jiā 我家 rén 人 de 的 yí qiè 一切。
xiǎn rán 显然， jí biàn 即便 shì 是 dài yǒu 带有 hú dié jié 蝴蝶结 huò shì 或是 zā rǎn 扎染 tú àn 图案 de 的 fú zhuāng 服装 réng 仍 huì 会 yǒu 有 xìng gǎn 性感 de 的 tè diǎn 特点。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhōng yāng 中央 guǎng chǎng 广场 jìn zhǐ 禁止 huá bǎn 滑板 jiāng huì 将会 shǐ 使 gāi de 该地 qū 区 chéng wéi 成为 rén men 人们 kě yǐ 可以 jù jí 聚集 qi lai 起来 yú lè 娱乐 hè 和 xiū xián 休闲 de 的 chǎng suǒ 场所。
xiǎn rán 显然， Āī jí 埃及 shì 是 yí gè 一个 jí qí 极其 dòng dàng bù Ān 动荡不安 de 的 guó dù 国度， tā 它 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑， què 却 shǔ 数 dù 度 dōng shān zài qǐ 东山再起。 nán néng kě guì 难能可贵 de 的 shì 是， Āī jí 埃及 jīng jì 经济 cóng wèi 从未 diē pò 跌破 guò 过 líng 零 zēng zhǎng 增长。
jī yú 基于 jiǎn sù qì 减速器 de 的 chǐ lún 齿轮、 zhòu 轴、 zhóu chéng 轴承、 jí qí 及其 xiào hé 校核， wén zhāng 文章 gěi chū 给出 le 了 shè jì 设计 hè 和 jì suàn 计算。
yāng háng 央行 guān yuán 官员 men 们 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yí dàn 一旦 guò qù 过去， tā men 他们 jiù 就 jiāng 将 huī fù 恢复 2007 nián 年 zhī qián 之前 de 的 jué sè 角色， jí 即 bú dài 不带 zhèng zhì 政治 sè cǎi 色彩 de 的 jì shù guān liáo 技术官僚， shǒu 手 lā 拉 wéi yī 唯一 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆， yǎn 眼 dīng 盯 wéi yī 唯一 de 的 biàn liàng 变量。
zài 在 jiā rè lú 加热炉 qǐ dòng 启动 zhī qián 之前， bì xū 必须 rèn zhēn 认真 jiǎn chá 检查 tiáo shì 调试 zhōng 中 jiāo jiē bān 交接班 jì lù 记录， jiǎn chá 检查 xì tǒng 系统 suǒ yǒu 所有 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 chǔ yú 处于 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态， gēn jù 根据 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 tiáo jié 调节 gè 各 yǒu guān 有关 fá mén 阀门 de 的 kāi 开 dù 度。
xiǎn rán 显然， dà duō shù 大多数 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 wèi 为 gǎi gé 改革 fú lì 福利 zhì dù 制度 gōng hòu 恭候 duō shí 多时 le 了（ qí shí 其实 měi guó 美国 yě 也 rú cǐ 如此）。
suī rán 虽然 dà bù fen 大部分 de 的 jī xuě 积雪 yǐ 已 róng huà 融化， dà bù fen 大部分 zhí bèi 植被 zài 在 zhè 这 zǎo chūn 早春 de 的 jǐng xiàng 景象 zhōng 中 réng rán 仍然 shì 是 yī 一 piàn 片 zōng sè 棕色。
jī yú 基于 shuāng 双 shān jí 栅极 kōng qì 空气 jì shù guǎn 计数管 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 duō lù 多路 shū chū 输出 diàn yuán 电源 de 的 shè jì 设计 zhǐ biāo 指标。
shī yè lǜ 失业率 qī yuè fèn 七月份 dá dào 达到 jì jié xìng 季节性 tiáo zhěng 调整 de 的 5.7% ， shì 是 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 de 的 shuǐ píng 水平， bǐ 比 liù yuè 六月 de 的 5.4% wēi shēng 微升。
zài 在 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里， rú guǒ 如果 yǐ 以 shēn tǐ 身体 de 的 xiāng duì 相对 dà xiǎo 大小 zuò wéi 作为 bǐ jiào 比较 biāo zhǔn 标准， nà me 那么 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huá 划 chūn 蝽 néng gòu 能够 fā chū 发出 zuì dà 最大 de 的 shēng yīn 声音。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng jú 当局 hé 和 guó huì 国会 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 dà lì 大力 guī fàn 规范 měi guó 美国 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场， rán ér 然而 gāi 该 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 wèn tí 问题 zhèng zài 正在 huá shèng dùn 华盛顿 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 rě rén zhù mù 惹人注目。
zài 在 dòng huà piàn 动画片《 nán fāng 南方 gōng yuán 公园 — jīng yú 鲸鱼 chāng jì 娼妓》（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng yǔ 英语 lǐ 里 chāng jì 娼妓 hé 和 zhàn zhēng 战争 liǎng 两 cí 词 de 的 yīn 音 xíng 形 dōu 都 jìn 近） lǐ 里 tā 他 bèi 被 yě mán 野蛮 de 地 fěng cì 讽刺 fēng kuáng 疯狂 zhuī qiú 追求 pù guāng lǜ 曝光率， hái yǒu 还有 tā 他 cháng qī 长期 tóng 同 “ lǜ sè hé píng 绿色和平 ” zǔ zhī 组织 zhēng chǎo 争吵 shǐ de 使得 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 cóng bù 从不 shuō huà 说话。
失之东隅，收之桑榆， shī qù 失去 de dōng 地东 xī 西 bìng bù 并不 yī 壹 dìng 定 zhēn shi 真是 nǐ de 你的 sǔn shī 损失。
jī yú 基于 zǐ mó xíng 子模型 fāng fǎ 方法 de 的 sī xiǎng 思想， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 tuī qiú 推求 chū shǐ 初始 de yīng lì 地应力 cháng 场 de 的 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 tā 她 xìng miǎn 幸免 bù 不 sǐ 死， dàn 但 tā 她 de 的 pān pá 攀爬 néng lì 能力 zāo dào 遭到 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害， cóng cǐ 从此 wú fǎ 无法 zài 再 hē 喝 shù yè 树叶 shàng 上 suǒ 所 jù jí 聚集 de 的 shuǐ 水 le 了， tā 她 bèi pò 被迫 mào xiǎn 冒险 qù 去 hú biān 湖边 hē shuǐ 喝水， zhè 这 yě 也 zhù dìng 注定 le 了 tā 她 jié shù nán táo 劫数难逃。
xiǎn rán 显然， jīng guò 经过 shěn tí 审题， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tí mù 题目 tàn tǎo 探讨 de 的 shì 是 gōng zhòng rén wù 公众人物 “ shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 ” yù 预 liào dào 料到 zì jǐ 自己 yǐn sī 隐私 de 的 bào guāng 暴光。
suī rán 虽然 tā 她 suǒ 所 pèi dài 佩戴 de 的 wáng guān 王冠 yuán jiàn 原件 cóng lái 从来 wèi céng 未曾 bèi 被 fā xiàn 发现， dàn 但 shì zài 是在 zhuān mén 专门 wèi 为 tā 她 chuàng zuò 创作 de 的 diāo xiàng 雕像 hé 和 fú diāo 浮雕 zuò pǐn 作品 zhōng 中， jiù 就 yǒu 有 tā 她 wáng guān 王冠 de 的 shēn yǐng 身影。
xiǎn rán 显然， jiě pōu shì 解剖室 bān 般 bīng lěng 冰冷 cán kù 残酷 de 的 fēn wéi 氛围 má bì 麻痹 le 了 píng wěi 评委 men 们 lǐ xìng 理性 de 的 shén jīng 神经， ràng 让 tā men 他们 wú cóng 无从 zuò chū 作出 kè guān 客观 gōng yǔn 公允 de 的 píng pàn 评判。
zài 在 huà xué 化学 jiào xué 教学 zhōng 中 yǐn rù 引入 diàn jiào 电教 méi tǐ 媒体， wèi 为 chuán tǒng 传统 jiào xué 教学 zhù rù 注入 le 了 yì zhǒng 一种 huó xìng 活性 cuī huà jì 催化剂， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果。
xiǎn rán 显然， zhè 这 yǐ 已 zhèng míng 证明 cóng 从 cāo zuò 操作 jiǎo dù 角度 bù kě néng 不可能 zuò dào 做到， dàn yuàn 但愿 zhè xiàng 这项 yāo qiú 要求 yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guò yú 过于 tàng shǒu 烫手 de 的 zhèng zhì 政治 shān yù 山芋。
shī wàng 失望 hé 和 fèn nù 愤怒 zài 在 wǒ 我 tǐ nèi 体内 xíng chéng 形成 yí gè 一个 jì 既 yìng 硬 qiě 且 kǔ 苦 de 的 kuài lěi 块垒 cóng 从 xiōng zhōng 胸中 zhí 直 fān 翻 shàng lái 上来。
xiǎn rán 显然， chú qù 除去 běn lā dēng 本拉登 de 的 xíng dòng 行动 gěi 给 liǎng guó guān xì 两国关系 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 de 的 jǐn zhāng 紧张 xíng shì 形势， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 míng què 明确 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 běn lā dēng 本拉登， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 jī bì 击毙 tā 他。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， dàn 但 yóu yú 由于 gù dìng 固定 bāo yuè fèi 包月费 yòng hù 用户 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 hěn 很 gāo 高， kuò dà 扩大 róng liàng 容量 yě 也 bú huì 不会 bì dìng 必定 dài lái 带来 gèng gāo 更高 de 的 shōu yì 收益。
xiǎn shēng zhòu 显生宙 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 shí qī 时期 — — yī cì 依次 jīng lì 经历 gǔ shēng dài 古生代、 zhōng shēng dài 中生代 hé 和 xīn shēng dài 新生代。
zài 在 běi jīng 北京 de 的 guān yuán 官员 hái 还 miàn lín 面临 zhe 着 de 的 lìng yī 另一 xì liè 系列 de 的 tiǎo zhàn 挑战 nà 那 jiù shì 就是： nǔ lì 努力 bǎ 把 zhè xiē 这些 fú wù 服务 tí gōng 提供 gěi 给 nà xiē 那些 zài 在 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 dì qū 地区 yī rán 依然 kào 靠 nóng tián 农田 wéi chí 维持 zuì dī 最低 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们。
xiǎn shì 显示 de 的 yǔ 与 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 yǒu guān 有关 de 的 shù jù 数据 bāo kuò 包括 wén jiàn 文件 lèi xíng 类型 hé 和 lù jìng 路径、 yè miàn 页面 guò qī 过期 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 HTTP xiǎng yìng 响应 bào tóu 报头。
shī zōng 失踪 " de 的 rén 人 cháng cháng 常常 miàn lín 面临 hěn 很 gāo 高 de 的 kù xíng 酷刑 huò 或 fǎ wài 法外 chǔ jué 处决 fēng xiǎn 风险。
suī rán 虽然 tā men 它们 de 的 chuàng xīn 创新 yǒu shí hou 有时候 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂， zhè xiē 这些 qǐ yè jiā 企业家 wǎng wǎng 往往 dōu 都 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 pǔ shí 朴实 de 的 dòng jī 动机， bāo kuò 包括 jiě jué 解决 jī běn 基本 de 的 rén lèi 人类 wèn tí 问题， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 qí 其 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 dá yí jiě huò 答疑解惑。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 tā 他 wèn 问 le 了 guān yú 关于 wǒ jiā 我家 rén 人 de 的 yí qiè 一切。
xiǎn rán 显然， jí biàn 即便 shì 是 dài yǒu 带有 hú dié jié 蝴蝶结 huò shì 或是 zā rǎn 扎染 tú àn 图案 de 的 fú zhuāng 服装 réng 仍 huì 会 yǒu 有 xìng gǎn 性感 de 的 tè diǎn 特点。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhōng yāng 中央 guǎng chǎng 广场 jìn zhǐ 禁止 huá bǎn 滑板 jiāng huì 将会 shǐ 使 gāi de 该地 qū 区 chéng wéi 成为 rén men 人们 kě yǐ 可以 jù jí 聚集 qi lai 起来 yú lè 娱乐 hè 和 xiū xián 休闲 de 的 chǎng suǒ 场所。
xiǎn rán 显然， Āī jí 埃及 shì 是 yí gè 一个 jí qí 极其 dòng dàng bù Ān 动荡不安 de 的 guó dù 国度， tā 它 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑， què 却 shǔ 数 dù 度 dōng shān zài qǐ 东山再起。 nán néng kě guì 难能可贵 de 的 shì 是， Āī jí 埃及 jīng jì 经济 cóng wèi 从未 diē pò 跌破 guò 过 líng 零 zēng zhǎng 增长。
jī yú 基于 jiǎn sù qì 减速器 de 的 chǐ lún 齿轮、 zhòu 轴、 zhóu chéng 轴承、 jí qí 及其 xiào hé 校核， wén zhāng 文章 gěi chū 给出 le 了 shè jì 设计 hè 和 jì suàn 计算。
yāng háng 央行 guān yuán 官员 men 们 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yí dàn 一旦 guò qù 过去， tā men 他们 jiù 就 jiāng 将 huī fù 恢复 2007 nián 年 zhī qián 之前 de 的 jué sè 角色， jí 即 bú dài 不带 zhèng zhì 政治 sè cǎi 色彩 de 的 jì shù guān liáo 技术官僚， shǒu 手 lā 拉 wéi yī 唯一 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆， yǎn 眼 dīng 盯 wéi yī 唯一 de 的 biàn liàng 变量。
zài 在 jiā rè lú 加热炉 qǐ dòng 启动 zhī qián 之前， bì xū 必须 rèn zhēn 认真 jiǎn chá 检查 tiáo shì 调试 zhōng 中 jiāo jiē bān 交接班 jì lù 记录， jiǎn chá 检查 xì tǒng 系统 suǒ yǒu 所有 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 chǔ yú 处于 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态， gēn jù 根据 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 tiáo jié 调节 gè 各 yǒu guān 有关 fá mén 阀门 de 的 kāi 开 dù 度。
xiǎn rán 显然， dà duō shù 大多数 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 wèi 为 gǎi gé 改革 fú lì 福利 zhì dù 制度 gōng hòu 恭候 duō shí 多时 le 了（ qí shí 其实 měi guó 美国 yě 也 rú cǐ 如此）。
suī rán 虽然 dà bù fen 大部分 de 的 jī xuě 积雪 yǐ 已 róng huà 融化， dà bù fen 大部分 zhí bèi 植被 zài 在 zhè 这 zǎo chūn 早春 de 的 jǐng xiàng 景象 zhōng 中 réng rán 仍然 shì 是 yī 一 piàn 片 zōng sè 棕色。
jī yú 基于 shuāng 双 shān jí 栅极 kōng qì 空气 jì shù guǎn 计数管 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 duō lù 多路 shū chū 输出 diàn yuán 电源 de 的 shè jì 设计 zhǐ biāo 指标。
shī yè lǜ 失业率 qī yuè fèn 七月份 dá dào 达到 jì jié xìng 季节性 tiáo zhěng 调整 de 的 5.7% ， shì 是 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 de 的 shuǐ píng 水平， bǐ 比 liù yuè 六月 de 的 5.4% wēi shēng 微升。
zài 在 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里， rú guǒ 如果 yǐ 以 shēn tǐ 身体 de 的 xiāng duì 相对 dà xiǎo 大小 zuò wéi 作为 bǐ jiào 比较 biāo zhǔn 标准， nà me 那么 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huá 划 chūn 蝽 néng gòu 能够 fā chū 发出 zuì dà 最大 de 的 shēng yīn 声音。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng jú 当局 hé 和 guó huì 国会 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 dà lì 大力 guī fàn 规范 měi guó 美国 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场， rán ér 然而 gāi 该 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 wèn tí 问题 zhèng zài 正在 huá shèng dùn 华盛顿 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 rě rén zhù mù 惹人注目。
zài 在 dòng huà piàn 动画片《 nán fāng 南方 gōng yuán 公园 — jīng yú 鲸鱼 chāng jì 娼妓》（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng yǔ 英语 lǐ 里 chāng jì 娼妓 hé 和 zhàn zhēng 战争 liǎng 两 cí 词 de 的 yīn 音 xíng 形 dōu 都 jìn 近） lǐ 里 tā 他 bèi 被 yě mán 野蛮 de 地 fěng cì 讽刺 fēng kuáng 疯狂 zhuī qiú 追求 pù guāng lǜ 曝光率， hái yǒu 还有 tā 他 cháng qī 长期 tóng 同 “ lǜ sè hé píng 绿色和平 ” zǔ zhī 组织 zhēng chǎo 争吵 shǐ de 使得 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 cóng bù 从不 shuō huà 说话。
失之东隅，收之桑榆， shī qù 失去 de dōng 地东 xī 西 bìng bù 并不 yī 壹 dìng 定 zhēn shi 真是 nǐ de 你的 sǔn shī 损失。
jī yú 基于 zǐ mó xíng 子模型 fāng fǎ 方法 de 的 sī xiǎng 思想， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 tuī qiú 推求 chū shǐ 初始 de yīng lì 地应力 cháng 场 de 的 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 tā 她 xìng miǎn 幸免 bù 不 sǐ 死， dàn 但 tā 她 de 的 pān pá 攀爬 néng lì 能力 zāo dào 遭到 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害， cóng cǐ 从此 wú fǎ 无法 zài 再 hē 喝 shù yè 树叶 shàng 上 suǒ 所 jù jí 聚集 de 的 shuǐ 水 le 了， tā 她 bèi pò 被迫 mào xiǎn 冒险 qù 去 hú biān 湖边 hē shuǐ 喝水， zhè 这 yě 也 zhù dìng 注定 le 了 tā 她 jié shù nán táo 劫数难逃。
xiǎn rán 显然， jīng guò 经过 shěn tí 审题， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tí mù 题目 tàn tǎo 探讨 de 的 shì 是 gōng zhòng rén wù 公众人物 “ shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 ” yù 预 liào dào 料到 zì jǐ 自己 yǐn sī 隐私 de 的 bào guāng 暴光。
suī rán 虽然 tā 她 suǒ 所 pèi dài 佩戴 de 的 wáng guān 王冠 yuán jiàn 原件 cóng lái 从来 wèi céng 未曾 bèi 被 fā xiàn 发现， dàn 但 shì zài 是在 zhuān mén 专门 wèi 为 tā 她 chuàng zuò 创作 de 的 diāo xiàng 雕像 hé 和 fú diāo 浮雕 zuò pǐn 作品 zhōng 中， jiù 就 yǒu 有 tā 她 wáng guān 王冠 de 的 shēn yǐng 身影。
xiǎn rán 显然， jiě pōu shì 解剖室 bān 般 bīng lěng 冰冷 cán kù 残酷 de 的 fēn wéi 氛围 má bì 麻痹 le 了 píng wěi 评委 men 们 lǐ xìng 理性 de 的 shén jīng 神经， ràng 让 tā men 他们 wú cóng 无从 zuò chū 作出 kè guān 客观 gōng yǔn 公允 de 的 píng pàn 评判。
zài 在 huà xué 化学 jiào xué 教学 zhōng 中 yǐn rù 引入 diàn jiào 电教 méi tǐ 媒体， wèi 为 chuán tǒng 传统 jiào xué 教学 zhù rù 注入 le 了 yì zhǒng 一种 huó xìng 活性 cuī huà jì 催化剂， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果。
xiǎn rán 显然， zhè 这 yǐ 已 zhèng míng 证明 cóng 从 cāo zuò 操作 jiǎo dù 角度 bù kě néng 不可能 zuò dào 做到， dàn yuàn 但愿 zhè xiàng 这项 yāo qiú 要求 yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guò yú 过于 tàng shǒu 烫手 de 的 zhèng zhì 政治 shān yù 山芋。
shī wàng 失望 hé 和 fèn nù 愤怒 zài 在 wǒ 我 tǐ nèi 体内 xíng chéng 形成 yí gè 一个 jì 既 yìng 硬 qiě 且 kǔ 苦 de 的 kuài lěi 块垒 cóng 从 xiōng zhōng 胸中 zhí 直 fān 翻 shàng lái 上来。
xiǎn rán 显然， chú qù 除去 běn lā dēng 本拉登 de 的 xíng dòng 行动 gěi 给 liǎng guó guān xì 两国关系 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 de 的 jǐn zhāng 紧张 xíng shì 形势， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 míng què 明确 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 běn lā dēng 本拉登， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 jī bì 击毙 tā 他。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， dàn 但 yóu yú 由于 gù dìng 固定 bāo yuè fèi 包月费 yòng hù 用户 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 hěn 很 gāo 高， kuò dà 扩大 róng liàng 容量 yě 也 bú huì 不会 bì dìng 必定 dài lái 带来 gèng gāo 更高 de 的 shōu yì 收益。
xiǎn shēng zhòu 显生宙 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 shí qī 时期 — — yī cì 依次 jīng lì 经历 gǔ shēng dài 古生代、 zhōng shēng dài 中生代 hé 和 xīn shēng dài 新生代。
zài 在 běi jīng 北京 de 的 guān yuán 官员 hái 还 miàn lín 面临 zhe 着 de 的 lìng yī 另一 xì liè 系列 de 的 tiǎo zhàn 挑战 nà 那 jiù shì 就是： nǔ lì 努力 bǎ 把 zhè xiē 这些 fú wù 服务 tí gōng 提供 gěi 给 nà xiē 那些 zài 在 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 dì qū 地区 yī rán 依然 kào 靠 nóng tián 农田 wéi chí 维持 zuì dī 最低 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们。
xiǎn shì 显示 de 的 yǔ 与 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 yǒu guān 有关 de 的 shù jù 数据 bāo kuò 包括 wén jiàn 文件 lèi xíng 类型 hé 和 lù jìng 路径、 yè miàn 页面 guò qī 过期 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 HTTP xiǎng yìng 响应 bào tóu 报头。
shī zōng 失踪 " de 的 rén 人 cháng cháng 常常 miàn lín 面临 hěn 很 gāo 高 de 的 kù xíng 酷刑 huò 或 fǎ wài 法外 chǔ jué 处决 fēng xiǎn 风险。
suī rán 虽然 tā men 它们 de 的 chuàng xīn 创新 yǒu shí hou 有时候 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂， zhè xiē 这些 qǐ yè jiā 企业家 wǎng wǎng 往往 dōu 都 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 pǔ shí 朴实 de 的 dòng jī 动机， bāo kuò 包括 jiě jué 解决 jī běn 基本 de 的 rén lèi 人类 wèn tí 问题， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 qí 其 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 dá yí jiě huò 答疑解惑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子