ประโยคภาษาจีน- 头衔多实职不多中文句子 (193132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóu xián 头衔 duō 多， shí zhí 实职 bù 不 duō 多；
Honor is much, real job is not much;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī yú 基于 yǔ liào kù 语料库 de 的 fān yì 翻译 jiāo xué yán jiū 教学研究 yǒu lì yú 有利于 tuò zhǎn 拓展 huó 和 shēn huà 深化 fān yì 翻译 yán jiū 研究、 cù jìn 促进 fān yì 翻译 shí jiàn 实践、 tí gāo 提高 fān yì 翻译 huó 和 fān yì 翻译 jiào xué 教学 de 的 zhì liàng 质量。
jī yú 基于 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果， yī shēng 医生 huó 和 fàng shè kē 放射科 yī shēng 医生 kě néng 可能 huì 会 jiàn yì 建议 nǐ 你 zuò huó 做活 zǔ zhī 组织 qiē piàn jiǎn chá 切片检查， cóng ér 从而 duì 对 shí 实 xìng 性 zhǒng kuài 肿块 zuò 做 jìn yí bù 进一步 píng gū 评估 zhěn duàn 诊断。
jī yú 基于 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 de 的 guó qíng 国情 hé 和 suǒ 所 chù 处 de 的 fù zá 复杂 de 的 guó jì xíng shì 国际形势， liáng qǐ chāo 梁启超 lì zhǔ 力主 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zì zhǔ 自主 wài jiāo 外交。
xiǎo de 晓得 nǐ de 你的 xīn 心 yòng 用 qīng miè 轻蔑 bǎ 把 wǒ 我 mó zhé 磨折。
wǎn 晚 yì diǎn 一点 jǐn liàng 尽量 shè fǎ 设法 wān wān 弯弯 dào 到 zhè 这 lái 来 chī 吃 tián diǎn 甜点。
zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 G20 fēng huì 峰会 shàng 上， gōng yè huà guó jiā 工业化国家 méi yǒu 没有 dá dào 达到 rén men 人们 de 的 qī xǔ 期许， wèi néng 未能 tí chū 提出 zhēn duì 针对 qì hòu 气候 de 的 yì lǎn zi 一揽子 zī jīn 资金 jì huà 计划。
tóu bù 头部 wài shāng 外伤 hòu 后 duō nián 多年 cái 才 yīn 因 gǔ shì 鼓室 gài 盖 quē sǔn 缺损 jí 及 nǎo zǔ zhī 脑组织 tuō chuí 脱垂 rù 入 zhōng ěr 中耳， ér 而 chū xiàn 出现 tū fā xìng 突发性 nǎo 脑 jǐ suǐ 脊髓 yè 液 ěr 耳 lòu 漏 de 的 bìng lì 病例 jiù 就 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
suī rán 虽然 shān xī 山西 de 的 miàn tiáo 面条 wèi dao 味道 chà bù duō 差不多 dàn shì 但是 kǒu gǎn 口感 bù tóng 不同 zài cì 再次 qiáng diào 强调 zài 在 shān xī 山西 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 de 的 shì 是 : dāo xiāo miàn 刀削面。
jī yú 基于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zhēn kōng 真空 gān zào jī 干燥机 shì 是 yí gè 一个 tè bié 特别 shì hé 适合 gān zào 干燥 rè 热 mǐn gǎn 敏感 cái liào 材料， jiàng dī 降低 shàng shù 上述 gěi dìng 给定 de 的 wēn dù 温度， fǒu zé 否则 jiāng 将 xū yào 需要 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 gān zào 干燥 zhōu qī 周期。
zài 在 yī shù 医术 shàng 上 lǐng yù 领域， zhǔn què 准确 bǎ mài 把脉 shì 是 zuì wéi 最为 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， rán ér 然而 zài 在 hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià yě 况下也 shì 是 zuì 最 kùn nan 困难 de 的。
tóu dǐng 头顶 shàng 上 léi shēng 雷声 lóng lóng 隆隆。
jī yú 基于 zhè xiē 这些， tā men 他们 biǎo shì 表示， huí jiā 回家 zài 再 zhōu zhé 周折 yě 也 shì 是 zhí de 值得 de 的。
zài 在 yī yào 医药 yǔ 与 shù zhī 树脂 zhóu chéng 轴承 dōu 都 kě néng 可能 yǒu 有 zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 cún zài 存在， qiě 且 bù yí dìng 不一定 huì 会 yǒu 有 luò 落 dī 滴 xíng 形 wài guān 外观 cún zài 存在。
tóu gǔ 头骨 de 的 shèng yú 剩余 suì piàn 碎片 yú 于 2003 nián 年 chū tǔ 出土。
jī yú 基于 yě wài 野外 biàn xíng 变形 fēn xī 分析 yǔ 与 duàn céng 断层 huá dòng 滑动 shǐ liàng 矢量 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场 fǎn yǎn 反演， chū bù 初步 què dìng 确定 le 了 liù pán shān 六盘山 pén dì 盆地 xíng chéng 形成 yǔ 与 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史。
zài 在 shí yī yuè fèn 十一月份 de 的 gōng tóu 公投 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， jiā zhōu 加州 rén 人 jiāng huì 将会 jiù 就 shì fǒu 是否 yào 要 fèi zhǐ 废止 yǐ 以 fǎ lǜ 法律 xíng shì 形式 jiā gù 加固 gāi zhōu 该州 qì tǐ 气体 pái fàng 排放 xuē jiǎn 削减 jì huà 计划 tóu piào 投票。
wǎn shang 晚上 huí lai 回来， shì 是 zuò wán 做完 zuò yè 作业 hòu 后 wán shuǎ 玩耍 hái shi 还是 yì xīn yí yì 一心一意 shì fèng 侍奉 láng jūn 郎君？
zài 在 shí èr yuè 十二月 26 rì 日 shuǐ yín 水银 shàng 上 de 的 jiāng huì 将会 jiē shòu 接受 yī 一 fá kuǎn 罚款 lái zì 来自 tǔ xīng 土星 de 的 guāng xiàn 光线， ràng 让 nǐ 你 jiàn lì 建立 yī 一 cháng 长 de 的 hé 和 mǎ fáng 马房 qíng xing 情形 nǎ 哪 yī 一 yì zhì 意志 yǔ 与 jiā 家 yǒu guān 有关 huò 或 qí tā de 其他的 bú dòng chǎn 不动产。
wǎn shàng hǎo 晚上好， zhōng wèi 中尉。
jī 基 liè 列 rén 人 méi yǒu 没有 zuì niè 罪孽 ma 吗？ tā men 他们 quán rán 全然 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的。 rén 人 zài 在 jí jiǎ xiàn 吉甲献 niú dú 牛犊 wèi 为 jì 祭， tā men de 他们的 jì tán 祭坛， hǎo xiàng 好像 tián jiān 田间 lí gōu 犁沟 zhòng dì 中的 luàn 乱 duī 堆。
duó qù 夺去 wǒ de 我的 mìng 命， duó qù 夺去 wǒ de 我的 huáng wèi 皇位 ba 吧， dàn 但 zhì shǎo 至少 liú 留 yǔ 与 zhèn 朕 yì diǎn 一点 zūn yán 尊严 ba 吧！
jī yīn 基因 zài 在 yǐ xià 以下 qū yù 区域 de 的 gōng néng 功能 biǎo xiàn 表现 jiào 较 dī 低： zhuǎn yì 转译 tiáo jié 调节、 xiǎo pào 小泡 yùn shū 运输、 tiě 铁 dài xiè 代谢、 xùn hào 讯号 zhuǎn dǎo 转导、 xì bāo 细胞 wài 外 jī zhì 基质 zǔ zhī 组织 huó 和 shēng chéng 生成。
wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉 shí 时 yě 也 shì 是 zhān qián gù hòu 瞻前顾后， zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想， dàn 但 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jiāo lǜ 焦虑 wú zhù 无助 de 的 zhuàng tài 状态。
jī yīn zǔ 基因组 de 的 mǒu xiē 某些 qū yù 区域 tiān 天 shēng jiù 生就 yǐ gāo 以高 sù lǜ 速率 zhuǎn lù 转录 chéng 成 dàn bái zhì 蛋白质， ér 而 qí tā 其它 qū yù 区域 zé 则 jī běn shang 基本上 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
wǎn shang 晚上， dāng 当 tā men 他们 huí dào 回到 jiā 家 zhōng shí 中时， zhè xiē 这些 huò wù 货物 zǎo yǐ 早已 sòng dá 送达。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 jǐ gǔ 脊骨 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 yǒu 有 zuì 最 jiān yìng 坚硬 de 的 qiào 壳。
zài 在 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 zhōng wén wǎng 中文网 de 的 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 zhōng 中 xiǎn shì 显示， 1600 míng 名 cān yù zhě 参与者 dāng zhōng 当中 yǒu 有 48% biǎo shì 表示 jì huà 计划 jiāng 将 mǎi 买 xīn bǎn 新版 ipad 。
suī rán 虽然 dé zhī 得知 yí gè 一个 shí qī 时期 jiāng yào 将要 jié shù 结束 ràng 让 rén xīn 人心 shēng 生 shāng gǎn 伤感 , dàn 但 zhī dào 知道 táng 唐 de 的 jiā rén 家人 zhè me 这么 ài 爱 tā 他 , jiē 接 tā 他 huí jiā 回家 bìng 并 gěi 给 tā 他 xū yào 需要 de 的 zhào gu 照顾 , wǒ 我 yī rán 依然 gǎn dào 感到 hěn 很 kāi xīn 开心。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 dān rèn 担任 hǎi jūn 海军 wǔ guān 武官（ 1920 - 30 ） qī jiān 期间， tā 他 zài 在 huá chéng dùn huì yì 华盛顿会议 bāng máng 帮忙， biǎo xiàn 表现 hěn 很 jī zhì 机智。
qí 奇 de 的 shì 是， rén 人 jìng rán 竟然 kě yǐ 可以 zài 在 nà me 那么 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 biǎo xiàn 表现 chū 岀 nà me 那么 dà 大 de 的 xī shēng 牺牲。

ประโยคภาษาจีน
jī yú 基于 yǔ liào kù 语料库 de 的 fān yì 翻译 jiāo xué yán jiū 教学研究 yǒu lì yú 有利于 tuò zhǎn 拓展 huó 和 shēn huà 深化 fān yì 翻译 yán jiū 研究、 cù jìn 促进 fān yì 翻译 shí jiàn 实践、 tí gāo 提高 fān yì 翻译 huó 和 fān yì 翻译 jiào xué 教学 de 的 zhì liàng 质量。
jī yú 基于 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果， yī shēng 医生 huó 和 fàng shè kē 放射科 yī shēng 医生 kě néng 可能 huì 会 jiàn yì 建议 nǐ 你 zuò huó 做活 zǔ zhī 组织 qiē piàn jiǎn chá 切片检查， cóng ér 从而 duì 对 shí 实 xìng 性 zhǒng kuài 肿块 zuò 做 jìn yí bù 进一步 píng gū 评估 zhěn duàn 诊断。
jī yú 基于 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 de 的 guó qíng 国情 hé 和 suǒ 所 chù 处 de 的 fù zá 复杂 de 的 guó jì xíng shì 国际形势， liáng qǐ chāo 梁启超 lì zhǔ 力主 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zì zhǔ 自主 wài jiāo 外交。
xiǎo de 晓得 nǐ de 你的 xīn 心 yòng 用 qīng miè 轻蔑 bǎ 把 wǒ 我 mó zhé 磨折。
wǎn 晚 yì diǎn 一点 jǐn liàng 尽量 shè fǎ 设法 wān wān 弯弯 dào 到 zhè 这 lái 来 chī 吃 tián diǎn 甜点。
zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 G20 fēng huì 峰会 shàng 上， gōng yè huà guó jiā 工业化国家 méi yǒu 没有 dá dào 达到 rén men 人们 de 的 qī xǔ 期许， wèi néng 未能 tí chū 提出 zhēn duì 针对 qì hòu 气候 de 的 yì lǎn zi 一揽子 zī jīn 资金 jì huà 计划。
tóu bù 头部 wài shāng 外伤 hòu 后 duō nián 多年 cái 才 yīn 因 gǔ shì 鼓室 gài 盖 quē sǔn 缺损 jí 及 nǎo zǔ zhī 脑组织 tuō chuí 脱垂 rù 入 zhōng ěr 中耳， ér 而 chū xiàn 出现 tū fā xìng 突发性 nǎo 脑 jǐ suǐ 脊髓 yè 液 ěr 耳 lòu 漏 de 的 bìng lì 病例 jiù 就 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
suī rán 虽然 shān xī 山西 de 的 miàn tiáo 面条 wèi dao 味道 chà bù duō 差不多 dàn shì 但是 kǒu gǎn 口感 bù tóng 不同 zài cì 再次 qiáng diào 强调 zài 在 shān xī 山西 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 de 的 shì 是 : dāo xiāo miàn 刀削面。
jī yú 基于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zhēn kōng 真空 gān zào jī 干燥机 shì 是 yí gè 一个 tè bié 特别 shì hé 适合 gān zào 干燥 rè 热 mǐn gǎn 敏感 cái liào 材料， jiàng dī 降低 shàng shù 上述 gěi dìng 给定 de 的 wēn dù 温度， fǒu zé 否则 jiāng 将 xū yào 需要 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 gān zào 干燥 zhōu qī 周期。
zài 在 yī shù 医术 shàng 上 lǐng yù 领域， zhǔn què 准确 bǎ mài 把脉 shì 是 zuì wéi 最为 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， rán ér 然而 zài 在 hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià yě 况下也 shì 是 zuì 最 kùn nan 困难 de 的。
tóu dǐng 头顶 shàng 上 léi shēng 雷声 lóng lóng 隆隆。
jī yú 基于 zhè xiē 这些， tā men 他们 biǎo shì 表示， huí jiā 回家 zài 再 zhōu zhé 周折 yě 也 shì 是 zhí de 值得 de 的。
zài 在 yī yào 医药 yǔ 与 shù zhī 树脂 zhóu chéng 轴承 dōu 都 kě néng 可能 yǒu 有 zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 cún zài 存在， qiě 且 bù yí dìng 不一定 huì 会 yǒu 有 luò 落 dī 滴 xíng 形 wài guān 外观 cún zài 存在。
tóu gǔ 头骨 de 的 shèng yú 剩余 suì piàn 碎片 yú 于 2003 nián 年 chū tǔ 出土。
jī yú 基于 yě wài 野外 biàn xíng 变形 fēn xī 分析 yǔ 与 duàn céng 断层 huá dòng 滑动 shǐ liàng 矢量 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场 fǎn yǎn 反演， chū bù 初步 què dìng 确定 le 了 liù pán shān 六盘山 pén dì 盆地 xíng chéng 形成 yǔ 与 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史。
zài 在 shí yī yuè fèn 十一月份 de 的 gōng tóu 公投 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， jiā zhōu 加州 rén 人 jiāng huì 将会 jiù 就 shì fǒu 是否 yào 要 fèi zhǐ 废止 yǐ 以 fǎ lǜ 法律 xíng shì 形式 jiā gù 加固 gāi zhōu 该州 qì tǐ 气体 pái fàng 排放 xuē jiǎn 削减 jì huà 计划 tóu piào 投票。
wǎn shang 晚上 huí lai 回来， shì 是 zuò wán 做完 zuò yè 作业 hòu 后 wán shuǎ 玩耍 hái shi 还是 yì xīn yí yì 一心一意 shì fèng 侍奉 láng jūn 郎君？
zài 在 shí èr yuè 十二月 26 rì 日 shuǐ yín 水银 shàng 上 de 的 jiāng huì 将会 jiē shòu 接受 yī 一 fá kuǎn 罚款 lái zì 来自 tǔ xīng 土星 de 的 guāng xiàn 光线， ràng 让 nǐ 你 jiàn lì 建立 yī 一 cháng 长 de 的 hé 和 mǎ fáng 马房 qíng xing 情形 nǎ 哪 yī 一 yì zhì 意志 yǔ 与 jiā 家 yǒu guān 有关 huò 或 qí tā de 其他的 bú dòng chǎn 不动产。
wǎn shàng hǎo 晚上好， zhōng wèi 中尉。
jī 基 liè 列 rén 人 méi yǒu 没有 zuì niè 罪孽 ma 吗？ tā men 他们 quán rán 全然 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的。 rén 人 zài 在 jí jiǎ xiàn 吉甲献 niú dú 牛犊 wèi 为 jì 祭， tā men de 他们的 jì tán 祭坛， hǎo xiàng 好像 tián jiān 田间 lí gōu 犁沟 zhòng dì 中的 luàn 乱 duī 堆。
duó qù 夺去 wǒ de 我的 mìng 命， duó qù 夺去 wǒ de 我的 huáng wèi 皇位 ba 吧， dàn 但 zhì shǎo 至少 liú 留 yǔ 与 zhèn 朕 yì diǎn 一点 zūn yán 尊严 ba 吧！
jī yīn 基因 zài 在 yǐ xià 以下 qū yù 区域 de 的 gōng néng 功能 biǎo xiàn 表现 jiào 较 dī 低： zhuǎn yì 转译 tiáo jié 调节、 xiǎo pào 小泡 yùn shū 运输、 tiě 铁 dài xiè 代谢、 xùn hào 讯号 zhuǎn dǎo 转导、 xì bāo 细胞 wài 外 jī zhì 基质 zǔ zhī 组织 huó 和 shēng chéng 生成。
wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉 shí 时 yě 也 shì 是 zhān qián gù hòu 瞻前顾后， zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想， dàn 但 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jiāo lǜ 焦虑 wú zhù 无助 de 的 zhuàng tài 状态。
jī yīn zǔ 基因组 de 的 mǒu xiē 某些 qū yù 区域 tiān 天 shēng jiù 生就 yǐ gāo 以高 sù lǜ 速率 zhuǎn lù 转录 chéng 成 dàn bái zhì 蛋白质， ér 而 qí tā 其它 qū yù 区域 zé 则 jī běn shang 基本上 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
wǎn shang 晚上， dāng 当 tā men 他们 huí dào 回到 jiā 家 zhōng shí 中时， zhè xiē 这些 huò wù 货物 zǎo yǐ 早已 sòng dá 送达。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 jǐ gǔ 脊骨 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 yǒu 有 zuì 最 jiān yìng 坚硬 de 的 qiào 壳。
zài 在 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 zhōng wén wǎng 中文网 de 的 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 zhōng 中 xiǎn shì 显示， 1600 míng 名 cān yù zhě 参与者 dāng zhōng 当中 yǒu 有 48% biǎo shì 表示 jì huà 计划 jiāng 将 mǎi 买 xīn bǎn 新版 ipad 。
suī rán 虽然 dé zhī 得知 yí gè 一个 shí qī 时期 jiāng yào 将要 jié shù 结束 ràng 让 rén xīn 人心 shēng 生 shāng gǎn 伤感 , dàn 但 zhī dào 知道 táng 唐 de 的 jiā rén 家人 zhè me 这么 ài 爱 tā 他 , jiē 接 tā 他 huí jiā 回家 bìng 并 gěi 给 tā 他 xū yào 需要 de 的 zhào gu 照顾 , wǒ 我 yī rán 依然 gǎn dào 感到 hěn 很 kāi xīn 开心。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 dān rèn 担任 hǎi jūn 海军 wǔ guān 武官（ 1920 - 30 ） qī jiān 期间， tā 他 zài 在 huá chéng dùn huì yì 华盛顿会议 bāng máng 帮忙， biǎo xiàn 表现 hěn 很 jī zhì 机智。
qí 奇 de 的 shì 是， rén 人 jìng rán 竟然 kě yǐ 可以 zài 在 nà me 那么 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 biǎo xiàn 表现 chū 岀 nà me 那么 dà 大 de 的 xī shēng 牺牲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子