ประโยคภาษาจีน- 虽然我也当你是好朋友可是我却无法把你对我的恩惠当成理所当然中文句子 (194244) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 wǒ 我 yě 也 dāng 当 nǐ 你 shì 是 hǎo péng you 好朋友 , kě shì 可是 wǒ 我 què 却 wú fǎ 无法 bǎ 把 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 ēn huì 恩惠 dàng chéng 当成 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 .
Though I do treat you as my good friend, I can barely take your favor as granted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎn chūn 晚春 shí jié 时节 kě néng 可能 shì 是 yì nián sì jì 一年四季 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 shí jié 时节。 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空、 míng mèi 明媚 de 的 yáng guāng 阳光、 dào lù 道路 liǎng páng 两旁 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫。
jī sī pèi 基斯佩 zhǐ zhe 指着 yī 一 piàn 片 gān hàn 干旱 píng yuán 平原 shuō dào 说道： “ zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 shuǐ xiāng 水乡 zé guó 泽国， shuǐ lǐ 水里 yā 鸭 ér 儿 chéng qún 成群、 hé xiè 河蟹 wú shù 无数、 lú wěi 芦苇 mào shèng 茂盛。
jī běn shang 基本上 bú huì 不会 chū xiàn 出现 jiǎo xìng 侥幸 de 的 qíng kuàng 情况。
jī běn shang 基本上 zhǐ yǒu 只有 yǐ 以 kūn chóng 昆虫 wèi 为 zhí jiē 直接 shí wù 食物 lái yuán 来源 de 的 niǎo lèi 鸟类 cái 才 huì 会 zài 在 dōng jì 冬季 nán qiān 南迁， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 niǎo r 鸟儿 zhǐ néng 只能 qī xī 栖息 zài 在 shuǐ yuán 水源 hè 和 cháo shī 潮湿 huán jìng 环境 fù jìn 附近。
zài 在 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 de 的 shí qī 时期， qí shí 其实 hěn duō 很多 rì cháng 日常 de 的 zuò xī 作息 xí guàn 习惯 shì 是 gēn zhí 根植 yú 于 měi wǎn 每晚 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 de 的。
nài 奈 tí 提 lì 莉 yòng 用 shǒu qīng 手轻 wò 握 tā 她 biàn zi 辫子 de 的 mò duān 末端， jiāng 将 tā 它 tái qǐ 抬起。
suī rán 虽然 wǒ 我 cóng wèi 从未 qù guò 去过 hán guó 韩国， dàn 但 shì cóng 是从 xǔ duō 许多 diàn shì jù 电视剧 jí 及 zōng yì jié mù 综艺节目 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 měi lì 美丽 de 的 shān shuǐ 山水， bié zhì 别致 de 的 chuán tǒng 传统 hán guó 韩国 mù wū 木屋， fǎng fú 仿佛 shuǐ mò huà 水墨画 bān 般 lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
wǎn qī 晚期 kě jiàn 可见 xiū kè 休克、 diān xián 癫痫 fā zuò 发作、 zhèn chàn 震颤、 dìng xiàng 定向 zhàng ài 障碍 hé 和 hūn mí 昏迷。
zài 在 nán jīng chéng 南京城 dōng nán jiǎo 东南角 de 的 jiāng níng 江宁 lù 路 lǎo hǔ tóu 老虎头 44 hào 号， yǒu 有 yī zuò 一座 jiàn yú 建于 qīng dài 清代 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 de 的 lǎo wū 老屋。
jī běn shang 基本上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说， suǒ yǒu 所有 dà xíng 大型 de 的 jìng sù 竞速 huò 或 xún háng 巡航 fān chuán 帆船 dōu 都 yòng 用 de 的 shì 是 gù dìng 固定 lóng gǔ 龙骨。
fèng 奉 zhǔ 主 de 的 míng 名， fàng dǎn 放胆 chuán dào 传道。 bìng 并 yǔ 与 shuō 说 xī là 希腊 huà 话 de 的 yóu tài rén 犹太人， jiǎng lùn 讲论 biàn bó 辩驳。
wǎn qīng 晚清 guān liáo 官僚 dǒng xún rèn 董恂任 zǒng lǐ 总理 gè guó 各国 shì wù 事务 dà chén 大臣 qī jiān 期间， céng 曾 píng diǎn 评点 cháng piān 长篇 tōng sú 通俗 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》。
zài 在 nán chà 南岔 de 的 wú tóng 梧桐 wān dào 弯道， wǒ 我 hé 和 nán níng 南宁， hā ěr bīn 哈尔滨 děng 等 de 地 de 的 chē mí 车迷 yì qǐ 一起 kàn 看 huǒ chē 火车， pāi 拍 huǒ chē 火车。
fèng xiàn 奉献 shì 是 wèi 为了 bào ēn 报恩， chàn huǐ 忏悔 shì 是 wèi 为了律 jǐ 己。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lè yú 乐于 chéng rèn 承认， bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 bù 不 dǒng 懂 wù lǐ xué 物理学 zhòng dì 中的 xián lǐ lùn 弦理论， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 què xìn 确信 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 jìn huà 进化。
fèn lì 奋力 chāi chú 拆除 de 的 tiān huā bǎn 天花板， qīng xiè 倾泄 ér xià 而下 de 的 shì 是 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 的 chén tǔ 尘土。
zài 在 nán guā 南瓜 de lǐ 地里 dà shēng 大声 yāo he 吆喝 tā 他 shì 是 yí gè 一个 dī néng 低能 de 的 fù qīn 父亲。
wǎn jiān 晚间， rén men 人们 zuò zài 坐在 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊 hā 哈 jiū 鸠 qiáo 桥 de 的 tái jiē 台阶。
zài 在 nán měi zhōu 南美洲， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 céng 曾 jìn xíng 进行 guò 过 tǔ dì gǎi gé 土地改革， jiē guǒ 结果 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。 dàn 但 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 jiān chí 坚持 de 的， wéi yǒu 唯有 bō lì wéi yà 玻利维亚， bā xī 巴西 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jǐ ge 几个 guó jiā 国家。
qì hē fū 契诃夫 de 的《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 xǐ jù 喜剧， dàn 但 bú shì 不是 yī 一 chū 出 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xǐ jù 喜剧。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 tǐ máo 体毛 le 了， dàn shì 但是 pí fū 皮肤 xià 下 de 的 máo fà 毛发 jī ròu 肌肉 yī rán 依然 cún zài 存在。
jī běn 基本 de 的 miǎn yì 免疫 yuán xìng 原性 dī dìng 滴定 zhōng diǎn 终点 kě yǐ 可以 4 bèi 倍 huò zhě 或者 gèng dà 更大 de 的 duì 对 zài 在 3 zhòng 种 yì miáo 疫苗 pǐn xì 品系 jiē zhòng 接种 zhī qián 之前 hé 和 jiē zhòng 接种 hòu 后 28 tiān 天 zēng jiā 增加 xuè qīng 血清 xuè níng sù 血凝素 yì zhì jì 抑制剂 kàng tǐ 抗体。
wǎn cān 晚餐 ān pái 安排 xiǎng yòng 享用 § fǎ shì 法式 tián luó 田螺 cān 餐。
zài 在 bó xīng 博兴 jiàn lì 建立 lǜ sè 绿色 gōng chǎng 工厂 de 的 nà 那 jiā 家 dà gōng sī 大公司 zhōng diàn 中电（ CLP ） gāng gang 刚刚 zài 在 zhōng guó 中国 nán duān 南端 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 méi diàn 煤电 chǎng 厂。
jiǎng zhāng 奖章 yuán pán 圆盘 de 的 zhèng miàn 正面 shì 是 Ā lā 阿拉 sī tài ěr 斯泰尔 · kǎn bèi ěr 坎贝尔。
zài 在 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里， jiù 就 yǒu 有 yī zūn 一尊 fǎn yìng 反映 dāng nián 当年 fǎng zhī 纺织 gōng rén 工人 zài 在 zá huǐ 砸毁 de 的 fǎng zhī jī 纺织机 qián 前 tòng dìng sī tòng 痛定思痛 de 的 diāo sù 雕塑， cān guān zhě 参观者 fēn fēn 纷纷 zhù zú 驻足， gǎn kǎi wàn qiān 感慨万千。
jī diàn 基甸 jiù 就 dài 带 tā men 他们 xià 下 dào 到 shuǐ 水 páng 旁． yē hé huá 耶和华 duì 对 jī diàn 基甸 shuō 说、 fán 凡 yòng 用 shé tou 舌头 tiǎn 餂 shuǐ 水、 xiàng 像 gǒu 狗 tiǎn 餂 de 的、 yào 要 shǐ 使 tā 他 dān zhàn 单站 zài 在 yī 一 chù 处． fán 凡 guì xia 跪下 hē shuǐ 喝水 de 的、 yě 也 yào 要 shǐ 使 tā 他 dān zhàn 单站 zài 在 yī 一 chù 处。
suī rán 虽然 wǒ 我 bìng 并 bù néng 不能 kàn dào 看到 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 — — yīn wèi 因为 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dēng guāng 灯光 zhào shè 照射 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， ér 而 nǐ men 你们 dōu 都 zài 在 bèi guāng 背光 chù 处 — — dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 zài zuò 在座 de 的 yǒu 有 hěn duō 很多 péng you 朋友 hè 和 lǎo tòng shì 老同事。
chén 晨 bì 必 guàn 盥， jiān 兼 shù kǒu 漱口 zǎo chén 早晨 bì dìng 必定 xǐ shǒu 洗手 huó 和 shù kǒu 漱口。
jī dū tú 基督徒 de 的 xiǎng fǎ 想法 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 yǐn lǐng 引领 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 qù 去 jiàn shàng dì 见上帝， ér shì 而是 ràng 让 shàng dì 上帝 lái dào 来到 rén jiān 人间。

ประโยคภาษาจีน
wǎn chūn 晚春 shí jié 时节 kě néng 可能 shì 是 yì nián sì jì 一年四季 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 shí jié 时节。 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空、 míng mèi 明媚 de 的 yáng guāng 阳光、 dào lù 道路 liǎng páng 两旁 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫。
jī sī pèi 基斯佩 zhǐ zhe 指着 yī 一 piàn 片 gān hàn 干旱 píng yuán 平原 shuō dào 说道： “ zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 shuǐ xiāng 水乡 zé guó 泽国， shuǐ lǐ 水里 yā 鸭 ér 儿 chéng qún 成群、 hé xiè 河蟹 wú shù 无数、 lú wěi 芦苇 mào shèng 茂盛。
jī běn shang 基本上 bú huì 不会 chū xiàn 出现 jiǎo xìng 侥幸 de 的 qíng kuàng 情况。
jī běn shang 基本上 zhǐ yǒu 只有 yǐ 以 kūn chóng 昆虫 wèi 为 zhí jiē 直接 shí wù 食物 lái yuán 来源 de 的 niǎo lèi 鸟类 cái 才 huì 会 zài 在 dōng jì 冬季 nán qiān 南迁， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 niǎo r 鸟儿 zhǐ néng 只能 qī xī 栖息 zài 在 shuǐ yuán 水源 hè 和 cháo shī 潮湿 huán jìng 环境 fù jìn 附近。
zài 在 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 de 的 shí qī 时期， qí shí 其实 hěn duō 很多 rì cháng 日常 de 的 zuò xī 作息 xí guàn 习惯 shì 是 gēn zhí 根植 yú 于 měi wǎn 每晚 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 de 的。
nài 奈 tí 提 lì 莉 yòng 用 shǒu qīng 手轻 wò 握 tā 她 biàn zi 辫子 de 的 mò duān 末端， jiāng 将 tā 它 tái qǐ 抬起。
suī rán 虽然 wǒ 我 cóng wèi 从未 qù guò 去过 hán guó 韩国， dàn 但 shì cóng 是从 xǔ duō 许多 diàn shì jù 电视剧 jí 及 zōng yì jié mù 综艺节目 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 měi lì 美丽 de 的 shān shuǐ 山水， bié zhì 别致 de 的 chuán tǒng 传统 hán guó 韩国 mù wū 木屋， fǎng fú 仿佛 shuǐ mò huà 水墨画 bān 般 lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
wǎn qī 晚期 kě jiàn 可见 xiū kè 休克、 diān xián 癫痫 fā zuò 发作、 zhèn chàn 震颤、 dìng xiàng 定向 zhàng ài 障碍 hé 和 hūn mí 昏迷。
zài 在 nán jīng chéng 南京城 dōng nán jiǎo 东南角 de 的 jiāng níng 江宁 lù 路 lǎo hǔ tóu 老虎头 44 hào 号， yǒu 有 yī zuò 一座 jiàn yú 建于 qīng dài 清代 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 de 的 lǎo wū 老屋。
jī běn shang 基本上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说， suǒ yǒu 所有 dà xíng 大型 de 的 jìng sù 竞速 huò 或 xún háng 巡航 fān chuán 帆船 dōu 都 yòng 用 de 的 shì 是 gù dìng 固定 lóng gǔ 龙骨。
fèng 奉 zhǔ 主 de 的 míng 名， fàng dǎn 放胆 chuán dào 传道。 bìng 并 yǔ 与 shuō 说 xī là 希腊 huà 话 de 的 yóu tài rén 犹太人， jiǎng lùn 讲论 biàn bó 辩驳。
wǎn qīng 晚清 guān liáo 官僚 dǒng xún rèn 董恂任 zǒng lǐ 总理 gè guó 各国 shì wù 事务 dà chén 大臣 qī jiān 期间， céng 曾 píng diǎn 评点 cháng piān 长篇 tōng sú 通俗 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》。
zài 在 nán chà 南岔 de 的 wú tóng 梧桐 wān dào 弯道， wǒ 我 hé 和 nán níng 南宁， hā ěr bīn 哈尔滨 děng 等 de 地 de 的 chē mí 车迷 yì qǐ 一起 kàn 看 huǒ chē 火车， pāi 拍 huǒ chē 火车。
fèng xiàn 奉献 shì 是 wèi 为了 bào ēn 报恩， chàn huǐ 忏悔 shì 是 wèi 为了律 jǐ 己。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lè yú 乐于 chéng rèn 承认， bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 bù 不 dǒng 懂 wù lǐ xué 物理学 zhòng dì 中的 xián lǐ lùn 弦理论， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 què xìn 确信 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 jìn huà 进化。
fèn lì 奋力 chāi chú 拆除 de 的 tiān huā bǎn 天花板， qīng xiè 倾泄 ér xià 而下 de 的 shì 是 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 的 chén tǔ 尘土。
zài 在 nán guā 南瓜 de lǐ 地里 dà shēng 大声 yāo he 吆喝 tā 他 shì 是 yí gè 一个 dī néng 低能 de 的 fù qīn 父亲。
wǎn jiān 晚间， rén men 人们 zuò zài 坐在 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊 hā 哈 jiū 鸠 qiáo 桥 de 的 tái jiē 台阶。
zài 在 nán měi zhōu 南美洲， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 céng 曾 jìn xíng 进行 guò 过 tǔ dì gǎi gé 土地改革， jiē guǒ 结果 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。 dàn 但 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 jiān chí 坚持 de 的， wéi yǒu 唯有 bō lì wéi yà 玻利维亚， bā xī 巴西 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jǐ ge 几个 guó jiā 国家。
qì hē fū 契诃夫 de 的《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 xǐ jù 喜剧， dàn 但 bú shì 不是 yī 一 chū 出 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xǐ jù 喜剧。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 tǐ máo 体毛 le 了， dàn shì 但是 pí fū 皮肤 xià 下 de 的 máo fà 毛发 jī ròu 肌肉 yī rán 依然 cún zài 存在。
jī běn 基本 de 的 miǎn yì 免疫 yuán xìng 原性 dī dìng 滴定 zhōng diǎn 终点 kě yǐ 可以 4 bèi 倍 huò zhě 或者 gèng dà 更大 de 的 duì 对 zài 在 3 zhòng 种 yì miáo 疫苗 pǐn xì 品系 jiē zhòng 接种 zhī qián 之前 hé 和 jiē zhòng 接种 hòu 后 28 tiān 天 zēng jiā 增加 xuè qīng 血清 xuè níng sù 血凝素 yì zhì jì 抑制剂 kàng tǐ 抗体。
wǎn cān 晚餐 ān pái 安排 xiǎng yòng 享用 § fǎ shì 法式 tián luó 田螺 cān 餐。
zài 在 bó xīng 博兴 jiàn lì 建立 lǜ sè 绿色 gōng chǎng 工厂 de 的 nà 那 jiā 家 dà gōng sī 大公司 zhōng diàn 中电（ CLP ） gāng gang 刚刚 zài 在 zhōng guó 中国 nán duān 南端 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 méi diàn 煤电 chǎng 厂。
jiǎng zhāng 奖章 yuán pán 圆盘 de 的 zhèng miàn 正面 shì 是 Ā lā 阿拉 sī tài ěr 斯泰尔 · kǎn bèi ěr 坎贝尔。
zài 在 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里， jiù 就 yǒu 有 yī zūn 一尊 fǎn yìng 反映 dāng nián 当年 fǎng zhī 纺织 gōng rén 工人 zài 在 zá huǐ 砸毁 de 的 fǎng zhī jī 纺织机 qián 前 tòng dìng sī tòng 痛定思痛 de 的 diāo sù 雕塑， cān guān zhě 参观者 fēn fēn 纷纷 zhù zú 驻足， gǎn kǎi wàn qiān 感慨万千。
jī diàn 基甸 jiù 就 dài 带 tā men 他们 xià 下 dào 到 shuǐ 水 páng 旁． yē hé huá 耶和华 duì 对 jī diàn 基甸 shuō 说、 fán 凡 yòng 用 shé tou 舌头 tiǎn 餂 shuǐ 水、 xiàng 像 gǒu 狗 tiǎn 餂 de 的、 yào 要 shǐ 使 tā 他 dān zhàn 单站 zài 在 yī 一 chù 处． fán 凡 guì xia 跪下 hē shuǐ 喝水 de 的、 yě 也 yào 要 shǐ 使 tā 他 dān zhàn 单站 zài 在 yī 一 chù 处。
suī rán 虽然 wǒ 我 bìng 并 bù néng 不能 kàn dào 看到 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 — — yīn wèi 因为 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dēng guāng 灯光 zhào shè 照射 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， ér 而 nǐ men 你们 dōu 都 zài 在 bèi guāng 背光 chù 处 — — dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 zài zuò 在座 de 的 yǒu 有 hěn duō 很多 péng you 朋友 hè 和 lǎo tòng shì 老同事。
chén 晨 bì 必 guàn 盥， jiān 兼 shù kǒu 漱口 zǎo chén 早晨 bì dìng 必定 xǐ shǒu 洗手 huó 和 shù kǒu 漱口。
jī dū tú 基督徒 de 的 xiǎng fǎ 想法 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 yǐn lǐng 引领 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 qù 去 jiàn shàng dì 见上帝， ér shì 而是 ràng 让 shàng dì 上帝 lái dào 来到 rén jiān 人间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子