ประโยคภาษาจีน- 在南半球年则是其记录上最温暖的一年了中文句子 (194428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nán bàn qiú 南半球， 2009 nián 年 zé 则 shì 是 qí 其 jì lù 记录 shàng 上 zuì 最 wēn nuǎn 温暖 de 的 yī nián 一年 le 了。
In the Southern Hemisphere, 2009 wasthe warmest year on record.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nán kǒu 南口 chē zhàn 车站 guà 挂 shàng 上 le 了 wò chē 卧车。
zài 在 nán ān pǔ dūn 南安普敦 dà xué 大学 xiào yuán 校园 lǐ 里， yǒu 有 yī 一 dòng 栋 háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼 de 的 dà lóu 大楼， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 fēng dòng 风洞， céng 曾 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 yòng yú 用于 kāi fā 开发 bǎo wèi 保卫 yīng guó 英国 de 的 xiān jìn 先进 zhàn dòu jī 战斗机。
jī běn shang 基本上 měi gè 每个 lún tāi 轮胎 yǒu 有 dà gài 大概 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 chéng fèn 成分 wèi yóu 为由 shí huà 石化 chǎn pǐn 产品 tí liàn 提炼 chū 出 de 的 yì wù èr xī 异戊二烯， ér 而 shì jiè shàng 世界上 dà yuē 大约 60 ％ de 的 yì wù èr xī 异戊二烯 yòng lái 用来 zhì zào 制造 lún tāi 轮胎。
jī běn shang 基本上， liǎng zhě 两者 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng tū 冲突 de 的 dì fāng 地方， xiāng fǎn 相反 de 地， tí zǎo 提早 gěi 给 xué tóng 学童 yuè dú 阅读 fǔ 辅 yǒu 有 pīn yīn 拼音 de 的 dú wù 读物， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xué tóng 学童 xué xí 学习 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 yì yuàn 意愿。
fèng xiàn 奉献 nǐ de 你的 shí jiān 时间 — — zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 bǎ 把 nǐ 你 dài 带 lí 离 shū shì 舒适 qū yù 区域 de 的 shì 事 huò 或 nǐ 你 rè ài 热爱 qù 去 zuò 做 de 的 shì 事。
zài 在 nán yán 南岩， gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 shè jì zhě 设计者 líng qiǎo 灵巧 gāo míng 高明 jié gòu 结构， cè 侧 zhù 筑 shān mén 山门， jiàn 建 le 了 zhè 这 zuò 座 fù mǔ 父母 diàn 殿， tǐ 体 xiàn chū 现出 jiàn shè zhě 建设者 de 的 gāo chāo 高超 gòu sī 构思。
zài 在 nán fāng 南方， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 lián róng 莲蓉 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 xiàn 馅 liào 料； ér 而 zài 在 běi fāng 北方， gè zhǒng 各种 xiàn 馅 liào 料 — — cóng 从 dòu shā 豆沙、 zǎo ní 枣泥 dào 到 huǒ tuǐ 火腿、 guǒ rén 果仁， wú bù 无不 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 xǐ ài 喜爱。
wǎn 晚 jiàn xīn shì 渐新世 — zhōng 中 zhōng xīn shì 中新世 gòu zào 构造 fǎn zhuǎn 反转 zuò yòng 作用 dǎo zhì 导致 pén dì 盆地 xī běi bù 西北部 hé 和 zhōng nán bù 中南部 de 的 yóu qì 油气 jù jí 聚集 tè zhēng 特征 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。
fèng xíng 奉行 chóng wén 崇文 yì 抑 wǔ 武 de 的 tāo lüè 韬略 ér 而 kāi chuàng 开创 shēng píng 升平 shī fēng 诗风 tóng shí 同时 cù shǐ 促使 biān sài 边塞 shī fēng 诗风 shuāi luò 衰落；
jī běn shang 基本上， tā 它 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 jiàng 将 qí 其 shū rù 输入 shù jù 数据 duì xiàng 对象 de 的 nèi róng 内容（ tè bié shì 特别是 fù jiàn 附件） xiě chū 写出 dào 到 xì tǒng 系统 shū chū 输出 shàng 上。
zài 在 nán 南 qín lǐng 秦岭， fā shēng 发生 yú jiā lǐ 于加里 dōng 东 ─ — hǎi xī 海西 qī 期 de 的 lóng huá 隆滑 gòu zào 构造， yóu 由 jī dǐ 基底 zá 杂 yán 岩、 huá 滑 fù 覆 céng zhuàng 层状 yán 岩 jì 系 hé 和 qí 其 zhī jiān 之间 de 的 huá tuō 滑脱 gòu zào 构造 dài 带 zǔ chéng 组成。
wǎn jiān 晚间 “ jìn fēi qū 禁飞区 ” hè 和 lián hé guó 联合国 jiā jù 加剧 lì bǐ yà 利比亚 chōng tū 冲突 hè 和 bǎo zhèng 保证 yuán yóu 原油 gōng jǐ 供给 děng 等 yí xì liè 一系列 xiāo xi 消息 huì liú 汇流 chéng xī 成溪。
jī běn yuán zé 基本原则 yīng gāi 应该 shì 是 jiāng 将 qí 其 kāi fàng 开放， ér 而 bú shi 不是 quán bù 全部 guān tíng 关停。
zài 在 nán dá kē tā zhōu 南达科他州， gōng lù 公路 shàng 上 jié le 结了 yì céng 一层 báo bīng 薄冰， zhōu 州 de 的 jǐn jí 紧急 guǎn lǐ 管理 guān yuán 官员 gào jiè 告诫 chē zhǔ 车主 yào 要 jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查 lù kuàng 路况。
qì yuē 契约 sù sòng 诉讼 duì 对 wéi bèi 违背 zhè zhǒng 这种 hé tong 合同 yāo qiú péi cháng 要求赔偿 sǔn hài 损害
wǎn fēng 晚风 qīng bì 轻拂， bō dòng 拨动 zhe 着 gāo zhǎng 高涨 de 的 huǒ yàn 火焰， rú tóng 如同 yī zhǎn 一展 rán shāo 燃烧 de 的 qí zhì 旗帜 yì bān 一般， piāo fú 飘拂 zhe 着。
bēn chí 奔驰 nà xiē 那些 gōng chéng shī 工程师 de 的 tiān cái 天才 xiǎng xiàng lì 想象力 miáo huì 描绘 chū chē 出车 de 的 lìng 另 yí gè 一个 ān quán 安全 pèi jiàn 配件 — — xiàn zài 现在 qíng kuàng 情况 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现 — — chē mén 车门 wài 外 jiǎn qīng 减轻 cè miàn 侧面 zhuàng jī 撞击（ chē huò 车祸 zhōng 中 cè 侧 zhuàng 撞 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 yuàn bǐ 远比 zhèng 正 zhuàng 撞 dà 大 dé 得 duō 多） de 的 bǎo hù 保护 héng liáng 横梁。
zài 在 nán miàn 南面 hé 和 xī miàn 西面， yìn dù 印度 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 dì qū 地区 zài 在 yà zhōu 亚洲 wèi lái 未来 de 的 gé jú 格局 yǎn biàn 演变 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要。
wǎn cān 晚餐 shí 时， tā 他 yào 要 le 了 yí gè 一个 liáng bàn 凉拌 biàn dàn 变蛋。
zài 在 bó xīng 博兴 jiàn lì 建立 lǜ sè 绿色 gōng chǎng 工厂 de 的 nà 那 jiā 家 dà gōng sī 大公司 zhōng diàn 中电（ CLP ） gāng gang 刚刚 zài 在 zhōng guó 中国 nán duān 南端 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 méi diàn 煤电 chǎng 厂。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhǐ shì 只是 dān xiāng sī 单相思， bù guǎn zěn yàng 不管怎样， céng jīng 曾经 wǒ 我 shì 是 ài 爱 guò 过 nǐ de 你的。
wǎn fàn 晚饭 hòu 后 tā 他 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 tíng liú 停留 le 了 hěn 很 jiǔ 久， kě 可 nà 那 duì 对 tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助， xià lóu 下楼 qù 去 réng rán 仍然 shuì 睡 bù zháo 不着。
suī rán 虽然 wǒ 我 nǎi nai 奶奶 píng shí 平时 hěn 很 luō suō 罗唆， fēi cháng 非常 dà 大 de 的 yī shēng 医生！
chén huì 晨会 zài 在 xué xiào 学校 lǐ táng 礼堂 jǔ xíng 举行。
tào mǎ 套马 de 的 hàn zi 汉子 nǐ 你 wēi wǔ 威武 xióng zhuàng 雄壮， fēi chí 飞驰 de 的 jùn mǎ 骏马 xiàng 像 jí fēng 疾风 yí yàng 一样。
chén yáng 晨阳， tòu guò 透过 shù zhī 树枝 de 的 yè piàn 叶片， wēn huo 温和 de 地 sàn 潵 le 了 mǎn chù 满处， wǒ 我 qiāo qiāo 悄悄 shí 拾 qǐ 起 nà 那 huí yì 回忆 de 的 lèi hén 泪痕。
jī dū 基督 bǎ 把 zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 de 的 bǎo cún 保存、 zhí xíng 执行 yǔ 与 xuān jiǎng 宣讲 fù tuō 付托 gěi 给 yí gè 一个 kě jiàn 可见 de 的、 zhì dù huà 制度化 de 的 shè qún 社群， yě jiù shì 也就是 jiāo huì 教会。
Ào lán duō 奥兰多 shào bīng 哨兵 bào 报 BrianSchmitz shuō 说 Ān lì 安利 qiú guǎn 球馆 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 “ guǐ wū 鬼屋 ” 。
pǔ jīng 普京 gěi 给 rén 人 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 dà quán zài wò 大权在握 zhě 者： tā 他 dòng zuò 动作 gàn liàn 干练 yǒu xiào lǜ 有效率。
jī dū jiào 基督教 de 的 dì èr cì 第二次 fēn liè 分裂 xīn jiào 新教 gǎi gé 改革 wú yì zhōng 无意中 ràng 让 gè tǐ 个体 chéng wéi 成为 shè huì 社会 jī gòu 机构 de 的 zhì gāo wú shàng 至高无上 zhě 者 hé 和 jī běn 基本 dān yuán 单元。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nán kǒu 南口 chē zhàn 车站 guà 挂 shàng 上 le 了 wò chē 卧车。
zài 在 nán ān pǔ dūn 南安普敦 dà xué 大学 xiào yuán 校园 lǐ 里， yǒu 有 yī 一 dòng 栋 háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼 de 的 dà lóu 大楼， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 fēng dòng 风洞， céng 曾 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 yòng yú 用于 kāi fā 开发 bǎo wèi 保卫 yīng guó 英国 de 的 xiān jìn 先进 zhàn dòu jī 战斗机。
jī běn shang 基本上 měi gè 每个 lún tāi 轮胎 yǒu 有 dà gài 大概 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 chéng fèn 成分 wèi yóu 为由 shí huà 石化 chǎn pǐn 产品 tí liàn 提炼 chū 出 de 的 yì wù èr xī 异戊二烯， ér 而 shì jiè shàng 世界上 dà yuē 大约 60 ％ de 的 yì wù èr xī 异戊二烯 yòng lái 用来 zhì zào 制造 lún tāi 轮胎。
jī běn shang 基本上， liǎng zhě 两者 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng tū 冲突 de 的 dì fāng 地方， xiāng fǎn 相反 de 地， tí zǎo 提早 gěi 给 xué tóng 学童 yuè dú 阅读 fǔ 辅 yǒu 有 pīn yīn 拼音 de 的 dú wù 读物， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xué tóng 学童 xué xí 学习 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 yì yuàn 意愿。
fèng xiàn 奉献 nǐ de 你的 shí jiān 时间 — — zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 bǎ 把 nǐ 你 dài 带 lí 离 shū shì 舒适 qū yù 区域 de 的 shì 事 huò 或 nǐ 你 rè ài 热爱 qù 去 zuò 做 de 的 shì 事。
zài 在 nán yán 南岩， gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 shè jì zhě 设计者 líng qiǎo 灵巧 gāo míng 高明 jié gòu 结构， cè 侧 zhù 筑 shān mén 山门， jiàn 建 le 了 zhè 这 zuò 座 fù mǔ 父母 diàn 殿， tǐ 体 xiàn chū 现出 jiàn shè zhě 建设者 de 的 gāo chāo 高超 gòu sī 构思。
zài 在 nán fāng 南方， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 lián róng 莲蓉 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 xiàn 馅 liào 料； ér 而 zài 在 běi fāng 北方， gè zhǒng 各种 xiàn 馅 liào 料 — — cóng 从 dòu shā 豆沙、 zǎo ní 枣泥 dào 到 huǒ tuǐ 火腿、 guǒ rén 果仁， wú bù 无不 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 xǐ ài 喜爱。
wǎn 晚 jiàn xīn shì 渐新世 — zhōng 中 zhōng xīn shì 中新世 gòu zào 构造 fǎn zhuǎn 反转 zuò yòng 作用 dǎo zhì 导致 pén dì 盆地 xī běi bù 西北部 hé 和 zhōng nán bù 中南部 de 的 yóu qì 油气 jù jí 聚集 tè zhēng 特征 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。
fèng xíng 奉行 chóng wén 崇文 yì 抑 wǔ 武 de 的 tāo lüè 韬略 ér 而 kāi chuàng 开创 shēng píng 升平 shī fēng 诗风 tóng shí 同时 cù shǐ 促使 biān sài 边塞 shī fēng 诗风 shuāi luò 衰落；
jī běn shang 基本上， tā 它 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 jiàng 将 qí 其 shū rù 输入 shù jù 数据 duì xiàng 对象 de 的 nèi róng 内容（ tè bié shì 特别是 fù jiàn 附件） xiě chū 写出 dào 到 xì tǒng 系统 shū chū 输出 shàng 上。
zài 在 nán 南 qín lǐng 秦岭， fā shēng 发生 yú jiā lǐ 于加里 dōng 东 ─ — hǎi xī 海西 qī 期 de 的 lóng huá 隆滑 gòu zào 构造， yóu 由 jī dǐ 基底 zá 杂 yán 岩、 huá 滑 fù 覆 céng zhuàng 层状 yán 岩 jì 系 hé 和 qí 其 zhī jiān 之间 de 的 huá tuō 滑脱 gòu zào 构造 dài 带 zǔ chéng 组成。
wǎn jiān 晚间 “ jìn fēi qū 禁飞区 ” hè 和 lián hé guó 联合国 jiā jù 加剧 lì bǐ yà 利比亚 chōng tū 冲突 hè 和 bǎo zhèng 保证 yuán yóu 原油 gōng jǐ 供给 děng 等 yí xì liè 一系列 xiāo xi 消息 huì liú 汇流 chéng xī 成溪。
jī běn yuán zé 基本原则 yīng gāi 应该 shì 是 jiāng 将 qí 其 kāi fàng 开放， ér 而 bú shi 不是 quán bù 全部 guān tíng 关停。
zài 在 nán dá kē tā zhōu 南达科他州， gōng lù 公路 shàng 上 jié le 结了 yì céng 一层 báo bīng 薄冰， zhōu 州 de 的 jǐn jí 紧急 guǎn lǐ 管理 guān yuán 官员 gào jiè 告诫 chē zhǔ 车主 yào 要 jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查 lù kuàng 路况。
qì yuē 契约 sù sòng 诉讼 duì 对 wéi bèi 违背 zhè zhǒng 这种 hé tong 合同 yāo qiú péi cháng 要求赔偿 sǔn hài 损害
wǎn fēng 晚风 qīng bì 轻拂， bō dòng 拨动 zhe 着 gāo zhǎng 高涨 de 的 huǒ yàn 火焰， rú tóng 如同 yī zhǎn 一展 rán shāo 燃烧 de 的 qí zhì 旗帜 yì bān 一般， piāo fú 飘拂 zhe 着。
bēn chí 奔驰 nà xiē 那些 gōng chéng shī 工程师 de 的 tiān cái 天才 xiǎng xiàng lì 想象力 miáo huì 描绘 chū chē 出车 de 的 lìng 另 yí gè 一个 ān quán 安全 pèi jiàn 配件 — — xiàn zài 现在 qíng kuàng 情况 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现 — — chē mén 车门 wài 外 jiǎn qīng 减轻 cè miàn 侧面 zhuàng jī 撞击（ chē huò 车祸 zhōng 中 cè 侧 zhuàng 撞 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 yuàn bǐ 远比 zhèng 正 zhuàng 撞 dà 大 dé 得 duō 多） de 的 bǎo hù 保护 héng liáng 横梁。
zài 在 nán miàn 南面 hé 和 xī miàn 西面， yìn dù 印度 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 dì qū 地区 zài 在 yà zhōu 亚洲 wèi lái 未来 de 的 gé jú 格局 yǎn biàn 演变 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要。
wǎn cān 晚餐 shí 时， tā 他 yào 要 le 了 yí gè 一个 liáng bàn 凉拌 biàn dàn 变蛋。
zài 在 bó xīng 博兴 jiàn lì 建立 lǜ sè 绿色 gōng chǎng 工厂 de 的 nà 那 jiā 家 dà gōng sī 大公司 zhōng diàn 中电（ CLP ） gāng gang 刚刚 zài 在 zhōng guó 中国 nán duān 南端 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 méi diàn 煤电 chǎng 厂。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhǐ shì 只是 dān xiāng sī 单相思， bù guǎn zěn yàng 不管怎样， céng jīng 曾经 wǒ 我 shì 是 ài 爱 guò 过 nǐ de 你的。
wǎn fàn 晚饭 hòu 后 tā 他 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 tíng liú 停留 le 了 hěn 很 jiǔ 久， kě 可 nà 那 duì 对 tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助， xià lóu 下楼 qù 去 réng rán 仍然 shuì 睡 bù zháo 不着。
suī rán 虽然 wǒ 我 nǎi nai 奶奶 píng shí 平时 hěn 很 luō suō 罗唆， fēi cháng 非常 dà 大 de 的 yī shēng 医生！
chén huì 晨会 zài 在 xué xiào 学校 lǐ táng 礼堂 jǔ xíng 举行。
tào mǎ 套马 de 的 hàn zi 汉子 nǐ 你 wēi wǔ 威武 xióng zhuàng 雄壮， fēi chí 飞驰 de 的 jùn mǎ 骏马 xiàng 像 jí fēng 疾风 yí yàng 一样。
chén yáng 晨阳， tòu guò 透过 shù zhī 树枝 de 的 yè piàn 叶片， wēn huo 温和 de 地 sàn 潵 le 了 mǎn chù 满处， wǒ 我 qiāo qiāo 悄悄 shí 拾 qǐ 起 nà 那 huí yì 回忆 de 的 lèi hén 泪痕。
jī dū 基督 bǎ 把 zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 de 的 bǎo cún 保存、 zhí xíng 执行 yǔ 与 xuān jiǎng 宣讲 fù tuō 付托 gěi 给 yí gè 一个 kě jiàn 可见 de 的、 zhì dù huà 制度化 de 的 shè qún 社群， yě jiù shì 也就是 jiāo huì 教会。
Ào lán duō 奥兰多 shào bīng 哨兵 bào 报 BrianSchmitz shuō 说 Ān lì 安利 qiú guǎn 球馆 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 “ guǐ wū 鬼屋 ” 。
pǔ jīng 普京 gěi 给 rén 人 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 dà quán zài wò 大权在握 zhě 者： tā 他 dòng zuò 动作 gàn liàn 干练 yǒu xiào lǜ 有效率。
jī dū jiào 基督教 de 的 dì èr cì 第二次 fēn liè 分裂 xīn jiào 新教 gǎi gé 改革 wú yì zhōng 无意中 ràng 让 gè tǐ 个体 chéng wéi 成为 shè huì 社会 jī gòu 机构 de 的 zhì gāo wú shàng 至高无上 zhě 者 hé 和 jī běn 基本 dān yuán 单元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子