ประโยคภาษาจีน- 把每个项目都当作一次学习的机会同时这也是一次教学的机会中文句子 (19494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 dàng zuò 当作 yí cì 一次 xué xí 学习 de 的 jī huì 机会， tóng shí 同时， zhè 这 yě 也 shì 是 yí cì 一次 jiào xué 教学 de 的 jī huì 机会。
Think of every project as an opportunity to learn, but also an opportunity to teach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 měi cì 每次 shī lì 失利 kàn chéng 看成 duì 对 jìn yí bù 进一步 nǔ lì 努力 de 的 jī lì 激励。
luò yì bù jué 络绎不绝 de 的 wǎng lái 往来 jiāo yì 交易， jiāng 将 shòu guāng 寿光 de 的 shū cài 蔬菜 chuán 传 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方。
jué 绝 bù kě 不可 fàng sì 放肆 de 地 mán gàn 蛮干， xiàng 像 shì zài 是在 kuò jūn bèi zhàn 扩军备战， zhè 这 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zá men 咱们 de 的 péng you 朋友 xià yí tiào 吓一跳。 shì qing 事情 bù fáng 不妨 bàn 办 dé 得 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 xiǎn de 显得 zì 自 zì rán 自然 rán 然 de 的。
tā 他 bèi 被 dà tóu 大头 duǎn bàng 短棒 lián jī 连击 zhì sǐ 致死。
tā 他 bèi 被 wán quán 完全 juǎn rù 卷入 yī 一 cháng 场 bào zhà 爆炸， què 却 réng 仍 jí zǒu 疾走 rú fēng 如风。
“ bié 别 hài pà 害怕， ” mò jí 莫吉 Ān nà 安娜 shuō 说， “ nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 zhè ge 这个 nán rén 男人 jì 既 bù néng 不能 duì 对 nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 duì 对 rèn hé rén 任何人 zào chéng 造成 rèn hé 任何 shāng hài 伤害 le 了。
bù tóng 不同 de 的 xùn liàn 训练 shī 师 huì 会 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量， suǒ yǐ 所以 měi cì 每次 yòng 用 tóng yī 同一 gè rén 个人， tóng shí 同时 què rèn 确认 nà gè rén 那个人 shì zài 是在 tǐ 体 zhī 脂 cè liáng 测量 shàng 上 fēi 非 cháng yǒu 常有 jīng yàn 经验 de 的。
“ dào 到 2020 nián 年， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 fēi zhōu 非洲 de 的 jī è 饥饿 lǜ 率 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半， ” bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 shuō 说。
tā 他 bèi 被 gōng jìng 恭敬 dì jiē 地接 jìn 进 le 了 chū zū qì chē 出租汽车。
bǎ 把 shā sī 沙司 jiǎo bàn 搅拌 yí xià 一下 yǐ miǎn 以免 jiē kuài 结块。
bù tóng 不同 de 的 zhēn fǎ 针法， shì 是 gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 yī fu 衣服 de 的 xū yào 需要 ér dìng 而定 de 的。
“ shuà 刷 qiáng bì 墙壁 hé 和 dì bǎn 地板， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖。
bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 guān jiàn 关键 zhǔn zé 准则 shàng 上： gòng xiǎng 共享 hé 和 sōng 松 ǒu hé 耦合。
“ jiā zhōu 加州 zài 在 měi guó 美国 shì 是 gè 个 tè lì 特例， ” kǎi lǐ 凯里 · méi 梅 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 zài 在 1949 nián 年 tā 他 de 的 shǐ shū 史书《 jiā zhōu 加州： wěi dà 伟大 de 的 lì wài 例外》 yī shū 一书 zhōng 中 zǒng jié 总结 dào 道， “ tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 zhōu 州 wèi míng 为名 de 的 gé mìng 革命 zhèn dì 阵地。 ”
jué dà duō shù 绝大多数 nǚ hái 女孩 shì shí shàng 事实上 dōu 都 zài 在 zhǎo xún 找寻 néng 能 cháng jiǔ 长久 zài yì qǐ 在一起 de 的 rén 人， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 xǐ huan 喜欢 bǎo liú 保留 tā men 她们 de 的 xuǎn zé quán 选择权。
jué dà duō shù 绝大多数 wèi hūn 未婚、 lí yì 离异 hé 和 guǎ jū 寡居 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 yǐ 已 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 kè lǐ 克里。 dàn shì 但是 tā men 他们 shì 是 bèi 被 tǒng jì 统计 rén qún 人群 zhōng 中 zuì 最 kě néng 可能 bù 不 qù 去 tóu piào 投票 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 他 bèi 被 jìn shēng 晋升 wèi 为 lù jūn zhōng wèi 陆军中尉。
bù tóng 不同 suān jiǎn dù 酸碱度 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 ǒu dàn 偶氮 shì 式 jí 及 zōng 腙 shì 式 jiān 间 hù 互 biàn yì 变异 gòu 构 píng héng 平衡 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
“ shí sān 十三 cháo 朝 ” zài 在 shì chǎng 市场 yùn zuò 运作 guān niàn 观念 shàng 上， xū xīn 虚心 xué xí 学习 wǔ liáng yè 五粮液、 jiàn nán chūn 剑南春、 lú zhōu 泸州 lǎo jiào 老窖 “ zhì 质 ” de 的 yōu shì 优势， xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 de 的 qiáng shì 强势 shì chǎng 市场。
bǎ 把 xiàn 现 yǒu de 有的 shēng huó 生活 zàn shí 暂时 pāo kāi 抛开， tiào chū 跳出 mù qián 目前 de 的 zhí yè 职业 guǐ dào 轨道， wǒ 我 dāng shí 当时 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 gǎn dào 感到 bēng kuì 崩溃， gāi 该 rú hé 如何 jué dìng 决定 wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来。
“ bàn jīn bā liǎng 半斤八两， yǒu 有 shá 啥 qū bié 区别， ” wǒ 我 bà ba 爸爸 shuō 说。
bú shàn 不善 de 的 xīn niàn 心念， rú 如 chēn 嗔 hèn 恨 hé 和 è yì 恶意， zǒng shì 总是 chǎn shēng 产生 huài 坏 de 的 guǒ bào 果报 ma 吗？
tā 他 bèi 被 jǐng chá 警察 dīng shāo 盯梢。
bù 不 xǐ huan 喜欢： shòu 受 lěng luò 冷落、 qīng chūn dòu 青春痘、 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn yī 紧身衣 pǎo bù 跑步、 hòu 厚 dǐ 底 rén zì tuō 人字拖、 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚、 shí 拾 bié ren 别人 de 的 jiù 旧 yī fu 衣服、 lǎ ba kù 喇叭裤、 guǒ dòng 果冻。
“ yìn dù 印度 yīng gāi 应该 zài 在（ duì 对 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 de 的） shuǐ diàn 水电 kāi fā 开发 zhōng 中 gèng 更 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性， ” jiǎ 贾 mǎ ěr 马尔 lā mǔ xī 拉姆西， yìn dù 印度 de 的 huán jìng 环境 bù zhǎng 部长 zài 在 zuì jìn 最近 duì 对 běi jīng 北京 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 duì 对《 wèi bào 卫报》 shuō 说 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法。
tā 他 bèi 被 xuǎn rù 选入 wěi yuán huì 委员会。
bù 不 tài 太 kě néng 可能 shì 是 wén zhāng 文章 shí zài 实在 tài cháng 太长 le 了， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 fēn yè 分页 ; zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yòng lái 用来 tí gāo 提高 yè miàn 页面 liú lǎn liàng 浏览量 de 的。
jué wàng 绝望 de 的 mǔ 母 lù 鹿 yòu 又 zǒu 走 dào liǎo 到了 pú tí 菩提 wáng 王 miàn qián 面前， “ wǒ 我 jiāng 将 dài tì 代替 nǐ 你 qù 去 jìn xiàn 进献。 ” tā 他 ān wèi 安慰 le 了 mǔ 母 lù 鹿 bìng 并 sòng 送 tā 她 huí dào 回到 sēn lín 森林 zhōng 中。
“ yòu shì 又是 zāo gāo 糟糕 de 的 yì tiān 一天， yòu shì 又是 yī 一 cháng 场 cǎn bài 惨败， qù nián 去年 xià tiān 夏天 zhè ge 这个 shí hou 时候 lì zī 利兹 duì 队 yě 也 méi 没 zhè me 这么 yì tuán zāo 一团糟， kàn kan 看看 tā men de 他们的 xià chǎng 下场 ” 。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 měi cì 每次 shī lì 失利 kàn chéng 看成 duì 对 jìn yí bù 进一步 nǔ lì 努力 de 的 jī lì 激励。
luò yì bù jué 络绎不绝 de 的 wǎng lái 往来 jiāo yì 交易， jiāng 将 shòu guāng 寿光 de 的 shū cài 蔬菜 chuán 传 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方。
jué 绝 bù kě 不可 fàng sì 放肆 de 地 mán gàn 蛮干， xiàng 像 shì zài 是在 kuò jūn bèi zhàn 扩军备战， zhè 这 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zá men 咱们 de 的 péng you 朋友 xià yí tiào 吓一跳。 shì qing 事情 bù fáng 不妨 bàn 办 dé 得 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 xiǎn de 显得 zì 自 zì rán 自然 rán 然 de 的。
tā 他 bèi 被 dà tóu 大头 duǎn bàng 短棒 lián jī 连击 zhì sǐ 致死。
tā 他 bèi 被 wán quán 完全 juǎn rù 卷入 yī 一 cháng 场 bào zhà 爆炸， què 却 réng 仍 jí zǒu 疾走 rú fēng 如风。
“ bié 别 hài pà 害怕， ” mò jí 莫吉 Ān nà 安娜 shuō 说， “ nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 zhè ge 这个 nán rén 男人 jì 既 bù néng 不能 duì 对 nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 duì 对 rèn hé rén 任何人 zào chéng 造成 rèn hé 任何 shāng hài 伤害 le 了。
bù tóng 不同 de 的 xùn liàn 训练 shī 师 huì 会 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量， suǒ yǐ 所以 měi cì 每次 yòng 用 tóng yī 同一 gè rén 个人， tóng shí 同时 què rèn 确认 nà gè rén 那个人 shì zài 是在 tǐ 体 zhī 脂 cè liáng 测量 shàng 上 fēi 非 cháng yǒu 常有 jīng yàn 经验 de 的。
“ dào 到 2020 nián 年， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 fēi zhōu 非洲 de 的 jī è 饥饿 lǜ 率 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半， ” bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 shuō 说。
tā 他 bèi 被 gōng jìng 恭敬 dì jiē 地接 jìn 进 le 了 chū zū qì chē 出租汽车。
bǎ 把 shā sī 沙司 jiǎo bàn 搅拌 yí xià 一下 yǐ miǎn 以免 jiē kuài 结块。
bù tóng 不同 de 的 zhēn fǎ 针法， shì 是 gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 yī fu 衣服 de 的 xū yào 需要 ér dìng 而定 de 的。
“ shuà 刷 qiáng bì 墙壁 hé 和 dì bǎn 地板， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖。
bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 guān jiàn 关键 zhǔn zé 准则 shàng 上： gòng xiǎng 共享 hé 和 sōng 松 ǒu hé 耦合。
“ jiā zhōu 加州 zài 在 měi guó 美国 shì 是 gè 个 tè lì 特例， ” kǎi lǐ 凯里 · méi 梅 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 zài 在 1949 nián 年 tā 他 de 的 shǐ shū 史书《 jiā zhōu 加州： wěi dà 伟大 de 的 lì wài 例外》 yī shū 一书 zhōng 中 zǒng jié 总结 dào 道， “ tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 zhōu 州 wèi míng 为名 de 的 gé mìng 革命 zhèn dì 阵地。 ”
jué dà duō shù 绝大多数 nǚ hái 女孩 shì shí shàng 事实上 dōu 都 zài 在 zhǎo xún 找寻 néng 能 cháng jiǔ 长久 zài yì qǐ 在一起 de 的 rén 人， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 xǐ huan 喜欢 bǎo liú 保留 tā men 她们 de 的 xuǎn zé quán 选择权。
jué dà duō shù 绝大多数 wèi hūn 未婚、 lí yì 离异 hé 和 guǎ jū 寡居 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 yǐ 已 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 kè lǐ 克里。 dàn shì 但是 tā men 他们 shì 是 bèi 被 tǒng jì 统计 rén qún 人群 zhōng 中 zuì 最 kě néng 可能 bù 不 qù 去 tóu piào 投票 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 他 bèi 被 jìn shēng 晋升 wèi 为 lù jūn zhōng wèi 陆军中尉。
bù tóng 不同 suān jiǎn dù 酸碱度 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 ǒu dàn 偶氮 shì 式 jí 及 zōng 腙 shì 式 jiān 间 hù 互 biàn yì 变异 gòu 构 píng héng 平衡 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
“ shí sān 十三 cháo 朝 ” zài 在 shì chǎng 市场 yùn zuò 运作 guān niàn 观念 shàng 上， xū xīn 虚心 xué xí 学习 wǔ liáng yè 五粮液、 jiàn nán chūn 剑南春、 lú zhōu 泸州 lǎo jiào 老窖 “ zhì 质 ” de 的 yōu shì 优势， xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 de 的 qiáng shì 强势 shì chǎng 市场。
bǎ 把 xiàn 现 yǒu de 有的 shēng huó 生活 zàn shí 暂时 pāo kāi 抛开， tiào chū 跳出 mù qián 目前 de 的 zhí yè 职业 guǐ dào 轨道， wǒ 我 dāng shí 当时 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 gǎn dào 感到 bēng kuì 崩溃， gāi 该 rú hé 如何 jué dìng 决定 wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来。
“ bàn jīn bā liǎng 半斤八两， yǒu 有 shá 啥 qū bié 区别， ” wǒ 我 bà ba 爸爸 shuō 说。
bú shàn 不善 de 的 xīn niàn 心念， rú 如 chēn 嗔 hèn 恨 hé 和 è yì 恶意， zǒng shì 总是 chǎn shēng 产生 huài 坏 de 的 guǒ bào 果报 ma 吗？
tā 他 bèi 被 jǐng chá 警察 dīng shāo 盯梢。
bù 不 xǐ huan 喜欢： shòu 受 lěng luò 冷落、 qīng chūn dòu 青春痘、 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn yī 紧身衣 pǎo bù 跑步、 hòu 厚 dǐ 底 rén zì tuō 人字拖、 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚、 shí 拾 bié ren 别人 de 的 jiù 旧 yī fu 衣服、 lǎ ba kù 喇叭裤、 guǒ dòng 果冻。
“ yìn dù 印度 yīng gāi 应该 zài 在（ duì 对 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 de 的） shuǐ diàn 水电 kāi fā 开发 zhōng 中 gèng 更 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性， ” jiǎ 贾 mǎ ěr 马尔 lā mǔ xī 拉姆西， yìn dù 印度 de 的 huán jìng 环境 bù zhǎng 部长 zài 在 zuì jìn 最近 duì 对 běi jīng 北京 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 duì 对《 wèi bào 卫报》 shuō 说 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法。
tā 他 bèi 被 xuǎn rù 选入 wěi yuán huì 委员会。
bù 不 tài 太 kě néng 可能 shì 是 wén zhāng 文章 shí zài 实在 tài cháng 太长 le 了， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 fēn yè 分页 ; zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yòng lái 用来 tí gāo 提高 yè miàn 页面 liú lǎn liàng 浏览量 de 的。
jué wàng 绝望 de 的 mǔ 母 lù 鹿 yòu 又 zǒu 走 dào liǎo 到了 pú tí 菩提 wáng 王 miàn qián 面前， “ wǒ 我 jiāng 将 dài tì 代替 nǐ 你 qù 去 jìn xiàn 进献。 ” tā 他 ān wèi 安慰 le 了 mǔ 母 lù 鹿 bìng 并 sòng 送 tā 她 huí dào 回到 sēn lín 森林 zhōng 中。
“ yòu shì 又是 zāo gāo 糟糕 de 的 yì tiān 一天， yòu shì 又是 yī 一 cháng 场 cǎn bài 惨败， qù nián 去年 xià tiān 夏天 zhè ge 这个 shí hou 时候 lì zī 利兹 duì 队 yě 也 méi 没 zhè me 这么 yì tuán zāo 一团糟， kàn kan 看看 tā men de 他们的 xià chǎng 下场 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子