ประโยคภาษาจีน- 不同的舞台剧本和电影脚本各有自己偏爱的版本特别是都不给那个人造物任何表达自己的机会在伦敦西区的舞台上它的形象向来都是个可怜的脚步踉跄�... 中文句子 (19555) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù tóng 不同 de 的 wǔ tái 舞台 jù běn 剧本 hé 和 diàn yǐng 电影 jiǎo běn 脚本 gè 各 yǒu 有 zì jǐ 自己 piān ài 偏爱 de 的 bǎn běn 版本， tè bié shì 特别是 dōu 都 bù 不 gěi 给 nà 那 gè rén 个人 zào wù 造物 rèn hé 任何 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会： zài 在 lún dūn 伦敦 xī qū 西区 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， tā 它 de 的 xíng xiàng 形象 xiàng lái 向来 dōu 都 shì 是 gè 个 kě lián 可怜 de 的、 jiǎo bù 脚步 liàng qiàng 踉跄 de 的 yǎ ba 哑巴， hěn 很 jiǔ 久 zhī hòu 之后 cái 才 yǒu 有 bó ruì 博瑞 sī 斯 · kǎ luò fū 卡洛夫（ Boris Karloff ） zài 在 yíng píng 荧屏 shàng 上 bàn yǎn 扮演 de 的 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 的 xíng xiàng 形象。
Theatre and film insisted on their own versions, in particular refusing to grant the creature any eloquence: it was a pitiful, shambling mute in stage adaptations in

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù tóng 不同 de 的 zhèng quàn 证券 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现， suǒ yǐ 所以 hùn hé 混合 zī chǎn 资产 de 的 lèi xíng 类型， nǐ de 你的 zhěng gè 整个 zī chǎn zǔ hé 资产组合 bú huì 不会 yīn wèi 因为 mǒu 某 yì zhǒng 一种 zhèng quàn 证券 de 的 tuí bài 颓败 ér 而 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
bù tóng 不同 de 的 tiáo liào 调料 huì 会 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 kǒu wèi 口味 — — rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 zhēn zhèng 真正 de 的 xī fāng 西方 fēng wèi 风味， kě yǐ 可以 shì shì 试试 dàn huáng jiàng 蛋黄酱、 fēng mì 蜂蜜、 jiè mo 芥末 jiàng 酱 shèn zhì 甚至 shì 是 huā shēng jiàng 花生酱。
“ bié 别 dòu 逗 le 了， zhì shǎo 至少 nǐ men 你们 hái yǒu 还有 nà zhǒng 那种 bù kě 不可 yán shuō 言说 de 的 cí bēi 慈悲， ” kè lǔ lì 克鲁利 suān liū liū 酸溜溜 de 地 shuō 说。
“ dào chù 到处 zhǎo gōng zuò 找工作 ā 啊， ” tā 她 huí dá 回答。 yī xiǎng 一想 dào 到 móu shēng 谋生 de 的 bì yào 必要， xiàng 像 gè 个 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍 de 的 è 饿 gǒu 狗， děng 等 zài 在 zhè 这 háo huá 豪华 dà 大 cān tīng 餐厅 de 的 wài miàn 外面， tā 她 de 的 yǎn zhōng 眼中 lüè guò 掠过 yī sī 一丝 yōu chóu 忧愁。
tā 他 bèi 被 xíng róng 形容 chéng 成 shì 是 zuì 最 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人， zuì 最 yǒu 有 nán zǐ qì gài 男子气概 de 的 rén 人， zuì 最 gāng jiàn 刚健 de 的 rén 人， shāo hòu 稍后 sū gé lā dǐ 苏格拉底 chéng rèn 承认 , tā 他 duì 对 liǎng wèi 两位 xiōng dì 兄弟 de 的 tè zhì 特质 , zǒng shì 总是 chōng mǎn 充满 jīng qí 惊奇。
bǎ 把 shuǐ 水 yǐn rù 引入 yí xì liè 一系列 guàn gài qú 灌溉渠 zhōng 中。
bǎ 把 yóu qī 油漆 guàn 罐 hé 和 shuā zi 刷子 dì 递 shàng lái 上来。
jué dà duō shù 绝大多数 wū 乌 fēi 菲 zī 玆 cáng pǐn 藏品 de 的 jīng huá 精华 hé 和 liàng diǎn 亮点 dōu 都 shì zài 是在 tóng yī gè 同一个 chéng shì 城市 lǐ 里 bèi 被 chuàng zuò 创作 de 的， ér 而 zhè xiē 这些 chéng shì 城市 yě 也 dōu 都 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yì shù zhōng xīn 艺术中心。
bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 rén 人 chù fàn 触犯 tóng yī 同一 xíng lǜ 刑律， qí 其 liàng xíng 量刑 biāo zhǔn 标准 hè 和 chǔ zhì 处置 fāng fǎ 方法 dà bù xiāng tóng 大不相同。
tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 dí rén 敌人 jìn gōng 进攻 shí 时 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 yóu qì 油气 jù jí 聚集 dài 带 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 yú tǎ běi 于塔北 lóng qǐ 隆起、 tǎ zhōng 塔中 lóng qǐ 隆起 jí 及 bā chǔ 巴楚 duàn 断 lóng 隆 děng 等 gǔ lóng 古隆 qǐ 起 de 的 bù tóng 不同 bù wèi 部位。
bǎ 把 xǐ jié jīng 洗洁精 hé 和 shí yòng sè sù 食用色素 jiā rù 加入 fàng 放 yǒu 有 cù 醋 de 的 liáng bēi 量杯 lǐ 里。
“ jiā zhōu 加州 de 的 jiù yè 就业 xíng shì 形式， qǐ yè 企业 huó lì 活力， wǒ men de 我们的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 dōu 都 shēn shēn 深深 yī lài 依赖 yú 于 yà tài de qū 亚太地区， ” shàng zhōu 上周 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 bèi 被 dí rén 敌人 fú lǔ 俘虏， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 cóng 从 dí yíng 敌营 zhōng 中 táo tuō 逃脱。
bǎ 把 qīng shuǐ 清水 hè 和 shā lā yóu 沙拉油 hùn huò 混和。 jiā rù 加入 dī jīn miàn fěn 低筋面粉 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉。 chōng fèn 充分 jiǎo bàn 搅拌 zhí zhì 直至 méi yǒu 没有 fěn 粉 lì zhuàng 粒状。
“ běi bīng yáng 北冰洋 ” hào 号 de 的 chuán yuán 船员 yǐ jīng 已经 bèi 被 yāo qiú 要求 bì zuǐ 闭嘴 jìn shēng 噤声。
bǎ 把 rè ài 热爱 róng rù 融入 dào 到 guò chéng 过程 zhōng 中 qù 去， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 gāng hǎo 刚好 fā xiàn 发现 nǐ 你 zuì zhōng 最终 de 的 zuò pǐn 作品 jìng rán 竟然 shì 是 fèn 份 jié zuò 杰作。【 biān zhě àn 编者按： zhè 这 yì diǎn 一点 yán zhòng 严重 tóng yì 同意！】
jué dà duō shù 绝大多数 de shí hòu 的时候 tā 她 dōu 都 shì 是 shēn jū jiǎn chū 深居简出， ǒu ěr 偶尔 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 chū xiàn 出现。
tā 他 bèi 被 chēng zuò 称做 shì 是 " tài yáng shén 太阳神 " 。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 miàn mó 面膜， tè bié shì 特别是 nián tǔ 黏土 miàn mó 面膜， huì 会 lìng 令 pí fū 皮肤 gèng jiā 更加 gān zào 干燥 qiě 且 yǐn qǐ 引起 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
tā 他 bèi 被 zàng 葬 zài 在 yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部 de 的 Ā 阿 wǎ lōng 瓦隆。
“ dān ge 单个 gè tǐ 个体 de 的 xíng dòng 行动 néng gòu 能够 wèi 为 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体 de 的 xíng dòng 行动 dìng xíng 定型， ” tā zhǐ 他指 chū 出。
tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 běn shì jì 本世纪 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
bú zài 不在 yǒu 有 xián xīn 闲心 qù 去 guān zhù 关注 lǎo gōng 老公 nà 那 hún shēn 浑身 máo bìng 毛病 yǒu 有 duō 多 rě rén yàn 惹人厌， bì kǒu 闭口 bù yǔ 不语 huàn 换 Ān níng 安宁。
bǎ 把 duǎn 短 zhī 枝 hé 和 cháng 长 zhī 枝 jiāo chā 交叉 dié fàng 叠放， liǎng duān 两端 jiāo chā chù 交叉处 bǎng zā 绑扎 zài yì qǐ 在一起， zuò chéng 做成 yí gè 一个 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形 de 的 lóng zi 笼子。 bǎ 把 lóng zi 笼子 píng héng 平衡 zhào 罩 zài 在 yòu ěr 诱饵 shàng mian 上面。
tā 他 bèi 被 shì fàng chū yù 释放出狱。
bǎ 把 zhú tiáo 竹条 zhān 粘 chéng 成 zhú bǎn 竹板 de 的 jiāo shuǐ 胶水 kě néng 可能 hán yǒu 含有 jiǎ quán 甲醛， tǎ 塔 duì 对 gōng rén 工人 de 的 de 的 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 wēi xié 威胁， ér qiě 而且 yě 也 kě néng 可能 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 zào chéng 造成 wēi hài 危害。
jué wàng 绝望， sǐ wáng 死亡， ràng 让 rén 人 duì shēng 对生 mìng 命 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 de 的 lǐ yóu 理由 yǒu rú 有如 héng hé shā shù 恒河沙数， duì yú 对于 wú xiàn 无限 de 的 kǒng jù 恐惧 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。 dàn 但 tā 他 què 却 bù zhī 不知， měi 每 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jué wàng 绝望， tā 他 xīn zhōng 心中 biàn 便 méng fā 萌发 yī 一 tiáo 条 xī wàng 希望。
“ yòu shì 又是 zāo gāo 糟糕 de 的 yì tiān 一天， yòu shì 又是 yī 一 cháng 场 cǎn bài 惨败， qù nián 去年 xià tiān 夏天 zhè ge 这个 shí hou 时候 lì zī 利兹 duì 队 yě 也 méi 没 zhè me 这么 yì tuán zāo 一团糟， kàn kan 看看 tā men de 他们的 xià chǎng 下场 ” 。
bù rú yì 不如意 de 的 shì qing 事情 shì 是 gē chú 割除 kuáng wàng 狂妄 hé 和 zì mǎn 自满 de 的 kuài dāo 快刀， tài 太 jiǎo xìng 侥幸 de 的 shùn lì 顺利 shì 是 zhì 致 rén 人 tòng kǔ 痛苦 yú 于 sǐ de 死地 de 的 dú yǐn 毒瘾。

ประโยคภาษาจีน
bù tóng 不同 de 的 zhèng quàn 证券 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现， suǒ yǐ 所以 hùn hé 混合 zī chǎn 资产 de 的 lèi xíng 类型， nǐ de 你的 zhěng gè 整个 zī chǎn zǔ hé 资产组合 bú huì 不会 yīn wèi 因为 mǒu 某 yì zhǒng 一种 zhèng quàn 证券 de 的 tuí bài 颓败 ér 而 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
bù tóng 不同 de 的 tiáo liào 调料 huì 会 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 kǒu wèi 口味 — — rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 zhēn zhèng 真正 de 的 xī fāng 西方 fēng wèi 风味， kě yǐ 可以 shì shì 试试 dàn huáng jiàng 蛋黄酱、 fēng mì 蜂蜜、 jiè mo 芥末 jiàng 酱 shèn zhì 甚至 shì 是 huā shēng jiàng 花生酱。
“ bié 别 dòu 逗 le 了， zhì shǎo 至少 nǐ men 你们 hái yǒu 还有 nà zhǒng 那种 bù kě 不可 yán shuō 言说 de 的 cí bēi 慈悲， ” kè lǔ lì 克鲁利 suān liū liū 酸溜溜 de 地 shuō 说。
“ dào chù 到处 zhǎo gōng zuò 找工作 ā 啊， ” tā 她 huí dá 回答。 yī xiǎng 一想 dào 到 móu shēng 谋生 de 的 bì yào 必要， xiàng 像 gè 个 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍 de 的 è 饿 gǒu 狗， děng 等 zài 在 zhè 这 háo huá 豪华 dà 大 cān tīng 餐厅 de 的 wài miàn 外面， tā 她 de 的 yǎn zhōng 眼中 lüè guò 掠过 yī sī 一丝 yōu chóu 忧愁。
tā 他 bèi 被 xíng róng 形容 chéng 成 shì 是 zuì 最 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人， zuì 最 yǒu 有 nán zǐ qì gài 男子气概 de 的 rén 人， zuì 最 gāng jiàn 刚健 de 的 rén 人， shāo hòu 稍后 sū gé lā dǐ 苏格拉底 chéng rèn 承认 , tā 他 duì 对 liǎng wèi 两位 xiōng dì 兄弟 de 的 tè zhì 特质 , zǒng shì 总是 chōng mǎn 充满 jīng qí 惊奇。
bǎ 把 shuǐ 水 yǐn rù 引入 yí xì liè 一系列 guàn gài qú 灌溉渠 zhōng 中。
bǎ 把 yóu qī 油漆 guàn 罐 hé 和 shuā zi 刷子 dì 递 shàng lái 上来。
jué dà duō shù 绝大多数 wū 乌 fēi 菲 zī 玆 cáng pǐn 藏品 de 的 jīng huá 精华 hé 和 liàng diǎn 亮点 dōu 都 shì zài 是在 tóng yī gè 同一个 chéng shì 城市 lǐ 里 bèi 被 chuàng zuò 创作 de 的， ér 而 zhè xiē 这些 chéng shì 城市 yě 也 dōu 都 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yì shù zhōng xīn 艺术中心。
bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 rén 人 chù fàn 触犯 tóng yī 同一 xíng lǜ 刑律， qí 其 liàng xíng 量刑 biāo zhǔn 标准 hè 和 chǔ zhì 处置 fāng fǎ 方法 dà bù xiāng tóng 大不相同。
tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 dí rén 敌人 jìn gōng 进攻 shí 时 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 yóu qì 油气 jù jí 聚集 dài 带 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 yú tǎ běi 于塔北 lóng qǐ 隆起、 tǎ zhōng 塔中 lóng qǐ 隆起 jí 及 bā chǔ 巴楚 duàn 断 lóng 隆 děng 等 gǔ lóng 古隆 qǐ 起 de 的 bù tóng 不同 bù wèi 部位。
bǎ 把 xǐ jié jīng 洗洁精 hé 和 shí yòng sè sù 食用色素 jiā rù 加入 fàng 放 yǒu 有 cù 醋 de 的 liáng bēi 量杯 lǐ 里。
“ jiā zhōu 加州 de 的 jiù yè 就业 xíng shì 形式， qǐ yè 企业 huó lì 活力， wǒ men de 我们的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 dōu 都 shēn shēn 深深 yī lài 依赖 yú 于 yà tài de qū 亚太地区， ” shàng zhōu 上周 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 bèi 被 dí rén 敌人 fú lǔ 俘虏， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 cóng 从 dí yíng 敌营 zhōng 中 táo tuō 逃脱。
bǎ 把 qīng shuǐ 清水 hè 和 shā lā yóu 沙拉油 hùn huò 混和。 jiā rù 加入 dī jīn miàn fěn 低筋面粉 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉。 chōng fèn 充分 jiǎo bàn 搅拌 zhí zhì 直至 méi yǒu 没有 fěn 粉 lì zhuàng 粒状。
“ běi bīng yáng 北冰洋 ” hào 号 de 的 chuán yuán 船员 yǐ jīng 已经 bèi 被 yāo qiú 要求 bì zuǐ 闭嘴 jìn shēng 噤声。
bǎ 把 rè ài 热爱 róng rù 融入 dào 到 guò chéng 过程 zhōng 中 qù 去， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 gāng hǎo 刚好 fā xiàn 发现 nǐ 你 zuì zhōng 最终 de 的 zuò pǐn 作品 jìng rán 竟然 shì 是 fèn 份 jié zuò 杰作。【 biān zhě àn 编者按： zhè 这 yì diǎn 一点 yán zhòng 严重 tóng yì 同意！】
jué dà duō shù 绝大多数 de shí hòu 的时候 tā 她 dōu 都 shì 是 shēn jū jiǎn chū 深居简出， ǒu ěr 偶尔 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 chū xiàn 出现。
tā 他 bèi 被 chēng zuò 称做 shì 是 " tài yáng shén 太阳神 " 。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 miàn mó 面膜， tè bié shì 特别是 nián tǔ 黏土 miàn mó 面膜， huì 会 lìng 令 pí fū 皮肤 gèng jiā 更加 gān zào 干燥 qiě 且 yǐn qǐ 引起 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
tā 他 bèi 被 zàng 葬 zài 在 yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部 de 的 Ā 阿 wǎ lōng 瓦隆。
“ dān ge 单个 gè tǐ 个体 de 的 xíng dòng 行动 néng gòu 能够 wèi 为 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体 de 的 xíng dòng 行动 dìng xíng 定型， ” tā zhǐ 他指 chū 出。
tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 běn shì jì 本世纪 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
bú zài 不在 yǒu 有 xián xīn 闲心 qù 去 guān zhù 关注 lǎo gōng 老公 nà 那 hún shēn 浑身 máo bìng 毛病 yǒu 有 duō 多 rě rén yàn 惹人厌， bì kǒu 闭口 bù yǔ 不语 huàn 换 Ān níng 安宁。
bǎ 把 duǎn 短 zhī 枝 hé 和 cháng 长 zhī 枝 jiāo chā 交叉 dié fàng 叠放， liǎng duān 两端 jiāo chā chù 交叉处 bǎng zā 绑扎 zài yì qǐ 在一起， zuò chéng 做成 yí gè 一个 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形 de 的 lóng zi 笼子。 bǎ 把 lóng zi 笼子 píng héng 平衡 zhào 罩 zài 在 yòu ěr 诱饵 shàng mian 上面。
tā 他 bèi 被 shì fàng chū yù 释放出狱。
bǎ 把 zhú tiáo 竹条 zhān 粘 chéng 成 zhú bǎn 竹板 de 的 jiāo shuǐ 胶水 kě néng 可能 hán yǒu 含有 jiǎ quán 甲醛， tǎ 塔 duì 对 gōng rén 工人 de 的 de 的 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 wēi xié 威胁， ér qiě 而且 yě 也 kě néng 可能 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 zào chéng 造成 wēi hài 危害。
jué wàng 绝望， sǐ wáng 死亡， ràng 让 rén 人 duì shēng 对生 mìng 命 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 de 的 lǐ yóu 理由 yǒu rú 有如 héng hé shā shù 恒河沙数， duì yú 对于 wú xiàn 无限 de 的 kǒng jù 恐惧 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。 dàn 但 tā 他 què 却 bù zhī 不知， měi 每 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jué wàng 绝望， tā 他 xīn zhōng 心中 biàn 便 méng fā 萌发 yī 一 tiáo 条 xī wàng 希望。
“ yòu shì 又是 zāo gāo 糟糕 de 的 yì tiān 一天， yòu shì 又是 yī 一 cháng 场 cǎn bài 惨败， qù nián 去年 xià tiān 夏天 zhè ge 这个 shí hou 时候 lì zī 利兹 duì 队 yě 也 méi 没 zhè me 这么 yì tuán zāo 一团糟， kàn kan 看看 tā men de 他们的 xià chǎng 下场 ” 。
bù rú yì 不如意 de 的 shì qing 事情 shì 是 gē chú 割除 kuáng wàng 狂妄 hé 和 zì mǎn 自满 de 的 kuài dāo 快刀， tài 太 jiǎo xìng 侥幸 de 的 shùn lì 顺利 shì 是 zhì 致 rén 人 tòng kǔ 痛苦 yú 于 sǐ de 死地 de 的 dú yǐn 毒瘾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子