ประโยคภาษาจีน- 在印度的电视新闻中可以看到爆炸后的汽车残骸被炸掉的电动车残破的商店以及玻璃碎片遍布孟买南区街头中文句子 (195692) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yìn dù 印度 de 的 diàn shì 电视 xīn wén 新闻 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， bào zhà 爆炸 hòu 后 de 的 qì chē 汽车 cán hái 残骸、 bèi 被 zhà diào 炸掉 de 的 diàn dòng chē 电动车、 cán pò 残破 de 的 shāng diàn 商店 yǐ jí 以及 bō li 玻璃 suì piàn 碎片 biàn bù 遍布 mèng mǎi 孟买 nán qū 南区 jiē tóu 街头。
Indian news channels showed wreckage of bombed cars, blasted scooters, the remains of shops and broken glass strewn across the streets of south Mumbai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yìn dù 印度 shén líng 神灵 zhōng 中， zhè wèi 这位 wài guān 外观 qí tè 奇特 de 的 shǒu hù shén 守护神 yǐ 以 xìng gé 性格 cū bào 粗暴 ér 而 wén míng 闻名。
zài 在 yìn dù 印度 mǎ dé lā 马德拉 sī shì 斯市 de 的 yī 一 tiáo 条 piān pì 偏僻 xiǎo xiàng 小巷 zuò gōng 做工， tā 她 měi tiān 每天 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 zhěng lǐ 整理 yòng 用 guò 过 de 的 zhù shè qì 注射器， tā 她 xū yào 需要 yǐ 以 shǎn diàn 闪电 bān 般 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 zhēn tóu 针头 yǔ 与 sù liào 塑料 zhēn guǎn 针管 fēn kāi 分开。
zài 在 yìn dù 印度， zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zōng jiào 宗教 chuán tǒng 传统， xiū xíng 修行 de 的 yìn dù 印度 fù nǚ 妇女 bì xū 必须 zài 在 sì miào 寺庙 zhōng 中 jiǎn 剪 qù 去 cháng fà 长发。
suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 dìng qī 定期 huì 会 xuān chuán 宣传 jiē yuē xíng 节约型 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式， dàn 但 guàn gài 灌溉 yòng shuǐ 用水 réng rán 仍然 dà liàng 大量 liú 流 jīng cháng 经常 bèi 被 zá cǎo 杂草 dǔ sè 堵塞 de 的 āng zāng 肮脏 qú dào 渠道， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 hái 还 méi 没 dào 到 zhuāng jia dì 庄稼地 jiù 就 shèn rù 渗入 tǔ lǐ 土里 le 了。
jī chǔ jié gòu 基础结构 fú wù 服务 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 àn xū fēn pèi 按需分配 jì suàn 计算 néng lì 能力 lái 来 jiě jué 解决 zhèng què 正确 pèi bèi 配备 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
jī chǔ 基础 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 nài lì 耐力， zhè shì 这是 rèn hé 任何 jù lí 距离 pǎo bù 跑步 jì huà 计划 de 的 jī chǔ 基础。
Ào jī fū 奥基夫 yě 也 xué xí 学习 liǎo jiě 了解 le 了 É luó sī 俄罗斯 huà jiā 画家 kāng dìng sī jī 康定斯基， tā 他 tí chàng 提倡 yì shù jiā 艺术家 yīng gāi 应该 jiè zhù 借助 wài 外 wù 物 qù 去 chuán dá 传达 tā men 他们 nèi xīn 内心 de 的 jīng shén 精神 shì jiè 世界。
pǔ tè 普特 luò kēi 洛克 lēi sī 勒斯 jiù zhe 就着 chú fáng 厨房 de 的 lú zi 炉子 bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 qiē ròu dāo 切肉刀 mó 磨 gè 个 fēng lì 锋利， rán hòu 然后 yì jiā rén 一家人 quán dōu 全都 pǎo 跑 jìn 进 tǔ dòu 土豆 de lǐ 地里 qù 去 le 了。
zài 在 yìn dù 印度， yǒu 有 yī 一 wèi 位 sòng shuǐ gōng 送水工 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 shuǐ hú 水壶， tā men 他们 bèi 被 fēn bié 分别 xuán guà 悬挂 zài 在 yī gēn 一根 zài 在 sòng shuǐ gōng 送水工 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 de 的 biǎn dan 扁担 de 的 liǎng duān 两端。
jī xiàn 基线， huàn jù huà shuō 换句话说 jiù shì 就是， xuǎn zé 选择 zài 在 gòu jiàn 构件 lǐ 里 de 的 měi gè 每个 wén jiàn 文件 de 的 yí gè 一个 bǎn běn 版本。
Ào ěr tǎ 奥尔塔 zǒng tǒng 总统 fǎn guó 返国 zhī hòu 之后 hū yù 呼吁 zài táo 在逃 pàn jūn 叛军 zì shǒu 自首， miàn duì 面对 shěn pàn 审判。
zài 在 yìn dù 印度， huáng jiāng 黄姜 sù 素 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 wài shāng 外伤 yào wù 药物 de 的 pèi liào 配料。
jī xīn gé 基辛格 mù nè 木讷 rú cǐ 如此： tā 他 cóng bù 从不 qù 去 tàn jiū 探究 mù hòu 幕后 de 的 mì mì 秘密， gèng 更 bié shuō 别说 qù 去 qīng tīng 倾听 zhōng guó 中国 fǎn duì pài 反对派 dài yán rén 代言人 de huà 的话 le 了。
suī rán 虽然 wú lùn 无论 wǒ 我 zuò 做 shén me 什么， wǒ de 我的 ròu tǐ 肉体 dū huì 都会 bú duàn 不断 xiǔ huài 朽坏， dàn 但 shì zài 是在 líng 灵 lǐ 里 wǒ 我 qī dài 期待 bú duàn 不断 de 的 zēng zhǎng 增长 yǔ 与 jīng lì 精力 gēng xīn 更新， zhǐ yào 只要 wǒ 我 yì zhí 一直 tīng cóng 听从 qiě 且 xíng 行 chū 出 wǒ de 我的 shàng dì 上帝 de 的 jiào dǎo 教导。
pǔ lái ěr 普莱尔 shuō 说， zhí jiē 直接 guān cè 观测 fēng sù 风速 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， fēng sù jì 风速计 bìng bù 并不 jīng què 精确， tā 它 de 的 zhǔn què dù 准确度 shèn zhì 甚至 bù rú 不如 tǐ wēn jì 体温计。
jī jīn huì 基金会 zhǔ wěi 主委 méi yǒu 没有 yǐn shí 饮食 de 的 jì huì 忌讳， dàn 但 bù 不 xī yān 吸烟 huò zhě 或者 yǐn jiǔ 饮酒。
zài 在 wēi nàn 危难 de 的 shí kè 时刻 rén rén 人人 dōu 都 zhǐ gù 只顾 zì jǐ 自己。
jī jīn 基金 jiāng huì 将会 zhī chí 支持 bān shòu 颁授 zhèng fǔ 政府 jiǎng xué jīn 奖学金 yú 予 jiù dú 就读 quán rì zhì 全日制 gōng tǎng 公帑 zī 资 zhù xué 助学 shì xué wèi 士学位 huò 或 yǐ shàng 以上 chéng dù 程度 kè chéng 课程 de 的 yōu xiù 优秀 běn dì 本地 jí 及 fēi 非 běn dì 本地 xué sheng 学生。
suī rán 虽然 shì 是 wán xiào huà 玩笑话， dàn 但 wǒ 我 méi lái yóu 没来由 de 的 gǎn jué dào 感觉到 lěng 冷。
pǔ tōng 普通 liú gǎn 流感 yì bān lái shuō 一般来说 shì 是 yì zhǒng 一种 bàn suí 伴随 zhe 着 fā shāo 发烧、 tóu tòng 头痛、 hóu lóng 喉咙 tòng 痛、 bí sè 鼻塞 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病， shí cháng 时常 jiān yǒu 兼有 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 téng tòng 疼痛。
suī rán 虽然 zuì chū 最初 dān jù 单据 shì 是 tí jiāo 提交 dào 到 zhǐ dìng 指定 yín háng 银行 de 的， rú guǒ 如果 kāi 开 zhèng 证 xíng 行 huò 或 bǎo duì xíng 保兑行 què dìng 确定 dān jù 单据 xiāng fú 相符， zé 则 bì xū 必须 chéng fù 承付 huò 或 yì fù 议付。
pǔ tōng 普通 bō li 玻璃 de 的 yān gāng 烟缸， zài 在 shòu rè 受热 shí 时 róng yì 容易 suì liè 碎裂， bù yí 不宜 yòng yú 用于 jiā tíng 家庭。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， pán gǔ 盘古 tán biān 潭边 céng 曾 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， gāo dá 高达 shǔ 数 zhàng 丈， yóu rén 游人 yǒng 咏 qí 其 “ tán 潭 bō 波 jī suì 击碎 yuè 月， sōng bǎi 松柏 juǎn 卷 qīng tiān 青天 ” 。
pǔ tōng 普通 de 的 cán jiǎn 蚕茧 hán yǒu 含有 300 ~ 400 mǐ 米 de 的 sī 丝。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yī 一 tīng 听 lǎo bǎn 老板 huò 或 tóng shì 同事 de 的 huā biān xīn wén 花边新闻， dàn shì 但是 tài duō 太多 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 huì 会 pò huài 破坏 zhí chǎng 职场 de 的 jīng shén 精神。
pǔ tōng huà 普通话 shì 是 xiàn dài 现代 hàn mín zú 汉民族 de 的 gòng tóng yǔ 共同语， lín cāng 临沧 fāng yán 方言 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 běi fāng 北方 fāng yán 方言 xī nán 西南 guān huà 官话 qū 区 yún nán 云南 cì 次 fāng yán 方言 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
Ào bā mǎ 奥巴马 xǐ huan 喜欢 dǎ lán qiú 打篮球， qióng sī 琼斯 jiāng jūn 将军 dāng nián 当年 zài 在 qiáo zhì dūn dà xué 乔治敦大学 dú shū 读书 shí 时， yě 也 xǐ huan 喜欢 dǎ lán qiú 打篮球。
pǔ biàn 普遍 de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 shì 是， yóu yú 由于 shì 是 měi guó 美国 zuì xiān 最先 rě 惹 le 了 má fan 麻烦， suǒ yǐ 所以 zhè 这 duī 堆 làn tān zi 烂摊子 yě 也 dé 得 yóu měi guó 由美国 lái 来 shōu shi 收拾。
kān sà sī 堪萨斯， É kè lā hé mǎ 俄克拉荷马， Ā kěn sè 阿肯色 hé 和 mì sū lǐ 密苏里 sì gè 四个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 le 了 zhè 这 tiáo 条 jiān rèn 坚韧 ér 而 róu ruǎn 柔软 de 的 pí 皮 dài shàng 带上 de 的 sì 四 kē 颗 tóng 铜 kòu 扣。
zài 在 yuán cháng pēi 原肠胚 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， náng pēi 囊胚 chóng xīn 重新 pái liè 排列， xíng chéng 形成 bāo kuò 包括 nèi céng 内层， zhōng céng 中层， wài céng 外层 de 的 sān wéi 三围 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yìn dù 印度 shén líng 神灵 zhōng 中， zhè wèi 这位 wài guān 外观 qí tè 奇特 de 的 shǒu hù shén 守护神 yǐ 以 xìng gé 性格 cū bào 粗暴 ér 而 wén míng 闻名。
zài 在 yìn dù 印度 mǎ dé lā 马德拉 sī shì 斯市 de 的 yī 一 tiáo 条 piān pì 偏僻 xiǎo xiàng 小巷 zuò gōng 做工， tā 她 měi tiān 每天 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 zhěng lǐ 整理 yòng 用 guò 过 de 的 zhù shè qì 注射器， tā 她 xū yào 需要 yǐ 以 shǎn diàn 闪电 bān 般 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 zhēn tóu 针头 yǔ 与 sù liào 塑料 zhēn guǎn 针管 fēn kāi 分开。
zài 在 yìn dù 印度， zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zōng jiào 宗教 chuán tǒng 传统， xiū xíng 修行 de 的 yìn dù 印度 fù nǚ 妇女 bì xū 必须 zài 在 sì miào 寺庙 zhōng 中 jiǎn 剪 qù 去 cháng fà 长发。
suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 dìng qī 定期 huì 会 xuān chuán 宣传 jiē yuē xíng 节约型 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式， dàn 但 guàn gài 灌溉 yòng shuǐ 用水 réng rán 仍然 dà liàng 大量 liú 流 jīng cháng 经常 bèi 被 zá cǎo 杂草 dǔ sè 堵塞 de 的 āng zāng 肮脏 qú dào 渠道， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 hái 还 méi 没 dào 到 zhuāng jia dì 庄稼地 jiù 就 shèn rù 渗入 tǔ lǐ 土里 le 了。
jī chǔ jié gòu 基础结构 fú wù 服务 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 àn xū fēn pèi 按需分配 jì suàn 计算 néng lì 能力 lái 来 jiě jué 解决 zhèng què 正确 pèi bèi 配备 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
jī chǔ 基础 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 nài lì 耐力， zhè shì 这是 rèn hé 任何 jù lí 距离 pǎo bù 跑步 jì huà 计划 de 的 jī chǔ 基础。
Ào jī fū 奥基夫 yě 也 xué xí 学习 liǎo jiě 了解 le 了 É luó sī 俄罗斯 huà jiā 画家 kāng dìng sī jī 康定斯基， tā 他 tí chàng 提倡 yì shù jiā 艺术家 yīng gāi 应该 jiè zhù 借助 wài 外 wù 物 qù 去 chuán dá 传达 tā men 他们 nèi xīn 内心 de 的 jīng shén 精神 shì jiè 世界。
pǔ tè 普特 luò kēi 洛克 lēi sī 勒斯 jiù zhe 就着 chú fáng 厨房 de 的 lú zi 炉子 bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 qiē ròu dāo 切肉刀 mó 磨 gè 个 fēng lì 锋利， rán hòu 然后 yì jiā rén 一家人 quán dōu 全都 pǎo 跑 jìn 进 tǔ dòu 土豆 de lǐ 地里 qù 去 le 了。
zài 在 yìn dù 印度， yǒu 有 yī 一 wèi 位 sòng shuǐ gōng 送水工 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 shuǐ hú 水壶， tā men 他们 bèi 被 fēn bié 分别 xuán guà 悬挂 zài 在 yī gēn 一根 zài 在 sòng shuǐ gōng 送水工 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 de 的 biǎn dan 扁担 de 的 liǎng duān 两端。
jī xiàn 基线， huàn jù huà shuō 换句话说 jiù shì 就是， xuǎn zé 选择 zài 在 gòu jiàn 构件 lǐ 里 de 的 měi gè 每个 wén jiàn 文件 de 的 yí gè 一个 bǎn běn 版本。
Ào ěr tǎ 奥尔塔 zǒng tǒng 总统 fǎn guó 返国 zhī hòu 之后 hū yù 呼吁 zài táo 在逃 pàn jūn 叛军 zì shǒu 自首， miàn duì 面对 shěn pàn 审判。
zài 在 yìn dù 印度， huáng jiāng 黄姜 sù 素 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 wài shāng 外伤 yào wù 药物 de 的 pèi liào 配料。
jī xīn gé 基辛格 mù nè 木讷 rú cǐ 如此： tā 他 cóng bù 从不 qù 去 tàn jiū 探究 mù hòu 幕后 de 的 mì mì 秘密， gèng 更 bié shuō 别说 qù 去 qīng tīng 倾听 zhōng guó 中国 fǎn duì pài 反对派 dài yán rén 代言人 de huà 的话 le 了。
suī rán 虽然 wú lùn 无论 wǒ 我 zuò 做 shén me 什么， wǒ de 我的 ròu tǐ 肉体 dū huì 都会 bú duàn 不断 xiǔ huài 朽坏， dàn 但 shì zài 是在 líng 灵 lǐ 里 wǒ 我 qī dài 期待 bú duàn 不断 de 的 zēng zhǎng 增长 yǔ 与 jīng lì 精力 gēng xīn 更新， zhǐ yào 只要 wǒ 我 yì zhí 一直 tīng cóng 听从 qiě 且 xíng 行 chū 出 wǒ de 我的 shàng dì 上帝 de 的 jiào dǎo 教导。
pǔ lái ěr 普莱尔 shuō 说， zhí jiē 直接 guān cè 观测 fēng sù 风速 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， fēng sù jì 风速计 bìng bù 并不 jīng què 精确， tā 它 de 的 zhǔn què dù 准确度 shèn zhì 甚至 bù rú 不如 tǐ wēn jì 体温计。
jī jīn huì 基金会 zhǔ wěi 主委 méi yǒu 没有 yǐn shí 饮食 de 的 jì huì 忌讳， dàn 但 bù 不 xī yān 吸烟 huò zhě 或者 yǐn jiǔ 饮酒。
zài 在 wēi nàn 危难 de 的 shí kè 时刻 rén rén 人人 dōu 都 zhǐ gù 只顾 zì jǐ 自己。
jī jīn 基金 jiāng huì 将会 zhī chí 支持 bān shòu 颁授 zhèng fǔ 政府 jiǎng xué jīn 奖学金 yú 予 jiù dú 就读 quán rì zhì 全日制 gōng tǎng 公帑 zī 资 zhù xué 助学 shì xué wèi 士学位 huò 或 yǐ shàng 以上 chéng dù 程度 kè chéng 课程 de 的 yōu xiù 优秀 běn dì 本地 jí 及 fēi 非 běn dì 本地 xué sheng 学生。
suī rán 虽然 shì 是 wán xiào huà 玩笑话， dàn 但 wǒ 我 méi lái yóu 没来由 de 的 gǎn jué dào 感觉到 lěng 冷。
pǔ tōng 普通 liú gǎn 流感 yì bān lái shuō 一般来说 shì 是 yì zhǒng 一种 bàn suí 伴随 zhe 着 fā shāo 发烧、 tóu tòng 头痛、 hóu lóng 喉咙 tòng 痛、 bí sè 鼻塞 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病， shí cháng 时常 jiān yǒu 兼有 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 téng tòng 疼痛。
suī rán 虽然 zuì chū 最初 dān jù 单据 shì 是 tí jiāo 提交 dào 到 zhǐ dìng 指定 yín háng 银行 de 的， rú guǒ 如果 kāi 开 zhèng 证 xíng 行 huò 或 bǎo duì xíng 保兑行 què dìng 确定 dān jù 单据 xiāng fú 相符， zé 则 bì xū 必须 chéng fù 承付 huò 或 yì fù 议付。
pǔ tōng 普通 bō li 玻璃 de 的 yān gāng 烟缸， zài 在 shòu rè 受热 shí 时 róng yì 容易 suì liè 碎裂， bù yí 不宜 yòng yú 用于 jiā tíng 家庭。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， pán gǔ 盘古 tán biān 潭边 céng 曾 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， gāo dá 高达 shǔ 数 zhàng 丈， yóu rén 游人 yǒng 咏 qí 其 “ tán 潭 bō 波 jī suì 击碎 yuè 月， sōng bǎi 松柏 juǎn 卷 qīng tiān 青天 ” 。
pǔ tōng 普通 de 的 cán jiǎn 蚕茧 hán yǒu 含有 300 ~ 400 mǐ 米 de 的 sī 丝。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yī 一 tīng 听 lǎo bǎn 老板 huò 或 tóng shì 同事 de 的 huā biān xīn wén 花边新闻， dàn shì 但是 tài duō 太多 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 huì 会 pò huài 破坏 zhí chǎng 职场 de 的 jīng shén 精神。
pǔ tōng huà 普通话 shì 是 xiàn dài 现代 hàn mín zú 汉民族 de 的 gòng tóng yǔ 共同语， lín cāng 临沧 fāng yán 方言 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 běi fāng 北方 fāng yán 方言 xī nán 西南 guān huà 官话 qū 区 yún nán 云南 cì 次 fāng yán 方言 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
Ào bā mǎ 奥巴马 xǐ huan 喜欢 dǎ lán qiú 打篮球， qióng sī 琼斯 jiāng jūn 将军 dāng nián 当年 zài 在 qiáo zhì dūn dà xué 乔治敦大学 dú shū 读书 shí 时， yě 也 xǐ huan 喜欢 dǎ lán qiú 打篮球。
pǔ biàn 普遍 de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 shì 是， yóu yú 由于 shì 是 měi guó 美国 zuì xiān 最先 rě 惹 le 了 má fan 麻烦， suǒ yǐ 所以 zhè 这 duī 堆 làn tān zi 烂摊子 yě 也 dé 得 yóu měi guó 由美国 lái 来 shōu shi 收拾。
kān sà sī 堪萨斯， É kè lā hé mǎ 俄克拉荷马， Ā kěn sè 阿肯色 hé 和 mì sū lǐ 密苏里 sì gè 四个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 le 了 zhè 这 tiáo 条 jiān rèn 坚韧 ér 而 róu ruǎn 柔软 de 的 pí 皮 dài shàng 带上 de 的 sì 四 kē 颗 tóng 铜 kòu 扣。
zài 在 yuán cháng pēi 原肠胚 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， náng pēi 囊胚 chóng xīn 重新 pái liè 排列， xíng chéng 形成 bāo kuò 包括 nèi céng 内层， zhōng céng 中层， wài céng 外层 de 的 sān wéi 三围 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子