ประโยคภาษาจีน- 在印弟安那州救援者在船上把落难者从上涨的洪水中拉上来那里聚积了较多的洪水中文句子 (195927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yìn 印 dì 弟 Ān nà zhōu 安那州， jiù yuán 救援 zhě 者 zài 在 chuán shàng 船上 bǎ 把 luò nán zhě 落难者 cóng 从 shàng zhǎng 上涨 de 的 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 lā 拉 shàng lái 上来， nà li 那里 jù jī 聚积 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 hóng shuǐ 洪水。
In Indiana, rescuers in boats are still plucking people from rising waters, as parts of the state brace for more flooding. The storm also brought tornados, this one touched down near Chicago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā men 他们 kāi shǐ 开始 nóng gēng 农耕， rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 jié rì 节日 lái 来 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 ràng 让 tā men 他们 fēng shōu 丰收。
zài 在 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 cóng lín 丛林 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 lǜ 绿 yǎo 咬 juān 鹃 de 的 shǎn liàng 闪亮 yǔ máo 羽毛 cóng 从 tā 它 hé 和 tā 它 de 的 bàn lǚ 伴侣 wā chū 挖出 de 的 shù 树 dòng 洞 zhōng 中 shēn 伸 le 了 chū lái 出来。
zài 在 wēi jī 危机 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， xī fāng guó jiā 西方国家 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 zhù xiāo 注销 le 了 nà xiē 那些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bìng 并 bù néng 不能 gòu 够 zài 在 yī 一 chǎng 场 quán qiú xìng 全球性 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中 cún huó 存活 xià lai 下来。
pǔ lái sī 普莱斯 biǎo shì 表示， yǐ 以 lán jīng 蓝鲸 wéi lì 为例， zhè ge 这个 zhòng 重 dá 达 160 gōng dūn 公吨 de 的 dà kuài tóu 大块头 jìn huà 进化 chū 出 le 了 yì zhāng 一张 jù dà 巨大 de 的 zuǐ 嘴， měi tiān 每天 néng 能 tūn 吞 xià 下 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhǐ 只 xiǎo 小 lín xiā 磷虾。
Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 shuō 说， zhè cì 这次 xíng dòng 行动 kě néng 可能 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， qián yán 前沿 dì qū 地区 kě néng 可能 huì zhǎng 会长 shí jiān 时间 shòu dào 受到 huǒ jiàn dàn 火箭弹 de 的 xí jī 袭击。
jī lǐ luò fū 基里洛夫 shuō 说， “ wǒ 我 huā 花 le 了 sān nián 三年 de 的 shí jiān 时间 xún zhǎo 寻找 wǒ de 我的 shén gé 神格， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 tā 它。
jī jīn huì 基金会 shuō 说， tā 它 de 的 diào chá 调查 zhèng shí 证实 le 了 duō nián lái 多年来 yǒu guān 有关 dōng hǎi àn 东海岸 yán xiàn 沿线 kǎo lā 考拉 jiǎn shǎo 减少 de 的 chuán wén 传闻 bào dào 报道。
suī rán 虽然 shì 是 qīn qi 亲戚 de 的 qǐ yè 企业， dàn 但 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gǎo 搞 tè shū 特殊 ér 而 zhāo 招 yǐn lái 引来 chán yán 谗言。
zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 lǐ bài tiān 礼拜天， xià zhōu yī 下周一， èr 二 , wǒ men 我们 jiāng 将 kāi shè 开设 yì xiē 一些 “ chāo jí 超级 kè chéng 课程
jī jīn huì 基金会 hái 还 xī wàng 希望 néng 能 gǎi biàn 改变 mín zhòng 民众 píng shí 平时 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， lì rú 例如， jiǎn shǎo 减少 pī sà 批萨 hé 和 huā cài 花菜 nǎi lào 奶酪 děng děng 等等 shí wù 食物 zhòng dì 中的 ròu lèi 肉类。
Ào bā mǎ 奥巴马 bú huì 不会 biàn mó shù 变魔术， méi 没 běn shì 本事 bǎ 把 gǔ xī là 古希腊 de 的 zhū shén 诸神 de 的 cái bǎo 财宝， ná 拿 guò lái 过来 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
suī rán 虽然 shì 是 zhè bān 这般 de 地 de 的 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛， yī 一 fù 副 liáo dǎo 潦倒 jǐng xiàng 景象， zēng zǐ 曾子 píng 平 rì jīng 日经 xíng shí 行时， chàng gē 唱歌 yín shī 吟诗 de 的 diào zi 调子 què shì 却是 gāo áng 高昂 ér 而 zhōng 中 qì 气 shí zú 十足， hǎo xiàng 好像 néng 能 guàn chuān 贯穿 jīn shí 金石 yì bān 一般。
pǔ tōng 普通 wén zì xué 文字学 de 的 wén zì 文字 fēn lèi 分类 shì 是 gòng shí 共时 xìng 性 de 的， shì 是 gēn jù 根据 wén zì 文字 xì tǒng 系统 jī běn 基本 shū xiě 书写 dān wèi 单位 yǔ 与 yǔ yán 语言 dān wèi 单位 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系 duì 对 gè zhǒng 各种 wén zì 文字 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 fēn lèi 分类。
jī jīn 基金 zhòng cāng gǔ 重仓股 jī běn 基本 wú suǒ zuò wéi 无所作为， wú lùn 无论 shì 是 háng qíng 行情 tè diǎn 特点 hái shi 还是 jiāo yì 交易 shù jù 数据 dōu 都 xiǎn shì 显示， yóu zī 游资 shì 是 cǐ 此 lún 轮 háng qíng 行情 de 的 zhǔ jué 主角。
suī rán 虽然 zuì jī běn 最基本 de 的 bechamel huò 或 veloute jiàng 酱 zhī 汁 diào 调 hǎo 好 wèi 味 hòu 后 jí kě 即可 zhí jiē 直接 shàng zhuō 上桌， dàn 但 ruò 若 néng 能 zài 再 jiā rù 加入 huáng yóu 黄油， nǎi yóu 奶油 huò 或 dàn huáng 蛋黄， nà 那 kě jiù 可就 zhēn shi 真是 huí wèi wú qióng 回味无穷 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 xiàng 向 yà zhōu 亚洲 de 的 chū kǒu 出口 yè zhě 业者 fā chū 发出 jǐng gào 警告 shuō 说， tā men 他们 jiāng lái 将来 bì xū 必须 zì shí qí lì 自食其力 ér 而 bú shi 不是 kào 靠 měi guó shì cháng 美国市场 yǎng 养 féi 肥。
duī hàn 堆焊 huò 或 xiū fù 修复 dī tàn gāng 低碳钢、 zhōng tàn gāng 中碳钢 jí 及 dī 低 gě jīn gāng 合金钢 mó sǔn 磨损 biǎo miàn 表面 rú 如 chē zhóu 车轴、 chǐ lún 齿轮 hé 和 jiǎo bàn jī 搅拌机 yè piàn 叶片 děng 等。
suī rán 虽然 yǒu le 有了 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护， yìn dù 印度 dǎ jī 打击 xìng 性 bào lì 暴力 de 的 dòu zhēng 斗争 réng rán 仍然 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
duī jī 堆积 de 的 huò wù 货物 kě yǐ 可以 rù guān 入关， dàn 但 bàn shù 半数 huò wù 货物 jiāng 将 bèi 被 jì suàn 计算 wèi 为 qí tā 其他 xiàn é 限额 de 的 yí bù fèn 一部分， huò zhě 或者 shì 是 2006 nián 年 zài 再 suàn 算， huò zhě 或者 jì 计 wèi 为 qí tā 其他 wèi 未 shǐ yòng 使用 de 的 lèi bié 类别。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yī 一 tīng 听 lǎo bǎn 老板 huò 或 tóng shì 同事 de 的 huā biān xīn wén 花边新闻， dàn shì 但是 tài duō 太多 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 huì 会 pò huài 破坏 zhí chǎng 职场 de 的 jīng shén 精神。
pǔ tōng 普通 měi guó 美国 rén rì 人日 chéng shàng 程上 de 的 kòng dàng 空档 bǐ 比 cài niǎo 菜鸟 zài 在 biāo bǎ 镖靶 shàng 上 liú xià 留下 le 了 dòng 洞 hái 还 shào 少。
suī rán 虽然 yǒu 有 dà liàng 大量 guān yú 关于 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 hè 和 fēi zhèng shì 非正式 dài kuǎn 贷款 wèn tí 问题 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道， dàn 但 qí zhōng 其中 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 wēn zhōu shì 温州市。
kān chēng yī jué 堪称一绝 de 的 yán chuān 延川 bù 布 duī 堆 huà 画 yě 也 shì cóng 是从 yuǎn gǔ 远古 liú chuán 流传 ér 而 lái 来。
Ào bā mǎ 奥巴马 huí dá 回答 shuō 说： " tā 她 shì 是 zuì 最 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 xiàn rèn 现任 gōng zhí 公职 guān yuán 官员 zhī yī 之一。
pǔ biàn 普遍 de 的 měi guó rén 美国人 zhè yàng 这样 shè xiǎng 设想 guò 过， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 biàn de 变得 fù yù 富裕， qí 其 lì yì 利益 hé 和 jià zhí guān 价值观 huì 会 yǔ 与 měi guó 美国 xián jiē 衔接。
zài 在 xià mén dà xué 厦门大学 xué 学 xí zhī 习之 qián 前 wǒ 我 céng 曾 shòu pìn 受聘 dān rèn 担任 qǐ yè 企业 yīng yǔ péi xùn 英语培训 hé 和 jiāo fù 交付， rú 如 Àì mò shēng 艾默生 dòng lì 动力 chuán dòng 传动， hēi sè 黑色 hé 和 dé kè ěr 德克尔 hé 和 bù 布 gài bù 盖布 bān 班 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā men 他们 kāi shǐ 开始 nóng gēng 农耕， rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 jié rì 节日 lái 来 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 ràng 让 tā men 他们 fēng shōu 丰收。
zài 在 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 cóng lín 丛林 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 lǜ 绿 yǎo 咬 juān 鹃 de 的 shǎn liàng 闪亮 yǔ máo 羽毛 cóng 从 tā 它 hé 和 tā 它 de 的 bàn lǚ 伴侣 wā chū 挖出 de 的 shù 树 dòng 洞 zhōng 中 shēn 伸 le 了 chū lái 出来。
zài 在 wēi jī 危机 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， xī fāng guó jiā 西方国家 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 zhù xiāo 注销 le 了 nà xiē 那些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bìng 并 bù néng 不能 gòu 够 zài 在 yī 一 chǎng 场 quán qiú xìng 全球性 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中 cún huó 存活 xià lai 下来。
pǔ lái sī 普莱斯 biǎo shì 表示， yǐ 以 lán jīng 蓝鲸 wéi lì 为例， zhè ge 这个 zhòng 重 dá 达 160 gōng dūn 公吨 de 的 dà kuài tóu 大块头 jìn huà 进化 chū 出 le 了 yì zhāng 一张 jù dà 巨大 de 的 zuǐ 嘴， měi tiān 每天 néng 能 tūn 吞 xià 下 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhǐ 只 xiǎo 小 lín xiā 磷虾。
Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 shuō 说， zhè cì 这次 xíng dòng 行动 kě néng 可能 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， qián yán 前沿 dì qū 地区 kě néng 可能 huì zhǎng 会长 shí jiān 时间 shòu dào 受到 huǒ jiàn dàn 火箭弹 de 的 xí jī 袭击。
jī lǐ luò fū 基里洛夫 shuō 说， “ wǒ 我 huā 花 le 了 sān nián 三年 de 的 shí jiān 时间 xún zhǎo 寻找 wǒ de 我的 shén gé 神格， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 tā 它。
jī jīn huì 基金会 shuō 说， tā 它 de 的 diào chá 调查 zhèng shí 证实 le 了 duō nián lái 多年来 yǒu guān 有关 dōng hǎi àn 东海岸 yán xiàn 沿线 kǎo lā 考拉 jiǎn shǎo 减少 de 的 chuán wén 传闻 bào dào 报道。
suī rán 虽然 shì 是 qīn qi 亲戚 de 的 qǐ yè 企业， dàn 但 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gǎo 搞 tè shū 特殊 ér 而 zhāo 招 yǐn lái 引来 chán yán 谗言。
zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 lǐ bài tiān 礼拜天， xià zhōu yī 下周一， èr 二 , wǒ men 我们 jiāng 将 kāi shè 开设 yì xiē 一些 “ chāo jí 超级 kè chéng 课程
jī jīn huì 基金会 hái 还 xī wàng 希望 néng 能 gǎi biàn 改变 mín zhòng 民众 píng shí 平时 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， lì rú 例如， jiǎn shǎo 减少 pī sà 批萨 hé 和 huā cài 花菜 nǎi lào 奶酪 děng děng 等等 shí wù 食物 zhòng dì 中的 ròu lèi 肉类。
Ào bā mǎ 奥巴马 bú huì 不会 biàn mó shù 变魔术， méi 没 běn shì 本事 bǎ 把 gǔ xī là 古希腊 de 的 zhū shén 诸神 de 的 cái bǎo 财宝， ná 拿 guò lái 过来 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
suī rán 虽然 shì 是 zhè bān 这般 de 地 de 的 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛， yī 一 fù 副 liáo dǎo 潦倒 jǐng xiàng 景象， zēng zǐ 曾子 píng 平 rì jīng 日经 xíng shí 行时， chàng gē 唱歌 yín shī 吟诗 de 的 diào zi 调子 què shì 却是 gāo áng 高昂 ér 而 zhōng 中 qì 气 shí zú 十足， hǎo xiàng 好像 néng 能 guàn chuān 贯穿 jīn shí 金石 yì bān 一般。
pǔ tōng 普通 wén zì xué 文字学 de 的 wén zì 文字 fēn lèi 分类 shì 是 gòng shí 共时 xìng 性 de 的， shì 是 gēn jù 根据 wén zì 文字 xì tǒng 系统 jī běn 基本 shū xiě 书写 dān wèi 单位 yǔ 与 yǔ yán 语言 dān wèi 单位 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系 duì 对 gè zhǒng 各种 wén zì 文字 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 fēn lèi 分类。
jī jīn 基金 zhòng cāng gǔ 重仓股 jī běn 基本 wú suǒ zuò wéi 无所作为， wú lùn 无论 shì 是 háng qíng 行情 tè diǎn 特点 hái shi 还是 jiāo yì 交易 shù jù 数据 dōu 都 xiǎn shì 显示， yóu zī 游资 shì 是 cǐ 此 lún 轮 háng qíng 行情 de 的 zhǔ jué 主角。
suī rán 虽然 zuì jī běn 最基本 de 的 bechamel huò 或 veloute jiàng 酱 zhī 汁 diào 调 hǎo 好 wèi 味 hòu 后 jí kě 即可 zhí jiē 直接 shàng zhuō 上桌， dàn 但 ruò 若 néng 能 zài 再 jiā rù 加入 huáng yóu 黄油， nǎi yóu 奶油 huò 或 dàn huáng 蛋黄， nà 那 kě jiù 可就 zhēn shi 真是 huí wèi wú qióng 回味无穷 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 xiàng 向 yà zhōu 亚洲 de 的 chū kǒu 出口 yè zhě 业者 fā chū 发出 jǐng gào 警告 shuō 说， tā men 他们 jiāng lái 将来 bì xū 必须 zì shí qí lì 自食其力 ér 而 bú shi 不是 kào 靠 měi guó shì cháng 美国市场 yǎng 养 féi 肥。
duī hàn 堆焊 huò 或 xiū fù 修复 dī tàn gāng 低碳钢、 zhōng tàn gāng 中碳钢 jí 及 dī 低 gě jīn gāng 合金钢 mó sǔn 磨损 biǎo miàn 表面 rú 如 chē zhóu 车轴、 chǐ lún 齿轮 hé 和 jiǎo bàn jī 搅拌机 yè piàn 叶片 děng 等。
suī rán 虽然 yǒu le 有了 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护， yìn dù 印度 dǎ jī 打击 xìng 性 bào lì 暴力 de 的 dòu zhēng 斗争 réng rán 仍然 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
duī jī 堆积 de 的 huò wù 货物 kě yǐ 可以 rù guān 入关， dàn 但 bàn shù 半数 huò wù 货物 jiāng 将 bèi 被 jì suàn 计算 wèi 为 qí tā 其他 xiàn é 限额 de 的 yí bù fèn 一部分， huò zhě 或者 shì 是 2006 nián 年 zài 再 suàn 算， huò zhě 或者 jì 计 wèi 为 qí tā 其他 wèi 未 shǐ yòng 使用 de 的 lèi bié 类别。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yī 一 tīng 听 lǎo bǎn 老板 huò 或 tóng shì 同事 de 的 huā biān xīn wén 花边新闻， dàn shì 但是 tài duō 太多 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 huì 会 pò huài 破坏 zhí chǎng 职场 de 的 jīng shén 精神。
pǔ tōng 普通 měi guó 美国 rén rì 人日 chéng shàng 程上 de 的 kòng dàng 空档 bǐ 比 cài niǎo 菜鸟 zài 在 biāo bǎ 镖靶 shàng 上 liú xià 留下 le 了 dòng 洞 hái 还 shào 少。
suī rán 虽然 yǒu 有 dà liàng 大量 guān yú 关于 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 hè 和 fēi zhèng shì 非正式 dài kuǎn 贷款 wèn tí 问题 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道， dàn 但 qí zhōng 其中 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 wēn zhōu shì 温州市。
kān chēng yī jué 堪称一绝 de 的 yán chuān 延川 bù 布 duī 堆 huà 画 yě 也 shì cóng 是从 yuǎn gǔ 远古 liú chuán 流传 ér 而 lái 来。
Ào bā mǎ 奥巴马 huí dá 回答 shuō 说： " tā 她 shì 是 zuì 最 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 xiàn rèn 现任 gōng zhí 公职 guān yuán 官员 zhī yī 之一。
pǔ biàn 普遍 de 的 měi guó rén 美国人 zhè yàng 这样 shè xiǎng 设想 guò 过， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 biàn de 变得 fù yù 富裕， qí 其 lì yì 利益 hé 和 jià zhí guān 价值观 huì 会 yǔ 与 měi guó 美国 xián jiē 衔接。
zài 在 xià mén dà xué 厦门大学 xué 学 xí zhī 习之 qián 前 wǒ 我 céng 曾 shòu pìn 受聘 dān rèn 担任 qǐ yè 企业 yīng yǔ péi xùn 英语培训 hé 和 jiāo fù 交付， rú 如 Àì mò shēng 艾默生 dòng lì 动力 chuán dòng 传动， hēi sè 黑色 hé 和 dé kè ěr 德克尔 hé 和 bù 布 gài bù 盖布 bān 班 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子