ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zài 在 fǎn duì 反对 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 jiàn shè 建设 de 的 quān zi 圈子 lǐ 里 tài du 态度 zuì 最 jiān jué 坚决 de 的 mò guò yú 莫过于 dì guó dà shà 帝国大厦 de 的 zhǔ rén 主人 le 了 dì guó dà shà 帝国大厦 jiàn chéng 建成 yú 于 nián 年 shì 是 niǔ yuē 纽约 de 的 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 kě 可 cóng cǐ 从此 jiù yào 就要 xiàng 向 shì jiè 世界 zuì gāo 最高 jiàn zhù 建筑 de 的 guāng róng 光荣 chēng hào 称号 huī lèi 挥泪 dào bié 道别 le 了 |
Of all those who opposed the World Trade Center, no one was more stubborn than the owners of the Empire State Building, the 1931 landmark about to lose its title as the world’s tallest building. |