ประโยคภาษาจีน- 奥巴马还是有足够的疑问多到让麦凯恩还有胜算中文句子 (198732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yí wèn 疑问， duō 多 dào 到 ràng 让 mài kǎi ēn 麦凯恩 hái yǒu 还有 shèng suàn 胜算。
There are still enough doubts about Obama to allow McCain to win.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shuō 还说， guó jì lián méng 国际联盟 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 chéng yuán 成员 fā chū 发出 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xìn xī 信息， xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men 我们 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 wèi lái 未来 de 的 zhī chí 支持。
ǒu 偶 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 shǒu 守 zài 在 chuāng tái 窗台 biān shàng 边上： hòu hòu 厚厚 yì céng 一层 huī 灰 ya 呀， nǐ 你 dōu 都 néng 能 yòng 用 shǒu 手 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 shàng yī 上一 zhāng 张 bào zhǐ 报纸 de 的 wén zhāng 文章 le 了。
ǒu rán 偶然 de 的 shì 事 bù kě néng 不可能 zài cì 再次 tóng yàng 同样 fā shēng 发生（ fú wú shuāng zhì 福无双至）。
ǒu 偶 xiàn 线 qī 期 shí 时， yǐ 以 tóng yuán 同源 rǎn sè tǐ 染色体 huó yuè 活跃 de 的、 tè dìng 特定 de 的 pèi duì 配对（ lián huì 联会） wèi 为 tè zhēng 特征， xíng chéng 形成 le 了 dān 单 bèi shù 倍数 de 的 èr jià 二价 rǎn sè tǐ 染色体。
suī rán 虽然 yuē hàn 约翰 duì 对 yí qiè 一切 dōu 都 xīn zhōng yǒu shù 心中有数， dàn 但 tā 他 cóng bù 从不 ná 拿 ái zhèng 癌症 huà tí 话题 kāi wán xiào 开玩笑。
mù sè 暮色 jiān 渐 shēn 深， yè bān 夜班 gōng zuò rén yuán 工作人员 ná lái 拿来 le 了 gèng duō 更多 de 的 tǎn zi 毯子 huó 和 rè shuǐ píng 热水瓶 gěi 给 wǒ men 我们 bǎo nuǎn 保暖， hái 还 duān lái 端来 le 了 jǐ 几 dà bēi 大杯 kě kě chá 可可茶， lái de 来得 zhèng shì 正是 shí hou 时候。
Ào bā mǎ 奥巴马 xuǎn zé 选择 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 dé 得 zhù 住 zhū dì wén 朱棣文 zuò 做 néng yuán bù cháng 能源部长 gèng jiā 更加 zēng jiā 增加 le 了 qí 其 yòu huò lì 诱惑力。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 wǎn 碗 lǐ 里 jiāng 将 2 bēi 杯 miàn fěn 面粉 yǔ 与 pào dǎ fěn 泡打粉 hé 和 yán 盐 hùn hé 混合， jiāng 将 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物 jiā rù 加入 dào 到 táng 糖 de 的 hùn hé wù 混合物 lǐ 里， jiǎo bàn 搅拌 zhí dào 直到 gè zhǒng 各种 pèi liào 配料 chè dǐ 彻底 hùn yún 混匀。
ǒu jiàn 偶见 yán zhòng 严重 de 的 xì jūn 细菌 huò 或 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 bìng lì 病例， dāng 当 fú yòng 服用 kàng shēng sù 抗生素 huò 或 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物 wú xiào 无效 shí 时， bái xì bāo 白细胞 shū 输 zhù huì 注会 zuò wéi 作为 bèi yòng 备用 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
suī rán 虽然 jīng guò 经过 zhèng míng 证明， jiē zhòng 接种 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 duì 对 yù fáng 预防 hóu dòu 猴痘 jù yǒu 具有 85% de 的 bǎo hù 保护 lì 力， dàn 但 shàng wú 尚无 zhì liáo 治疗 bàn fǎ 办法 huò zhě 或者 yì miáo 疫苗。
bào lì 暴力 fā 发 shēng shí 生时， wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 hè 和 méi tǐ 媒体 yú lùn 舆论 dōu 都 hū yù 呼吁 yí gè 一个 liǎng 两 guó fēn 国分 zhì 治 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái kàn 来看， zhè wèi 这位 1993 nián 年 nuò bèi ěr huà xué jiǎng 诺贝尔化学奖 huò dé zhě 获得者， rén rén 人人 dōu 都 shuō 说 tā 他 shì 是 gè 个 hún dàn 混蛋。
tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 shì 是 yí cì 一次 jù yǒu 具有 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 zāo nàn 遭难。
bào jūn 暴君 jué dìng 决定 shā sǐ 杀死 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēng 亲生 ér zi 儿子， dàn shì 但是 měi cì 每次 qǐ tú 企图 dōu 都 shī bài 失败 le 了。
zài 在 lìng yī 另一 qiǎn 浅 wǎn 碗 zhōng 中， dǎ sàn 打散 dàn 蛋， hùn hé 混合 niú nǎi 牛奶 yǔ 与 là jiāo jiàng 辣椒酱。
suī rán 虽然 měi guó 美国 de 的 yī liáo 医疗 xì tǒng 系统 bù zǎ de 不咋地， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jī běn 基本 de 的 chuán rǎn 传染 kòng zhì 控制 shǒu duàn 手段 shǐ de 使得 měi guó 美国 bǐ 比 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家（ bǐ rú 比如， è 呃， yīng guó 英国） gèng 更 néng 能 chéng gōng 成功 de 的 kòng zhì 控制 yì qíng 疫情。
Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 dé zhǔ 得主 nán yǎn yuán 男演员 dān 丹 zé ěr 泽尔 • huá shèng dùn 华盛顿 huò dé 获得 guò 过 fú dé 福德 hàn mǔ 汉姆 dà xué 大学 xīn wén xué 新闻学 xué wèi 学位。
bào yǔ 暴雨 jiē zhǒng ér lái 接踵而来， qīng wā 青蛙 yě 也 cóng 从 ní nìng 泥泞 zhōng 中 tiào chū 跳出 — — zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 hòu xuǎn rén 候选人 dēng chǎng 登场 de shí hòu 的时候！
zài 在 lìng 另 yī shǒu 一首 sǎn wén shī 散文诗 lǐ miàn 里面， “ cháng chéng 长城 ” dǎo xià 倒下 jù shuō 据说 shì 是 yì wèi zhe 意味着 gōng zhàn 攻占 bā shì dǐ yù 巴士底狱。
bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， bō 波 lín nà 琳娜 hé 和 tā 她 de 的 tóng xué men 同学们 yì qǐ 一起 zài 在 lǎo 老 lǐ jiā 里加 chéng 城 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 jù huì 聚会。
zài 在 lìng wài 另外 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， tōng guò 通过 yòng 用 fǎn zhèng fǎ 反证法 zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 zhèng 正 zhōu qī jiě 周期解 bù 不 cún zài 存在。
bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候 dǎ 打 gè 个 xiǎo 小 dǔn 盹 huì 会 ràng 让 rì jiān 日间 kē shuì 瞌睡 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 — — rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 fáng ài 妨碍 yè wǎn 夜晚 de 的 shuì mián 睡眠。
Ào pǔ lā 奥普拉 nǚ shì 女士（ jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人）： suǒ yǐ 所以， jǐ ge yuè 几个月 qián 前， dà yuē 大约 gǎn ēn jié 感恩节 qián hòu 前后。 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 tóng mǔ yì fù 同母异父 de 的 mèi mei 妹妹， cǐ qián 此前 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zhè jiàn 这件 shì 事。
bào fēng yǔ 暴风雨 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 shù xià 树下 duǒ bì 躲避。
zài 在 kě jiàn guāng 可见光 qū yù 区域， yàng pǐn 样品 de 的 tòu guò 透过 lǜ 率 dōu 都 zài 在 80% yǐ shàng 以上。 suí zhe 随着 jiàn shè 溅射 gōng lǜ 功率 de 的 tí gāo 提高， guāng 光 de 的 zǐ wài 紫外 xī shōu 吸收 biān 边 fā shēng 发生 “ lán yí 蓝移 ” 。
suī rán 虽然 xī fāng rén 西方人 céng jīng 曾经 yī lài 依赖 yú 于 jīng yú 鲸鱼 yóu 油 lái 来 zhào míng 照明， dàn shì 但是 wǒ men 我们 shì shí shàng 事实上 cóng wèi 从未 shā guāng 杀光 jīng yú 鲸鱼。
suī rán 虽然 yào 要 míng xīn jiàn xìng 明心见性 bìng 并 bù jiǎn dān 不简单， dàn shì 但是， ruò 若 dǒng de 懂得 bǎ 把 fó fǎ 佛法 dài rù 带入 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 wú 无 bú shi 不是 jiàn 见 xìng 性 miào fǎ 妙法。
chǔ jīng náng 储精囊 de 的 chāo yīn bō 超音波 jiě pōu 解剖 xíng tài 形态 yì 亦 qīng xī kě jiàn 清晰可见， zài 在 40% shòu jiǎn zhě 受检者 kě 可 fā xiàn 发现 qí nèi 其内 hán yǒu 含有 xiǎo náng 小囊 zhuàng 状 jié gòu 结构。
qū gùn qiú 曲棍球 bǐ sài 比赛 shí 时， liǎng gè 两个 duì 队 gè 各 yóu 由 11 míng 名 xuǎn shǒu 选手 gòu chéng 构成， jìn xíng 进行 duì kàng sài 对抗赛。
suī rán 虽然 zhèng shí 证实 mǒu zhǒng 某种 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 néng 能 chù fā 触发 zhè zhǒng 这种 zōng hé zhèng 综合症， kě shì 可是 jù tǐ 具体 de 的 huàn bìng 患病 yuán yīn 原因 hái shi 还是 gè 个 wèi zhī shù 未知数， ér qiě 而且 mù qián 目前 kàn lai 看来 wú fǎ 无法 kě 可 yī 医。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shuō 还说， guó jì lián méng 国际联盟 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 chéng yuán 成员 fā chū 发出 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xìn xī 信息， xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men 我们 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 wèi lái 未来 de 的 zhī chí 支持。
ǒu 偶 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 shǒu 守 zài 在 chuāng tái 窗台 biān shàng 边上： hòu hòu 厚厚 yì céng 一层 huī 灰 ya 呀， nǐ 你 dōu 都 néng 能 yòng 用 shǒu 手 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 shàng yī 上一 zhāng 张 bào zhǐ 报纸 de 的 wén zhāng 文章 le 了。
ǒu rán 偶然 de 的 shì 事 bù kě néng 不可能 zài cì 再次 tóng yàng 同样 fā shēng 发生（ fú wú shuāng zhì 福无双至）。
ǒu 偶 xiàn 线 qī 期 shí 时， yǐ 以 tóng yuán 同源 rǎn sè tǐ 染色体 huó yuè 活跃 de 的、 tè dìng 特定 de 的 pèi duì 配对（ lián huì 联会） wèi 为 tè zhēng 特征， xíng chéng 形成 le 了 dān 单 bèi shù 倍数 de 的 èr jià 二价 rǎn sè tǐ 染色体。
suī rán 虽然 yuē hàn 约翰 duì 对 yí qiè 一切 dōu 都 xīn zhōng yǒu shù 心中有数， dàn 但 tā 他 cóng bù 从不 ná 拿 ái zhèng 癌症 huà tí 话题 kāi wán xiào 开玩笑。
mù sè 暮色 jiān 渐 shēn 深， yè bān 夜班 gōng zuò rén yuán 工作人员 ná lái 拿来 le 了 gèng duō 更多 de 的 tǎn zi 毯子 huó 和 rè shuǐ píng 热水瓶 gěi 给 wǒ men 我们 bǎo nuǎn 保暖， hái 还 duān lái 端来 le 了 jǐ 几 dà bēi 大杯 kě kě chá 可可茶， lái de 来得 zhèng shì 正是 shí hou 时候。
Ào bā mǎ 奥巴马 xuǎn zé 选择 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 dé 得 zhù 住 zhū dì wén 朱棣文 zuò 做 néng yuán bù cháng 能源部长 gèng jiā 更加 zēng jiā 增加 le 了 qí 其 yòu huò lì 诱惑力。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 wǎn 碗 lǐ 里 jiāng 将 2 bēi 杯 miàn fěn 面粉 yǔ 与 pào dǎ fěn 泡打粉 hé 和 yán 盐 hùn hé 混合， jiāng 将 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物 jiā rù 加入 dào 到 táng 糖 de 的 hùn hé wù 混合物 lǐ 里， jiǎo bàn 搅拌 zhí dào 直到 gè zhǒng 各种 pèi liào 配料 chè dǐ 彻底 hùn yún 混匀。
ǒu jiàn 偶见 yán zhòng 严重 de 的 xì jūn 细菌 huò 或 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 bìng lì 病例， dāng 当 fú yòng 服用 kàng shēng sù 抗生素 huò 或 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物 wú xiào 无效 shí 时， bái xì bāo 白细胞 shū 输 zhù huì 注会 zuò wéi 作为 bèi yòng 备用 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
suī rán 虽然 jīng guò 经过 zhèng míng 证明， jiē zhòng 接种 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 duì 对 yù fáng 预防 hóu dòu 猴痘 jù yǒu 具有 85% de 的 bǎo hù 保护 lì 力， dàn 但 shàng wú 尚无 zhì liáo 治疗 bàn fǎ 办法 huò zhě 或者 yì miáo 疫苗。
bào lì 暴力 fā 发 shēng shí 生时， wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 hè 和 méi tǐ 媒体 yú lùn 舆论 dōu 都 hū yù 呼吁 yí gè 一个 liǎng 两 guó fēn 国分 zhì 治 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái kàn 来看， zhè wèi 这位 1993 nián 年 nuò bèi ěr huà xué jiǎng 诺贝尔化学奖 huò dé zhě 获得者， rén rén 人人 dōu 都 shuō 说 tā 他 shì 是 gè 个 hún dàn 混蛋。
tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 shì 是 yí cì 一次 jù yǒu 具有 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 zāo nàn 遭难。
bào jūn 暴君 jué dìng 决定 shā sǐ 杀死 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēng 亲生 ér zi 儿子， dàn shì 但是 měi cì 每次 qǐ tú 企图 dōu 都 shī bài 失败 le 了。
zài 在 lìng yī 另一 qiǎn 浅 wǎn 碗 zhōng 中， dǎ sàn 打散 dàn 蛋， hùn hé 混合 niú nǎi 牛奶 yǔ 与 là jiāo jiàng 辣椒酱。
suī rán 虽然 měi guó 美国 de 的 yī liáo 医疗 xì tǒng 系统 bù zǎ de 不咋地， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jī běn 基本 de 的 chuán rǎn 传染 kòng zhì 控制 shǒu duàn 手段 shǐ de 使得 měi guó 美国 bǐ 比 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家（ bǐ rú 比如， è 呃， yīng guó 英国） gèng 更 néng 能 chéng gōng 成功 de 的 kòng zhì 控制 yì qíng 疫情。
Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 dé zhǔ 得主 nán yǎn yuán 男演员 dān 丹 zé ěr 泽尔 • huá shèng dùn 华盛顿 huò dé 获得 guò 过 fú dé 福德 hàn mǔ 汉姆 dà xué 大学 xīn wén xué 新闻学 xué wèi 学位。
bào yǔ 暴雨 jiē zhǒng ér lái 接踵而来， qīng wā 青蛙 yě 也 cóng 从 ní nìng 泥泞 zhōng 中 tiào chū 跳出 — — zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 hòu xuǎn rén 候选人 dēng chǎng 登场 de shí hòu 的时候！
zài 在 lìng 另 yī shǒu 一首 sǎn wén shī 散文诗 lǐ miàn 里面， “ cháng chéng 长城 ” dǎo xià 倒下 jù shuō 据说 shì 是 yì wèi zhe 意味着 gōng zhàn 攻占 bā shì dǐ yù 巴士底狱。
bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， bō 波 lín nà 琳娜 hé 和 tā 她 de 的 tóng xué men 同学们 yì qǐ 一起 zài 在 lǎo 老 lǐ jiā 里加 chéng 城 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 jù huì 聚会。
zài 在 lìng wài 另外 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， tōng guò 通过 yòng 用 fǎn zhèng fǎ 反证法 zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 zhèng 正 zhōu qī jiě 周期解 bù 不 cún zài 存在。
bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候 dǎ 打 gè 个 xiǎo 小 dǔn 盹 huì 会 ràng 让 rì jiān 日间 kē shuì 瞌睡 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 — — rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 fáng ài 妨碍 yè wǎn 夜晚 de 的 shuì mián 睡眠。
Ào pǔ lā 奥普拉 nǚ shì 女士（ jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人）： suǒ yǐ 所以， jǐ ge yuè 几个月 qián 前， dà yuē 大约 gǎn ēn jié 感恩节 qián hòu 前后。 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 tóng mǔ yì fù 同母异父 de 的 mèi mei 妹妹， cǐ qián 此前 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zhè jiàn 这件 shì 事。
bào fēng yǔ 暴风雨 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 shù xià 树下 duǒ bì 躲避。
zài 在 kě jiàn guāng 可见光 qū yù 区域， yàng pǐn 样品 de 的 tòu guò 透过 lǜ 率 dōu 都 zài 在 80% yǐ shàng 以上。 suí zhe 随着 jiàn shè 溅射 gōng lǜ 功率 de 的 tí gāo 提高， guāng 光 de 的 zǐ wài 紫外 xī shōu 吸收 biān 边 fā shēng 发生 “ lán yí 蓝移 ” 。
suī rán 虽然 xī fāng rén 西方人 céng jīng 曾经 yī lài 依赖 yú 于 jīng yú 鲸鱼 yóu 油 lái 来 zhào míng 照明， dàn shì 但是 wǒ men 我们 shì shí shàng 事实上 cóng wèi 从未 shā guāng 杀光 jīng yú 鲸鱼。
suī rán 虽然 yào 要 míng xīn jiàn xìng 明心见性 bìng 并 bù jiǎn dān 不简单， dàn shì 但是， ruò 若 dǒng de 懂得 bǎ 把 fó fǎ 佛法 dài rù 带入 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 wú 无 bú shi 不是 jiàn 见 xìng 性 miào fǎ 妙法。
chǔ jīng náng 储精囊 de 的 chāo yīn bō 超音波 jiě pōu 解剖 xíng tài 形态 yì 亦 qīng xī kě jiàn 清晰可见， zài 在 40% shòu jiǎn zhě 受检者 kě 可 fā xiàn 发现 qí nèi 其内 hán yǒu 含有 xiǎo náng 小囊 zhuàng 状 jié gòu 结构。
qū gùn qiú 曲棍球 bǐ sài 比赛 shí 时， liǎng gè 两个 duì 队 gè 各 yóu 由 11 míng 名 xuǎn shǒu 选手 gòu chéng 构成， jìn xíng 进行 duì kàng sài 对抗赛。
suī rán 虽然 zhèng shí 证实 mǒu zhǒng 某种 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 néng 能 chù fā 触发 zhè zhǒng 这种 zōng hé zhèng 综合症， kě shì 可是 jù tǐ 具体 de 的 huàn bìng 患病 yuán yīn 原因 hái shi 还是 gè 个 wèi zhī shù 未知数， ér qiě 而且 mù qián 目前 kàn lai 看来 wú fǎ 无法 kě 可 yī 医。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子