ประโยคภาษาจีน- 在另外一项对名上班族的调查中研究人员观察了每个人请病假的频率与办公桌上的植物数量的关系中文句子 (199207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 duì 对 385 míng 名 shàng bān zú 上班族 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 guān chá 观察 le 了 měi ge rén 每个人 qǐng 请 bìng jià 病假 de 的 pín lǜ 频率 yǔ 与 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 de 的 zhí wù 植物 shù liàng 数量 de 的 guān xi 关系。
In a second study, based on 385 office workers, the researchers looked at sick-leave rates and the number of plants individuals could see from their desks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 duì zhào zǔ 对照组 zhōng 中 dài 戴 “ lǜ mào zi 绿帽子 ” de 的 bǐ lì 比例 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
zài 在 lìng wài 另外 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， tōng guò 通过 yòng 用 fǎn zhèng fǎ 反证法 zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 zhèng 正 zhōu qī jiě 周期解 bù 不 cún zài 存在。
Ào sī tīng 奥斯汀 shēn zhuó 身着 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 duǎn kù 短裤、 qiǎn hè sè 浅褐色 diào yú 钓鱼 shān 衫， tóu 头 dài yī 戴一 dǐng 顶 mào zi 帽子。 tā 他 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 xiě zuò 写作 wú fēi 无非 jiù shì 就是 “ zài 在 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 shēn qǐng 申请 dān shàng qiān 单上签 qiān zì 签字 ” 。
Ào sī lù 奥斯陆 jì 继 2005 nián 年 duó guàn 夺冠 hòu 后 zài dù 再度 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首， ér 而 lún dūn 伦敦 de 的 pái míng 排名 jīn nián 今年 shàng shēng 上升 le 了 sān 三 wèi 位， huò dé 获得 “ yà jūn 亚军 ” 。
suī rán 虽然 fāng xiāng 芳香 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂 lái 来 yì zhì zhǒng liú 抑制肿瘤 de 的 hǎo 好， tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 yòu fā 诱发 huò 或 jiā jù 加剧 xìng 性 yì zhì 抑制， rú 如 yīn dào 阴道 gān zào 干燥 hé 和 mǐn gǎn 敏感 yǐ jí 以及 téng tòng 疼痛 gēng nián qī 更年期 zhèng zhuàng 症状。
bàng wǎn 傍晚 lái dào 来到 yì dòng 驿动 dà táng ba 大堂吧， bǎ jiǔ yán huān 把酒言欢， zhè lǐ 这里 chōng mǎn 充满 le 了 lìng rén 令人 shí zhǐ dà dòng 食指大动 de 的 gè sè 各色 chá diǎn 茶点， xiān měi 鲜美 chún xiāng 醇香 de 的 kā fēi 咖啡， hái yǒu 还有 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒。
bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 wǒ men de 我们的 wū dǐng 屋顶 bèi 被 xiān diào 掀掉。
bào fēng yǔ 暴风雨 bǎ 把 shù zhī 树枝 cóng 从 shù gàn 树干 shàng 上 guā 刮 le 了 xià lai 下来。
Ào pǔ lā 奥普拉 qì kē 契科 wá 娃 bǎ 把 yì xiē 一些 mó gu 蘑菇 fàng zài 放在 lián zhe 连着 yī 一 tái 台 fú shè jì 辐射计 de 的 huī sè 灰色 chèn 衬 qiān 铅 zhuān 砖 xiāng 箱 lǐ 里， rán hòu 然后 dīng zhù 盯住 le 了 fú shè jì 辐射计 de 的 zhǐ zhēn 指针。
suī rán 虽然 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 néng 能 wěn dìng 稳定 ér tóng 儿童 lí huàn 罹患 shuāng 双 xiàng 相 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 qǐ bìng 起病， méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 yào wù 药物 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 duì 对 yù fáng 预防 huò 或 yán chí 延迟 jí bìng 疾病 fā zuò 发作 de 的 yán zhòng xìng 严重性 yǒu xiào 有效。
jiā jù 傢俱、 píng qiē 平切 dān bǎn 单板 ﹐ yǒu shí 有时 kě 可 dài tì 代替 yòu mù 柚木 ﹐ dàn 淡 liǎng zhě 两者 kě 可 qīng yì 轻易 biàn bié 辨别 ﹕ yòu mù 柚木 jù 具 nián lún 年轮 ﹐ ér 而 wú 无 lián 涟 wén 纹。
bào fēng xuě 暴风雪 lái 来 de shí hòu 的时候， ài tè 艾特 zhèng yào 正要 dào 到 zá huò diàn 杂货店 mǎi 买 chī 吃 de 的， nǐ 你 yīn cǐ 因此 kùn 困 zài 在 nà li 那里 sān tiān 三天， dú 读 zhe 着 jiù 旧 de 的 dú zhě wén zhāi 读者文摘， jiù zhe 就着 sā dīng 撒丁 yú 鱼 guàn tou 罐头 hé 和 lā miàn 拉面。
zài 在 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况， jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的 pāo 抛 tóu 投 dào 到 shàng yóu 上游 zài 再 lā 拉 shì dài 饰带 máo gōu 毛勾 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 shēn biān 身边。
bào fēng xuě 暴风雪 sì nüè 肆虐， yī 一 cháng 场 jiē zhe 接着 yī 一 cháng 场， jī xuě 积雪 hòu hòu 厚厚 de 地 fù gài 覆盖 zhe 着 wū zi 屋子 hé 和 gǔ cāng 谷仓， ér 而 shì nèi 室内， wǒ men 我们 yòng 用 zì jǐ 自己 kǎn fá 砍伐 de 的 mù chái 木柴 shāo huǒ 烧火 qǔ nuǎn 取暖， chī 吃 zhe 着 zì jiā 自家 zhòng zhí 种植 de 的 píng guǒ 苹果， wēn xīn 温馨 kuài lè 快乐 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟。
zài 在 tái shàng 台上， dēng 灯 guāng zhào 光照 dé 得 ràng 让 nǐ 你 zhēng 睁 bù 不 kāi yǎn 开眼， fēn bèi 分贝 zài 在 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 páo xiào 咆哮， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 de 的 dōu 都 shì 是 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
chǔ cún 储存： yóu yú 由于 wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的 xīn xiān 新鲜 mù shǔ 木薯 zài 在 shōu huò 收获 hòu 后 48 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 huì 会 fǔ huài 腐坏， nóng mín 农民 yǒu shí 有时 huì 会 tuī chí 推迟 shōu huò 收获 shí jiān 时间， zhí dào 直到 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主。 zhè 这 huì 会 zào chéng 造成 guò gāo 过高 de 的 tǔ dì 土地 xiāo hào 消耗。
bào guāng 曝光： bǎ 把 gǎn guāng cái liào 感光材料 rú 如 fēi lín 菲林 huò 或 yìn bǎn 印版 dēng zǎi 登载 tǐ 体 guāng yuán 光源 xià 下 bào guāng 曝光 de 的 chǔ lǐ 处理。
zài 在 shǐ mì 史密 sēn ní 森尼 měi guó 美国 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 yǒu 有 gǔ lǎo 古老 de 的 yín yán 银盐 gǎn guāng 感光 zhào piàn 照片 hé 和 bù liào 布料 biān zhī 编织 de 的 bì guà 壁挂。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散 le 了， dàn shì 但是 rén men 人们 réng rán 仍然 hù xiāng 互相 bǎo chí 保持 lián xì 联系。
Ào 奥 lì 立 wéi 维 bàn yǎn 扮演 Ào sài luó 奥赛罗。
suī rán 虽然 shè jì 设计 shì zài 是在 jiào 较 gāo 高 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次 shàng 上 wán chéng 完成 de 的， bìng qiě 并且 bǐ 比 “ zěn yàng 怎样 zuò 做 ” zhǐ dìng 指定 le 了 gèng duō 更多 “ zuò 做 shén me 什么 ” ， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 shí xiàn 实现 réng 仍 bù dé bù 不得不 shǒu gōng 手工 de 地 yóu 由 wěi 伪 mǎ 码 jìn xíng 进行 fān yì 翻译。
qū xiàn 曲线 chāo gāo 超高、 guǐ dào 轨道 lín jiè 临界 héng xiàng 横向 kàng lì 抗力、 guǐ jù 轨距 bǎo chí 保持 qiáng dù 强度 shì 是 kòng zhì 控制 liè chē 列车 qū xiàn 曲线 tōng guò 通过 sù dù 速度 de 的 zhǔ yào 主要 cān shù 参数。
zài 在 gè 各 huì táng 会堂， wǒ 我 lǚ cì 屡次 yòng xíng 用刑 qiǎng bī 强逼 tā men 他们 shuō 说 xiè dú 亵渎 de huà 的话， yòu 又 fèn wài 分外 nǎo hèn 恼恨 tā men 他们， shèn zhì 甚至 zhuī bī 追逼 tā men 他们， zhí dào 直到 wài 外 bāng 邦 de 的 chéng yì 城邑。
ào màn 傲慢 shì 是 tā 他 pǐn gé 品格 shàng 上 de 的 zuì dà 最大 quē xiàn 缺陷。
suī rán 虽然 tán lùn 谈论 sǐ wáng 死亡 yǐ 已 bú shi 不是 jìn jì 禁忌， dàn 但 rén men 人们 réng 仍 bì miǎn 避免 tán jí 谈及 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 huò shì 或是 dà xiǎo biàn 大小便 shī jìn 失禁 zhè xiē 这些 huà tí 话题。
xiàng 像 41 suì 岁 de 的 lì Ào 利奥 · léi bèi luò 雷贝洛（ LeoRabelo ) zhè yàng 这样 de 的 wài 外 fù 阜 yóu kè 游客 dé zhī 得知 tā men de 他们的 xíng chéng 行程 yǔ 与 miǎn fèi 免费 de 的、 shì jiè jí 世界级 de 的 biǎo yǎn 表演 xiàng 相 qiǎo hé 巧合 shí 时， xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 de 的 diǎn rán 点燃 yǔ 与 xī miè 熄灭 xiàng zhēng 象征 zhe 着 Ào yùn huì 奥运会 de 的 kāi mù 开幕 yǔ 与 bì mù 闭幕。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火（ xiáng yún 祥云 shèng huǒ 圣火） zài 在 zhōu sì 周四 zǎo shang 早上 dào dá 到达 shì jiè 世界 zuì gāo diǎn 最高点， yùn sòng 运送 shèng huǒ 圣火 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 dài 带 zhe 着 yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩 jiāng 将 huǒ zhǒng 火种 dài shàng 带上 kōng qì 空气 xī bó 稀薄 de 的 zhū fēng 珠峰 dǐng diǎn 顶点！
zài 在 hé pǔ xiàn 合浦县 jīng shén bìng yuàn 精神病院 jiǎn lòu 简陋 de 的 bìng fáng 病房 dù guò 度过 wǔ gè 五个 yuè 月 zhī hòu 之后， yáng jiā 杨家 qín 勤（ YangJiaqin ， yì yīn 译音） zài yě 再也 bú yòng 不用 shòu 受 huàn jué 幻觉 de 的 zhé mó 折磨 le 了， xiǎng qi lai 想起来 yí qiè 一切 réng 仍 shì 是 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
suī rán 虽然 guò 过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 chū 出 nà guān 纳官 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 duì zhào zǔ 对照组 zhōng 中 dài 戴 “ lǜ mào zi 绿帽子 ” de 的 bǐ lì 比例 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
zài 在 lìng wài 另外 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， tōng guò 通过 yòng 用 fǎn zhèng fǎ 反证法 zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 zhèng 正 zhōu qī jiě 周期解 bù 不 cún zài 存在。
Ào sī tīng 奥斯汀 shēn zhuó 身着 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 duǎn kù 短裤、 qiǎn hè sè 浅褐色 diào yú 钓鱼 shān 衫， tóu 头 dài yī 戴一 dǐng 顶 mào zi 帽子。 tā 他 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 xiě zuò 写作 wú fēi 无非 jiù shì 就是 “ zài 在 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 shēn qǐng 申请 dān shàng qiān 单上签 qiān zì 签字 ” 。
Ào sī lù 奥斯陆 jì 继 2005 nián 年 duó guàn 夺冠 hòu 后 zài dù 再度 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首， ér 而 lún dūn 伦敦 de 的 pái míng 排名 jīn nián 今年 shàng shēng 上升 le 了 sān 三 wèi 位， huò dé 获得 “ yà jūn 亚军 ” 。
suī rán 虽然 fāng xiāng 芳香 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂 lái 来 yì zhì zhǒng liú 抑制肿瘤 de 的 hǎo 好， tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 yòu fā 诱发 huò 或 jiā jù 加剧 xìng 性 yì zhì 抑制， rú 如 yīn dào 阴道 gān zào 干燥 hé 和 mǐn gǎn 敏感 yǐ jí 以及 téng tòng 疼痛 gēng nián qī 更年期 zhèng zhuàng 症状。
bàng wǎn 傍晚 lái dào 来到 yì dòng 驿动 dà táng ba 大堂吧， bǎ jiǔ yán huān 把酒言欢， zhè lǐ 这里 chōng mǎn 充满 le 了 lìng rén 令人 shí zhǐ dà dòng 食指大动 de 的 gè sè 各色 chá diǎn 茶点， xiān měi 鲜美 chún xiāng 醇香 de 的 kā fēi 咖啡， hái yǒu 还有 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒。
bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 wǒ men de 我们的 wū dǐng 屋顶 bèi 被 xiān diào 掀掉。
bào fēng yǔ 暴风雨 bǎ 把 shù zhī 树枝 cóng 从 shù gàn 树干 shàng 上 guā 刮 le 了 xià lai 下来。
Ào pǔ lā 奥普拉 qì kē 契科 wá 娃 bǎ 把 yì xiē 一些 mó gu 蘑菇 fàng zài 放在 lián zhe 连着 yī 一 tái 台 fú shè jì 辐射计 de 的 huī sè 灰色 chèn 衬 qiān 铅 zhuān 砖 xiāng 箱 lǐ 里， rán hòu 然后 dīng zhù 盯住 le 了 fú shè jì 辐射计 de 的 zhǐ zhēn 指针。
suī rán 虽然 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 néng 能 wěn dìng 稳定 ér tóng 儿童 lí huàn 罹患 shuāng 双 xiàng 相 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 qǐ bìng 起病， méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 yào wù 药物 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 duì 对 yù fáng 预防 huò 或 yán chí 延迟 jí bìng 疾病 fā zuò 发作 de 的 yán zhòng xìng 严重性 yǒu xiào 有效。
jiā jù 傢俱、 píng qiē 平切 dān bǎn 单板 ﹐ yǒu shí 有时 kě 可 dài tì 代替 yòu mù 柚木 ﹐ dàn 淡 liǎng zhě 两者 kě 可 qīng yì 轻易 biàn bié 辨别 ﹕ yòu mù 柚木 jù 具 nián lún 年轮 ﹐ ér 而 wú 无 lián 涟 wén 纹。
bào fēng xuě 暴风雪 lái 来 de shí hòu 的时候， ài tè 艾特 zhèng yào 正要 dào 到 zá huò diàn 杂货店 mǎi 买 chī 吃 de 的， nǐ 你 yīn cǐ 因此 kùn 困 zài 在 nà li 那里 sān tiān 三天， dú 读 zhe 着 jiù 旧 de 的 dú zhě wén zhāi 读者文摘， jiù zhe 就着 sā dīng 撒丁 yú 鱼 guàn tou 罐头 hé 和 lā miàn 拉面。
zài 在 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况， jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的 pāo 抛 tóu 投 dào 到 shàng yóu 上游 zài 再 lā 拉 shì dài 饰带 máo gōu 毛勾 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 shēn biān 身边。
bào fēng xuě 暴风雪 sì nüè 肆虐， yī 一 cháng 场 jiē zhe 接着 yī 一 cháng 场， jī xuě 积雪 hòu hòu 厚厚 de 地 fù gài 覆盖 zhe 着 wū zi 屋子 hé 和 gǔ cāng 谷仓， ér 而 shì nèi 室内， wǒ men 我们 yòng 用 zì jǐ 自己 kǎn fá 砍伐 de 的 mù chái 木柴 shāo huǒ 烧火 qǔ nuǎn 取暖， chī 吃 zhe 着 zì jiā 自家 zhòng zhí 种植 de 的 píng guǒ 苹果， wēn xīn 温馨 kuài lè 快乐 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟。
zài 在 tái shàng 台上， dēng 灯 guāng zhào 光照 dé 得 ràng 让 nǐ 你 zhēng 睁 bù 不 kāi yǎn 开眼， fēn bèi 分贝 zài 在 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 páo xiào 咆哮， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 de 的 dōu 都 shì 是 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
chǔ cún 储存： yóu yú 由于 wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的 xīn xiān 新鲜 mù shǔ 木薯 zài 在 shōu huò 收获 hòu 后 48 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 huì 会 fǔ huài 腐坏， nóng mín 农民 yǒu shí 有时 huì 会 tuī chí 推迟 shōu huò 收获 shí jiān 时间， zhí dào 直到 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主。 zhè 这 huì 会 zào chéng 造成 guò gāo 过高 de 的 tǔ dì 土地 xiāo hào 消耗。
bào guāng 曝光： bǎ 把 gǎn guāng cái liào 感光材料 rú 如 fēi lín 菲林 huò 或 yìn bǎn 印版 dēng zǎi 登载 tǐ 体 guāng yuán 光源 xià 下 bào guāng 曝光 de 的 chǔ lǐ 处理。
zài 在 shǐ mì 史密 sēn ní 森尼 měi guó 美国 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 yǒu 有 gǔ lǎo 古老 de 的 yín yán 银盐 gǎn guāng 感光 zhào piàn 照片 hé 和 bù liào 布料 biān zhī 编织 de 的 bì guà 壁挂。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散 le 了， dàn shì 但是 rén men 人们 réng rán 仍然 hù xiāng 互相 bǎo chí 保持 lián xì 联系。
Ào 奥 lì 立 wéi 维 bàn yǎn 扮演 Ào sài luó 奥赛罗。
suī rán 虽然 shè jì 设计 shì zài 是在 jiào 较 gāo 高 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次 shàng 上 wán chéng 完成 de 的， bìng qiě 并且 bǐ 比 “ zěn yàng 怎样 zuò 做 ” zhǐ dìng 指定 le 了 gèng duō 更多 “ zuò 做 shén me 什么 ” ， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 shí xiàn 实现 réng 仍 bù dé bù 不得不 shǒu gōng 手工 de 地 yóu 由 wěi 伪 mǎ 码 jìn xíng 进行 fān yì 翻译。
qū xiàn 曲线 chāo gāo 超高、 guǐ dào 轨道 lín jiè 临界 héng xiàng 横向 kàng lì 抗力、 guǐ jù 轨距 bǎo chí 保持 qiáng dù 强度 shì 是 kòng zhì 控制 liè chē 列车 qū xiàn 曲线 tōng guò 通过 sù dù 速度 de 的 zhǔ yào 主要 cān shù 参数。
zài 在 gè 各 huì táng 会堂， wǒ 我 lǚ cì 屡次 yòng xíng 用刑 qiǎng bī 强逼 tā men 他们 shuō 说 xiè dú 亵渎 de huà 的话， yòu 又 fèn wài 分外 nǎo hèn 恼恨 tā men 他们， shèn zhì 甚至 zhuī bī 追逼 tā men 他们， zhí dào 直到 wài 外 bāng 邦 de 的 chéng yì 城邑。
ào màn 傲慢 shì 是 tā 他 pǐn gé 品格 shàng 上 de 的 zuì dà 最大 quē xiàn 缺陷。
suī rán 虽然 tán lùn 谈论 sǐ wáng 死亡 yǐ 已 bú shi 不是 jìn jì 禁忌， dàn 但 rén men 人们 réng 仍 bì miǎn 避免 tán jí 谈及 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 huò shì 或是 dà xiǎo biàn 大小便 shī jìn 失禁 zhè xiē 这些 huà tí 话题。
xiàng 像 41 suì 岁 de 的 lì Ào 利奥 · léi bèi luò 雷贝洛（ LeoRabelo ) zhè yàng 这样 de 的 wài 外 fù 阜 yóu kè 游客 dé zhī 得知 tā men de 他们的 xíng chéng 行程 yǔ 与 miǎn fèi 免费 de 的、 shì jiè jí 世界级 de 的 biǎo yǎn 表演 xiàng 相 qiǎo hé 巧合 shí 时， xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 de 的 diǎn rán 点燃 yǔ 与 xī miè 熄灭 xiàng zhēng 象征 zhe 着 Ào yùn huì 奥运会 de 的 kāi mù 开幕 yǔ 与 bì mù 闭幕。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火（ xiáng yún 祥云 shèng huǒ 圣火） zài 在 zhōu sì 周四 zǎo shang 早上 dào dá 到达 shì jiè 世界 zuì gāo diǎn 最高点， yùn sòng 运送 shèng huǒ 圣火 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 dài 带 zhe 着 yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩 jiāng 将 huǒ zhǒng 火种 dài shàng 带上 kōng qì 空气 xī bó 稀薄 de 的 zhū fēng 珠峰 dǐng diǎn 顶点！
zài 在 hé pǔ xiàn 合浦县 jīng shén bìng yuàn 精神病院 jiǎn lòu 简陋 de 的 bìng fáng 病房 dù guò 度过 wǔ gè 五个 yuè 月 zhī hòu 之后， yáng jiā 杨家 qín 勤（ YangJiaqin ， yì yīn 译音） zài yě 再也 bú yòng 不用 shòu 受 huàn jué 幻觉 de 的 zhé mó 折磨 le 了， xiǎng qi lai 想起来 yí qiè 一切 réng 仍 shì 是 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
suī rán 虽然 guò 过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 chū 出 nà guān 纳官 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子