ประโยคภาษาจีน- 在另外一项研究中本文的几个病例起初因表现为盆腔肿块合并腹水而被诊断为卵巢癌中文句子 (199208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， běn wén 本文 de 的 jǐ ge 几个 bìng lì 病例 qǐ chū 起初 yīn 因 biǎo xiàn 表现 wèi 为 pén qiāng 盆腔 zhǒng kuài 肿块 hé bìng 合并 fù shuǐ 腹水 ér 而 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 luǎn cháo ái 卵巢癌。
As in other studies, several cases in this series were initially diagnosed as ovarian cancer because of a pelvic mass with ascites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lìng wài 另外 liǎng 两 bù 部 Àì bó 艾伯 lā mǔ sī 拉姆斯 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影《 dié zhōng dié 碟中谍》 hé 和 xīn bǎn 新版《 xīng jì 星际 mí háng 迷航》 zhōng 中， tā 他 lì yòng 利用 le 了 rén men 人们 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 yì xiē 一些 shén huà 神话。
zài 在 lìng 另 cǐ jǔ 此举 kě néng 可能 pò huài 破坏 sī bā lǔ 斯巴鲁 chún huà 纯化， shāng biāo 商标 wú 无 kuàng 框 mén 门 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了。
Ào sī 奥斯 tè lēi 特勒 jiē xià lái 接下来 xiě dào 写道， suī rán 虽然 hàn yǔ 汉语 zài 在 zhōng fēi 中非 mào yì 贸易 zhōng 中 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 dé 得 yuè lái yuè duō 越来越多， dàn 但 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 wèi 未 jìn shēn 晋身 “ dì guó 帝国 ” zhī jì 之际， qí 其 yǔ yán 语言 chéng wéi 成为 quán qiú tōng 全球通 yòng yǔ 用语 de 的 qíng kuàng 情况 shàng wèi 尚未 yǒu suǒ 有所 wén 闻。
Ào fāng 奥方 duì cǐ 对此 hěn 很 zhòng shì 重视， biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 dào 到 sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 yǎn chū 演出。
suī rán 虽然 sū jūn 苏军 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 chāo guò 超过 jīn tiān 今天 de 的 běi yuē 北约， tā men 他们 yě 也 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。 dāng shí de 当时的 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 gèng 更 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 pèi bèi 配备 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 gòng chǎn dǎng 共产党 gàn bù 干部。
bàng wǎn 傍晚 shěn mèn 沈闷 de 的 kōng qì 空气 shǐ 使 wǒ liǎ 我俩 de 的 xīn qíng 心情 chén zhòng 沈重。
bào fēng yǔ 暴风雨 zhòng dì 中的 gǎng kǒu 港口； wēi jí 危急 shí 时 de 的 bì nàn suǒ 避难所； qióng tú mò lù 穷途末路 zhī 之 jì 计。
zài 在 zhǐ 只 fā shēng 发生 wèn 汶 hé 河 hóng shuǐ 洪水 shí 时 bù 不 qǐ yòng 启用 xī qū 西区 xù hóng 蓄洪， jiǎn xiǎo 减小 yí mín 移民 qiān ān 迁安 jī lǜ 几率。
Ào pǔ lā 奥普拉 nǚ shì 女士（ jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人）： suǒ yǐ 所以， jǐ ge yuè 几个月 qián 前， dà yuē 大约 gǎn ēn jié 感恩节 qián hòu 前后。 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 tóng mǔ yì fù 同母异父 de 的 mèi mei 妹妹， cǐ qián 此前 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zhè jiàn 这件 shì 事。
suī rán 虽然 mò lín 莫琳 huò xǔ 或许 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦， dàn 但 fǎn zhào 返照 pán 盘 de 的 bā 八 gōng zhǔ 宫主 tǔ xīng 土星 yě 也 shì 是 bèi 被 jiāo shāng 焦伤 le 了 de 的。
dǎi zú 傣族 rén mín 人民 jì 既 xìn yǎng 信仰 yuán shǐ 原始 zōng jiào 宗教， yě 也 xìn yǎng 信仰 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教， zài 在 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 dǎi zú 傣族 xìn yǎng 信仰 èr yuán huà 二元化 de 的 tè diǎn 特点。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xiàn zhāng 宪章 shì 是 Ào lín pī kēi yùn dòng 奥林匹克运动 de 的 zhèng shì 正式 zhāng chéng 章程， tā 它 bāo kuò 包括 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jī běn yuán zé 基本原则、 guī zé 规则 hè 和 fù zé 附则。
zài 在 kě néng 可能 de 的 jiē chù 接触 qī jiān 期间 bìng 并 zài 在 shàng cì 上次 jiē chù 接触 hòu 后 14 rì nèi 日内 měi rì 每日 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状（ yóu qí shì 尤其是 gāo shāo 高烧）。
bào fēng xuě 暴风雪 bān 般 de 的 tì xū gāo 剃须膏 luò 落 zài 在 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 de 的 yī 一 cháng 场 hūn lǐ 婚礼 shàng 上。
zài 在 tái shàng 台上， lěi hā nà 蕾哈娜 huá xíng 滑行、 tiào yuè 跳跃、 xìn bù 信步 zǒu 走， tā 她 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 wǔ dǎo 舞蹈 liú xíng 流行 míng xīng 明星， ér 而 tā 她 bìng bù 并不 tài 太 shàn cháng 擅长 wǔ dǎo 舞蹈 — — měi cì 每次 yí dòng 移动， tā 她 de 的 bàn wǔ 伴舞 dū huì 都会 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wéi 围 shàng qù 上去 xiàng 像 shì zài 是在 bǎo hù 保护 tā 她。
chǔ 储 Ān píng 安平 shì 是 yí gè 一个 zài 在 xīn wén 新闻 lǐ lùn 理论 hé 和 xīn wén 新闻 shí jiàn 实践 shàng 上 yǒu 有 guò 过 chéng gōng 成功 cháng shì 尝试 de 的 bào rén 报人。
pù shài 曝晒 zài 在 jí quán zhǔ yì 极权主义 fú shè 辐射 zhī xià 之下 de 的 rén men 人们 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 yā lì 压力。
zài 在 shǐ mò tè lái 史沫特莱 de 的 nèi xīn 内心， rán 燃 shāo zhe 烧着 qióng kǔ 穷苦 rén mín 人民 lì lái 历来 duì yú 对于 bō xuē 剥削 tā rén 他人 fā cái zhì fù 发财致富 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人 de 的 fèn nù 愤怒 liè huǒ 烈火。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 guǎng bō diàn tái 广播电台 huò 和 diàn shì tái 电视台 xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 shǐ yòng 使用 shù mǎ 数码 ér 而 fēi 非 guò qù 过去 de 的 lù yīn 录音 lù yǐng 录影 cí dài 磁带， dàn shì 但是 SOT yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xí guàn yòng fǎ 习惯用法。
Ào zǔ wěi 奥组委 kě yǐ 可以 chéng lì 成立 zhuān sī 专司 chǎng guǎn 场馆 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务 de 的 zhí néng bù mén 职能部门。
suī rán 虽然 zhèng quàn 证券 yín háng 银行 shì 是 jiā tíng shì 家庭式 qǐ yè 企业， 48% de 的 gǔ fèn 股份 wèi 为 lǐ shì 李氏 jiā zú 家族 suǒ yǒu 所有， dàn shì 但是， shè huì bǎo xiǎn 社会保险 sī yǒu 私有 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 yě 也 zhàn yǒu 占有 dà liàng 大量 gǔ fèn 股份。
qǔ zhōng 曲终 sì gù wú rén 四顾无人 tīng 听 ﹐ sān wǔ 三五 guī 归 yā 鸦 zì zai 自在 fēi 飞。
zài 在 gè 各 huì táng 会堂， wǒ 我 lǚ cì 屡次 yòng xíng 用刑， qiǎng bī 强逼 tā men 他们 shuō 说 xiè dú 亵渎 de huà 的话。 yòu 又 fèn wài 分外 nǎo hèn 恼恨 tā men 他们， shèn zhì 甚至 zhuī bī 追逼 tā men 他们 zhí dào 直到 wài 外 bāng 邦 de 的 chéng yì 城邑。
ào màn 傲慢 shì 是 tā 他 de 的 wéi yī 惟一 quē diǎn 缺点。
suī rán 虽然 yù zhǐ 谕旨 kě yǐ 可以 shì 是 lǜ fǎ 律法 de 的 bǔ chōng 补充 hé 和 jiě shì 解释， rán ér 然而 zài 在 xǔ duō 许多 shí hou 时候， tā 它 què 却 duì 对 fǎ lǜ 法律 qǐ 起 zhe 着 pò huài xìng 破坏性 zuò yòng 作用。
xiàng 像 B.C. hé 和 A.D. zhè xiē 这些 suō xiě 缩写 zì 字 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 dà xiě 大写。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jié shù 结束 gǎng Ào 港澳 chuán dì 传递 hòu 后， 5 yuè 月 3 rì wǎn 日晚 dǐ dá 抵达 hǎi nán 海南 sān yà 三亚。
Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 bì xū 必须 duì hào rù zuò 对号入座， qǐng 请 nín 您 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读 piào miàn 票面 xìn xī 信息 bìng 并 qián wǎng 前往 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 jiù zuò 就座， rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， kě 可 xiàng 向 guān zhòng 观众 fú wù 服务 zhì yuàn zhě 志愿者 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
zài 在 hé féi 合肥 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里 dào chù kě jiàn 到处可见 zhè yàng 这样 de 的 “ hóu xì 猴戏 ” chǎng miàn 场面。
suī rán 虽然 guò 过 le 了 nà me 那么 jiǔ 久， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 jiàn dào 见到 wǒ 我 chū liàn 初恋 qíng rén 情人 shí 时 hái shi 还是 jué de 觉得 tè 特 biè niu 别扭。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lìng wài 另外 liǎng 两 bù 部 Àì bó 艾伯 lā mǔ sī 拉姆斯 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影《 dié zhōng dié 碟中谍》 hé 和 xīn bǎn 新版《 xīng jì 星际 mí háng 迷航》 zhōng 中， tā 他 lì yòng 利用 le 了 rén men 人们 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 yì xiē 一些 shén huà 神话。
zài 在 lìng 另 cǐ jǔ 此举 kě néng 可能 pò huài 破坏 sī bā lǔ 斯巴鲁 chún huà 纯化， shāng biāo 商标 wú 无 kuàng 框 mén 门 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了。
Ào sī 奥斯 tè lēi 特勒 jiē xià lái 接下来 xiě dào 写道， suī rán 虽然 hàn yǔ 汉语 zài 在 zhōng fēi 中非 mào yì 贸易 zhōng 中 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 dé 得 yuè lái yuè duō 越来越多， dàn 但 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 wèi 未 jìn shēn 晋身 “ dì guó 帝国 ” zhī jì 之际， qí 其 yǔ yán 语言 chéng wéi 成为 quán qiú tōng 全球通 yòng yǔ 用语 de 的 qíng kuàng 情况 shàng wèi 尚未 yǒu suǒ 有所 wén 闻。
Ào fāng 奥方 duì cǐ 对此 hěn 很 zhòng shì 重视， biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 dào 到 sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 yǎn chū 演出。
suī rán 虽然 sū jūn 苏军 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 chāo guò 超过 jīn tiān 今天 de 的 běi yuē 北约， tā men 他们 yě 也 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。 dāng shí de 当时的 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 gèng 更 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 pèi bèi 配备 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 gòng chǎn dǎng 共产党 gàn bù 干部。
bàng wǎn 傍晚 shěn mèn 沈闷 de 的 kōng qì 空气 shǐ 使 wǒ liǎ 我俩 de 的 xīn qíng 心情 chén zhòng 沈重。
bào fēng yǔ 暴风雨 zhòng dì 中的 gǎng kǒu 港口； wēi jí 危急 shí 时 de 的 bì nàn suǒ 避难所； qióng tú mò lù 穷途末路 zhī 之 jì 计。
zài 在 zhǐ 只 fā shēng 发生 wèn 汶 hé 河 hóng shuǐ 洪水 shí 时 bù 不 qǐ yòng 启用 xī qū 西区 xù hóng 蓄洪， jiǎn xiǎo 减小 yí mín 移民 qiān ān 迁安 jī lǜ 几率。
Ào pǔ lā 奥普拉 nǚ shì 女士（ jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人）： suǒ yǐ 所以， jǐ ge yuè 几个月 qián 前， dà yuē 大约 gǎn ēn jié 感恩节 qián hòu 前后。 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 tóng mǔ yì fù 同母异父 de 的 mèi mei 妹妹， cǐ qián 此前 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zhè jiàn 这件 shì 事。
suī rán 虽然 mò lín 莫琳 huò xǔ 或许 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦， dàn 但 fǎn zhào 返照 pán 盘 de 的 bā 八 gōng zhǔ 宫主 tǔ xīng 土星 yě 也 shì 是 bèi 被 jiāo shāng 焦伤 le 了 de 的。
dǎi zú 傣族 rén mín 人民 jì 既 xìn yǎng 信仰 yuán shǐ 原始 zōng jiào 宗教， yě 也 xìn yǎng 信仰 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教， zài 在 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 dǎi zú 傣族 xìn yǎng 信仰 èr yuán huà 二元化 de 的 tè diǎn 特点。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xiàn zhāng 宪章 shì 是 Ào lín pī kēi yùn dòng 奥林匹克运动 de 的 zhèng shì 正式 zhāng chéng 章程， tā 它 bāo kuò 包括 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jī běn yuán zé 基本原则、 guī zé 规则 hè 和 fù zé 附则。
zài 在 kě néng 可能 de 的 jiē chù 接触 qī jiān 期间 bìng 并 zài 在 shàng cì 上次 jiē chù 接触 hòu 后 14 rì nèi 日内 měi rì 每日 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状（ yóu qí shì 尤其是 gāo shāo 高烧）。
bào fēng xuě 暴风雪 bān 般 de 的 tì xū gāo 剃须膏 luò 落 zài 在 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 de 的 yī 一 cháng 场 hūn lǐ 婚礼 shàng 上。
zài 在 tái shàng 台上， lěi hā nà 蕾哈娜 huá xíng 滑行、 tiào yuè 跳跃、 xìn bù 信步 zǒu 走， tā 她 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 wǔ dǎo 舞蹈 liú xíng 流行 míng xīng 明星， ér 而 tā 她 bìng bù 并不 tài 太 shàn cháng 擅长 wǔ dǎo 舞蹈 — — měi cì 每次 yí dòng 移动， tā 她 de 的 bàn wǔ 伴舞 dū huì 都会 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wéi 围 shàng qù 上去 xiàng 像 shì zài 是在 bǎo hù 保护 tā 她。
chǔ 储 Ān píng 安平 shì 是 yí gè 一个 zài 在 xīn wén 新闻 lǐ lùn 理论 hé 和 xīn wén 新闻 shí jiàn 实践 shàng 上 yǒu 有 guò 过 chéng gōng 成功 cháng shì 尝试 de 的 bào rén 报人。
pù shài 曝晒 zài 在 jí quán zhǔ yì 极权主义 fú shè 辐射 zhī xià 之下 de 的 rén men 人们 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 yā lì 压力。
zài 在 shǐ mò tè lái 史沫特莱 de 的 nèi xīn 内心， rán 燃 shāo zhe 烧着 qióng kǔ 穷苦 rén mín 人民 lì lái 历来 duì yú 对于 bō xuē 剥削 tā rén 他人 fā cái zhì fù 发财致富 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人 de 的 fèn nù 愤怒 liè huǒ 烈火。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 guǎng bō diàn tái 广播电台 huò 和 diàn shì tái 电视台 xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 shǐ yòng 使用 shù mǎ 数码 ér 而 fēi 非 guò qù 过去 de 的 lù yīn 录音 lù yǐng 录影 cí dài 磁带， dàn shì 但是 SOT yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xí guàn yòng fǎ 习惯用法。
Ào zǔ wěi 奥组委 kě yǐ 可以 chéng lì 成立 zhuān sī 专司 chǎng guǎn 场馆 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务 de 的 zhí néng bù mén 职能部门。
suī rán 虽然 zhèng quàn 证券 yín háng 银行 shì 是 jiā tíng shì 家庭式 qǐ yè 企业， 48% de 的 gǔ fèn 股份 wèi 为 lǐ shì 李氏 jiā zú 家族 suǒ yǒu 所有， dàn shì 但是， shè huì bǎo xiǎn 社会保险 sī yǒu 私有 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 yě 也 zhàn yǒu 占有 dà liàng 大量 gǔ fèn 股份。
qǔ zhōng 曲终 sì gù wú rén 四顾无人 tīng 听 ﹐ sān wǔ 三五 guī 归 yā 鸦 zì zai 自在 fēi 飞。
zài 在 gè 各 huì táng 会堂， wǒ 我 lǚ cì 屡次 yòng xíng 用刑， qiǎng bī 强逼 tā men 他们 shuō 说 xiè dú 亵渎 de huà 的话。 yòu 又 fèn wài 分外 nǎo hèn 恼恨 tā men 他们， shèn zhì 甚至 zhuī bī 追逼 tā men 他们 zhí dào 直到 wài 外 bāng 邦 de 的 chéng yì 城邑。
ào màn 傲慢 shì 是 tā 他 de 的 wéi yī 惟一 quē diǎn 缺点。
suī rán 虽然 yù zhǐ 谕旨 kě yǐ 可以 shì 是 lǜ fǎ 律法 de 的 bǔ chōng 补充 hé 和 jiě shì 解释， rán ér 然而 zài 在 xǔ duō 许多 shí hou 时候， tā 它 què 却 duì 对 fǎ lǜ 法律 qǐ 起 zhe 着 pò huài xìng 破坏性 zuò yòng 作用。
xiàng 像 B.C. hé 和 A.D. zhè xiē 这些 suō xiě 缩写 zì 字 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 dà xiě 大写。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jié shù 结束 gǎng Ào 港澳 chuán dì 传递 hòu 后， 5 yuè 月 3 rì wǎn 日晚 dǐ dá 抵达 hǎi nán 海南 sān yà 三亚。
Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 bì xū 必须 duì hào rù zuò 对号入座， qǐng 请 nín 您 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读 piào miàn 票面 xìn xī 信息 bìng 并 qián wǎng 前往 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 jiù zuò 就座， rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， kě 可 xiàng 向 guān zhòng 观众 fú wù 服务 zhì yuàn zhě 志愿者 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
zài 在 hé féi 合肥 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里 dào chù kě jiàn 到处可见 zhè yàng 这样 de 的 “ hóu xì 猴戏 ” chǎng miàn 场面。
suī rán 虽然 guò 过 le 了 nà me 那么 jiǔ 久， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 jiàn dào 见到 wǒ 我 chū liàn 初恋 qíng rén 情人 shí 时 hái shi 还是 jué de 觉得 tè 特 biè niu 别扭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子