ประโยคภาษาจีน- 虽然视力严重下降他仍然能阅读着这些为他特制的特大号字体的报纸和期刊中文句子 (199522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 shì lì 视力 yán zhòng 严重 xià jiàng 下降， tā 他 réng rán 仍然 néng 能 yuè dú 阅读 zhe 着 zhè xiē 这些 wèi 为 tā 他 tè zhì 特制 de 的 tè dà hào 特大号 zì tǐ 字体 de 的 bào zhǐ 报纸 hé 和 qī kān 期刊。
Although his sight had seriously weakened, he was able to read newspapers and periodicals in an extra large type specially prepared for him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 jǐng gào 警告 chuāng kǒu 窗口 de 的 biāo tí 标题 zuì hǎo 最好 shì 是 duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 dān cí 单词 zuò wéi 作为 jǐng gào 警告 chuāng kǒu 窗口 de 的 biāo tí 标题， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 的 chuán dá 传达 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息。
bào guāng 曝光： bǎ 把 gǎn guāng cái liào 感光材料 rú 如 fēi lín 菲林 huò 或 yìn bǎn 印版 dēng zǎi 登载 tǐ 体 guāng yuán 光源 xià 下 bào guāng 曝光 de 的 chǔ lǐ 处理。
qǔ 曲 rú 如 qí míng 其名， zài 在 zhè xiē 这些 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 yè qǔ 夜曲 zhōng liú 中流 tǎng 淌 de 的 xuán lǜ 旋律 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 yù wéi 誉为 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 chuán shì 传世 jiā zuò 佳作 zhī yī 之一。
Ào tè màn 奥特曼 dì guó 帝国 de 的 yí yùn 遗韵 dào chù kě jiàn 到处可见， wǒ 我 bù shí 不时 kàn jiàn 看见 jiān tǎ 尖塔 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 pái zhào 牌照 de 的 kǎ chē 卡车， hái 还 duàn duàn xù xù 断断续续 ěr wén 耳闻 xiǎo yà xì yà 小亚细亚 fēng gé 风格 de 的 yīn yuè 音乐。
Ào shēn wěi 奥申委 guān yuán 官员 chēng 称， Ào yùn huì 奥运会 chǎng guǎn 场馆 jiāng 将 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yuán yǒu 原有 de 的 shè shī 设施， bāo kuò 包括 1964 nián 年 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆， 95% de 的 chǎng guǎn 场馆 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 fāng yuán 方圆 8 píng fāng gōng lǐ 平方公里 nèi 内。
zài 在史蒂夫·乔布斯 zhè wèi 这位 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 ér 而 yòu 又 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 de 的 lǎo bǎn 老板 dài lǐng 带领 xià 下， píng guǒ 苹果 yǐ jīng 已经 gàn 干 guò 过 sān huí 三回 le 了。
nuó xì 傩戏 shì 是 nuó 傩 wén huà 文化 de 的 zài tǐ 载体， miàn jù 面具 shì 是 nuó xì 傩戏 yì shù 艺术 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 tóng xué 同学 duì 对 qí 其 zuò yòng 作用 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 huò yì 获益 yú 于 dì èr kè táng 第二课堂， zhè 这 yì diǎn 一点 wú yōng zhì yí 毋庸置疑。
zài 在 yè lì qīn 叶利钦 dāng xuǎn 当选 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 gòng hé guó 共和国 zǒng tǒng 总统 hòu 后， tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 pěng 捧 zhe 着 tā 他 de 的 zhào piàn 照片 wèi 为 tā 他 zhù zhèn 助阵。
qū xiàn 曲线 zì xíng 字型 shì 是 jì 继 diǎn zhèn 点阵 zì xíng 字型、 xiàng liàng 向量 zì xíng 字型 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zì fú 字符 biǎo shì 表示 fāng shì 方式。
cuī huà jì 催化剂 lì yòng 利用 tàn 碳、 tiě 铁 hé 和 gǔ 钴 zhì chéng 制成。
suī rán 虽然 shè jì 设计 shì zài 是在 jiào 较 gāo 高 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次 shàng 上 wán chéng 完成 de 的， bìng qiě 并且 bǐ 比 “ zěn yàng 怎样 zuò 做 ” zhǐ dìng 指定 le 了 gèng duō 更多 “ zuò 做 shén me 什么 ” ， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 shí xiàn 实现 réng 仍 bù dé bù 不得不 shǒu gōng 手工 de 地 yóu 由 wěi 伪 mǎ 码 jìn xíng 进行 fān yì 翻译。
Ào sà mǎ 奥萨马 • běn 本 • lā dēng 拉登 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 yǐ 以 shī rén 诗人 zì jū 自居。
qū fù 曲阜 wèi yú 位于 shān dōng 山东 qū fù 曲阜 dì qū 地区， bāo kuò 包括 kǒng fǔ 孔府， kǒng miào 孔庙， kǒng lín 孔林， zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 xiǎng yǒu 享有 shì jiè 世界 shèng yù 盛誉。
zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 zhēn sī 真丝 gēn 跟 rén zào sī 人造丝 jié rán bù tóng 截然不同。
Ào yùn huì 奥运会 huò xǔ 或许 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 cháng 场 tǐ yù chéng huì 体育盛会， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 chéng jì dān 成绩单， tè bié shì 特别是 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 xiào ào 笑傲 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shí 时， nǐ 你 bù nán 不难 fā xiàn 发现 zhè 这 bèi hòu 背后 yùn cáng 蕴藏 de 的 gèng dà 更大 de 的 xùn xī 讯息。
shǎ 傻 lì 俐 míng tiān 明天 zǒu 走， xīng qī liù 星期六 huí lai 回来。
suī rán 虽然 tán lùn 谈论 sǐ wáng 死亡 yǐ 已 bú shi 不是 jìn jì 禁忌， dàn 但 rén men 人们 réng 仍 bì miǎn 避免 tán jí 谈及 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 huò shì 或是 dà xiǎo biàn 大小便 shī jìn 失禁 zhè xiē 这些 huà tí 话题。
gèng 更 bù néng 不能 rèn wéi 认为 píng héng 平衡 shì 是 yì tuán hé qì 一团和气、 sì píng bā wěn 四平八稳、 xún xù jiàn jìn 循序渐进、 bú yào 不要 duì kàng 对抗、 bú yào 不要 kàng zhēng 抗争。
suī rán 虽然 fù 负 miàn dī 面的 yì jiàn 意见 bìng bù 并不 nà me 那么 hǎo shòu 好受， tā men 他们 què 却 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 bù tóng 不同 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 sī kǎo 思考。
gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， gāi wén 该文 zhāng hái 章还 xuān chēng 宣称 kè lái 克莱 wéi lì 维利 bù tíng 不停 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 qí 其 jiāo huān 交欢， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 míng 名 nǚ xìng 女性 jù jué 拒绝 le 了。
Ào yùn 奥运 kāi sài 开赛 zài jí 在即， gè guó 各国 zhèng yào 政要 xiāng jì 相继 dǐ jīng 抵京， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 tǐ yù 体育 kuáng rè 狂热 zhě 者。
zài 在 hé tong 合同 nián 年， tā 他 yīng gāi 应该 bú huì 不会 tǒng lóu zi 捅娄子， fǎn dào 反倒 hái 还 yīng 应 gāi huì 该会 dǎ chū 打出 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 sài jì 赛季。
Ào dí 奥迪 yē nuò 耶诺 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 yī 一， tā 他 qī dài 期待 yǒu 有 jī huì 机会 chóng fǎng 重访 yī lā kè 伊拉克。
gèng wéi 更为 qīng líng 轻灵 tiān rán 天然 néng 能 xī shōu 吸收 mó huàn 魔幻 lì 力。
zài 在 tóng yī tiān 同一天 yě 也 tā 他 yě 也 hé 和 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 bā ná mǎ 巴拿马 qiān shǔ 签署 le 了 zhè 这 yī 一 xié dìng 协定。
nǚ 女 bù 不 shèn 甚 shuì 睡， měi yè 每夜 zhé 辄 qǐ 起 sòng 诵《 zhǔn 准 tí 提》、《 jīn gāng 金刚》 zhū jīng zhòu 诸经咒。
gèng 更 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 shì 是 jù shí 巨石 kāi shǐ 开始 cóng 从 jùn qiào 峻峭 de 的 shān shàng 山上 gǔn 滚 shàng qù 上去 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 tóng 同 gù yǒu 故友、 tuán jié gōng huì 团结工会 lǐng dǎo rén 领导人 chū shēn 出身 de 的 zǒng tǒng 总统 lái hè 莱赫 • wǎ wén sà 瓦文萨 nào fān 闹翻 hòu 后， kǎ qīn 卡钦 sī jī 斯基 cí zhí 辞职， tā 他 hòu lái 后来 zhǐ zé 指责 wǎ wén sà 瓦文萨 yǔ 与 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 mì mì jǐng chá 秘密警察 hé zuò 合作。
zài 在 tòng wēn céng 同温层 lǐ 里 NF3 de 的 guāng jiě zuò yòng 光解作用 fú 氟 yuán zǐ tuán 原子团， fú 氟 yuán zǐ tuán 原子团 xiāng dāng 相当 xùn sù 迅速 de 地 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应， shēng chéng 生成 fú huà qīng 氟化氢（ HF ）。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 jǐng gào 警告 chuāng kǒu 窗口 de 的 biāo tí 标题 zuì hǎo 最好 shì 是 duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 dān cí 单词 zuò wéi 作为 jǐng gào 警告 chuāng kǒu 窗口 de 的 biāo tí 标题， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 的 chuán dá 传达 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息。
bào guāng 曝光： bǎ 把 gǎn guāng cái liào 感光材料 rú 如 fēi lín 菲林 huò 或 yìn bǎn 印版 dēng zǎi 登载 tǐ 体 guāng yuán 光源 xià 下 bào guāng 曝光 de 的 chǔ lǐ 处理。
qǔ 曲 rú 如 qí míng 其名， zài 在 zhè xiē 这些 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 yè qǔ 夜曲 zhōng liú 中流 tǎng 淌 de 的 xuán lǜ 旋律 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 yù wéi 誉为 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 chuán shì 传世 jiā zuò 佳作 zhī yī 之一。
Ào tè màn 奥特曼 dì guó 帝国 de 的 yí yùn 遗韵 dào chù kě jiàn 到处可见， wǒ 我 bù shí 不时 kàn jiàn 看见 jiān tǎ 尖塔 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 pái zhào 牌照 de 的 kǎ chē 卡车， hái 还 duàn duàn xù xù 断断续续 ěr wén 耳闻 xiǎo yà xì yà 小亚细亚 fēng gé 风格 de 的 yīn yuè 音乐。
Ào shēn wěi 奥申委 guān yuán 官员 chēng 称， Ào yùn huì 奥运会 chǎng guǎn 场馆 jiāng 将 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yuán yǒu 原有 de 的 shè shī 设施， bāo kuò 包括 1964 nián 年 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆， 95% de 的 chǎng guǎn 场馆 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 fāng yuán 方圆 8 píng fāng gōng lǐ 平方公里 nèi 内。
zài 在史蒂夫·乔布斯 zhè wèi 这位 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 ér 而 yòu 又 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 de 的 lǎo bǎn 老板 dài lǐng 带领 xià 下， píng guǒ 苹果 yǐ jīng 已经 gàn 干 guò 过 sān huí 三回 le 了。
nuó xì 傩戏 shì 是 nuó 傩 wén huà 文化 de 的 zài tǐ 载体， miàn jù 面具 shì 是 nuó xì 傩戏 yì shù 艺术 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 tóng xué 同学 duì 对 qí 其 zuò yòng 作用 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 huò yì 获益 yú 于 dì èr kè táng 第二课堂， zhè 这 yì diǎn 一点 wú yōng zhì yí 毋庸置疑。
zài 在 yè lì qīn 叶利钦 dāng xuǎn 当选 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 gòng hé guó 共和国 zǒng tǒng 总统 hòu 后， tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 pěng 捧 zhe 着 tā 他 de 的 zhào piàn 照片 wèi 为 tā 他 zhù zhèn 助阵。
qū xiàn 曲线 zì xíng 字型 shì 是 jì 继 diǎn zhèn 点阵 zì xíng 字型、 xiàng liàng 向量 zì xíng 字型 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zì fú 字符 biǎo shì 表示 fāng shì 方式。
cuī huà jì 催化剂 lì yòng 利用 tàn 碳、 tiě 铁 hé 和 gǔ 钴 zhì chéng 制成。
suī rán 虽然 shè jì 设计 shì zài 是在 jiào 较 gāo 高 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次 shàng 上 wán chéng 完成 de 的， bìng qiě 并且 bǐ 比 “ zěn yàng 怎样 zuò 做 ” zhǐ dìng 指定 le 了 gèng duō 更多 “ zuò 做 shén me 什么 ” ， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 shí xiàn 实现 réng 仍 bù dé bù 不得不 shǒu gōng 手工 de 地 yóu 由 wěi 伪 mǎ 码 jìn xíng 进行 fān yì 翻译。
Ào sà mǎ 奥萨马 • běn 本 • lā dēng 拉登 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 yǐ 以 shī rén 诗人 zì jū 自居。
qū fù 曲阜 wèi yú 位于 shān dōng 山东 qū fù 曲阜 dì qū 地区， bāo kuò 包括 kǒng fǔ 孔府， kǒng miào 孔庙， kǒng lín 孔林， zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 xiǎng yǒu 享有 shì jiè 世界 shèng yù 盛誉。
zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 zhēn sī 真丝 gēn 跟 rén zào sī 人造丝 jié rán bù tóng 截然不同。
Ào yùn huì 奥运会 huò xǔ 或许 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 cháng 场 tǐ yù chéng huì 体育盛会， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 chéng jì dān 成绩单， tè bié shì 特别是 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 xiào ào 笑傲 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shí 时， nǐ 你 bù nán 不难 fā xiàn 发现 zhè 这 bèi hòu 背后 yùn cáng 蕴藏 de 的 gèng dà 更大 de 的 xùn xī 讯息。
shǎ 傻 lì 俐 míng tiān 明天 zǒu 走， xīng qī liù 星期六 huí lai 回来。
suī rán 虽然 tán lùn 谈论 sǐ wáng 死亡 yǐ 已 bú shi 不是 jìn jì 禁忌， dàn 但 rén men 人们 réng 仍 bì miǎn 避免 tán jí 谈及 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 huò shì 或是 dà xiǎo biàn 大小便 shī jìn 失禁 zhè xiē 这些 huà tí 话题。
gèng 更 bù néng 不能 rèn wéi 认为 píng héng 平衡 shì 是 yì tuán hé qì 一团和气、 sì píng bā wěn 四平八稳、 xún xù jiàn jìn 循序渐进、 bú yào 不要 duì kàng 对抗、 bú yào 不要 kàng zhēng 抗争。
suī rán 虽然 fù 负 miàn dī 面的 yì jiàn 意见 bìng bù 并不 nà me 那么 hǎo shòu 好受， tā men 他们 què 却 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 bù tóng 不同 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 sī kǎo 思考。
gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， gāi wén 该文 zhāng hái 章还 xuān chēng 宣称 kè lái 克莱 wéi lì 维利 bù tíng 不停 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 qí 其 jiāo huān 交欢， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 míng 名 nǚ xìng 女性 jù jué 拒绝 le 了。
Ào yùn 奥运 kāi sài 开赛 zài jí 在即， gè guó 各国 zhèng yào 政要 xiāng jì 相继 dǐ jīng 抵京， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 tǐ yù 体育 kuáng rè 狂热 zhě 者。
zài 在 hé tong 合同 nián 年， tā 他 yīng gāi 应该 bú huì 不会 tǒng lóu zi 捅娄子， fǎn dào 反倒 hái 还 yīng 应 gāi huì 该会 dǎ chū 打出 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 sài jì 赛季。
Ào dí 奥迪 yē nuò 耶诺 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 yī 一， tā 他 qī dài 期待 yǒu 有 jī huì 机会 chóng fǎng 重访 yī lā kè 伊拉克。
gèng wéi 更为 qīng líng 轻灵 tiān rán 天然 néng 能 xī shōu 吸收 mó huàn 魔幻 lì 力。
zài 在 tóng yī tiān 同一天 yě 也 tā 他 yě 也 hé 和 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 bā ná mǎ 巴拿马 qiān shǔ 签署 le 了 zhè 这 yī 一 xié dìng 协定。
nǚ 女 bù 不 shèn 甚 shuì 睡， měi yè 每夜 zhé 辄 qǐ 起 sòng 诵《 zhǔn 准 tí 提》、《 jīn gāng 金刚》 zhū jīng zhòu 诸经咒。
gèng 更 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 shì 是 jù shí 巨石 kāi shǐ 开始 cóng 从 jùn qiào 峻峭 de 的 shān shàng 山上 gǔn 滚 shàng qù 上去 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 tóng 同 gù yǒu 故友、 tuán jié gōng huì 团结工会 lǐng dǎo rén 领导人 chū shēn 出身 de 的 zǒng tǒng 总统 lái hè 莱赫 • wǎ wén sà 瓦文萨 nào fān 闹翻 hòu 后， kǎ qīn 卡钦 sī jī 斯基 cí zhí 辞职， tā 他 hòu lái 后来 zhǐ zé 指责 wǎ wén sà 瓦文萨 yǔ 与 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 mì mì jǐng chá 秘密警察 hé zuò 合作。
zài 在 tòng wēn céng 同温层 lǐ 里 NF3 de 的 guāng jiě zuò yòng 光解作用 fú 氟 yuán zǐ tuán 原子团， fú 氟 yuán zǐ tuán 原子团 xiāng dāng 相当 xùn sù 迅速 de 地 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应， shēng chéng 生成 fú huà qīng 氟化氢（ HF ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子