ประโยคภาษาจีน- 虽然许多那个时候还是大二学生的人们现在已故或进入了垂暮之年可是这项研究一直被不辞辛劳地保存到了现在中文句子 (199687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 nà ge 那个 shí hou 时候 hái shi 还是 dà èr 大二 xué sheng 学生 de 的 rén men 人们 xiàn zài 现在 yǐ gù 已故 huò 或 jìn rù 进入 le 了 chuí mù zhī nián 垂暮之年， kě shì 可是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yì zhí 一直 bèi 被 bù cí xīn láo 不辞辛劳 de 地 bǎo cún 保存 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在。
And while many of those who were college sophomores in 1937 are now dying or in their fading twilight, this study continues to be diligently maintained to this very day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 shè jì 设计 shì zài 是在 jiào 较 gāo 高 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次 shàng 上 wán chéng 完成 de 的， bìng qiě 并且 bǐ 比 “ zěn yàng 怎样 zuò 做 ” zhǐ dìng 指定 le 了 gèng duō 更多 “ zuò 做 shén me 什么 ” ， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 shí xiàn 实现 réng 仍 bù dé bù 不得不 shǒu gōng 手工 de 地 yóu 由 wěi 伪 mǎ 码 jìn xíng 进行 fān yì 翻译。
suī rán 虽然 gāi 该 chǎn yè 产业 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 qǐ yè 企业 shì 是 zhōng xiǎo xíng 中小型 mín yíng qǐ yè 民营企业， dàn shì 但是 jìn nián lái 近年来 tā 它 duì 对 shí shī shì 石狮市 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gòng xiàn lǜ 贡献率 bǎo chí 保持 zài 在 50% yǐ shàng 以上。
zài 在 chī 吃 yí gè 一个 jiā 夹 ròu 肉 hàn bǎo 汉堡 shí 时， wǒ 我 jué dìng 决定 jǐn kuài 尽快 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 zì xíng chē 自行车 shāng diàn 商店 qù 去 mǎi 买 yí gè 一个 xīn 新 ān zuò 鞍座。
zài 在 chī 吃 píng guǒ 苹果 zhī qián 之前， yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 shì 是 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 de 的， ér 而 chī 吃 le 了 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 gǎn dào 感到 nán wéi qíng 难为情 le 了， yòng 用 shù yè 树叶 bǎ 把 shēn zi 身子 zhē 遮 le 了 qǐ lai 起来。
Ào méng dé 奥蒙德 yě 也 shì 是 xǔ duō 许多 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场、 yī zuò 一座 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 tuō mò kǎ 托莫卡 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园 suǒ zài dì 所在地。
qū xiàn 曲线 chāo gāo 超高、 guǐ dào 轨道 lín jiè 临界 héng xiàng 横向 kàng lì 抗力、 guǐ jù 轨距 bǎo chí 保持 qiáng dù 强度 shì 是 kòng zhì 控制 liè chē 列车 qū xiàn 曲线 tōng guò 通过 sù dù 速度 de 的 zhǔ yào 主要 cān shù 参数。
cuī huà 催化 zhuǎn huàn qì 转换器 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 chǔ lǐ 处理 fèi qì 废气 de 的 fāng fǎ 方法。 cuī huà 催化 zhuǎn huàn qì 转换器 wèi yú 位于 pái qì 排气 xì tǒng 系统 zhōng 中， zài 在 fā dòng jī 发动机 hé 和 xiāo shēng qì 消声器 zhī jiān 之间。
zài 在 chī 吃 guò 过 yì xiē 一些 zhǐ téng piān 止疼片 bìng qiě 并且 yòng yóu 用油 cā 擦 guò 过 jiǎo huái 脚踝 hòu 后， tā 他 shàng 上 le 了 chuáng 床。
suī rán 虽然 gāi 该 nǚ zǐ 女子 qí shí 其实 shì 是 sǐ 死 yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， dàn 但 mài kè táng nà 麦克唐纳 zhí dào 直到 rì qián 日前 cái 才 bèi 被 lì mò lǐ kè 利默里克 shì 市 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控。
Ào yùn huì 奥运会 rú guǒ 如果 xiàng 像 yī 一 cháng 场 chūn yǔ 春雨 de huà 的话， bù kě néng 不可能 zī 滋 rùn yī 润一 kē 棵 hé miáo 禾苗， kěn dìng 肯定 zī 滋 rùn yī 润一 dà piàn 大片。
gèng 更 bú yì 不易 huī fā 挥发 de 的 wù zhì 物质 , zài 在 qì 气 xiāng zhòng 相中 de 的 , mó ěr 摩尔 fēn shù 分数 jiǎn xiǎo 减小 le 了。
zài 在 gè 各 jī 基 zǔ 组 xià 下 jūn 均 jìn xíng 进行 jī 基 zǔ 组 dié jiā 叠加 wù chā 误差（ BSSE ） hé 和 líng diǎn néng 零点能（ ZPE ） jiào zhèng 校正 qiú dé 求得 jiē gě néng 结合能。
suī rán 虽然 tán lùn 谈论 sǐ wáng 死亡 yǐ 已 bú shi 不是 jìn jì 禁忌， dàn 但 rén men 人们 réng 仍 bì miǎn 避免 tán jí 谈及 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 huò shì 或是 dà xiǎo biàn 大小便 shī jìn 失禁 zhè xiē 这些 huà tí 话题。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 yì xiē 一些 wú míng 无名 sī jī 司机 zhěng jiù 拯救 jiāo tōng shì gù 交通事故 shòu hài zhě 受害者 men 们 de 的 gǎn rén 感人 gù shì 故事。
zài 在 gè cì 各次 zhòng dà 重大 nǔ lì 努力 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì 是 jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qīng xiàng 倾向 biān zhī 编织 zài yì qǐ 在一起。
suī rán 虽然 chāo xīn xīng 超新星 de 的 bào fā 爆发 jǐn 仅 chí xù 持续 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， dàn 但 tā men 它们 zhú jiàn 逐渐 xiāo tuì 消退 de 的 “ yú huī 余辉 ” yī rán 依然 kě yǐ 可以 zài 在 shǔ 数 tiān 天 nèi 内 shèn zhì 甚至 shǔ 数 xīng qī 星期 nèi 内 yóu 由 dà xíng 大型 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān chá 观察 dào 到。
gèng wéi 更为 bú xìng de shì 不幸的是， zuò jiā 作家 men 们 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解， yì zhě 译者 men 们 bù néng 不能 hù tōng yǒu wú 互通有无 de 的 bù fen 部分 shì 是 yóu yú 由于 tā men 他们 bù 不 shú xī 熟悉 lǐ wù 礼物 jiāo huàn 交换 de 的 bù chéng wén 不成文 guī zé 规则。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火（ xiáng yún 祥云 shèng huǒ 圣火） zài 在 zhōu sì 周四 zǎo shang 早上 dào dá 到达 shì jiè 世界 zuì gāo diǎn 最高点， yùn sòng 运送 shèng huǒ 圣火 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 dài 带 zhe 着 yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩 jiāng 将 huǒ zhǒng 火种 dài shàng 带上 kōng qì 空气 xī bó 稀薄 de 的 zhū fēng 珠峰 dǐng diǎn 顶点！
gèng wéi 更为 guān jiàn 关键 de 的 shì 是， tā 她 shēng huó 生活 de 的 shí qī 时期， zhèng shì 正是 yí gè 一个 líng zhǎng lèi 灵长类 fēn zhī 分支 cóng 从 qí tā 其他 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zhī 之 fēn lí 分离 kāi lái 开来 de shí hòu 的时候， nà ge 那个 fēn zhī 分支 bāo kuò 包括 hú hóu 狐猴， yǐ jí 以及 zhī míng dù 知名度 bù 不 gāo 高 de 的 wù zhǒng 物种， rú 如 lǎn hóu 懒猴 jí 及 cóng 丛 hóu 猴。
xiàng 像《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhè yàng 这样 de 的 jié mù 节目， zài 在 měi guó 美国 bō chū 播出 jǐn 仅 shù xiǎo shí 数小时 hòu 后， qí 其 zhōng wén 中文 zì mù 字幕 bǎn 版 jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 liú chuán 流传 le 了。
zài 在 hé jīn 合金 chù méi 触媒 de 的 cuī huà zuò yòng 催化作用 xià 下， zhèng lí zǐ 正离子 huà 化 de 的 tàn yuán zǐ 碳原子 jí tuán 集团 xiàng 相 biàn chéng 变成 jīn gāng shí 金刚石 jié jīng 结晶 jī 基 yuán 元。
xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿， què 却 fēi 飞 dào 到 yuǎn fāng 远方， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 qī cǎi 七彩 de 的 hóng 虹， què 却 guà 挂 zài 在 tiān 天 de 的 nà 那 yì páng 一旁， shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 duǎn zàn 短暂 xiāng yù 相遇 hòu 后， nǐ 你 hé 和 wǒ 我 zǒu 走 zhe 着 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向。
suī rán 虽然 jìn nián lái 近年来 wǒ men de 我们的 yú lèi 鱼类 chǔ liàng 储量 hé 和 yú chuán 渔船 de 的 shù liàng 数量 jūn 均 chí xù 持续 xià jiàng 下降， hěn 很 nán 难 zài 再 chóng xiàn 重现 dāng nián 当年 de 的 rè nao 热闹 chǎng miàn 场面， dàn 但 lěng 冷 yān 烟 xūn zhì 熏制 de 的 xūn 熏 fēi yú 鲱鱼 réng 仍 shì 是 yīng gé lán 英格兰 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shí pǐn 食品 zhī yī 之一。
nǚ zhǔ rén 女主人 zǒng shì 总是 gěi 给 nà xiē 那些 bú sù zhī kè 不速之客 kuǎn 款 yǐ 以 měi jiǔ 美酒。
gèng 更 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 shì 是 jù shí 巨石 kāi shǐ 开始 cóng 从 jùn qiào 峻峭 de 的 shān shàng 山上 gǔn 滚 shàng qù 上去 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 tóng 同 nǐ 你 dāng qián 当前 de 的 gù zhǔ 雇主 shāng liang 商量 chāo chū 超出 nǐ de 你的 é dìng 额定 jià qī 假期 zhī wài 之外 de 的 xiū jià 休假 zhī qián 之前， nǐ 你 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 gōng sī 公司 zhèng cè 政策。
zài 在 tóng yàng 同样 3.5 - yīng cùn 英寸 miàn jī 面积 shàng 上， xīn 新 de 的 xiǎn shì qì 显示器 fēng kuáng 疯狂 de 地 tí gōng 提供 le 了 326 ppi jiě xiàng dù 解像度 huó 和 800 : 1 duì bǐ dù 对比度。
xiàng 像 tā 他 cóng qián 从前 nà zhǒng 那种 biè niu 别扭 pí qi 脾气， wǒ 我 fàng 放 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 tā 他 xiē 些， zǒng 总 bǐ 比 tā 他 xiàn zài 现在 de 的 gǔ guài 古怪 xīn qíng 心情 hǎo 好。
nǚ rén 女人 lì liang 力量 bù jí 不及 nán rén 男人。
zài hòu 在后 tái 台， dài mǎ 代码 wèi 为 cí pán 磁盘（ zài 在 zhè lǐ 这里 jiā zài 加载 LISP fān yì qì 翻译器）、 dú kǎ qì 读卡器（ zài 在 zhè lǐ 这里 dú qǔ 读取 zuò yè 作业） yǐ jí 以及 dǎ yìn jī 打印机（ zài 在 zhè lǐ 这里 chǎn shēng 产生 shū chū 输出） pèi zhì 配置 fǎng zhēn qì 仿真器。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 shè jì 设计 shì zài 是在 jiào 较 gāo 高 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次 shàng 上 wán chéng 完成 de 的， bìng qiě 并且 bǐ 比 “ zěn yàng 怎样 zuò 做 ” zhǐ dìng 指定 le 了 gèng duō 更多 “ zuò 做 shén me 什么 ” ， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 shí xiàn 实现 réng 仍 bù dé bù 不得不 shǒu gōng 手工 de 地 yóu 由 wěi 伪 mǎ 码 jìn xíng 进行 fān yì 翻译。
suī rán 虽然 gāi 该 chǎn yè 产业 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 qǐ yè 企业 shì 是 zhōng xiǎo xíng 中小型 mín yíng qǐ yè 民营企业， dàn shì 但是 jìn nián lái 近年来 tā 它 duì 对 shí shī shì 石狮市 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gòng xiàn lǜ 贡献率 bǎo chí 保持 zài 在 50% yǐ shàng 以上。
zài 在 chī 吃 yí gè 一个 jiā 夹 ròu 肉 hàn bǎo 汉堡 shí 时， wǒ 我 jué dìng 决定 jǐn kuài 尽快 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 zì xíng chē 自行车 shāng diàn 商店 qù 去 mǎi 买 yí gè 一个 xīn 新 ān zuò 鞍座。
zài 在 chī 吃 píng guǒ 苹果 zhī qián 之前， yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 shì 是 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 de 的， ér 而 chī 吃 le 了 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 gǎn dào 感到 nán wéi qíng 难为情 le 了， yòng 用 shù yè 树叶 bǎ 把 shēn zi 身子 zhē 遮 le 了 qǐ lai 起来。
Ào méng dé 奥蒙德 yě 也 shì 是 xǔ duō 许多 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场、 yī zuò 一座 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 tuō mò kǎ 托莫卡 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园 suǒ zài dì 所在地。
qū xiàn 曲线 chāo gāo 超高、 guǐ dào 轨道 lín jiè 临界 héng xiàng 横向 kàng lì 抗力、 guǐ jù 轨距 bǎo chí 保持 qiáng dù 强度 shì 是 kòng zhì 控制 liè chē 列车 qū xiàn 曲线 tōng guò 通过 sù dù 速度 de 的 zhǔ yào 主要 cān shù 参数。
cuī huà 催化 zhuǎn huàn qì 转换器 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 chǔ lǐ 处理 fèi qì 废气 de 的 fāng fǎ 方法。 cuī huà 催化 zhuǎn huàn qì 转换器 wèi yú 位于 pái qì 排气 xì tǒng 系统 zhōng 中， zài 在 fā dòng jī 发动机 hé 和 xiāo shēng qì 消声器 zhī jiān 之间。
zài 在 chī 吃 guò 过 yì xiē 一些 zhǐ téng piān 止疼片 bìng qiě 并且 yòng yóu 用油 cā 擦 guò 过 jiǎo huái 脚踝 hòu 后， tā 他 shàng 上 le 了 chuáng 床。
suī rán 虽然 gāi 该 nǚ zǐ 女子 qí shí 其实 shì 是 sǐ 死 yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， dàn 但 mài kè táng nà 麦克唐纳 zhí dào 直到 rì qián 日前 cái 才 bèi 被 lì mò lǐ kè 利默里克 shì 市 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控。
Ào yùn huì 奥运会 rú guǒ 如果 xiàng 像 yī 一 cháng 场 chūn yǔ 春雨 de huà 的话， bù kě néng 不可能 zī 滋 rùn yī 润一 kē 棵 hé miáo 禾苗， kěn dìng 肯定 zī 滋 rùn yī 润一 dà piàn 大片。
gèng 更 bú yì 不易 huī fā 挥发 de 的 wù zhì 物质 , zài 在 qì 气 xiāng zhòng 相中 de 的 , mó ěr 摩尔 fēn shù 分数 jiǎn xiǎo 减小 le 了。
zài 在 gè 各 jī 基 zǔ 组 xià 下 jūn 均 jìn xíng 进行 jī 基 zǔ 组 dié jiā 叠加 wù chā 误差（ BSSE ） hé 和 líng diǎn néng 零点能（ ZPE ） jiào zhèng 校正 qiú dé 求得 jiē gě néng 结合能。
suī rán 虽然 tán lùn 谈论 sǐ wáng 死亡 yǐ 已 bú shi 不是 jìn jì 禁忌， dàn 但 rén men 人们 réng 仍 bì miǎn 避免 tán jí 谈及 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 huò shì 或是 dà xiǎo biàn 大小便 shī jìn 失禁 zhè xiē 这些 huà tí 话题。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 yì xiē 一些 wú míng 无名 sī jī 司机 zhěng jiù 拯救 jiāo tōng shì gù 交通事故 shòu hài zhě 受害者 men 们 de 的 gǎn rén 感人 gù shì 故事。
zài 在 gè cì 各次 zhòng dà 重大 nǔ lì 努力 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì 是 jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qīng xiàng 倾向 biān zhī 编织 zài yì qǐ 在一起。
suī rán 虽然 chāo xīn xīng 超新星 de 的 bào fā 爆发 jǐn 仅 chí xù 持续 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， dàn 但 tā men 它们 zhú jiàn 逐渐 xiāo tuì 消退 de 的 “ yú huī 余辉 ” yī rán 依然 kě yǐ 可以 zài 在 shǔ 数 tiān 天 nèi 内 shèn zhì 甚至 shǔ 数 xīng qī 星期 nèi 内 yóu 由 dà xíng 大型 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān chá 观察 dào 到。
gèng wéi 更为 bú xìng de shì 不幸的是， zuò jiā 作家 men 们 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解， yì zhě 译者 men 们 bù néng 不能 hù tōng yǒu wú 互通有无 de 的 bù fen 部分 shì 是 yóu yú 由于 tā men 他们 bù 不 shú xī 熟悉 lǐ wù 礼物 jiāo huàn 交换 de 的 bù chéng wén 不成文 guī zé 规则。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火（ xiáng yún 祥云 shèng huǒ 圣火） zài 在 zhōu sì 周四 zǎo shang 早上 dào dá 到达 shì jiè 世界 zuì gāo diǎn 最高点， yùn sòng 运送 shèng huǒ 圣火 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 dài 带 zhe 着 yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩 jiāng 将 huǒ zhǒng 火种 dài shàng 带上 kōng qì 空气 xī bó 稀薄 de 的 zhū fēng 珠峰 dǐng diǎn 顶点！
gèng wéi 更为 guān jiàn 关键 de 的 shì 是， tā 她 shēng huó 生活 de 的 shí qī 时期， zhèng shì 正是 yí gè 一个 líng zhǎng lèi 灵长类 fēn zhī 分支 cóng 从 qí tā 其他 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zhī 之 fēn lí 分离 kāi lái 开来 de shí hòu 的时候， nà ge 那个 fēn zhī 分支 bāo kuò 包括 hú hóu 狐猴， yǐ jí 以及 zhī míng dù 知名度 bù 不 gāo 高 de 的 wù zhǒng 物种， rú 如 lǎn hóu 懒猴 jí 及 cóng 丛 hóu 猴。
xiàng 像《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhè yàng 这样 de 的 jié mù 节目， zài 在 měi guó 美国 bō chū 播出 jǐn 仅 shù xiǎo shí 数小时 hòu 后， qí 其 zhōng wén 中文 zì mù 字幕 bǎn 版 jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 liú chuán 流传 le 了。
zài 在 hé jīn 合金 chù méi 触媒 de 的 cuī huà zuò yòng 催化作用 xià 下， zhèng lí zǐ 正离子 huà 化 de 的 tàn yuán zǐ 碳原子 jí tuán 集团 xiàng 相 biàn chéng 变成 jīn gāng shí 金刚石 jié jīng 结晶 jī 基 yuán 元。
xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿， què 却 fēi 飞 dào 到 yuǎn fāng 远方， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 qī cǎi 七彩 de 的 hóng 虹， què 却 guà 挂 zài 在 tiān 天 de 的 nà 那 yì páng 一旁， shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 duǎn zàn 短暂 xiāng yù 相遇 hòu 后， nǐ 你 hé 和 wǒ 我 zǒu 走 zhe 着 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向。
suī rán 虽然 jìn nián lái 近年来 wǒ men de 我们的 yú lèi 鱼类 chǔ liàng 储量 hé 和 yú chuán 渔船 de 的 shù liàng 数量 jūn 均 chí xù 持续 xià jiàng 下降， hěn 很 nán 难 zài 再 chóng xiàn 重现 dāng nián 当年 de 的 rè nao 热闹 chǎng miàn 场面， dàn 但 lěng 冷 yān 烟 xūn zhì 熏制 de 的 xūn 熏 fēi yú 鲱鱼 réng 仍 shì 是 yīng gé lán 英格兰 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shí pǐn 食品 zhī yī 之一。
nǚ zhǔ rén 女主人 zǒng shì 总是 gěi 给 nà xiē 那些 bú sù zhī kè 不速之客 kuǎn 款 yǐ 以 měi jiǔ 美酒。
gèng 更 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 shì 是 jù shí 巨石 kāi shǐ 开始 cóng 从 jùn qiào 峻峭 de 的 shān shàng 山上 gǔn 滚 shàng qù 上去 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 tóng 同 nǐ 你 dāng qián 当前 de 的 gù zhǔ 雇主 shāng liang 商量 chāo chū 超出 nǐ de 你的 é dìng 额定 jià qī 假期 zhī wài 之外 de 的 xiū jià 休假 zhī qián 之前， nǐ 你 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 gōng sī 公司 zhèng cè 政策。
zài 在 tóng yàng 同样 3.5 - yīng cùn 英寸 miàn jī 面积 shàng 上， xīn 新 de 的 xiǎn shì qì 显示器 fēng kuáng 疯狂 de 地 tí gōng 提供 le 了 326 ppi jiě xiàng dù 解像度 huó 和 800 : 1 duì bǐ dù 对比度。
xiàng 像 tā 他 cóng qián 从前 nà zhǒng 那种 biè niu 别扭 pí qi 脾气， wǒ 我 fàng 放 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 tā 他 xiē 些， zǒng 总 bǐ 比 tā 他 xiàn zài 现在 de 的 gǔ guài 古怪 xīn qíng 心情 hǎo 好。
nǚ rén 女人 lì liang 力量 bù jí 不及 nán rén 男人。
zài hòu 在后 tái 台， dài mǎ 代码 wèi 为 cí pán 磁盘（ zài 在 zhè lǐ 这里 jiā zài 加载 LISP fān yì qì 翻译器）、 dú kǎ qì 读卡器（ zài 在 zhè lǐ 这里 dú qǔ 读取 zuò yè 作业） yǐ jí 以及 dǎ yìn jī 打印机（ zài 在 zhè lǐ 这里 chǎn shēng 产生 shū chū 输出） pèi zhì 配置 fǎng zhēn qì 仿真器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子