ประโยคภาษาจีน- 傲气浮躁只能增加你前进的阻力而傲骨却深沉能帮你把握前进的方向中文句子 (199844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ào qì 傲气 fú zào 浮躁， zhǐ néng 只能 zēng jiā 增加 nǐ 你 qián jìn 前进 de 的 zǔ lì 阻力， ér 而 ào gǔ 傲骨 què 却 shēn chén 深沉， néng 能 bāng 帮 nǐ 你 bǎ wò 把握 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向。
Arrogance impetuous, only can increase the resistance which you goes forward, but the lofty character is actually deep, can help you to grasp the direction for the advance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǎ zi 傻子 yǒu 有 shǎ 傻 fú 福。
zài 在 gè guó 各国 hé zuò 合作 chéng lì 成立 de 的 kǒng zǐ 孔子 shāng xué yuàn 商学院 zài 在 dāng dì 当地 zhāo shēng 招生 bàn bān 办班， zhào 召 shōu 收 běn dì 本地 shāng jiè 商界 xué yuán 学员 yóu 由 zhōng guó 中国 pài 派 qù 去 jiào shī 教师 jìn xíng 进行 miàn shòu 面授 péi xùn 培训。
zài 在 gè 各 dà chéng shì 大城市， hěn duō 很多 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 guò 过 zhe 着 “ yǐ zú 蚁族 ” de 的 shēng huó 生活， yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间 nèi 内 yào 要 jǐ 挤 xià 下 sì 四 gè rén 个人 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 rén 人。
zài 在 gè zú 各族 rén mín 人民 zhī chí 支持 xià 下， xī zhēng 西征 dà jūn 大军 jīng guò 经过 shù nián 数年 jiān kǔ 艰苦 zhēng zhàn 征战， shōu fù 收复 le 了 bèi zhàn 被占 de 的 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土。
suī rán 虽然 shéi 谁 dōu 都 zài 在 jù jué 拒绝 wù shì rén fēi 物是人非 shì shì 事事 xiū 休 de 的 biàn huà 变化， shéi 谁 dōu 都 xiǎng 想 rén shēng 人生 ruò 若 zhǐ 只 rú 如 chū jiàn 初见， kě shì 可是 zhè 这 jiù 就 hǎo sì 好似 tiān xià 天下 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 tóng huà 童话 hé 和 zuì 最 yōu mò 幽默 de 的 xiào huà 笑话。
Ào yùn huì 奥运会 de 的 huì qí 会旗 shàng 上 yǒu 有 wǔ gè 五个 huán 环。 wǔ huán 五环 bèi 被 rèn wéi 认为 xiàng zhēng 象征 zhe 着 wǔ dà zhōu 五大洲： Ōu zhōu 欧洲、 yà zhōu 亚洲、 fēi zhōu 非洲、 Ào zhōu 澳洲 hé 和 měi zhōu 美洲。
gèng 更 bù xiāo 不消 shuō 说， bú lùn 不论 zhī jiā gē 芝加哥 huò shì 或是 rèn hé qí tā 任何其他 dà chéng shì 大城市， shí jì shàng 实际上 dōu 都 bú huì 不会 wán quán 完全 fú hé 符合 zhè 这 yī 一 lǐ xiǎng 理想 mó shì 模式。
shǎ guā 傻瓜 yě 也 néng 能 gěi 给 cōng míng rén 聪明人 chū diǎn zi 出点子。
zài 在 gè jiè rén shì 各界人士 guān xīn 关心 hé 和 zhī chí 支持 xià 下， bó jì 博济 yá kē 牙科 qǔ dé 取得 guǎng dà 广大 yá bìng 牙病 huàn zhě 患者 de 的 xìn rèn 信任。
suī rán 虽然 pín kùn lǜ 贫困率 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， dàn 但 shōu rù 收入 chā jù 差距 yě 也 zài 在 kuò dà 扩大， yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 jí jù 急遽 kuò dà 扩大。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 yí shì 仪式 qǐ 起 yuán yú 源于 gǔ xī là 古希腊， zài 在 zuì zǎo 最早 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 qī jiān 期间， Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 rán shāo 燃烧 bù xī 不息。
zài 在 gè zhǒng 各种 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合， tā 她 dōu 都 shì 是 yī zhuó 衣着 dé tǐ 得体， jǔ zhǐ dà fang 举止大方。
xiàng 像 ‘ dī jià 低价 mǎi rù 买入 gāo jià 高价 mài chū 卖出 ’ hé 和 ‘ gè zi 个子 gāo 高 de 的 rén 人 gèng 更 xìng gǎn 性感 ’ zhè xiē 这些 guī zé 规则 yǒu zhe 有着 yí yàng 一样 de 的 hán yì 含义， bù guǎn 不管 suǒ zài 所在 huán jìng 环境 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 hái shi 还是 xū nǐ 虚拟 de 的。
suī rán 虽然 lù 路 bèi kǎ 贝卡 níng huī yán 凝灰岩 bìng bù 并不 bāo hán 包含 néng 能 tōng guò 通过 fàng shè xìng 放射性 lái 来 què dìng 确定 nián dài 年代 de 的 kuàng wù zhì 矿物质， dàn 但 zài 在 tā 它 xià mian 下面 bù 不 tài shēn 太深 de 的 dì fang 地方， lìng yì zhǒng 另一种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 yán shí 岩石 zé 则 shì 是 kě yǐ 可以 què dìng 确定 nián dài 年代 de 的。
zài 在 gě tóng qī 合同期 jiān 间， chéng bāo shāng 承包商 yīng 应 gòu mǎi 购买 bìng 并 xù bǎo 续保 yì bān 一般 guàn lì 惯例 hé 和 fàn wéi 范围 de 的 bǎo xiǎn 保险， yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 rèn hé 任何 bǎo xiǎn 保险。
xiàng 像 yí gè 一个 bēi jiàn 卑贱 de 的 zào jiǎ zhě 造假者 nà yàng 那样， dān ruì 丹瑞 tōng guò 通过 xià lìng 下令 zài 在 xīn dū 新都 jiàn zào 建造 yí gè 一个 dà jīn tǎ 大金塔 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 lái 来 nǔ lì 努力 mó fǎng 模仿 gǔ dài 古代 de 的 dì wáng 帝王。
suī rán 虽然 guò 过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 chū 出 nà guān 纳官 jué sè 角色。
xiàng 像 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 yí yàng 一样 zuò zài 坐在 fáng zi 房子 zhōu wéi 周围， yì tiān 一天 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做。
zài 在 tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 duō ge 多个 zhè yàng 这样 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序。
xiàng 像 yī nián 一年 liǎng cì 两次 huò 或 duō nián shēng 多年生 de 的 zhí wù 植物 yǐ jí 以及 xiàng 像 gāo liáng 高粱、 liǔ shù 柳树 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zá jiāo 杂交 guàn mù 灌木 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kě xuǎn 可选 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 dōu 都 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎。
zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， 965 lì 例 lìn bìng 淋病 bìng lì 病例 jì lù zài àn 记录在案。
xiàng 像 gè 个 nán rén 男人， dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
zài 在 tóng tài 同态 jiě juǎn 解卷 de 的 mài bó 脉搏 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 mài bó 脉搏 xìn hào 信号 máng 盲 jiě juǎn 解卷 de 的 yuán lǐ 原理。
xiàng 像 jīn tiān 今天 zhè me 这么 hǎo 好 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 dào 到 yì xiē 一些 míng shèng 名胜 qù 去 kàn kan 看看。
gèng hé kuàng 更何况， rú guǒ 如果 cǐ shí 此时 chū shòu 出售 zhè bù fēn 这部分 yè wù 业务， mǎi jiā 买家 huì 会 dà fú dù 大幅度 kǎn jià 砍价， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yāo qiú 要求 zhēn duì 针对 wèi lái 未来 sǔn shī 损失 de 的 guó jiā 国家 dān bǎo 担保。
nǚ 女 rén men 人们 rèn wéi 认为， shēng yīn 声音 dī chén 低沉 de 的 nán xìng 男性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 duì 对 pèi ǒu 配偶 bù 不 zhōng 忠。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 yán jiū zhàn 研究站 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 de 的 wū rǎn yuán 污染源， dàn shì 但是 dà qì huán liú 大气环流 huì 会 bǎ 把 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 de 的 kōng qì 空气 dài dào 带到 běi jí 北极 dì qū 地区。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 shuō 说 , gài yào 概要 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 mó xíng 模型 de 的 rèn hé 任何 bāo zhōng 包中 , bāo kuò 包括 mó xíng 模型 běn shēn 本身。
zài 在 hòu xù 后续 de 的 cè shì 测试 zhōng 中， mǎ xiū 马修 zài 在 shí yàn zhě 实验者 gēn zhe 跟着 yīn yuè 音乐 jié pāi 节拍 dǎo rù 导入 huò 或 dǎo chū 导出 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中 yě 也 xiǎn de 显得 jí wéi 极为 máng luàn 忙乱。
xiàng 像 qí tā 其他 fān yì 翻译 yí yàng 一样， tā 它 yīng gāi 应该 chuán dá 传达 yuán 源 yǔ yán 语言 de 的 yì yì 意义 hé 和 yùn wèi 韵味。

ประโยคภาษาจีน
shǎ zi 傻子 yǒu 有 shǎ 傻 fú 福。
zài 在 gè guó 各国 hé zuò 合作 chéng lì 成立 de 的 kǒng zǐ 孔子 shāng xué yuàn 商学院 zài 在 dāng dì 当地 zhāo shēng 招生 bàn bān 办班， zhào 召 shōu 收 běn dì 本地 shāng jiè 商界 xué yuán 学员 yóu 由 zhōng guó 中国 pài 派 qù 去 jiào shī 教师 jìn xíng 进行 miàn shòu 面授 péi xùn 培训。
zài 在 gè 各 dà chéng shì 大城市， hěn duō 很多 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 guò 过 zhe 着 “ yǐ zú 蚁族 ” de 的 shēng huó 生活， yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间 nèi 内 yào 要 jǐ 挤 xià 下 sì 四 gè rén 个人 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 rén 人。
zài 在 gè zú 各族 rén mín 人民 zhī chí 支持 xià 下， xī zhēng 西征 dà jūn 大军 jīng guò 经过 shù nián 数年 jiān kǔ 艰苦 zhēng zhàn 征战， shōu fù 收复 le 了 bèi zhàn 被占 de 的 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土。
suī rán 虽然 shéi 谁 dōu 都 zài 在 jù jué 拒绝 wù shì rén fēi 物是人非 shì shì 事事 xiū 休 de 的 biàn huà 变化， shéi 谁 dōu 都 xiǎng 想 rén shēng 人生 ruò 若 zhǐ 只 rú 如 chū jiàn 初见， kě shì 可是 zhè 这 jiù 就 hǎo sì 好似 tiān xià 天下 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 tóng huà 童话 hé 和 zuì 最 yōu mò 幽默 de 的 xiào huà 笑话。
Ào yùn huì 奥运会 de 的 huì qí 会旗 shàng 上 yǒu 有 wǔ gè 五个 huán 环。 wǔ huán 五环 bèi 被 rèn wéi 认为 xiàng zhēng 象征 zhe 着 wǔ dà zhōu 五大洲： Ōu zhōu 欧洲、 yà zhōu 亚洲、 fēi zhōu 非洲、 Ào zhōu 澳洲 hé 和 měi zhōu 美洲。
gèng 更 bù xiāo 不消 shuō 说， bú lùn 不论 zhī jiā gē 芝加哥 huò shì 或是 rèn hé qí tā 任何其他 dà chéng shì 大城市， shí jì shàng 实际上 dōu 都 bú huì 不会 wán quán 完全 fú hé 符合 zhè 这 yī 一 lǐ xiǎng 理想 mó shì 模式。
shǎ guā 傻瓜 yě 也 néng 能 gěi 给 cōng míng rén 聪明人 chū diǎn zi 出点子。
zài 在 gè jiè rén shì 各界人士 guān xīn 关心 hé 和 zhī chí 支持 xià 下， bó jì 博济 yá kē 牙科 qǔ dé 取得 guǎng dà 广大 yá bìng 牙病 huàn zhě 患者 de 的 xìn rèn 信任。
suī rán 虽然 pín kùn lǜ 贫困率 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， dàn 但 shōu rù 收入 chā jù 差距 yě 也 zài 在 kuò dà 扩大， yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 jí jù 急遽 kuò dà 扩大。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 yí shì 仪式 qǐ 起 yuán yú 源于 gǔ xī là 古希腊， zài 在 zuì zǎo 最早 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 qī jiān 期间， Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 rán shāo 燃烧 bù xī 不息。
zài 在 gè zhǒng 各种 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合， tā 她 dōu 都 shì 是 yī zhuó 衣着 dé tǐ 得体， jǔ zhǐ dà fang 举止大方。
xiàng 像 ‘ dī jià 低价 mǎi rù 买入 gāo jià 高价 mài chū 卖出 ’ hé 和 ‘ gè zi 个子 gāo 高 de 的 rén 人 gèng 更 xìng gǎn 性感 ’ zhè xiē 这些 guī zé 规则 yǒu zhe 有着 yí yàng 一样 de 的 hán yì 含义， bù guǎn 不管 suǒ zài 所在 huán jìng 环境 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 hái shi 还是 xū nǐ 虚拟 de 的。
suī rán 虽然 lù 路 bèi kǎ 贝卡 níng huī yán 凝灰岩 bìng bù 并不 bāo hán 包含 néng 能 tōng guò 通过 fàng shè xìng 放射性 lái 来 què dìng 确定 nián dài 年代 de 的 kuàng wù zhì 矿物质， dàn 但 zài 在 tā 它 xià mian 下面 bù 不 tài shēn 太深 de 的 dì fang 地方， lìng yì zhǒng 另一种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 yán shí 岩石 zé 则 shì 是 kě yǐ 可以 què dìng 确定 nián dài 年代 de 的。
zài 在 gě tóng qī 合同期 jiān 间， chéng bāo shāng 承包商 yīng 应 gòu mǎi 购买 bìng 并 xù bǎo 续保 yì bān 一般 guàn lì 惯例 hé 和 fàn wéi 范围 de 的 bǎo xiǎn 保险， yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 rèn hé 任何 bǎo xiǎn 保险。
xiàng 像 yí gè 一个 bēi jiàn 卑贱 de 的 zào jiǎ zhě 造假者 nà yàng 那样， dān ruì 丹瑞 tōng guò 通过 xià lìng 下令 zài 在 xīn dū 新都 jiàn zào 建造 yí gè 一个 dà jīn tǎ 大金塔 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 lái 来 nǔ lì 努力 mó fǎng 模仿 gǔ dài 古代 de 的 dì wáng 帝王。
suī rán 虽然 guò 过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 chū 出 nà guān 纳官 jué sè 角色。
xiàng 像 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 yí yàng 一样 zuò zài 坐在 fáng zi 房子 zhōu wéi 周围， yì tiān 一天 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做。
zài 在 tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 duō ge 多个 zhè yàng 这样 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序。
xiàng 像 yī nián 一年 liǎng cì 两次 huò 或 duō nián shēng 多年生 de 的 zhí wù 植物 yǐ jí 以及 xiàng 像 gāo liáng 高粱、 liǔ shù 柳树 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zá jiāo 杂交 guàn mù 灌木 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kě xuǎn 可选 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 dōu 都 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎。
zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， 965 lì 例 lìn bìng 淋病 bìng lì 病例 jì lù zài àn 记录在案。
xiàng 像 gè 个 nán rén 男人， dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
zài 在 tóng tài 同态 jiě juǎn 解卷 de 的 mài bó 脉搏 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 mài bó 脉搏 xìn hào 信号 máng 盲 jiě juǎn 解卷 de 的 yuán lǐ 原理。
xiàng 像 jīn tiān 今天 zhè me 这么 hǎo 好 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 dào 到 yì xiē 一些 míng shèng 名胜 qù 去 kàn kan 看看。
gèng hé kuàng 更何况， rú guǒ 如果 cǐ shí 此时 chū shòu 出售 zhè bù fēn 这部分 yè wù 业务， mǎi jiā 买家 huì 会 dà fú dù 大幅度 kǎn jià 砍价， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yāo qiú 要求 zhēn duì 针对 wèi lái 未来 sǔn shī 损失 de 的 guó jiā 国家 dān bǎo 担保。
nǚ 女 rén men 人们 rèn wéi 认为， shēng yīn 声音 dī chén 低沉 de 的 nán xìng 男性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 duì 对 pèi ǒu 配偶 bù 不 zhōng 忠。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 yán jiū zhàn 研究站 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 de 的 wū rǎn yuán 污染源， dàn shì 但是 dà qì huán liú 大气环流 huì 会 bǎ 把 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 de 的 kōng qì 空气 dài dào 带到 běi jí 北极 dì qū 地区。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 shuō 说 , gài yào 概要 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 mó xíng 模型 de 的 rèn hé 任何 bāo zhōng 包中 , bāo kuò 包括 mó xíng 模型 běn shēn 本身。
zài 在 hòu xù 后续 de 的 cè shì 测试 zhōng 中， mǎ xiū 马修 zài 在 shí yàn zhě 实验者 gēn zhe 跟着 yīn yuè 音乐 jié pāi 节拍 dǎo rù 导入 huò 或 dǎo chū 导出 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中 yě 也 xiǎn de 显得 jí wéi 极为 máng luàn 忙乱。
xiàng 像 qí tā 其他 fān yì 翻译 yí yàng 一样， tā 它 yīng gāi 应该 chuán dá 传达 yuán 源 yǔ yán 语言 de 的 yì yì 意义 hé 和 yùn wèi 韵味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子