ประโยคภาษาจีน- 虽然软中断还存在于内核中推荐采用微线程和工作队列而不是分配新的软中断矢量中文句子 (200156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 ruǎn 软 zhōng duàn 中断 hái 还 cún zài 存在 yú 于 nèi hé 内核 zhōng 中， tuī jiàn 推荐 cǎi yòng 采用 wēi 微 xiàn chéng 线程 hé 和 gōng zuò 工作 duì liè 队列， ér 而 bú shi 不是 fēn pèi 分配 xīn 新 de 的 ruǎn 软 zhōng duàn 中断 shǐ liàng 矢量。
And although softirqs still exist in the kernel, tasklets and work queues are recommended instead of allocating new softirq vectors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chū 出 duì 对 chuán tǒng 传统 bù dài xì 布袋戏 de 的 rè ài 热爱， zhè fèn 这份 cháng 常 bù 不 shòu 受 zhòng shì 重视 de 的 yì shù 艺术 rè ài 热爱， hái 还 huì 会 chí xù 持续 dào 到 wèi lái 未来。
suī rán 虽然 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guān yú 关于 shuì mián 睡眠 de 的 jī zhì 机制 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 liǎo jiě 了解， yī shēng 医生 men 们 hé 和 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 què 确 zhī 知 tā 它 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng lǐ 生理 guò chéng 过程 zhī yī 之一。
zài 在 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 zhōng bù 中部 fā shēng 发生 yī 一 cháng 场 zhāo zhì 招致 shǔ 数 shí 十 rén 人 bì mìng 毕命 de 的 zhēng chí 争持 hòu 后， jí ěr jí sī sī tǎn gòng hé guó 吉尔吉斯斯坦共和国 zǔ nàn 阻难 pài 派 shàng zhōu sì 上周四 xuān bù 宣布 chéng 成 lì xīn 立新 de 的 zàn qiě 暂且 zhèng fǔ 政府。
zài 在 jí lái tè 吉莱特 huì yì 会议 shàng 上， yǒu 有 yī 一 wèi 位 chéng yuán 成员 miáo shù 描述 le 了 guā liǎn 刮脸 shí 时 zuì hòu 最后 guā 刮 zuǐ 嘴 zhōu wéi 周围 de 的 bù fen 部分 shì 是 duō me 多么 “ lǐ suǒ dāng rán 理所当然 ” de 的 shì 事。
gèng wéi 更为 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 她 fù qīn 父亲 zài 在 1805 nián 年 piē xia 撇下 tā men 她们 gū ér guǎ mǔ 孤儿寡母 sā shǒu 撒手 rén 人 huán 鬟 le 了， jiǎn 简 hé 和 tā 她 tóng yàng 同样 wèi 未 wán hūn 完婚 de 的 mèi mei 妹妹 kǎ 卡 shān dé 珊德 nà bǐ 娜比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 pín kùn 贫困。
xiàng 像 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 yí yàng 一样 zuò zài 坐在 fáng zi 房子 zhōu wéi 周围， yì tiān 一天 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做。
Ào táo jì 奥陶纪 — zhì liú jì 志留纪 dà zhì 大致 yán 沿 miǎn 勉 lüè 略 gòu zào 构造 dài 带 xíng chéng 形成 nán 南 qín lǐng 秦岭 liè 裂 xiàn 陷 cáo 槽。
zài 在 tóng yī gè 同一个 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 chí zhōng 池中， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 yǒu 有 gòng yòng 共用 de 的 hé 和 dú lì 独立 de 的 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备。
suī rán 虽然 guò liàng 过量 yǐn yòng 饮用 bái jiǔ 白酒 yǔ 与 gāo xuè yā 高血压、 gān zàng 肝脏 wèn tí 问题 hé 和 bú yùn zhèng 不孕症 yǒu guān xi 有关系， bái lí lú chún 白藜芦醇 què 却 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 yǔ 与 duì fu 对付 ái zhèng 癌症、 féi pàng 肥胖、 táng niào bìng 糖尿病， shèn zhì 甚至 shuāi lǎo 衰老 jì xiàng 迹象 yǒu lián xì 有联系。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 de 地 qù 去 zuò 做， qù 去 fēn xiǎng 分享， qù 去 kuò sàn 扩散 hǎo xiāo xī 好消息， dāng 当 shì qing 事情 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 — — jǐn guǎn 尽管 nà 那 huì 会 ràng 让 dǎ rǎo 打扰 yuán gōng 员工 de 的 gōng zuò 工作 — — qù 去 wèi 为 yuán gōng 员工 de 的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 ér 而 zuò chū 做出 gǎn xiè 感谢。
xiàng 像 zhuān yè rén shì 专业人士 nà yàng 那样 qiē piàn 切片 yě 也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 gē shāng 割伤。 zhè 这 kuǎn 款 wò 握 bǐng 柄 tóng yàng 同样 yòng 用 bú xiù gāng 不锈钢 bàng cái 棒材 zhì chéng 制成， kě 可 qù chú 去除 yáng cōng 洋葱 de 的 qì wèi 气味。
zài 在 tóng yī 同一 yán shí 岩石 zhōng 中 hú dié jié 蝴蝶结 zhāng jué 张角 hé 和 hào sàn 耗散 jiǎo 角 suí 随 kǒng xì 孔隙 yè tǐ 液体 nián 黏 zhì 滞 xì shù 系数 hé 和 jiā zài 加载 pín lǜ 频率 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 qí tā 其他 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 huáng jīn 黄金 shí qī 时期 shì zài 是在 17 hé 和 18 shì jì 世纪， bú guò 不过 jiù suàn 就算 dào liǎo 到了 21 shì jì 世纪， réng rán 仍然 yǒu rén 有人 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐ lùn shàng 理论上 zuò 做 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 gōng zuò 工作。
xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔、 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yòu 又 fù zá 复杂 de 的 guó jiā 国家， qiān bǎi nián lái 千百年来 bì rán 必然 huì 会 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 dì fāng 地方 pēng rèn 烹饪 tè sè 特色 de 的 qū yù xìng 区域性 cài jì 菜系 huò 或 bāng 帮 cài 菜。
zài 在 tóng 同 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 jiāo xué huó dòng 教学活动 zhōng 中， jiào shī 教师 gāi 该 rú hé 如何 zhǔn què 准确 qū fēn 区分 yǔ 与 shì dù 适度 bǎ wò 把握 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界限， jiào shī 教师 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 cháng cháng 常常 chóu chú bù jué 踌躇不决、 nán yǐ 难以 jué dìng 决定。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 fēng sú 风俗 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zūn xún 遵循 le 了， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神 zhí de 值得 wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 jí shí xíng lè 及时行乐 de 的 xiàn dài 现代 shè huì 社会 jiè jiàn 借鉴。
zài 在 tóng bù 同步 yùn dòng 运动 cè yàn 测验 zhōng 中， shòu shì zhě 受试者 yào 要 guān kàn 观看 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yī 一 zǔ 组 yuán diǎn 圆点， qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 huì tóng 会同 bù 步 xiàng 向 zuǒ huò xiàng 左或向 yòu 右 yí dòng 移动。
gèng hé kuàng 更何况， zài 在 qiáng miàn 墙面 de 的 zuì hòu 最后 chǔ lǐ 处理 shàng 上， hái yào 还要 pī 坯 nì zi 腻子， zhè yàng 这样 huì 会 bǎ 把 běn 苯 fēng 封 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， bìng 并 màn màn 漫漫 shèn tòu 渗透 dào 到 qiáng tǐ 墙体 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 sàn fā 散发 bù 不 chū qù 出去 le 了。
zài 在 tóng zǔ 同组 shì tú 视图 de 的 zǒng 总 miàn bǎn 面板 zhōng 中， kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yǔ 与 jù tǐ 具体 zǔ 组 xiāng guān 相关 de 的 “ nèi céng 内层 kuàng jià 框架 ” yàng shì 样式 biǎo 表 , tā 它 chǎn shēng 产生 zǔ 组 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shì tú 视图 gòng tóng 共同 jù yǒu 具有 de 的 nà xiē 那些 xiǎng yìng 响应。
gèng 更 shǐ 使 wǒ 我 shēng mìng 生命 pèi 配 jū 居 tiān fǔ 天府。
suī rán 虽然 zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 jí duān 极端 de 的 lì zi 例子， dàn 但 zhǔ yào 主要 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 huò 或 zhòng dà xiàng mù 重大项目 de 的 gāo céng 高层 xíng zhèng guān yuán 行政官员 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 zì yóu 自由 zhuó chǔ 酌处 quán yǐ 权以 gěi 给 qí xià 其下 shǔ 属 fēn pèi 分配 rèn wu 任务。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 shuō 说 , gài yào 概要 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 mó xíng 模型 de 的 rèn hé 任何 bāo zhōng 包中 , bāo kuò 包括 mó xíng 模型 běn shēn 本身。
zài 在 hòu lái 后来 de 的 suì yuè 岁月 zhōng 中， měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 tōng guò 通过 duì 对 zhè xiē 这些 bǎo zhàng 保障 jī zhì 机制 de 的 jiě shì 解释 bú duàn 不断 tiáo zhěng 调整 péi shěn tuán 陪审团 de 的 gài niàn 概念， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 shì yìng 适应 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 huán jìng 环境。
gèng jiā 更加 lí pǔ 离谱 de 的 tuī cè 推测 bāo kuò 包括： “ cái fù 财富 kēng 坑 ” shì 是 wài xīng rén 外星人 wā jué 挖掘 de 的； huò zhě 或者 qí 其 zhōng jiàng 中将 fā xiàn 发现 shèng diàn 圣殿 qí shì 骑士 de 的 bǎo wù 宝物（ kě néng 可能 bāo kuò 包括 shèng bēi 圣杯 zài nèi 在内）。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 shù zì 数字 yǔ 与 jiǔ diàn 酒店 yè zhě 业者 rèn wéi 认为 kě 可 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 zuì dà 最大 ROI de 的 yíng xiāo 营销 fāng àn 方案 xiàng 相 wěn hé 吻合， jīn nián 今年 hái shi 还是 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàng 像 bīng shān 冰山 yí yàng 一样 jù xíng 巨型 fú 浮 bīng kuài 冰块 huì 会 cóng 从 běi bīng yáng 北冰洋 xiàng nán 向南 piāo fú 漂浮 xià lai 下来 héng 横 zhe 着 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 hǎi chuán 海船 de 的 tiáo tiáo 条条 háng dào 航道。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yù cè 预测 yǒu 有 qí 其 gāo dù 高度 bù què dìng xìng 不确定性， bìng qiě 并且 duì 对 yù cè 预测 de 的 xiū zhèng 修正 qū yú 趋于 xià xíng 下行， dàn 但 jí shǎo 极少 yǒu 有 fēn xī jiā 分析家 yù yán 预言 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 huì 会 chū xiàn 出现 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
zài 在 tīng 听 le 了 gǔ lì 鼓励 tā 他 jiā rù 加入 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 de 的 mǎ tè 马特 shuō 说 zì jǐ 自己 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 ér 而 xiàn zài 现在 què 却 gēn 跟 nǚ rén 女人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 shí 时， āi mǐ tè 埃米特 jiān xìn 坚信 cān jiā 参加 zhè ge 这个 huó dòng 活动 yǒu zuò yòng 有作用。
xiàng 像 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 biāo zhǔn 标准， huò 或 xiào néng 效能 guī zé 规则。
gèng duō 更多 guān yú 关于 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 biàn xìng 变性 hé 和 mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 xiàn suǒ 线索 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 “ guān yú 关于 fǎn 反 xiàng 相 ” hé 和 “ yán jiū 研究 ” jié běn 节本 wǎng zhàn 网站。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chū 出 duì 对 chuán tǒng 传统 bù dài xì 布袋戏 de 的 rè ài 热爱， zhè fèn 这份 cháng 常 bù 不 shòu 受 zhòng shì 重视 de 的 yì shù 艺术 rè ài 热爱， hái 还 huì 会 chí xù 持续 dào 到 wèi lái 未来。
suī rán 虽然 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guān yú 关于 shuì mián 睡眠 de 的 jī zhì 机制 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 liǎo jiě 了解， yī shēng 医生 men 们 hé 和 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 què 确 zhī 知 tā 它 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng lǐ 生理 guò chéng 过程 zhī yī 之一。
zài 在 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 zhōng bù 中部 fā shēng 发生 yī 一 cháng 场 zhāo zhì 招致 shǔ 数 shí 十 rén 人 bì mìng 毕命 de 的 zhēng chí 争持 hòu 后， jí ěr jí sī sī tǎn gòng hé guó 吉尔吉斯斯坦共和国 zǔ nàn 阻难 pài 派 shàng zhōu sì 上周四 xuān bù 宣布 chéng 成 lì xīn 立新 de 的 zàn qiě 暂且 zhèng fǔ 政府。
zài 在 jí lái tè 吉莱特 huì yì 会议 shàng 上， yǒu 有 yī 一 wèi 位 chéng yuán 成员 miáo shù 描述 le 了 guā liǎn 刮脸 shí 时 zuì hòu 最后 guā 刮 zuǐ 嘴 zhōu wéi 周围 de 的 bù fen 部分 shì 是 duō me 多么 “ lǐ suǒ dāng rán 理所当然 ” de 的 shì 事。
gèng wéi 更为 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 她 fù qīn 父亲 zài 在 1805 nián 年 piē xia 撇下 tā men 她们 gū ér guǎ mǔ 孤儿寡母 sā shǒu 撒手 rén 人 huán 鬟 le 了， jiǎn 简 hé 和 tā 她 tóng yàng 同样 wèi 未 wán hūn 完婚 de 的 mèi mei 妹妹 kǎ 卡 shān dé 珊德 nà bǐ 娜比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 pín kùn 贫困。
xiàng 像 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 yí yàng 一样 zuò zài 坐在 fáng zi 房子 zhōu wéi 周围， yì tiān 一天 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做。
Ào táo jì 奥陶纪 — zhì liú jì 志留纪 dà zhì 大致 yán 沿 miǎn 勉 lüè 略 gòu zào 构造 dài 带 xíng chéng 形成 nán 南 qín lǐng 秦岭 liè 裂 xiàn 陷 cáo 槽。
zài 在 tóng yī gè 同一个 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 chí zhōng 池中， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 yǒu 有 gòng yòng 共用 de 的 hé 和 dú lì 独立 de 的 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备。
suī rán 虽然 guò liàng 过量 yǐn yòng 饮用 bái jiǔ 白酒 yǔ 与 gāo xuè yā 高血压、 gān zàng 肝脏 wèn tí 问题 hé 和 bú yùn zhèng 不孕症 yǒu guān xi 有关系， bái lí lú chún 白藜芦醇 què 却 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 yǔ 与 duì fu 对付 ái zhèng 癌症、 féi pàng 肥胖、 táng niào bìng 糖尿病， shèn zhì 甚至 shuāi lǎo 衰老 jì xiàng 迹象 yǒu lián xì 有联系。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 de 地 qù 去 zuò 做， qù 去 fēn xiǎng 分享， qù 去 kuò sàn 扩散 hǎo xiāo xī 好消息， dāng 当 shì qing 事情 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 — — jǐn guǎn 尽管 nà 那 huì 会 ràng 让 dǎ rǎo 打扰 yuán gōng 员工 de 的 gōng zuò 工作 — — qù 去 wèi 为 yuán gōng 员工 de 的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 ér 而 zuò chū 做出 gǎn xiè 感谢。
xiàng 像 zhuān yè rén shì 专业人士 nà yàng 那样 qiē piàn 切片 yě 也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 gē shāng 割伤。 zhè 这 kuǎn 款 wò 握 bǐng 柄 tóng yàng 同样 yòng 用 bú xiù gāng 不锈钢 bàng cái 棒材 zhì chéng 制成， kě 可 qù chú 去除 yáng cōng 洋葱 de 的 qì wèi 气味。
zài 在 tóng yī 同一 yán shí 岩石 zhōng 中 hú dié jié 蝴蝶结 zhāng jué 张角 hé 和 hào sàn 耗散 jiǎo 角 suí 随 kǒng xì 孔隙 yè tǐ 液体 nián 黏 zhì 滞 xì shù 系数 hé 和 jiā zài 加载 pín lǜ 频率 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 qí tā 其他 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 huáng jīn 黄金 shí qī 时期 shì zài 是在 17 hé 和 18 shì jì 世纪， bú guò 不过 jiù suàn 就算 dào liǎo 到了 21 shì jì 世纪， réng rán 仍然 yǒu rén 有人 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐ lùn shàng 理论上 zuò 做 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 gōng zuò 工作。
xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔、 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yòu 又 fù zá 复杂 de 的 guó jiā 国家， qiān bǎi nián lái 千百年来 bì rán 必然 huì 会 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 dì fāng 地方 pēng rèn 烹饪 tè sè 特色 de 的 qū yù xìng 区域性 cài jì 菜系 huò 或 bāng 帮 cài 菜。
zài 在 tóng 同 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 jiāo xué huó dòng 教学活动 zhōng 中， jiào shī 教师 gāi 该 rú hé 如何 zhǔn què 准确 qū fēn 区分 yǔ 与 shì dù 适度 bǎ wò 把握 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界限， jiào shī 教师 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 cháng cháng 常常 chóu chú bù jué 踌躇不决、 nán yǐ 难以 jué dìng 决定。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 fēng sú 风俗 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zūn xún 遵循 le 了， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神 zhí de 值得 wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 jí shí xíng lè 及时行乐 de 的 xiàn dài 现代 shè huì 社会 jiè jiàn 借鉴。
zài 在 tóng bù 同步 yùn dòng 运动 cè yàn 测验 zhōng 中， shòu shì zhě 受试者 yào 要 guān kàn 观看 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yī 一 zǔ 组 yuán diǎn 圆点， qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 huì tóng 会同 bù 步 xiàng 向 zuǒ huò xiàng 左或向 yòu 右 yí dòng 移动。
gèng hé kuàng 更何况， zài 在 qiáng miàn 墙面 de 的 zuì hòu 最后 chǔ lǐ 处理 shàng 上， hái yào 还要 pī 坯 nì zi 腻子， zhè yàng 这样 huì 会 bǎ 把 běn 苯 fēng 封 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， bìng 并 màn màn 漫漫 shèn tòu 渗透 dào 到 qiáng tǐ 墙体 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 sàn fā 散发 bù 不 chū qù 出去 le 了。
zài 在 tóng zǔ 同组 shì tú 视图 de 的 zǒng 总 miàn bǎn 面板 zhōng 中， kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yǔ 与 jù tǐ 具体 zǔ 组 xiāng guān 相关 de 的 “ nèi céng 内层 kuàng jià 框架 ” yàng shì 样式 biǎo 表 , tā 它 chǎn shēng 产生 zǔ 组 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shì tú 视图 gòng tóng 共同 jù yǒu 具有 de 的 nà xiē 那些 xiǎng yìng 响应。
gèng 更 shǐ 使 wǒ 我 shēng mìng 生命 pèi 配 jū 居 tiān fǔ 天府。
suī rán 虽然 zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 jí duān 极端 de 的 lì zi 例子， dàn 但 zhǔ yào 主要 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 huò 或 zhòng dà xiàng mù 重大项目 de 的 gāo céng 高层 xíng zhèng guān yuán 行政官员 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 zì yóu 自由 zhuó chǔ 酌处 quán yǐ 权以 gěi 给 qí xià 其下 shǔ 属 fēn pèi 分配 rèn wu 任务。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 shuō 说 , gài yào 概要 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 mó xíng 模型 de 的 rèn hé 任何 bāo zhōng 包中 , bāo kuò 包括 mó xíng 模型 běn shēn 本身。
zài 在 hòu lái 后来 de 的 suì yuè 岁月 zhōng 中， měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 tōng guò 通过 duì 对 zhè xiē 这些 bǎo zhàng 保障 jī zhì 机制 de 的 jiě shì 解释 bú duàn 不断 tiáo zhěng 调整 péi shěn tuán 陪审团 de 的 gài niàn 概念， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 shì yìng 适应 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 huán jìng 环境。
gèng jiā 更加 lí pǔ 离谱 de 的 tuī cè 推测 bāo kuò 包括： “ cái fù 财富 kēng 坑 ” shì 是 wài xīng rén 外星人 wā jué 挖掘 de 的； huò zhě 或者 qí 其 zhōng jiàng 中将 fā xiàn 发现 shèng diàn 圣殿 qí shì 骑士 de 的 bǎo wù 宝物（ kě néng 可能 bāo kuò 包括 shèng bēi 圣杯 zài nèi 在内）。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 shù zì 数字 yǔ 与 jiǔ diàn 酒店 yè zhě 业者 rèn wéi 认为 kě 可 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 zuì dà 最大 ROI de 的 yíng xiāo 营销 fāng àn 方案 xiàng 相 wěn hé 吻合， jīn nián 今年 hái shi 还是 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàng 像 bīng shān 冰山 yí yàng 一样 jù xíng 巨型 fú 浮 bīng kuài 冰块 huì 会 cóng 从 běi bīng yáng 北冰洋 xiàng nán 向南 piāo fú 漂浮 xià lai 下来 héng 横 zhe 着 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 hǎi chuán 海船 de 的 tiáo tiáo 条条 háng dào 航道。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yù cè 预测 yǒu 有 qí 其 gāo dù 高度 bù què dìng xìng 不确定性， bìng qiě 并且 duì 对 yù cè 预测 de 的 xiū zhèng 修正 qū yú 趋于 xià xíng 下行， dàn 但 jí shǎo 极少 yǒu 有 fēn xī jiā 分析家 yù yán 预言 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 huì 会 chū xiàn 出现 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
zài 在 tīng 听 le 了 gǔ lì 鼓励 tā 他 jiā rù 加入 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 de 的 mǎ tè 马特 shuō 说 zì jǐ 自己 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 ér 而 xiàn zài 现在 què 却 gēn 跟 nǚ rén 女人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 shí 时， āi mǐ tè 埃米特 jiān xìn 坚信 cān jiā 参加 zhè ge 这个 huó dòng 活动 yǒu zuò yòng 有作用。
xiàng 像 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 biāo zhǔn 标准， huò 或 xiào néng 效能 guī zé 规则。
gèng duō 更多 guān yú 关于 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 biàn xìng 变性 hé 和 mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 xiàn suǒ 线索 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 “ guān yú 关于 fǎn 反 xiàng 相 ” hé 和 “ yán jiū 研究 ” jié běn 节本 wǎng zhàn 网站。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子