ประโยคภาษาจีน- 在同一次会议上以色列官员对美国将可能威胁其战机的空空导弹卖给约旦表达了不满中文句子 (200338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tóng yī 同一 cì 次 huì yì 会议 shàng 上， yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 duì 对 měi guó 美国 jiāng 将 kě néng 可能 wēi xié 威胁 qí 其 zhàn jī 战机 de 的 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 mài 卖 gěi 给 yuē dàn 约旦 biǎo dá 表达 le 了 bù mǎn 不满。
At the same meeting, the Israelis complained about the sale to Jordan of air-to-air missiles that could pose a threat to Israeli warplanes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 wēi zài dàn xī 危在旦夕， hǎi kè 海克 xiě 写 dào 到， gèng duō 更多 de 的 qǐ yè 企业 huì 会 bù dé 不得 cún rù 存入 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 gèng duō 更多 de 的 xiàn jīn 现金。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 qián jìn 前进 shǒu yào 首要 guī gōng 归功 yú 于 yà zhōu 亚洲 rén píng 人平 yì jìn 易近 zì jǐ 自己 de 的 xīn 辛 qín kěn 勤恳 dòng 动 hé 和 cōng ming cái zhì 聪明才智， měi guó 美国 yě 也 wèi 为 wǒ men 我们 zài 在 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 fāng miàn 方面 chǎn yáng 阐扬 de 的 jìn rǎn 浸染 gǎn yìng 感应 gū gāo 孤高。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zài 在 chū shǐ 初始 pèi zhì 配置 qī jiān 期间 zào chéng 造成 le 了 é wài 额外 de 的 fù zá xìng 复杂性， dàn 但 tā 它 tí gōng 提供 le 了 kuà 跨 bù tóng 不同 JSR - 170 shí xiàn 实现 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 yí zhí xìng 移植性。
gèng 更 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 shì 是 jù shí 巨石 kāi shǐ 开始 cóng 从 jùn qiào 峻峭 de 的 shān shàng 山上 gǔn 滚 shàng qù 上去 de 的 shēng yīn 声音。
xiàng 像 zhōng guó 中国、 gāng guǒ 刚果、 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 huó 和 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 suǒ 所 rèn shi 认识 dào 到 de 的 nà yàng 那样， jǐ huī 脊灰 bìng dú 病毒 méi yǒu 没有 guó jiè 国界。
xiàng 像 wū guī 乌龟 yí yàng 一样 màn màn 慢慢 pǎo 跑。
nǚ rén 女人 cóng lái 从来 dōu 都 yán zhī wú wù 言之无物， dàn 但 tā men 她们 shuō huà 说话 de 的 fāng shì 方式 zǒng shì 总是 hěn 很 mí rén 迷人。
zài 在 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 huì miàn 会面 zhī hòu 之后， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 fā biǎo 发表 le 了 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
gèng 更 lìng 令 tā 他 xīn fán 心烦 de 的 shì 是， tā 他 tiān tiān 天天 káng 扛 zhe 着 chú tou 锄头 qù 去 tián lǐ 田里 lèi sǐ lèi huó 累死累活， dàn shì 但是 bù jiě 不解 rén yì 人意 de 的 zhuāng jia 庄稼， sì hū 似乎 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 cháng 长 gāo 高， zhēn 真 ràng 让 rén 人 zháo jí 着急。
xiàng 像 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷 zhè lèi 这类 wēn shì 温室 qì tǐ 气体 néng gòu 能够 ràng 让 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上， dàn 但 què 却 huì 会 jiāng 将 chǎn shēng 产生 de 的 yí bù fèn 一部分 rè liàng 热量 liú zài 留在 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面。
zài 在 tòng wēn céng 同温层 zhòng dì 中的 shuǐ liàng 水量 kě néng 可能 biàn huà 变化， yīn cǐ 因此 chòu yǎng 臭氧 wèn tí 问题 yǔ 与 qì hòu 气候 wèn tí 问题 liǎng zhě 两者 de 的 lián xì 联系 biàn de 变得 hěn 很 zhòng yào 重要， yǒu kě néng 有可能 jiā sù 加速 huò 或 tuī chí 推迟 chòu yǎng 臭氧 de 的 huī fù 恢复。
gèng 更 huì 会 mí zuì 迷醉 yú tā 于她 tiān xià wú shuāng 天下无双 de 的 chuàng yì 创意！
xiàng 像 tā 他 zhè zhǒng 这种 rén 人 rú tóng 如同 cāng hǎi yí sù 沧海一粟， fēi cháng 非常 xī shǎo 稀少， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 zhēn de 真的 xī wàng 希望 wǒ 我 chéng gōng 成功。
zài 在 míng dān 名单 shàng 上 tā 他 zài 在 tā 她 de 的 míng zi 名字 páng 旁 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 gōu hào 勾号。
gèng hé kuàng 更何况， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 xiǎng shòu 享受 dào liǎo 到了 cóng 从 guó jiā yín xíng 国家银行 dài kuǎn 贷款 de 的 tè quán 特权。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 jiān cè 监测 jí 集 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 jiàn 键， dàn 但 měi gè 每个 jiàn 键 bì xū 必须 bǎng dìng 绑定 dào 到 yǐn yòng 引用 xiāng tóng 相同 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 yè wù 业务 xiàng mù 项目 shǔ xìng 属性。
nǚ rén 女人 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 shǒu duàn 手段 hěn 很 gāo míng 高明， shǐ yòng 使用 de 的 dōu 都 shì 是 kǒu qì 口气 róu hé 柔和 de 的 qí shǐ jù 祈使句。
xiàng 像 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 4 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡， shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 zài 在 chóng qìng 重庆（ chóng qìng shì 重庆市 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kào jìn 靠近 sì chuān shěng 四川省 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市） liǎng 两 suǒ 所 xué xiào 学校 dǎo tā 倒塌 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤。
zài 在 hòu lái 后来， dāng 当 rén men 人们 yīn wèi 因为 jù jiāo 聚焦 yú 于 bào lì 暴力 méi tǐ 媒体 ér 而 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bào lì huà 暴力化 shí 时， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 de 的 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 jiù 就 gěi 给 dà zhòng 大众 fú dú 服毒 yǐ 以 bǎo chí 保持 xíng wéi 行为 de 的 kě kòng xìng 可控性。
gèng jiā 更加 shēn rù 深入 de 的 shěn chá 审查 xiǎn shì 显示， zhū xī 朱熹 de 的 yì si 意思 shì 是： fú xī 伏羲 chuàng zào 创造《 yì jīng 易经》 shì 是 wèi le 为了 zhān bǔ 占卜；
zài 在 tǔ lǔ fān shì 吐鲁番市 bào fā 爆发 de 的 qín liú gǎn 禽流感 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu 有 jiāng jìn 将近 5000 zhǐ 只 qín niǎo 禽鸟 sǐ wáng 死亡。
gèng 更 kě yǐ 可以 qīng 轻 xuè 谑 de 的 rèn wéi 认为 tā men 他们 rú jīn 如今 suǒ wéi 所为 bì dìng 必定 shì 是 shàng bèi zi 上辈子 qiàn 欠 xià 下 de 的 zhài 债 niè 孽！
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nán rén 男人 chū shǒu 出手 de 的 kuò chuò 阔绰 chéng dù 程度 lái 来 héng liáng 衡量 nán rén 男人 ài qíng 爱情 de 的 nóng dàn 浓淡， zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
xiàng 像 qián 前 liǎng 两 nián 年 tuī chū 推出 de 的 qián kuǎn 前款， xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 chē cāng néng 车舱能 xuán zhuǎn 旋转 360 dù 度， cóng ér 从而 bú bì 不必 ” dǎo chē 倒车。
nǚ rén 女人 zuì zhōng 最终 huì 会 hěn 很 shāng xīn 伤心， tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 tóng 同 xiāng duì 相对 mò shēng 陌生 de 的 rén 人 tán tiān 谈天， què 却 bù 不 gēn 跟 tā men 她们 jiǎng huà 讲话。
xiàng 像 tú 图 1 zhè yàng 这样 de 的 tú piàn 图片 jiào zuò 叫做 “ lì tǐ tú 立体图 ” ， zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 xiàng 向 nǐ 你 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 lì tǐ tú 立体图 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 3D de 的 xiào guǒ 效果。
gèng duō 更多 xié yuē 协约 yǔn xǔ 允许 wài guó gōng sī 外国公司 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 kāi cǎi 开采 qí tā 其他 zī yuán 资源。
suī rán 虽然 zhè 这 zhāng 张 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zhào piàn 照片 hěn 很 xiàng 像 fú yóu 浮油 níng jié 凝结 de 的 mú yàng 模样， yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化 yǔ 与 míng liàng 明亮 de 的 gāo yuán 高原 chén jī wù 沉积物 hái shi 还是 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 de 的。
zài 在 zhōu yī 周一 líng chén 凌晨 jiē dào 接到 qiú jiù 求救 diàn huà 电话 hòu 后， zī bó 淄博 de 的 yī yuàn 医院 yú 于 5 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 jiē dào 接到 le 了 dì yī 第一 pī 批 shāng zhě 伤者， suí hòu 随后 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 gòng 共 pài chū 派出 dà yuē 大约 100 liàng 辆 jiù hù chē 救护车 qián wǎng 前往 jiù zhù 救助。
xiàng 像 dà lǐ shí 大理石、 huā gāng shí 花岗石、 dì zhuān 地砖 děng 等 jiào wéi 较为 lěng yìng 冷硬 de 的 cái liào 材料 dōu 都 bù 不 tài 太 shì hé 适合 wò shì 卧室 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 wēi zài dàn xī 危在旦夕， hǎi kè 海克 xiě 写 dào 到， gèng duō 更多 de 的 qǐ yè 企业 huì 会 bù dé 不得 cún rù 存入 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 gèng duō 更多 de 的 xiàn jīn 现金。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 qián jìn 前进 shǒu yào 首要 guī gōng 归功 yú 于 yà zhōu 亚洲 rén píng 人平 yì jìn 易近 zì jǐ 自己 de 的 xīn 辛 qín kěn 勤恳 dòng 动 hé 和 cōng ming cái zhì 聪明才智， měi guó 美国 yě 也 wèi 为 wǒ men 我们 zài 在 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 fāng miàn 方面 chǎn yáng 阐扬 de 的 jìn rǎn 浸染 gǎn yìng 感应 gū gāo 孤高。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zài 在 chū shǐ 初始 pèi zhì 配置 qī jiān 期间 zào chéng 造成 le 了 é wài 额外 de 的 fù zá xìng 复杂性， dàn 但 tā 它 tí gōng 提供 le 了 kuà 跨 bù tóng 不同 JSR - 170 shí xiàn 实现 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 yí zhí xìng 移植性。
gèng 更 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 shì 是 jù shí 巨石 kāi shǐ 开始 cóng 从 jùn qiào 峻峭 de 的 shān shàng 山上 gǔn 滚 shàng qù 上去 de 的 shēng yīn 声音。
xiàng 像 zhōng guó 中国、 gāng guǒ 刚果、 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 huó 和 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 suǒ 所 rèn shi 认识 dào 到 de 的 nà yàng 那样， jǐ huī 脊灰 bìng dú 病毒 méi yǒu 没有 guó jiè 国界。
xiàng 像 wū guī 乌龟 yí yàng 一样 màn màn 慢慢 pǎo 跑。
nǚ rén 女人 cóng lái 从来 dōu 都 yán zhī wú wù 言之无物， dàn 但 tā men 她们 shuō huà 说话 de 的 fāng shì 方式 zǒng shì 总是 hěn 很 mí rén 迷人。
zài 在 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 huì miàn 会面 zhī hòu 之后， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 fā biǎo 发表 le 了 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
gèng 更 lìng 令 tā 他 xīn fán 心烦 de 的 shì 是， tā 他 tiān tiān 天天 káng 扛 zhe 着 chú tou 锄头 qù 去 tián lǐ 田里 lèi sǐ lèi huó 累死累活， dàn shì 但是 bù jiě 不解 rén yì 人意 de 的 zhuāng jia 庄稼， sì hū 似乎 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 cháng 长 gāo 高， zhēn 真 ràng 让 rén 人 zháo jí 着急。
xiàng 像 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷 zhè lèi 这类 wēn shì 温室 qì tǐ 气体 néng gòu 能够 ràng 让 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上， dàn 但 què 却 huì 会 jiāng 将 chǎn shēng 产生 de 的 yí bù fèn 一部分 rè liàng 热量 liú zài 留在 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面。
zài 在 tòng wēn céng 同温层 zhòng dì 中的 shuǐ liàng 水量 kě néng 可能 biàn huà 变化， yīn cǐ 因此 chòu yǎng 臭氧 wèn tí 问题 yǔ 与 qì hòu 气候 wèn tí 问题 liǎng zhě 两者 de 的 lián xì 联系 biàn de 变得 hěn 很 zhòng yào 重要， yǒu kě néng 有可能 jiā sù 加速 huò 或 tuī chí 推迟 chòu yǎng 臭氧 de 的 huī fù 恢复。
gèng 更 huì 会 mí zuì 迷醉 yú tā 于她 tiān xià wú shuāng 天下无双 de 的 chuàng yì 创意！
xiàng 像 tā 他 zhè zhǒng 这种 rén 人 rú tóng 如同 cāng hǎi yí sù 沧海一粟， fēi cháng 非常 xī shǎo 稀少， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 zhēn de 真的 xī wàng 希望 wǒ 我 chéng gōng 成功。
zài 在 míng dān 名单 shàng 上 tā 他 zài 在 tā 她 de 的 míng zi 名字 páng 旁 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 gōu hào 勾号。
gèng hé kuàng 更何况， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 xiǎng shòu 享受 dào liǎo 到了 cóng 从 guó jiā yín xíng 国家银行 dài kuǎn 贷款 de 的 tè quán 特权。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 jiān cè 监测 jí 集 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 jiàn 键， dàn 但 měi gè 每个 jiàn 键 bì xū 必须 bǎng dìng 绑定 dào 到 yǐn yòng 引用 xiāng tóng 相同 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 yè wù 业务 xiàng mù 项目 shǔ xìng 属性。
nǚ rén 女人 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 shǒu duàn 手段 hěn 很 gāo míng 高明， shǐ yòng 使用 de 的 dōu 都 shì 是 kǒu qì 口气 róu hé 柔和 de 的 qí shǐ jù 祈使句。
xiàng 像 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 4 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡， shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 zài 在 chóng qìng 重庆（ chóng qìng shì 重庆市 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kào jìn 靠近 sì chuān shěng 四川省 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市） liǎng 两 suǒ 所 xué xiào 学校 dǎo tā 倒塌 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤。
zài 在 hòu lái 后来， dāng 当 rén men 人们 yīn wèi 因为 jù jiāo 聚焦 yú 于 bào lì 暴力 méi tǐ 媒体 ér 而 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bào lì huà 暴力化 shí 时， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 de 的 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 jiù 就 gěi 给 dà zhòng 大众 fú dú 服毒 yǐ 以 bǎo chí 保持 xíng wéi 行为 de 的 kě kòng xìng 可控性。
gèng jiā 更加 shēn rù 深入 de 的 shěn chá 审查 xiǎn shì 显示， zhū xī 朱熹 de 的 yì si 意思 shì 是： fú xī 伏羲 chuàng zào 创造《 yì jīng 易经》 shì 是 wèi le 为了 zhān bǔ 占卜；
zài 在 tǔ lǔ fān shì 吐鲁番市 bào fā 爆发 de 的 qín liú gǎn 禽流感 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu 有 jiāng jìn 将近 5000 zhǐ 只 qín niǎo 禽鸟 sǐ wáng 死亡。
gèng 更 kě yǐ 可以 qīng 轻 xuè 谑 de 的 rèn wéi 认为 tā men 他们 rú jīn 如今 suǒ wéi 所为 bì dìng 必定 shì 是 shàng bèi zi 上辈子 qiàn 欠 xià 下 de 的 zhài 债 niè 孽！
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nán rén 男人 chū shǒu 出手 de 的 kuò chuò 阔绰 chéng dù 程度 lái 来 héng liáng 衡量 nán rén 男人 ài qíng 爱情 de 的 nóng dàn 浓淡， zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
xiàng 像 qián 前 liǎng 两 nián 年 tuī chū 推出 de 的 qián kuǎn 前款， xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 chē cāng néng 车舱能 xuán zhuǎn 旋转 360 dù 度， cóng ér 从而 bú bì 不必 ” dǎo chē 倒车。
nǚ rén 女人 zuì zhōng 最终 huì 会 hěn 很 shāng xīn 伤心， tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 tóng 同 xiāng duì 相对 mò shēng 陌生 de 的 rén 人 tán tiān 谈天， què 却 bù 不 gēn 跟 tā men 她们 jiǎng huà 讲话。
xiàng 像 tú 图 1 zhè yàng 这样 de 的 tú piàn 图片 jiào zuò 叫做 “ lì tǐ tú 立体图 ” ， zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 xiàng 向 nǐ 你 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 lì tǐ tú 立体图 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 3D de 的 xiào guǒ 效果。
gèng duō 更多 xié yuē 协约 yǔn xǔ 允许 wài guó gōng sī 外国公司 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 kāi cǎi 开采 qí tā 其他 zī yuán 资源。
suī rán 虽然 zhè 这 zhāng 张 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zhào piàn 照片 hěn 很 xiàng 像 fú yóu 浮油 níng jié 凝结 de 的 mú yàng 模样， yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化 yǔ 与 míng liàng 明亮 de 的 gāo yuán 高原 chén jī wù 沉积物 hái shi 还是 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 de 的。
zài 在 zhōu yī 周一 líng chén 凌晨 jiē dào 接到 qiú jiù 求救 diàn huà 电话 hòu 后， zī bó 淄博 de 的 yī yuàn 医院 yú 于 5 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 jiē dào 接到 le 了 dì yī 第一 pī 批 shāng zhě 伤者， suí hòu 随后 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 gòng 共 pài chū 派出 dà yuē 大约 100 liàng 辆 jiù hù chē 救护车 qián wǎng 前往 jiù zhù 救助。
xiàng 像 dà lǐ shí 大理石、 huā gāng shí 花岗石、 dì zhuān 地砖 děng 等 jiào wéi 较为 lěng yìng 冷硬 de 的 cái liào 材料 dōu 都 bù 不 tài 太 shì hé 适合 wò shì 卧室 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子