ประโยคภาษาจีน- 像中国的古老谚语所说的千里之行始于足下中文句子 (200379) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 gǔ lǎo 古老 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说 de 的， “ qiān lǐ zhī xíng shǐ yú zú xià 千里之行始于足下。 ”
As the old Chinese proverb says, "A journey of a thousand miles begins with the first step."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 zhōng 中 shí yóu 石油 hé 和 bǎo gāng 宝钢 děng 等 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 zài 在 gòu mǎi 购买 yuán cái liào 原材料 de 的 shǐ yòng quán 使用权。
xiàng 像 qiáo shén 乔什 - hā 哈 nài tè 奈特、 zhāng zǐ yí 章子怡 zhè yàng 这样 de 的 míng xīng 明星， tā men de 他们的 biǎo yǎn 表演 shì jiè 世界 xū yào 需要 yì xiē 一些 jīng dé zhù 经得住 shí jiān 时间 kǎo yàn 考验 de 的 zhǔ tí 主题， ér 而 fēi 非 chén qiāng làn diào 陈腔滥调。
nǚ rén 女人 bù néng 不能 lǚ xíng 履行 jì zǔ 祭祖 de 的 zhí zé 职责， suǒ yǐ 所以 nǚ yīng 女婴 cháng cháng 常常 bèi 被 fù mǔ 父母 nòng sǐ 弄死。
nǚ 女 rén men 人们 jǔ 举 zhe 着 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 zhì mìng 致命 wǔ qì 武器（ shì shí shàng 事实上 tā men 它们 méi 没 shàng táng 上膛） de 的 huà miàn 画面 diān fù 颠覆 le 了 wǒ men 我们 duì 对 nǚ xìng 女性 jí 及 mǔ xìng 母性 xíng xiàng 形象 de 的 xiǎng xiàng 想象。
zài 在 tóng shì 同事 yǎn zhōng 眼中， tā 他 wéi rén 为人 rè qíng 热情， hǎo 好 dǎ bào bù píng 打抱不平。
gèng 更 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tú kù 图库， shǐ 使 tā 它 jiāng 将 qīng dān 清单 1 yǐ jí 以及 qí tā 其它 zhào piàn 照片 miáo shù 描述（ pì rú 譬如 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 miáo shù 描述） zǔ hé 组合 qǐ lai 起来？
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 yǐ jīng 已经 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦， méi tè lán 梅特兰 ruò xiǎng 若想 huí bì 回避， jiù 就 zhǐ néng 只能 yì wú suǒ huò 一无所获。
xiàng 像 yà zhōu 亚洲 hé 和 zhōng dōng dì qū 中东地区， dào chù 到处 dōu 都 chōng chì 充斥 zhe 着 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 néng yuán 能源 xū qiú 需求。 dàn shì 但是 nà xiē 那些 dì fāng 地方 de 的 néng yuán 能源 gōng yìng 供应 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 mǎn zú 满足 dāng dì 当地 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 tóng bù 同步 jiē kǒu 接口 yòng 用 lì 例 zhōng 中， zhè ge 这个 zhí 值 dá dào 达到 le 了 225% 。
nǚ 女 rén men 人们 duì 对 nà 那 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 dā shàn 搭讪 yàn juàn 厌倦 le 了， suǒ yǐ 所以， yǒu xiē 有些 réng rán 仍然 dān 单 shēn zhuó 身着 tóng shí 同时 xún zhǎo 寻找 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子。
gèng hé kuàng 更何况， wǒ 我 cǐ kè 此刻 réng 仍 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 jí shǐ 即使 zài 在 lìng rén 令人 shén zhì 神志 qīng xǐng 清醒 de 的 yáng guāng 阳光 zhī xià 之下， wǒ 我 yě 也 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 nà ge 那个 nǚ rén 女人 shēn shang 身上 de 的 mèi lì 魅力。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 kǒng bù 恐怖 tè xìng 特性， zhì yuàn zhě 志愿者 yī rán 依然 rè qíng 热情 gāo zhǎng 高涨， xī lín 西林 xiān sheng 先生 shuō 说。
nǚ 女 rén men 人们 xū yào 需要 péi bàn 陪伴， zǒng děi 总得 yǒu 有 gè rén 个人 yuàn 愿 yì zài 意在 wǔ yè 午夜 shí fēn 时分 mǎn zú 满足 tā men 她们， gēn 跟 tā men 她们 zhí bèn 直奔 zhǔ tí 主题 ba 吧？
gèng jù 更具 tǐ 体 de 的 shuō 说， bìng dú 病毒 DNA jù hé méi 聚合酶 zhòng dì 中的 lào ān suān 酪氨酸 - dàn ān suān 蛋氨酸 - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸（ YMDD ） jī 基 xù 序 zhōng 中 fā shēng 发生 ān jī suān 氨基酸 qǔ dài 取代， dǎo zhì 导致 yào wù 药物 shī xiào 失效。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 jù lí 距离 bǐ 比 tiān wén shǔ zì 天文数字 hái 还 dà 大， dàn 但 zhè bu 这不 huì 会 ràng 让 nǐ 你 fēn shēn 分身 cún zài 存在 de 的 zhēn shí xìng 真实性 dǎ 打 rèn hé 任何 zhé kòu 折扣。
nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， yuǎn lí 远离 zhàn zhēng 战争 de 的 tú dāo 屠刀 hé 和 rè huǒ 热火。
xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 chǔn cái 蠢材 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 zhuàn 赚 dào 到 zhè me duō 这么多 qián 钱 de 的？
zài hòu 在后 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yě 也 zhuāng yǒu 装有 èr 二 zuò 座 BMB - 2 xíng 型 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 tóu fàng 投放 qì 器， hái yǒu 还有 èr 二 tiáo 条 shuǐ léi 水雷 dǎo guǐ 导轨。
gèng jiā 更加 shēn rù 深入 de 的 shěn chá 审查 xiǎn shì 显示， zhū xī 朱熹 de 的 yì si 意思 shì 是： fú xī 伏羲 chuàng zào 创造《 yì jīng 易经》 shì 是 wèi le 为了 zhān bǔ 占卜；
zài 在 tǔ wēn 吐温 qù shì 去世 de 的 sì nián 四年 yǐ qián 以前， tā 他 yǐ 以 xiàng 向 sù jì yuán 速记员 kǒu shù 口述 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 le 了 quán shū 全书 de 的 dà bù fen 大部分， dāng shí 当时 shì 是 1910 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日， tǔ wēn 吐温 74 suì 岁。
gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 的 gān hàn 干旱 hé 和 hóng lào 洪涝 jiāng 将 gěi 给 dì fāng 地方 shēng chǎn 生产 dài lái 带来 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响。
nǚ rén 女人 wǎng wǎng 往往 shì 是 tōng guò 通过 jì zhu 记住 kàn dào 看到 de 的 guān yú 关于 mù dì dì 目的地 de 的 shì wù 事物 lái 来 zhǎo dào 找到 tā men 她们 de 的 wèi zhi 位置， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā men 她们 dé 得 fǎn huí 返回 nà li 那里 de huà 的话。
gèng huài 更坏 de 的 shì 是 bèi 被 zhī fù 支付 bào chou 报酬 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 zhì zào 制造 kǒng huāng 恐慌、 huái yí 怀疑 huó 和 duì 对 shì shí 事实 de 的 bú què dìng 不确定。
nǚ rén 女人 shì 是 rú cǐ 如此 dé 得 kāi xīn 开心， yǐ zhì yú 以至于 shǔ rì 数日 zhōng 中， nèi xīn 内心 dōu 都 xīng guāng càn làn 星光灿烂。
xiàng 像 gǔ zhái 古宅 yí yàng 一样， xǔ duō 许多 chéng shì 城市 yě 也 yǒu 有 lì shǐ gǔ jì 历史古迹。
suī rán 虽然 zhè 这 tóu 头 de 的 zhāng zǐ yí 章子怡， yī jiù 依旧 sǐ 死 yā zi 鸭子 zuǐ yìng 嘴硬 de 的 biǎo shì 表示， liǎng 两 rén 人 hái shi 还是 hǎo 好 de 的 hěn 很。 dàn 但 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 wéi wéi 维维， què 却 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gēn 跟 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 chū 出 shuāng 双 rù 入 duì le 对了！
zài 在 wú yí 吴仪 zhī qián 之前， zuì jìn 最近 de 的 zhèng fǔ 政府 míng rén 名人 jiù shì 就是 chāo jí 超级 xiàn shí 现实 bǎn 版 mǔ yè chā 母夜叉 — — jiāng qīng 江青， jí 即 máo 毛 fū ren 夫人， tā 她 zài 在 cāo zòng 操纵 wén gé 文革 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
xiàng 像 dà duō shù 大多数 xiě 写 bó kè 博客 de 的 de 的 rén 人 yí yàng 一样， wǒ 我 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 bó kè 博客 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 chuàng zào 创造 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 huó 和 yán yǔ 言语 “ yí chǎn 遗产 ” 。
gèng duō 更多 de 的 chū kǒu 出口 wèi 为 gèng duō 更多 de 的 jìn kǒu 进口 pū lù 铺路， tōng guò 通过 fā zhǎn 发展 duì wài mào yì 对外贸易， zhōng guó 中国 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 guó nèi 国内 jīng jì 经济 bìng néng 并能 zài 在 gèng hǎo 更好 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 de 的 hóng wěi 宏伟 mù biāo 目标。
nǚ rén 女人 yuè 越 zǎo 早 fā xiàn 发现 huǎng yán 谎言 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 zhēn xiàng 真相， jiù 就 néng yuè 能越 zǎo 早 xiū fù 修复 zhè 这 duàn 段 shī yì 失意 de 的 gǎn qíng 感情， rú 如 yǒu 有 bì yào 必要 chèn zǎo 趁早 jié shù 结束 zhī 之。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 zhōng 中 shí yóu 石油 hé 和 bǎo gāng 宝钢 děng 等 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 zài 在 gòu mǎi 购买 yuán cái liào 原材料 de 的 shǐ yòng quán 使用权。
xiàng 像 qiáo shén 乔什 - hā 哈 nài tè 奈特、 zhāng zǐ yí 章子怡 zhè yàng 这样 de 的 míng xīng 明星， tā men de 他们的 biǎo yǎn 表演 shì jiè 世界 xū yào 需要 yì xiē 一些 jīng dé zhù 经得住 shí jiān 时间 kǎo yàn 考验 de 的 zhǔ tí 主题， ér 而 fēi 非 chén qiāng làn diào 陈腔滥调。
nǚ rén 女人 bù néng 不能 lǚ xíng 履行 jì zǔ 祭祖 de 的 zhí zé 职责， suǒ yǐ 所以 nǚ yīng 女婴 cháng cháng 常常 bèi 被 fù mǔ 父母 nòng sǐ 弄死。
nǚ 女 rén men 人们 jǔ 举 zhe 着 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 zhì mìng 致命 wǔ qì 武器（ shì shí shàng 事实上 tā men 它们 méi 没 shàng táng 上膛） de 的 huà miàn 画面 diān fù 颠覆 le 了 wǒ men 我们 duì 对 nǚ xìng 女性 jí 及 mǔ xìng 母性 xíng xiàng 形象 de 的 xiǎng xiàng 想象。
zài 在 tóng shì 同事 yǎn zhōng 眼中， tā 他 wéi rén 为人 rè qíng 热情， hǎo 好 dǎ bào bù píng 打抱不平。
gèng 更 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tú kù 图库， shǐ 使 tā 它 jiāng 将 qīng dān 清单 1 yǐ jí 以及 qí tā 其它 zhào piàn 照片 miáo shù 描述（ pì rú 譬如 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 miáo shù 描述） zǔ hé 组合 qǐ lai 起来？
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 yǐ jīng 已经 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦， méi tè lán 梅特兰 ruò xiǎng 若想 huí bì 回避， jiù 就 zhǐ néng 只能 yì wú suǒ huò 一无所获。
xiàng 像 yà zhōu 亚洲 hé 和 zhōng dōng dì qū 中东地区， dào chù 到处 dōu 都 chōng chì 充斥 zhe 着 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 néng yuán 能源 xū qiú 需求。 dàn shì 但是 nà xiē 那些 dì fāng 地方 de 的 néng yuán 能源 gōng yìng 供应 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 mǎn zú 满足 dāng dì 当地 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 tóng bù 同步 jiē kǒu 接口 yòng 用 lì 例 zhōng 中， zhè ge 这个 zhí 值 dá dào 达到 le 了 225% 。
nǚ 女 rén men 人们 duì 对 nà 那 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 dā shàn 搭讪 yàn juàn 厌倦 le 了， suǒ yǐ 所以， yǒu xiē 有些 réng rán 仍然 dān 单 shēn zhuó 身着 tóng shí 同时 xún zhǎo 寻找 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子。
gèng hé kuàng 更何况， wǒ 我 cǐ kè 此刻 réng 仍 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 jí shǐ 即使 zài 在 lìng rén 令人 shén zhì 神志 qīng xǐng 清醒 de 的 yáng guāng 阳光 zhī xià 之下， wǒ 我 yě 也 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 nà ge 那个 nǚ rén 女人 shēn shang 身上 de 的 mèi lì 魅力。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 kǒng bù 恐怖 tè xìng 特性， zhì yuàn zhě 志愿者 yī rán 依然 rè qíng 热情 gāo zhǎng 高涨， xī lín 西林 xiān sheng 先生 shuō 说。
nǚ 女 rén men 人们 xū yào 需要 péi bàn 陪伴， zǒng děi 总得 yǒu 有 gè rén 个人 yuàn 愿 yì zài 意在 wǔ yè 午夜 shí fēn 时分 mǎn zú 满足 tā men 她们， gēn 跟 tā men 她们 zhí bèn 直奔 zhǔ tí 主题 ba 吧？
gèng jù 更具 tǐ 体 de 的 shuō 说， bìng dú 病毒 DNA jù hé méi 聚合酶 zhòng dì 中的 lào ān suān 酪氨酸 - dàn ān suān 蛋氨酸 - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸（ YMDD ） jī 基 xù 序 zhōng 中 fā shēng 发生 ān jī suān 氨基酸 qǔ dài 取代， dǎo zhì 导致 yào wù 药物 shī xiào 失效。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 jù lí 距离 bǐ 比 tiān wén shǔ zì 天文数字 hái 还 dà 大， dàn 但 zhè bu 这不 huì 会 ràng 让 nǐ 你 fēn shēn 分身 cún zài 存在 de 的 zhēn shí xìng 真实性 dǎ 打 rèn hé 任何 zhé kòu 折扣。
nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， yuǎn lí 远离 zhàn zhēng 战争 de 的 tú dāo 屠刀 hé 和 rè huǒ 热火。
xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 chǔn cái 蠢材 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 zhuàn 赚 dào 到 zhè me duō 这么多 qián 钱 de 的？
zài hòu 在后 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yě 也 zhuāng yǒu 装有 èr 二 zuò 座 BMB - 2 xíng 型 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 tóu fàng 投放 qì 器， hái yǒu 还有 èr 二 tiáo 条 shuǐ léi 水雷 dǎo guǐ 导轨。
gèng jiā 更加 shēn rù 深入 de 的 shěn chá 审查 xiǎn shì 显示， zhū xī 朱熹 de 的 yì si 意思 shì 是： fú xī 伏羲 chuàng zào 创造《 yì jīng 易经》 shì 是 wèi le 为了 zhān bǔ 占卜；
zài 在 tǔ wēn 吐温 qù shì 去世 de 的 sì nián 四年 yǐ qián 以前， tā 他 yǐ 以 xiàng 向 sù jì yuán 速记员 kǒu shù 口述 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 le 了 quán shū 全书 de 的 dà bù fen 大部分， dāng shí 当时 shì 是 1910 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日， tǔ wēn 吐温 74 suì 岁。
gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 的 gān hàn 干旱 hé 和 hóng lào 洪涝 jiāng 将 gěi 给 dì fāng 地方 shēng chǎn 生产 dài lái 带来 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响。
nǚ rén 女人 wǎng wǎng 往往 shì 是 tōng guò 通过 jì zhu 记住 kàn dào 看到 de 的 guān yú 关于 mù dì dì 目的地 de 的 shì wù 事物 lái 来 zhǎo dào 找到 tā men 她们 de 的 wèi zhi 位置， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā men 她们 dé 得 fǎn huí 返回 nà li 那里 de huà 的话。
gèng huài 更坏 de 的 shì 是 bèi 被 zhī fù 支付 bào chou 报酬 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 zhì zào 制造 kǒng huāng 恐慌、 huái yí 怀疑 huó 和 duì 对 shì shí 事实 de 的 bú què dìng 不确定。
nǚ rén 女人 shì 是 rú cǐ 如此 dé 得 kāi xīn 开心， yǐ zhì yú 以至于 shǔ rì 数日 zhōng 中， nèi xīn 内心 dōu 都 xīng guāng càn làn 星光灿烂。
xiàng 像 gǔ zhái 古宅 yí yàng 一样， xǔ duō 许多 chéng shì 城市 yě 也 yǒu 有 lì shǐ gǔ jì 历史古迹。
suī rán 虽然 zhè 这 tóu 头 de 的 zhāng zǐ yí 章子怡， yī jiù 依旧 sǐ 死 yā zi 鸭子 zuǐ yìng 嘴硬 de 的 biǎo shì 表示， liǎng 两 rén 人 hái shi 还是 hǎo 好 de 的 hěn 很。 dàn 但 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 wéi wéi 维维， què 却 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gēn 跟 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 chū 出 shuāng 双 rù 入 duì le 对了！
zài 在 wú yí 吴仪 zhī qián 之前， zuì jìn 最近 de 的 zhèng fǔ 政府 míng rén 名人 jiù shì 就是 chāo jí 超级 xiàn shí 现实 bǎn 版 mǔ yè chā 母夜叉 — — jiāng qīng 江青， jí 即 máo 毛 fū ren 夫人， tā 她 zài 在 cāo zòng 操纵 wén gé 文革 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
xiàng 像 dà duō shù 大多数 xiě 写 bó kè 博客 de 的 de 的 rén 人 yí yàng 一样， wǒ 我 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 bó kè 博客 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 chuàng zào 创造 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 huó 和 yán yǔ 言语 “ yí chǎn 遗产 ” 。
gèng duō 更多 de 的 chū kǒu 出口 wèi 为 gèng duō 更多 de 的 jìn kǒu 进口 pū lù 铺路， tōng guò 通过 fā zhǎn 发展 duì wài mào yì 对外贸易， zhōng guó 中国 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 guó nèi 国内 jīng jì 经济 bìng néng 并能 zài 在 gèng hǎo 更好 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 de 的 hóng wěi 宏伟 mù biāo 目标。
nǚ rén 女人 yuè 越 zǎo 早 fā xiàn 发现 huǎng yán 谎言 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 zhēn xiàng 真相， jiù 就 néng yuè 能越 zǎo 早 xiū fù 修复 zhè 这 duàn 段 shī yì 失意 de 的 gǎn qíng 感情， rú 如 yǒu 有 bì yào 必要 chèn zǎo 趁早 jié shù 结束 zhī 之。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子