ประโยคภาษาจีน- 像任何好的恐怖片一样拍得好的照片会让物体像是要从画中向你走来中文句子 (200613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 rèn hé 任何 hǎo 好 de 的 3D kǒng bù piàn 恐怖片 yí yàng 一样， pāi 拍 dé 得 hǎo 好 de 的 zhào piàn 照片 huì 会 ràng 让 wù tǐ 物体 xiàng shì 像是 yào 要 cóng 从 huà 画 zhōng 中 xiàng 向 nǐ 你 zǒu lái 走来。
Just like any good 3D horror movie, the best shots show something coming out of the picture at you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 qǐ yè jiā 企业家 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 zhèng shì 正是 LinkedIn zuò 做 de 的 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 shì qing 事情。
xiàng 像 zuò zhě 作者 shū 书 zhōng 中 tán dào 谈到 de 的 “ zì yóu 自由 zhī huǒ 之火 tóng yàng 同样 zài 在 yī lǎng 伊朗 rán shāo 燃烧 - - dàn shì 但是， yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 bù tóng 不同， tā 它 shì zài 是在 gōng zhòng 公众 de 的 shì xiàn 视线 zhī wài 之外 rán shāo 燃烧 de 的。 ”
suī rán 虽然 zhè ge 这个 qiū tiān 秋天 Àì mǎ 艾玛 huì 会 zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 xué xí 学习， dàn 但 Àì mǎ 艾玛 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 bù lǎng dà xué 布朗大学 xué jí 学籍。 tā 她 jì huà 计划 míng nián 明年 fǎn huí 返回 wèi yú 位于 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 de 的 cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 míng xiào 名校 bù lǎng dà xué 布朗大学 wán chéng 完成 xué xí 学习 kè chéng 课程。
suī rán 虽然 zhè me 这么 shuō 说， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jiàn yì 建议 dà jiā 大家 néng 能 shì shì kàn 试试看 zuò chū 做出 zì jǐ 自己 de 的 kǒu wèi 口味 — — bú yào 不要 zhào bān 照搬 pēng tiáo 烹调 shū 书 — — dàn shì 但是 yào 要 yòng xīn 用心 xuǎn zé 选择， kě bú shì 可不是 wàng jì 忘记 mǒu xiē 某些 bù zhòu 步骤。
zài hòu 在后 bù shí 布什 shí dài 时代， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去， wài jiāo zhèng cè 外交政策 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhī lí pò suì 支离破碎。
nǚ rén 女人 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 shǒu duàn 手段 hěn 很 gāo míng 高明， shǐ yòng 使用 de 的 dōu 都 shì 是 kǒu qì 口气 róu hé 柔和 de 的 qí shǐ jù 祈使句。
nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 kě yǐ 可以 hěn 很 cū xīn 粗心， dàn 但 nán rén 男人 bú huì 不会。
gèng jiā 更加 yì bān xìng 一般性 de 的 wèn tí 问题 biàn shì 便是 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 qiáng huà 强化 hé 和 chéng fá 惩罚， cào zuò xìng 操作性 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 , yǐ jí 以及 jīng diǎn 经典 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 zhī lèi 之类 de 的 shù yǔ 术语 , lái 来 jiě shì 解释 tā rén 他人 de 的 xíng wéi 行为。
xiàng 像 dǎo bān 倒班 gōng zuò 工作 huó 和 gāo yā 高压 gōng zuò 工作 yǔ 与 zēng jiā 增加 yì yù 抑郁 de 的 fēng xiǎn 风险 yǒu guān 有关 yǐ jīng 已经 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知。
zài 在 hòu lái 后来 de 的 xīn wén 新闻 zhōng 中 cuò wù 错误 de 地 bào dào 报道 chéng le 成了 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 shì 是 dié 碟 xíng 形 de 的， yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 fēi dié 飞碟 zhè 这 yī 一 chēng hu 称呼。
nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 jì huà 计划 hé 和 zì xìn 自信 de 的 rén 人。
gèng jiā 更加 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动： gǎn jǐn 赶紧 lòu yì shǒu 露一手 ba 吧！
zài hòu 在后 miàn 面 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， cān kǎo 参考 de 的 shí tǐ 实体（ xíng 型 bié 别 huò 或 chéng yuán 成员） zài 在 biǎo shì 表示 de 的 lèi bié 类别 tú biǎo 图表 zhōng 中 wèi 为 wéi dú 唯读。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 hēi bái 黑白 zhào 照， yě 也 hěn 很 nán 难 bù 不 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xiǎo 小 xiá cī 瑕疵， rú 如 mó hu 模糊 huò 或 wū jì 污迹， dàn 但 huái jiù 怀旧 zhào piàn 照片 què 却 hái shi 还是 yōng yǒu 拥有 xī yǐn 吸引 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 shén mì 神秘 mèi lì 魅力。
gèng 更 kě pà 可怕 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 wèi le 为了 kāi pì 开辟 xīn 新 de 的 nóng tián 农田 ér 而 jì xù 继续 fēn 分 pī cì 批次 de 地 làn 滥 kǎn 砍 luàn 乱 fá 伐， quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 jiù 就 jiàng 将 yǐ 以 miè dǐng 灭顶 zhī 之 shì 势 jiā sù 加速。
zài 在 xiàng dǎo 向导 de 的 xià yí bù 下一步 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 wèi 为 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jié diǎn 节点 tiān jiā 添加 tè dìng 特定 de 的 fú wù qì 服务器， bìng qiě 并且 dìng yì 定义 fù zài 负载 píng héng 平衡 mó shì 模式， fāng fǎ 方法 shì 是 wèi 为 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 fēn pèi 分配 yí gè 一个 fàn wéi 范围 cóng 从 0 - 20 de 的 quán zhòng 权重。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 fǎng wèn 访问 zài 在 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 yǐ 已 jí jù 急剧 de 地 biàn wéi 变为 zuì zhòng yào 最重要、 zuì 最 lìng rén shén wǎng 令人神往 de 的 shì 事， tā 她 zài 在 fù qīn 父亲 miàn qián 面前 què 却 zhī zì bù tí 只字不提。
xiàng 像 huá néng 华能 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 diàn lì 电力 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 méi tàn 煤炭， qí yú 其余 bù 部 fēn wéi 分为 cháng qī 长期 hé tong 合同， qí 其 jià gé 价格 shàng shēng 上升 de 的 fú dù 幅度 jiào 较 xiǎo 小。
nǚ rén 女人 zuì 最 dǒng 懂 hóng jiǔ 红酒， yě 也 zuì 最 huì 会 pǐn 品 hóng jiǔ 红酒， hóng jiǔ 红酒 hé 和 nǚ rén 女人 shì 是 yí duì 一对 hóng yán zhī jǐ 红颜知己。
xiàng 像 gǔ dài 古代 qí shì 骑士 nà yàng 那样 cóng 从 diào qiáo 吊桥 shàng 上 qí 骑 dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 lì shǐ 历史 jiù 就 bèi 被 yǎn yì 演绎 chéng zhēn 成真， yóu qí 尤其 de 的 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， qí shì 骑士 men 们 cóng 从 liǎng àn 两岸 dōu 都 yǒu 有 shù 树 de 的 xiè 谢 ěr hé 尔河 jí chí 疾驰 dào 到 yōu cháng 悠长 de 的 shě 舍 nóng suǒ 农索。
nǚ rén 女人 yòng 用 mù bàng 木棒 dǎ 打 nán rén 男人， ér 而 bú shi 不是 tú mǒ 涂抹 qī cǎi 七彩 yán sè 颜色 fěn 粉。
xiàng 像 zài 在 yǐng piàn 影片《 liè shā 猎杀 hóng sè 红色 shí yuè 十月》 hé 和《 yǒng chuǎng 勇闯 duó mìng dǎo 夺命岛》 zhòng dì 中的 jué sè 角色。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 è zhàn 恶战 kě 可 zhè wèi 这位 zhàn shì 战士 hái shi 还是 huò dé shèng lì 获得胜利 le 了。
zài 在 zhōu yī 周一 líng chén 凌晨 jiē dào 接到 qiú jiù 求救 diàn huà 电话 hòu 后， zī bó 淄博 de 的 yī yuàn 医院 yú 于 5 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 jiē dào 接到 le 了 dì yī 第一 pī 批 shāng zhě 伤者， suí hòu 随后 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 gòng 共 pài chū 派出 dà yuē 大约 100 liàng 辆 jiù hù chē 救护车 qián wǎng 前往 jiù zhù 救助。
gèng duō 更多 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 gēn běn 根本 jiù 就 bú huì 不会 qǔ dé 取得 zhuān lì quán 专利权， ér shì 而是 zuò wéi 作为 mì fāng 秘方 bǎo cún 保存 zhe 着。
nǚ rén 女人 shēn shang 身上 zuì 最 qīng mù 倾慕 de 的 tè zhì 特质 ne 呢？ wēn róu 温柔 qīn qiè 亲切， zì rán 自然， cōng huì 聪慧。
xiàng 像 yīng yòu ér 婴幼儿 nà yàng 那样 kàn shì jiè 看世界 shì 是 yí gè 一个 shén me 什么 yàng zi 样子？
zài 在 zhōu wǔ 周五 lái zì 来自（ yà píng nìng 亚平宁） bàn dǎo 半岛 de 的 xiāo xi 消息 shuō 说， zhè 这 míng 名 shè shǒu 射手 zài 在 mó nà gē 摩纳哥 dù guò 度过 liù gè 六个 yuè 月 shí guāng 时光 hòu 后 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 huí guī 回归 yì dà lì 意大利。
nǚ 女 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 zài 在 chēng gān tiào 撑竿跳、 gāo dī gàng 高低杠、 píng héng mù 平衡木 hé 和 zì yóu tǐ cāo 自由体操 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jué zhú 角逐。
nǚ ér 女儿 - - ná 拿 zhe 着 wǒ de 我的 gōng 弓。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 qǐ yè jiā 企业家 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 zhèng shì 正是 LinkedIn zuò 做 de 的 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 shì qing 事情。
xiàng 像 zuò zhě 作者 shū 书 zhōng 中 tán dào 谈到 de 的 “ zì yóu 自由 zhī huǒ 之火 tóng yàng 同样 zài 在 yī lǎng 伊朗 rán shāo 燃烧 - - dàn shì 但是， yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 bù tóng 不同， tā 它 shì zài 是在 gōng zhòng 公众 de 的 shì xiàn 视线 zhī wài 之外 rán shāo 燃烧 de 的。 ”
suī rán 虽然 zhè ge 这个 qiū tiān 秋天 Àì mǎ 艾玛 huì 会 zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 xué xí 学习， dàn 但 Àì mǎ 艾玛 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 bù lǎng dà xué 布朗大学 xué jí 学籍。 tā 她 jì huà 计划 míng nián 明年 fǎn huí 返回 wèi yú 位于 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 de 的 cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 míng xiào 名校 bù lǎng dà xué 布朗大学 wán chéng 完成 xué xí 学习 kè chéng 课程。
suī rán 虽然 zhè me 这么 shuō 说， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jiàn yì 建议 dà jiā 大家 néng 能 shì shì kàn 试试看 zuò chū 做出 zì jǐ 自己 de 的 kǒu wèi 口味 — — bú yào 不要 zhào bān 照搬 pēng tiáo 烹调 shū 书 — — dàn shì 但是 yào 要 yòng xīn 用心 xuǎn zé 选择， kě bú shì 可不是 wàng jì 忘记 mǒu xiē 某些 bù zhòu 步骤。
zài hòu 在后 bù shí 布什 shí dài 时代， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去， wài jiāo zhèng cè 外交政策 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhī lí pò suì 支离破碎。
nǚ rén 女人 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 shǒu duàn 手段 hěn 很 gāo míng 高明， shǐ yòng 使用 de 的 dōu 都 shì 是 kǒu qì 口气 róu hé 柔和 de 的 qí shǐ jù 祈使句。
nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 kě yǐ 可以 hěn 很 cū xīn 粗心， dàn 但 nán rén 男人 bú huì 不会。
gèng jiā 更加 yì bān xìng 一般性 de 的 wèn tí 问题 biàn shì 便是 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 qiáng huà 强化 hé 和 chéng fá 惩罚， cào zuò xìng 操作性 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 , yǐ jí 以及 jīng diǎn 经典 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 zhī lèi 之类 de 的 shù yǔ 术语 , lái 来 jiě shì 解释 tā rén 他人 de 的 xíng wéi 行为。
xiàng 像 dǎo bān 倒班 gōng zuò 工作 huó 和 gāo yā 高压 gōng zuò 工作 yǔ 与 zēng jiā 增加 yì yù 抑郁 de 的 fēng xiǎn 风险 yǒu guān 有关 yǐ jīng 已经 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知。
zài 在 hòu lái 后来 de 的 xīn wén 新闻 zhōng 中 cuò wù 错误 de 地 bào dào 报道 chéng le 成了 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 shì 是 dié 碟 xíng 形 de 的， yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 fēi dié 飞碟 zhè 这 yī 一 chēng hu 称呼。
nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 jì huà 计划 hé 和 zì xìn 自信 de 的 rén 人。
gèng jiā 更加 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动： gǎn jǐn 赶紧 lòu yì shǒu 露一手 ba 吧！
zài hòu 在后 miàn 面 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， cān kǎo 参考 de 的 shí tǐ 实体（ xíng 型 bié 别 huò 或 chéng yuán 成员） zài 在 biǎo shì 表示 de 的 lèi bié 类别 tú biǎo 图表 zhōng 中 wèi 为 wéi dú 唯读。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 hēi bái 黑白 zhào 照， yě 也 hěn 很 nán 难 bù 不 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xiǎo 小 xiá cī 瑕疵， rú 如 mó hu 模糊 huò 或 wū jì 污迹， dàn 但 huái jiù 怀旧 zhào piàn 照片 què 却 hái shi 还是 yōng yǒu 拥有 xī yǐn 吸引 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 shén mì 神秘 mèi lì 魅力。
gèng 更 kě pà 可怕 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 wèi le 为了 kāi pì 开辟 xīn 新 de 的 nóng tián 农田 ér 而 jì xù 继续 fēn 分 pī cì 批次 de 地 làn 滥 kǎn 砍 luàn 乱 fá 伐， quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 jiù 就 jiàng 将 yǐ 以 miè dǐng 灭顶 zhī 之 shì 势 jiā sù 加速。
zài 在 xiàng dǎo 向导 de 的 xià yí bù 下一步 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 wèi 为 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jié diǎn 节点 tiān jiā 添加 tè dìng 特定 de 的 fú wù qì 服务器， bìng qiě 并且 dìng yì 定义 fù zài 负载 píng héng 平衡 mó shì 模式， fāng fǎ 方法 shì 是 wèi 为 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 fēn pèi 分配 yí gè 一个 fàn wéi 范围 cóng 从 0 - 20 de 的 quán zhòng 权重。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 fǎng wèn 访问 zài 在 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 yǐ 已 jí jù 急剧 de 地 biàn wéi 变为 zuì zhòng yào 最重要、 zuì 最 lìng rén shén wǎng 令人神往 de 的 shì 事， tā 她 zài 在 fù qīn 父亲 miàn qián 面前 què 却 zhī zì bù tí 只字不提。
xiàng 像 huá néng 华能 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 diàn lì 电力 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 méi tàn 煤炭， qí yú 其余 bù 部 fēn wéi 分为 cháng qī 长期 hé tong 合同， qí 其 jià gé 价格 shàng shēng 上升 de 的 fú dù 幅度 jiào 较 xiǎo 小。
nǚ rén 女人 zuì 最 dǒng 懂 hóng jiǔ 红酒， yě 也 zuì 最 huì 会 pǐn 品 hóng jiǔ 红酒， hóng jiǔ 红酒 hé 和 nǚ rén 女人 shì 是 yí duì 一对 hóng yán zhī jǐ 红颜知己。
xiàng 像 gǔ dài 古代 qí shì 骑士 nà yàng 那样 cóng 从 diào qiáo 吊桥 shàng 上 qí 骑 dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 lì shǐ 历史 jiù 就 bèi 被 yǎn yì 演绎 chéng zhēn 成真， yóu qí 尤其 de 的 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， qí shì 骑士 men 们 cóng 从 liǎng àn 两岸 dōu 都 yǒu 有 shù 树 de 的 xiè 谢 ěr hé 尔河 jí chí 疾驰 dào 到 yōu cháng 悠长 de 的 shě 舍 nóng suǒ 农索。
nǚ rén 女人 yòng 用 mù bàng 木棒 dǎ 打 nán rén 男人， ér 而 bú shi 不是 tú mǒ 涂抹 qī cǎi 七彩 yán sè 颜色 fěn 粉。
xiàng 像 zài 在 yǐng piàn 影片《 liè shā 猎杀 hóng sè 红色 shí yuè 十月》 hé 和《 yǒng chuǎng 勇闯 duó mìng dǎo 夺命岛》 zhòng dì 中的 jué sè 角色。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 è zhàn 恶战 kě 可 zhè wèi 这位 zhàn shì 战士 hái shi 还是 huò dé shèng lì 获得胜利 le 了。
zài 在 zhōu yī 周一 líng chén 凌晨 jiē dào 接到 qiú jiù 求救 diàn huà 电话 hòu 后， zī bó 淄博 de 的 yī yuàn 医院 yú 于 5 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 jiē dào 接到 le 了 dì yī 第一 pī 批 shāng zhě 伤者， suí hòu 随后 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 gòng 共 pài chū 派出 dà yuē 大约 100 liàng 辆 jiù hù chē 救护车 qián wǎng 前往 jiù zhù 救助。
gèng duō 更多 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 gēn běn 根本 jiù 就 bú huì 不会 qǔ dé 取得 zhuān lì quán 专利权， ér shì 而是 zuò wéi 作为 mì fāng 秘方 bǎo cún 保存 zhe 着。
nǚ rén 女人 shēn shang 身上 zuì 最 qīng mù 倾慕 de 的 tè zhì 特质 ne 呢？ wēn róu 温柔 qīn qiè 亲切， zì rán 自然， cōng huì 聪慧。
xiàng 像 yīng yòu ér 婴幼儿 nà yàng 那样 kàn shì jiè 看世界 shì 是 yí gè 一个 shén me 什么 yàng zi 样子？
zài 在 zhōu wǔ 周五 lái zì 来自（ yà píng nìng 亚平宁） bàn dǎo 半岛 de 的 xiāo xi 消息 shuō 说， zhè 这 míng 名 shè shǒu 射手 zài 在 mó nà gē 摩纳哥 dù guò 度过 liù gè 六个 yuè 月 shí guāng 时光 hòu 后 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 huí guī 回归 yì dà lì 意大利。
nǚ 女 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 zài 在 chēng gān tiào 撑竿跳、 gāo dī gàng 高低杠、 píng héng mù 平衡木 hé 和 zì yóu tǐ cāo 自由体操 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jué zhú 角逐。
nǚ ér 女儿 - - ná 拿 zhe 着 wǒ de 我的 gōng 弓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子