ประโยคภาษาจีน- 像其他许多人一样我们担心一旦自己离开人世所有这些书会有怎样的下场中文句子 (200876) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 rén 人 yí yàng 一样， wǒ men 我们 dān xīn 担心 yí dàn 一旦 zì jǐ 自己 lí kāi rén shì 离开人世， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shū huì 书会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 xià chǎng 下场。
Like many others, we worry about what will happen to all these volumes when we’re gone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 qí tā 其他 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 de 的 guān chá jiā 观察家 yí yàng 一样， sī lóng 斯隆 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 qū 区 fēn chū 分出， zì yuàn 自愿 de 的 nán huān nǚ ài 男欢女爱 hé 和 duì 对 sī tè láo sī 斯特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 zhǐ kòng 指控 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
xiàng 像 bīng shān 冰山 yí yàng 一样 jù xíng 巨型 fú 浮 bīng kuài 冰块 huì 会 cóng 从 běi bīng yáng 北冰洋 xiàng nán 向南 piāo fú 漂浮 xià lai 下来 héng 横 zhe 着 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 hǎi chuán 海船 de 的 tiáo tiáo 条条 háng dào 航道。
zài 在 xiàng 向 nǐ 你 guàn shū 灌输 le 了 pǐn wèi 品味 zhǐ shì 只是 gè rén 个人 ài hào 爱好 zhī hòu 之后， tā men 他们 dài 带 nǐ 你 qù 去 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆， rán hòu 然后 gào su 告诉 nǐ 你 níng shén 凝神 guān chá 观察 nà xiē 那些 zuò pǐn 作品， yīn wèi 因为 dá fēn qí 达芬奇 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 yì shù jiā 艺术家。
zài 在 xiàng dǎo 向导 zhōng 中， wèi 为 shù jù liú 数据流 shū rù 输入 yí gè 一个 míng chēng 名称。
nǚ ren 女人 bì xū 必须 xué 学 xiē 些 fáng shēn shù 防身术。
nǚ rén 女人 bào 抱 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 xiān luó 暹罗 māo 猫， hái 还 yòng 用 fǎ yǔ 法语 hé 和 tā 它 jiǎng 讲 zhe 着 huà 话。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yù cè 预测 yǒu 有 qí 其 gāo dù 高度 bù què dìng xìng 不确定性， bìng qiě 并且 duì 对 yù cè 预测 de 的 xiū zhèng 修正 qū yú 趋于 xià xíng 下行， dàn 但 jí shǎo 极少 yǒu 有 fēn xī jiā 分析家 yù yán 预言 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 huì 会 chū xiàn 出现 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
gèng huài 更坏 de 的 shì 是， yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 rù yè 入夜 hòu 后 jūn duì 军队 hái 还 zài 在 mǎn 满 shì 是 shì mín 市民 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， zài 在 jīng míng 精明 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 kàn lai 看来， zhè shì 这是 zāi nàn 灾难 de 的 zhēng zhào 征兆。
xiàng 像 lú wàng dá 卢旺达， bù dān 不丹 hé 和 mèng jiā lā 孟加拉 guó dū 国都 yǐ jīng 已经 qiǎng pò 强迫 zhí xíng 执行 qí 其 fǎ lìng 法令。
zài 在 tīng 听 le 了 gǔ lì 鼓励 tā 他 jiā rù 加入 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 de 的 mǎ tè 马特 shuō 说 zì jǐ 自己 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 ér 而 xiàn zài 现在 què 却 gēn 跟 nǚ rén 女人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 shí 时， āi mǐ tè 埃米特 jiān xìn 坚信 cān jiā 参加 zhè ge 这个 huó dòng 活动 yǒu zuò yòng 有作用。
suī rán 虽然 zhè wèi 这位 xuě rén 雪人 nǚ shì 女士 de 的 chuān zhuó 穿着 yǒu 有 yì diǎn 一点 bào lù 暴露， dàn 但 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tā 她 liǎn shàng 脸上 nà 那 kě ài 可爱 de 的 jié máo 睫毛。
gèng duō 更多 xìn xī 信息 jiàn 见 chái yóu 柴油 fā dòng jī 发动机 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
zài 在 tīng dào 听到 duì 对 nǐ de 你的 jì huà 计划 shì fǒu 是否 shí jì shàng 实际上 huì 会 zēng jiā 增加 chì zì 赤字 de 的 nà xiē 那些 shí shí zài zài 实实在在 de 的 zhì yí 质疑 de shí hòu 的时候， wán gù 顽固 de 的 chì zì 赤字 yīng pài 鹰派 men 们 ná 拿 dé chū 得出 de 的 zī tài 姿态 jiù shì 就是 chàng gāo diào 唱高调。
suī rán 虽然 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 hěn 很 bèn zhuō 笨拙， dàn shì 但是 “ bèn niǎo xiān fēi 笨鸟先飞 zǎo 早 rù 入 lín 林 ” 。
gèng duō 更多 jiù yè jī huì 就业机会 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nà shuì rén 纳税人 hé 和 gèng duō 更多 de 的 zhèng fǔ 政府 suì rù 岁入。
zài 在 wú sōng kǒu 吴淞口 zhù rù 注入 cháng jiāng 长江， shì 是 cháng jiāng 长江 rù hǎi 入海 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 tiáo 条 zhī liú 支流。
gèng duō 更多 wù zhǒng 物种 kě néng 可能 zēng jiā 增加 le 了 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 chāo jí 超级 shēng chǎn xíng 生产型 zhí wù 植物 de 的 jī huì 机会， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 shēng wù zhì 生物质。
zài 在 gào bié 告别 huì 会 shàng 上 , wǒ 我 bù gǎn 不敢 xuān chēng 宣称 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 shì 是 wǒ de 我的 bèi yòng 备用 chē fèi 车费 hé 和 fú lì 福利。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 zhì zuò 制作 chū 出 de 的 piàn duàn 片段 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， què 却 huā 花 le 了 320 wàn 万 měi yuán 美元 hé 和 5 gè rén 个人 nián 年， zhú 逐 zhēn 帧 bǎ 把 zhè xiē 这些 jìng tóu 镜头 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 yǎn yuán 演员 de 的 liǎn 脸 pīn hé 拼合 qǐ lai 起来。
zài 在 zhōu yī 周一 gǔ shì 股市 kāi pán 开盘 hòu 后 shì jiè 世界 dà 大 qǐ yè 企业 lián hé huì 联合会 jiāng 将 fā bù 发布 yì xiē 一些 jù bèi 具备 lǐng xiān 领先 zhǐ biāo 指标 de 的 jīng jì 经济 bào gào 报告。
zài 在 zhōu sān 周三 de 的 fā bù huì 发布会 zhī qián 之前， lǐ dé 李德 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zài 在 nǔ lì 努力 huò dé 获得 zài 在 AMD cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 de 的 rèn kě 认可。
xiàng 像 xiāo jìn 宵禁 yí yàng 一样， zhè 这 yě 也 shì 是 jī yú 基于 1955 nián lái 年来 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 zhàn zhēng 战争 de 的 lì fǎ 立法。
zài 在 zhōu wǔ 周五 xià wǔ 下午 7 diǎn 点 yǔ 与 luó 罗 mì tè 密特 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 biǎo xiàn 表现 dé 得 jī jǐng 机警 bìng qiě 并且 píng jìng 平静。
nǚ rén 女人： zài 在 zhǔn bèi 准备 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候， nǚ rén 女人 huì 会 chuān shang 穿上 yáng máo 羊毛 tào zhuāng 套装， dēng 登 shàng yī 上一 shuāng 双 ruì bù 锐步 yùn dòng xié 运动鞋。
xiàng 像 xī là 希腊 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， Ōu yuán 欧元 cǎi yòng 采用 hòu 后 liú rù 流入 de 的 zī běn 资本 dà gài 大概 zhān 占 dào 到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 14% 。
zài 在 zhōu sì 周四， tài shān 泰山 jiàng 将 hè 和 lái zì 来自 yà tè lán dà 亚特兰大 dòng wù yuán 动物园 de 的 biǎo qīn 表亲、 3 suì 岁 de 的 cí xìng 雌性 xióng māo 熊猫 méi lán 梅兰， yì qǐ 一起 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 cān jiā 参加 yí gè 一个 sì yǎng 饲养 jì huà 计划。
nǚ ér 女儿 kāi shǐ 开始 wèn 问 wǒ 我 yì xiē 一些 ràng 让 rén bù zhī 人不知 suǒ 所 cuò 措 de 的 wèn tí 问题， wèi shén me 为什么 fēi jī 飞机 huì 会 zhuì huǐ 坠毁， jī lǜ 机率 shì 是 duō shǎo 多少， tā 她 yào 要 dā chéng 搭乘 de 的 zhè 这 jià 架 fēi 飞 jī huì 机会 bú huì 不会 ān quán 安全。
xiàng 像 wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiào 笑 zhe 着 shuō 说 zhè 这 wǎn 碗 lǐ 里 zài 在 jǔ xíng 举行 zhe 着 yī 一 cháng 场 yàn huì 宴会。
suī rán 虽然 yuǎn lí 远离 zǔ guó 祖国， tā men de 他们的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 yě 也 tóng yàng 同样 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 zhōng guó 中国 wèi 味。
gèng 更 miào 妙 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 bǔ yú 捕鱼， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 fèn é 份额 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 qí tā 其他 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 de 的 guān chá jiā 观察家 yí yàng 一样， sī lóng 斯隆 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 qū 区 fēn chū 分出， zì yuàn 自愿 de 的 nán huān nǚ ài 男欢女爱 hé 和 duì 对 sī tè láo sī 斯特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 zhǐ kòng 指控 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
xiàng 像 bīng shān 冰山 yí yàng 一样 jù xíng 巨型 fú 浮 bīng kuài 冰块 huì 会 cóng 从 běi bīng yáng 北冰洋 xiàng nán 向南 piāo fú 漂浮 xià lai 下来 héng 横 zhe 着 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 hǎi chuán 海船 de 的 tiáo tiáo 条条 háng dào 航道。
zài 在 xiàng 向 nǐ 你 guàn shū 灌输 le 了 pǐn wèi 品味 zhǐ shì 只是 gè rén 个人 ài hào 爱好 zhī hòu 之后， tā men 他们 dài 带 nǐ 你 qù 去 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆， rán hòu 然后 gào su 告诉 nǐ 你 níng shén 凝神 guān chá 观察 nà xiē 那些 zuò pǐn 作品， yīn wèi 因为 dá fēn qí 达芬奇 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 yì shù jiā 艺术家。
zài 在 xiàng dǎo 向导 zhōng 中， wèi 为 shù jù liú 数据流 shū rù 输入 yí gè 一个 míng chēng 名称。
nǚ ren 女人 bì xū 必须 xué 学 xiē 些 fáng shēn shù 防身术。
nǚ rén 女人 bào 抱 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 xiān luó 暹罗 māo 猫， hái 还 yòng 用 fǎ yǔ 法语 hé 和 tā 它 jiǎng 讲 zhe 着 huà 话。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yù cè 预测 yǒu 有 qí 其 gāo dù 高度 bù què dìng xìng 不确定性， bìng qiě 并且 duì 对 yù cè 预测 de 的 xiū zhèng 修正 qū yú 趋于 xià xíng 下行， dàn 但 jí shǎo 极少 yǒu 有 fēn xī jiā 分析家 yù yán 预言 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 huì 会 chū xiàn 出现 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
gèng huài 更坏 de 的 shì 是， yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 rù yè 入夜 hòu 后 jūn duì 军队 hái 还 zài 在 mǎn 满 shì 是 shì mín 市民 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， zài 在 jīng míng 精明 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 kàn lai 看来， zhè shì 这是 zāi nàn 灾难 de 的 zhēng zhào 征兆。
xiàng 像 lú wàng dá 卢旺达， bù dān 不丹 hé 和 mèng jiā lā 孟加拉 guó dū 国都 yǐ jīng 已经 qiǎng pò 强迫 zhí xíng 执行 qí 其 fǎ lìng 法令。
zài 在 tīng 听 le 了 gǔ lì 鼓励 tā 他 jiā rù 加入 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 de 的 mǎ tè 马特 shuō 说 zì jǐ 自己 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 ér 而 xiàn zài 现在 què 却 gēn 跟 nǚ rén 女人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 shí 时， āi mǐ tè 埃米特 jiān xìn 坚信 cān jiā 参加 zhè ge 这个 huó dòng 活动 yǒu zuò yòng 有作用。
suī rán 虽然 zhè wèi 这位 xuě rén 雪人 nǚ shì 女士 de 的 chuān zhuó 穿着 yǒu 有 yì diǎn 一点 bào lù 暴露， dàn 但 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tā 她 liǎn shàng 脸上 nà 那 kě ài 可爱 de 的 jié máo 睫毛。
gèng duō 更多 xìn xī 信息 jiàn 见 chái yóu 柴油 fā dòng jī 发动机 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
zài 在 tīng dào 听到 duì 对 nǐ de 你的 jì huà 计划 shì fǒu 是否 shí jì shàng 实际上 huì 会 zēng jiā 增加 chì zì 赤字 de 的 nà xiē 那些 shí shí zài zài 实实在在 de 的 zhì yí 质疑 de shí hòu 的时候， wán gù 顽固 de 的 chì zì 赤字 yīng pài 鹰派 men 们 ná 拿 dé chū 得出 de 的 zī tài 姿态 jiù shì 就是 chàng gāo diào 唱高调。
suī rán 虽然 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 hěn 很 bèn zhuō 笨拙， dàn shì 但是 “ bèn niǎo xiān fēi 笨鸟先飞 zǎo 早 rù 入 lín 林 ” 。
gèng duō 更多 jiù yè jī huì 就业机会 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nà shuì rén 纳税人 hé 和 gèng duō 更多 de 的 zhèng fǔ 政府 suì rù 岁入。
zài 在 wú sōng kǒu 吴淞口 zhù rù 注入 cháng jiāng 长江， shì 是 cháng jiāng 长江 rù hǎi 入海 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 tiáo 条 zhī liú 支流。
gèng duō 更多 wù zhǒng 物种 kě néng 可能 zēng jiā 增加 le 了 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 chāo jí 超级 shēng chǎn xíng 生产型 zhí wù 植物 de 的 jī huì 机会， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 shēng wù zhì 生物质。
zài 在 gào bié 告别 huì 会 shàng 上 , wǒ 我 bù gǎn 不敢 xuān chēng 宣称 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 shì 是 wǒ de 我的 bèi yòng 备用 chē fèi 车费 hé 和 fú lì 福利。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 zhì zuò 制作 chū 出 de 的 piàn duàn 片段 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， què 却 huā 花 le 了 320 wàn 万 měi yuán 美元 hé 和 5 gè rén 个人 nián 年， zhú 逐 zhēn 帧 bǎ 把 zhè xiē 这些 jìng tóu 镜头 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 yǎn yuán 演员 de 的 liǎn 脸 pīn hé 拼合 qǐ lai 起来。
zài 在 zhōu yī 周一 gǔ shì 股市 kāi pán 开盘 hòu 后 shì jiè 世界 dà 大 qǐ yè 企业 lián hé huì 联合会 jiāng 将 fā bù 发布 yì xiē 一些 jù bèi 具备 lǐng xiān 领先 zhǐ biāo 指标 de 的 jīng jì 经济 bào gào 报告。
zài 在 zhōu sān 周三 de 的 fā bù huì 发布会 zhī qián 之前， lǐ dé 李德 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zài 在 nǔ lì 努力 huò dé 获得 zài 在 AMD cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 de 的 rèn kě 认可。
xiàng 像 xiāo jìn 宵禁 yí yàng 一样， zhè 这 yě 也 shì 是 jī yú 基于 1955 nián lái 年来 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 zhàn zhēng 战争 de 的 lì fǎ 立法。
zài 在 zhōu wǔ 周五 xià wǔ 下午 7 diǎn 点 yǔ 与 luó 罗 mì tè 密特 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 biǎo xiàn 表现 dé 得 jī jǐng 机警 bìng qiě 并且 píng jìng 平静。
nǚ rén 女人： zài 在 zhǔn bèi 准备 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候， nǚ rén 女人 huì 会 chuān shang 穿上 yáng máo 羊毛 tào zhuāng 套装， dēng 登 shàng yī 上一 shuāng 双 ruì bù 锐步 yùn dòng xié 运动鞋。
xiàng 像 xī là 希腊 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， Ōu yuán 欧元 cǎi yòng 采用 hòu 后 liú rù 流入 de 的 zī běn 资本 dà gài 大概 zhān 占 dào 到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 14% 。
zài 在 zhōu sì 周四， tài shān 泰山 jiàng 将 hè 和 lái zì 来自 yà tè lán dà 亚特兰大 dòng wù yuán 动物园 de 的 biǎo qīn 表亲、 3 suì 岁 de 的 cí xìng 雌性 xióng māo 熊猫 méi lán 梅兰， yì qǐ 一起 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 cān jiā 参加 yí gè 一个 sì yǎng 饲养 jì huà 计划。
nǚ ér 女儿 kāi shǐ 开始 wèn 问 wǒ 我 yì xiē 一些 ràng 让 rén bù zhī 人不知 suǒ 所 cuò 措 de 的 wèn tí 问题， wèi shén me 为什么 fēi jī 飞机 huì 会 zhuì huǐ 坠毁， jī lǜ 机率 shì 是 duō shǎo 多少， tā 她 yào 要 dā chéng 搭乘 de 的 zhè 这 jià 架 fēi 飞 jī huì 机会 bú huì 不会 ān quán 安全。
xiàng 像 wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiào 笑 zhe 着 shuō 说 zhè 这 wǎn 碗 lǐ 里 zài 在 jǔ xíng 举行 zhe 着 yī 一 cháng 场 yàn huì 宴会。
suī rán 虽然 yuǎn lí 远离 zǔ guó 祖国， tā men de 他们的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 yě 也 tóng yàng 同样 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 zhōng guó 中国 wèi 味。
gèng 更 miào 妙 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 bǔ yú 捕鱼， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 fèn é 份额 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子