ประโยคภาษาจีน- 在向地球发回首张图片前该探测器共拍摄张图片本周三美国航天航空局将关于火星表面状况开新闻发布会届时更多的图片将公之于众中文句子 (200899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiàng 向 dì qiú 地球 fā 发 huí shǒu 回首 zhāng 张 tú piàn 图片 qián 前， gāi 该 tàn cè qì 探测器 gòng 共 pāi shè 拍摄 363 zhāng 张 tú piàn 图片。 běn zhōu 本周 sān měi 三美 guó háng 国航 tiān 天 háng kōng jú 航空局 jiāng 将 guān yú 关于 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 zhuàng kuàng 状况 kāi 开 xīn wén fā bù huì 新闻发布会， jiè shí 届时 gèng duō 更多 de 的 tú piàn 图片 jiāng 将 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
The spacecraft then took 363 more photographs before sending the images to Earth; more will be released to the public on Wednesday, when NASA will hold a news conference about what it sees on Mercury.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàng dǎo 向导 de 的 xià yí yè 下一页 zhōng 中， chū yú 出于 gēng xīn 更新 de 的 kǎo lǜ 考虑， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zěn yàng 怎样 qù 去 jiǎn suǒ 检索 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 yuán gōng 员工 jì lù 记录（ tú 图 27 ）。
nǚ rén 女人 wǎng wǎng 往往 shì 是 tōng guò 通过 jì zhu 记住 kàn dào 看到 de 的 guān yú 关于 mù dì dì 目的地 de 的 shì wù 事物 lái 来 zhǎo dào 找到 tā men 她们 de 的 wèi zhi 位置， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā men 她们 dé 得 fǎn huí 返回 nà li 那里 de huà 的话。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 zài 在 fù bǐ 附笔 lǐ 里 xiě chū 写出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
nǚ rén 女人 bǎ 把 nán rén 男人 de 的 kuān 宽 jiān bǎng 肩膀 hé 和 xiōng táng 胸膛 kàn zuò 看做 shì 是 néng 能 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 shí wù 食物 lái yuán 来源、 qū zǒu 驱走 liè 猎 shí zhě 食者 de 的 jì xiàng 迹象。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yì tí 议题 shì 是 shǒu yào 首要 yì chéng 议程， dàn 但 tā men 它们 bú guò 不过 shì 是 měi 美 É 俄 guān xi 关系 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面。 jīn tiān 今天， wǒ 我 duì 对 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 gěi 给 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 shēng mìng 生命 sǔn shī 损失 zài cì 再次 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 wèi yàn 慰唁。
gèng 更 kě xī 可惜 de 的 shì 是， bù shǎo 不少 xiāo shòu 销售 lóng tóu 龙头、 huā sǎ 花洒、 mǎ tǒng 马桶、 yù gāng 浴缸 de 的 rén yuán 人员 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 bù 不 shèn 甚 liǎo jiě 了解， duì yú 对于 gù kè 顾客 de 的 tí wèn 提问 hán hu 含糊 yìng duì 应对。
xiàng 像 qián 前 liǎng 两 nián 年 tuī chū 推出 de 的 qián kuǎn 前款， xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 chē cāng néng 车舱能 xuán zhuǎn 旋转 360 dù 度， cóng ér 从而 bú bì 不必 ” dǎo chē 倒车。
zài 在 xiàng 向 fēi jī 飞机 guà 挂 zhuāng 装 xuán guà 悬挂 wù 物 shí 时， hòu 后 qū dòng lún 驱动轮 chā rù 插入 dào 到 jī yì 机翼 xià 下， wèi 为 duǒ kāi 躲开 zhàng ài wù 障碍物 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 lún jù 轮距 biàn fú 变幅。
nǚ rén 女人 míng bai 明白 tā 他 de 的 ài 爱 de 的 yǎ yǔ 哑语， tā 她 wēi xiào 微笑 zhe 着 chōng 冲 tā 他 diǎn tóu 点头 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同。
suī rán 虽然 zhè wèi 这位 xuě rén 雪人 nǚ shì 女士 de 的 chuān zhuó 穿着 yǒu 有 yì diǎn 一点 bào lù 暴露， dàn 但 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tā 她 liǎn shàng 脸上 nà 那 kě ài 可爱 de 的 jié máo 睫毛。
gèng duō 更多 tǐ jī 体积 xiāng dāng yú 相当于 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 xiàn sù dù 线速度 gèng kuài 更快 hé 和 gèng dà 更大 de 的 lǐng yù 领域。
zài 在 tīng zhòng 听众 jìn rù 进入 huì chǎng 会场 shí 时 xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。
nǚ rén 女人 tè bié 特别 shì zài 是在 jué jīng 绝经 hòu 后， shòu 受 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 de 的 qīn hài 侵害 de 的 kě néng xìng 可能性 duō yú 多于 nán xìng 男性。
gèng duō 更多 hòu xù 后续 zēng yuán 增援 bù duì 部队 jiāng 将 cóng 从 měi guó 美国 gǎn lái 赶来。
zài 在 qǐ dòng 启动 shí 时， tí gōng zhě 提供者 jiě xī 解析 zhè ge 这个 wén jiàn 文件， rán hòu 然后 zhuāng zài 装载 yǐn yòng 引用 de 的 měi gè 每个 dān yī 单一 zǔ zhī 组织 shù jù kù 数据库 wén jiàn 文件。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 cāo zòng 操纵 àn lì 案例， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kàn chū 看出 lèi sì 类似 de 的 xiào yìng 效应 rú hé 如何 yì wài 意外 de 地 fā shēng 发生， bǐ fang shuō 比方说 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 zhōng 中 wèn tí 问题 de 的 pái xù 排序 fāng shì 方式。
xiàng 像 dà duō shù 大多数 de 的 xí guàn 习惯 yí yàng 一样， zāo gāo 糟糕 qīng tīng 倾听 lì 力 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 xí xìng 习性 nán yǐ 难以 gēn chú 根除。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 gè 个 chuán shuō 传说， bú guò 不过， guò nián 过年 fàng biān pào 放鞭炮 de 的 xí sú 习俗 què 确 zhì jīn 至今 bǎo chí 保持 zhe 着。
xiàng 像 dà lǐ shí 大理石、 huā gāng shí 花岗石、 dì zhuān 地砖 děng 等 jiào wéi 较为 lěng yìng 冷硬 de 的 cái liào 材料 dōu 都 bù 不 tài 太 shì hé 适合 wò shì 卧室 shǐ yòng 使用。
nǚ rén 女人 yuè 越 zǎo 早 fā xiàn 发现 huǎng yán 谎言 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 zhēn xiàng 真相， jiù 就 néng yuè 能越 zǎo 早 xiū fù 修复 zhè 这 duàn 段 shī yì 失意 de 的 gǎn qíng 感情， rú 如 yǒu 有 bì yào 必要 chèn zǎo 趁早 jié shù 结束 zhī 之。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样， wǒ 我 hái shi 还是 rú qī ér zhì 如期而至， zuò wéi 作为 yī 一 zhī 支 kǎo chá duì 考察队 de 的 shè yǐng shī 摄影师， huí bào 回报 shì 是 xiāng dāng 相当 fēng hòu 丰厚 de 的。
gèng duō 更多 de 的 dì èr cì 第二次 hūn yīn 婚姻 bǐ 比 dì yī cì 第一次 gèng 更 chà 差。 bàn suí 伴随 gèng duō 更多 tóng jū 同居 bèi 被 jiē shòu 接受， wèi shén me 为什么 yào 要 zài hūn 再婚？ wèi shén me 为什么 yào 要 zài 再 mào xiǎn 冒险 nà ge 那个 è mèng 噩梦？
xiàng 像 shān dá jī 山达基 yí yàng 一样， zhè ge 这个 jù chǎng 剧场 zài xué 在学 xí shàng yě 习上也 tí chū 提出 le 了 yán gé 严格 de 的 děng jí 等级； zài 在 kǎi sā 凯撒 lēi 勒 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， xué sheng 学生 cóng 从 yí gè 一个 děng jí 等级 jié yè 结业 cái néng 才能 shēng 升 dào 到 xià yì ge 下一个 děng jí 等级。
zài 在 zhōu liù 周六 gēn 跟 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 gǎn shòu 感受 mǎ gé sī 马格斯 fēi tè 非特 zhèn 镇 de 的 qiú mí 球迷 ba 吧。
nǚ ér 女儿 2007 nián 年 zài 在 hā lì bō tè 哈利波特 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 lǐ 里 huò 获 dé le 得了 jué sè 角色 hòu 后 tā 她 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 她 chù diàn 触电， zì 自 nà 那 zhī hòu 之后 zhè ge 这个 wù zhì 物质 mǔ qīn 母亲 dí què 的确 cóng 从 nèi xīn 内心 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
xiàng 像 hěn duō 很多 rén 人 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wèi le 为了 shǐ 使 nǐ de 你的 xiào lǜ 效率 zuì dà huà 最大化， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhòng 重 de 的 fǎ mǎ 砝码， zhǐ 只 zuò 做 yí cì 一次， zhí dào 直到 nǐ 你 bù néng 不能 bǎo chí 保持 zhèng què 正确 de 的 xíng shì 形式， ér 而 bú shi 不是 zuò 做 2 - 3 tào 套。
suī rán 虽然 zhè lǐ 这里 de 的 yǒu xiē 有些 cí tiáo 词条 hěn 很 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。
nǚ 女 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 bǎo bǎo 宝宝 měi yī 每一 tiān 天 lín 临 shuì 睡 huì 会 xiān 先 guān diào 关掉 diàn huà 电话， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xiě zì tái 写字台 zì jǐ 自己 de 的 xiàng jià 相架 qián 前， zhè ge 这个 xí guàn 习惯 cóng 从 mǎi 买 le 了 diàn huà 电话 de 的 jù tǐ 具体 shí jiān 时间 jiù 就 nà yàng 那样 bǎo chí 保持 zhe 着。
nǚ 女 shòu huò yuán 售货员： rén men 人们 dōu 都 shuō 说 lóng jǐng chá 龙井茶 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 lǜ chá 绿茶， tā 它 yǐ 以 qí 其 yán sè 颜色 hé 和 wèi dao 味道 wén míng 闻名。
suī rán 虽然 nà 那 bù 不 shì 昰 gù yì 故意 liú xià 留下 de 旳！

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàng dǎo 向导 de 的 xià yí yè 下一页 zhōng 中， chū yú 出于 gēng xīn 更新 de 的 kǎo lǜ 考虑， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zěn yàng 怎样 qù 去 jiǎn suǒ 检索 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 yuán gōng 员工 jì lù 记录（ tú 图 27 ）。
nǚ rén 女人 wǎng wǎng 往往 shì 是 tōng guò 通过 jì zhu 记住 kàn dào 看到 de 的 guān yú 关于 mù dì dì 目的地 de 的 shì wù 事物 lái 来 zhǎo dào 找到 tā men 她们 de 的 wèi zhi 位置， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā men 她们 dé 得 fǎn huí 返回 nà li 那里 de huà 的话。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 zài 在 fù bǐ 附笔 lǐ 里 xiě chū 写出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
nǚ rén 女人 bǎ 把 nán rén 男人 de 的 kuān 宽 jiān bǎng 肩膀 hé 和 xiōng táng 胸膛 kàn zuò 看做 shì 是 néng 能 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 shí wù 食物 lái yuán 来源、 qū zǒu 驱走 liè 猎 shí zhě 食者 de 的 jì xiàng 迹象。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yì tí 议题 shì 是 shǒu yào 首要 yì chéng 议程， dàn 但 tā men 它们 bú guò 不过 shì 是 měi 美 É 俄 guān xi 关系 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面。 jīn tiān 今天， wǒ 我 duì 对 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 gěi 给 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 shēng mìng 生命 sǔn shī 损失 zài cì 再次 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 wèi yàn 慰唁。
gèng 更 kě xī 可惜 de 的 shì 是， bù shǎo 不少 xiāo shòu 销售 lóng tóu 龙头、 huā sǎ 花洒、 mǎ tǒng 马桶、 yù gāng 浴缸 de 的 rén yuán 人员 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 bù 不 shèn 甚 liǎo jiě 了解， duì yú 对于 gù kè 顾客 de 的 tí wèn 提问 hán hu 含糊 yìng duì 应对。
xiàng 像 qián 前 liǎng 两 nián 年 tuī chū 推出 de 的 qián kuǎn 前款， xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 chē cāng néng 车舱能 xuán zhuǎn 旋转 360 dù 度， cóng ér 从而 bú bì 不必 ” dǎo chē 倒车。
zài 在 xiàng 向 fēi jī 飞机 guà 挂 zhuāng 装 xuán guà 悬挂 wù 物 shí 时， hòu 后 qū dòng lún 驱动轮 chā rù 插入 dào 到 jī yì 机翼 xià 下， wèi 为 duǒ kāi 躲开 zhàng ài wù 障碍物 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 lún jù 轮距 biàn fú 变幅。
nǚ rén 女人 míng bai 明白 tā 他 de 的 ài 爱 de 的 yǎ yǔ 哑语， tā 她 wēi xiào 微笑 zhe 着 chōng 冲 tā 他 diǎn tóu 点头 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同。
suī rán 虽然 zhè wèi 这位 xuě rén 雪人 nǚ shì 女士 de 的 chuān zhuó 穿着 yǒu 有 yì diǎn 一点 bào lù 暴露， dàn 但 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tā 她 liǎn shàng 脸上 nà 那 kě ài 可爱 de 的 jié máo 睫毛。
gèng duō 更多 tǐ jī 体积 xiāng dāng yú 相当于 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 xiàn sù dù 线速度 gèng kuài 更快 hé 和 gèng dà 更大 de 的 lǐng yù 领域。
zài 在 tīng zhòng 听众 jìn rù 进入 huì chǎng 会场 shí 时 xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。
nǚ rén 女人 tè bié 特别 shì zài 是在 jué jīng 绝经 hòu 后， shòu 受 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 de 的 qīn hài 侵害 de 的 kě néng xìng 可能性 duō yú 多于 nán xìng 男性。
gèng duō 更多 hòu xù 后续 zēng yuán 增援 bù duì 部队 jiāng 将 cóng 从 měi guó 美国 gǎn lái 赶来。
zài 在 qǐ dòng 启动 shí 时， tí gōng zhě 提供者 jiě xī 解析 zhè ge 这个 wén jiàn 文件， rán hòu 然后 zhuāng zài 装载 yǐn yòng 引用 de 的 měi gè 每个 dān yī 单一 zǔ zhī 组织 shù jù kù 数据库 wén jiàn 文件。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 cāo zòng 操纵 àn lì 案例， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kàn chū 看出 lèi sì 类似 de 的 xiào yìng 效应 rú hé 如何 yì wài 意外 de 地 fā shēng 发生， bǐ fang shuō 比方说 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 zhōng 中 wèn tí 问题 de 的 pái xù 排序 fāng shì 方式。
xiàng 像 dà duō shù 大多数 de 的 xí guàn 习惯 yí yàng 一样， zāo gāo 糟糕 qīng tīng 倾听 lì 力 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 xí xìng 习性 nán yǐ 难以 gēn chú 根除。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 gè 个 chuán shuō 传说， bú guò 不过， guò nián 过年 fàng biān pào 放鞭炮 de 的 xí sú 习俗 què 确 zhì jīn 至今 bǎo chí 保持 zhe 着。
xiàng 像 dà lǐ shí 大理石、 huā gāng shí 花岗石、 dì zhuān 地砖 děng 等 jiào wéi 较为 lěng yìng 冷硬 de 的 cái liào 材料 dōu 都 bù 不 tài 太 shì hé 适合 wò shì 卧室 shǐ yòng 使用。
nǚ rén 女人 yuè 越 zǎo 早 fā xiàn 发现 huǎng yán 谎言 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 zhēn xiàng 真相， jiù 就 néng yuè 能越 zǎo 早 xiū fù 修复 zhè 这 duàn 段 shī yì 失意 de 的 gǎn qíng 感情， rú 如 yǒu 有 bì yào 必要 chèn zǎo 趁早 jié shù 结束 zhī 之。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样， wǒ 我 hái shi 还是 rú qī ér zhì 如期而至， zuò wéi 作为 yī 一 zhī 支 kǎo chá duì 考察队 de 的 shè yǐng shī 摄影师， huí bào 回报 shì 是 xiāng dāng 相当 fēng hòu 丰厚 de 的。
gèng duō 更多 de 的 dì èr cì 第二次 hūn yīn 婚姻 bǐ 比 dì yī cì 第一次 gèng 更 chà 差。 bàn suí 伴随 gèng duō 更多 tóng jū 同居 bèi 被 jiē shòu 接受， wèi shén me 为什么 yào 要 zài hūn 再婚？ wèi shén me 为什么 yào 要 zài 再 mào xiǎn 冒险 nà ge 那个 è mèng 噩梦？
xiàng 像 shān dá jī 山达基 yí yàng 一样， zhè ge 这个 jù chǎng 剧场 zài xué 在学 xí shàng yě 习上也 tí chū 提出 le 了 yán gé 严格 de 的 děng jí 等级； zài 在 kǎi sā 凯撒 lēi 勒 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， xué sheng 学生 cóng 从 yí gè 一个 děng jí 等级 jié yè 结业 cái néng 才能 shēng 升 dào 到 xià yì ge 下一个 děng jí 等级。
zài 在 zhōu liù 周六 gēn 跟 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 gǎn shòu 感受 mǎ gé sī 马格斯 fēi tè 非特 zhèn 镇 de 的 qiú mí 球迷 ba 吧。
nǚ ér 女儿 2007 nián 年 zài 在 hā lì bō tè 哈利波特 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 lǐ 里 huò 获 dé le 得了 jué sè 角色 hòu 后 tā 她 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 她 chù diàn 触电， zì 自 nà 那 zhī hòu 之后 zhè ge 这个 wù zhì 物质 mǔ qīn 母亲 dí què 的确 cóng 从 nèi xīn 内心 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
xiàng 像 hěn duō 很多 rén 人 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wèi le 为了 shǐ 使 nǐ de 你的 xiào lǜ 效率 zuì dà huà 最大化， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhòng 重 de 的 fǎ mǎ 砝码， zhǐ 只 zuò 做 yí cì 一次， zhí dào 直到 nǐ 你 bù néng 不能 bǎo chí 保持 zhèng què 正确 de 的 xíng shì 形式， ér 而 bú shi 不是 zuò 做 2 - 3 tào 套。
suī rán 虽然 zhè lǐ 这里 de 的 yǒu xiē 有些 cí tiáo 词条 hěn 很 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。
nǚ 女 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 bǎo bǎo 宝宝 měi yī 每一 tiān 天 lín 临 shuì 睡 huì 会 xiān 先 guān diào 关掉 diàn huà 电话， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xiě zì tái 写字台 zì jǐ 自己 de 的 xiàng jià 相架 qián 前， zhè ge 这个 xí guàn 习惯 cóng 从 mǎi 买 le 了 diàn huà 电话 de 的 jù tǐ 具体 shí jiān 时间 jiù 就 nà yàng 那样 bǎo chí 保持 zhe 着。
nǚ 女 shòu huò yuán 售货员： rén men 人们 dōu 都 shuō 说 lóng jǐng chá 龙井茶 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 lǜ chá 绿茶， tā 它 yǐ 以 qí 其 yán sè 颜色 hé 和 wèi dao 味道 wén míng 闻名。
suī rán 虽然 nà 那 bù 不 shì 昰 gù yì 故意 liú xià 留下 de 旳！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子