ประโยคภาษาจีน- 像前两年推出的前款新版本的车舱能旋转度从而不必倒车中文句子 (200963) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 qián 前 liǎng 两 nián 年 tuī chū 推出 de 的 qián kuǎn 前款， xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 chē cāng néng 车舱能 xuán zhuǎn 旋转 360 dù 度， cóng ér 从而 bú bì 不必 ” dǎo chē 倒车。
Like its predecessor, which was unveiled two years ago, the new Pivo has a cabin able to revolve 360 degrees, eliminating the need to reverse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 dòng rén 动人 de 的 wǔ 五 xiàn 线 yuè pǔ 乐谱， què 却 tòu 透 zhe 着 níng jìng 宁静 zhī měi 之美， rú shī rú huà 如诗如画。
xiàng 像 yī xué 医学 bù luò fēn 布洛芬、 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 kàng 抗 yán 炎 yào 药 — — yí gè 一个 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药。
zài 在 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 shēn qǐng 申请 zhī qián 之前 dōu 都 xū 需 wèi 为 zhèng fǔ bù mén 政府部门 huò shì 或是 qí tā 其他 háng yè 行业 gōng zuò 工作， mó liàn 磨炼 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧， yǐ wéi 以为 jiǎn lì 简历 zēng sè 增色。
zài 在 fǒu jué 否决 le 了 jī mù 积木 hé 和 dí sī ní 迪斯尼 yā 鸭 xiū yī 休伊、 dù wēi 杜威 hé 和 lù yì hòu 路易后， tā men 他们 xuǎn dìng 选定 le 了 shuǐ shēng 水生 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象。
nǚ rén 女人 míng bai 明白 tā 他 de 的 ài 爱 de 的 yǎ yǔ 哑语， tā 她 wēi xiào 微笑 zhe 着 chōng 冲 tā 他 diǎn tóu 点头 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同。
nǚ rén 女人 gèng 更 liú shǒu 留守 zài jiā 在家 zhōng 中 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物 bìng 并 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， ér 而 nán rén 男人 xiàn zài 现在 chū qù 出去 zhǎo gōng zuò 找工作 zhǎo qián 找钱 wèi le 为了 yǎng jiā 养家。
suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻， dàn shì 但是 shè jì 设计 zhài 债 de 的 shí jì 实际 dǐ xiàn 底线 chéng běn 成本 yě 也 bù néng 不能 bèi 被 hū lüè 忽略。
gèng duō 更多 gōng yìng 供应 zhèng 正 yuán yuán ér lái 源源而来。
xiàng 像 xī yān 吸烟， xù jiǔ 酗酒， guò dù 过度 féi pàng 肥胖， jié shí 节食， quē fá 缺乏 yùn dòng 运动 yǐ jí 以及 liè rì 烈日 xià 下 guò dù 过度 bào shài 暴晒 zhè xiē 这些 shēng huó fāng shì 生活方式 dōu 都 shì 是 zhì ái 致癌 de 的 gèng dà 更大 yīn sù 因素。
zài 在 tīng shuō 听说 fāng miàn 方面， pèi hé 配合 rèn shi 认识 jiǎn dān 简单 de 的 cháng yòng zì 常用字 hé 和 shǐ yòng 使用 jī běn 基本 de 的 hàn yǔ 汉语 jù xíng 句型。
suī rán 虽然 zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì zài 是在 chóng fù 重复 “ dài mǎ 代码 jiù shì 就是 wén dàng 文档 ” de 的 lǎo 老 zhēng lùn 争论， dàn 但 réng rán 仍然 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 zhí de 值得 shēn sī 深思 de 的 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xīn 新 lùn diǎn 论点。
gèng duō 更多 jiù yè jī huì 就业机会 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nà shuì rén 纳税人 hé 和 gèng duō 更多 de 的 zhèng fǔ 政府 suì rù 岁入。
zài 在 qǐ yòng 启用 suǒ yǒu 所有 qiān yí 迁移 de 的 lián hé 联合 jié diǎn 节点 hé 和 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 hòu 后， qǐng 请 qǐ dòng 启动 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 cāo zòng 操纵 àn lì 案例， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kàn chū 看出 lèi sì 类似 de 的 xiào yìng 效应 rú hé 如何 yì wài 意外 de 地 fā shēng 发生， bǐ fang shuō 比方说 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 zhōng 中 wèn tí 问题 de 的 pái xù 排序 fāng shì 方式。
xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zài 在 bù rù 步入 chéng rén qī 成人期 shí 时 yě 也 jīng lì 经历 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败。
nǚ rén 女人 jīng cháng 经常 huì 会 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dǐ kàng 抵抗 fēi lǐ 非礼 xíng wéi 行为 huò 或 xìng sāo rǎo 性骚扰。
gèng duō 更多 de 的 nǚ xìng 女性 huò 获 dé le 得了 cái zhèng 财政 zì yóu 自由， yú shì 于是 tā men 她们 zhòng dì 中的 gèng duō 更多 rén 人 kě yǐ 可以 zhuī qiú 追求 bǐ 比 chuán tǒng 传统 hūn yīn 婚姻 de 的 kǔ chāi shi 苦差事 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 dān shēn 单身 shēng huó 生活。
zài 在 zhōu sān 周三 wǒ 我 zài 在 nà ge 那个 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jǐn kě néng 尽可能 de 地 , jiǎn huà 简化 dài mǎ 代码 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 tōu lǎn 偷懒。
zài 在 zhōu sān 周三 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中， máo zhī yōng 毛之庸 shēng 升 wéi rén 为人 fù 父， tā 他 yǒu le 有了 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 ér zi 儿子， bìng 并 bèi 被 tí bá 提拔 wèi 为 tā 他 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 de 的 zhōng gòng 中共 shì wěi 市委 xuān chuán 宣传 bù fù 部副 bù zhǎng 部长。
xiàng 像 yí jiā 宜家 shāng chǎng 商场 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 hěn duō 很多 xiǎo 小 zhuāng shì dēng jù 装饰灯具， tā men 它们 kě yǐ 可以 fàng dào 放到 shū jià 书架 shàng 上， cáng 藏 zài 在 pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 xià 下， huò 或 kào 靠 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上。
gèng duō 更多 jīng 经 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效， dàn 但 yòu 又 piān tān 偏瘫 huò 或 biàn shēn 遍身 gǎn jué 感觉 zhàng ài 障碍 de 的 bìng fā zhèng 并发症， mù qián 目前 wú gēn 无根 zhì 治 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bù 不 cháng jiàn 常见， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 zài 在 měi guó 美国 gè dì 各地 de 的 shēng yù 生育 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 qiǎo rán 悄然 liú xíng 流行。
gèng duō 更多 jù fēng 飓风、 zhàn zhēng 战争 hé 和 qí tā 其他 zāi nàn 灾难 zhèng zài 正在 xiàng 向 wǒ men 我们 bī jìn 逼近， ér 而 yī 一 dà qún 大群 zì míng dé yì 自鸣得意 de 的 fēng zi 疯子 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shàng yǎn 上演 zhe 着 zhè 这 chū 出 nào jù 闹剧。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn féi 减肥， dàn 但 zhè bu 这不 bìng 并 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 huò 或 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。
gèng dà 更大 de 的 shù jù 数据 cún chǔ 存储 yǒu lì yú 有利于 chāo jí 超级 jì suàn 计算 nán tí 难题， bāo kuò 包括 tiān qì yù bào 天气预报， shí yóu 石油 gōng yè 工业 de 的 zhèn bō tú 震波图 fēn xī 分析 hé 和 jī yīn zǔ 基因组 huò 或 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fèn zǐ 分子 yán jiū 研究， kāng wéi 康韦 shuō 说。
zài 在 zhōu mò 周末 zǒng 总 xià yǔ 下雨， shì bu shì 是不是？ diǎn bō 点拨。
nǚ 女 sī jī 司机 men 们 tóng yàng 同样 xí guàn 习惯 chá kàn 查看 yí biǎo pán 仪表盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 zài 在 kuài chē 快车 dào shàng 道上 dǎ diàn huà 打电话。
nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们 : qǐng 请 bié 别 dǔ zhù 堵住 tōng dào 通道 . xiè xie 谢谢 zhū wèi 诸位 dà lì 大力 xié zhù 协助。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 yī lā kè 伊拉克 jì zhě 记者 qī dài 期待 de 的 yí yàng 一样， bù shí 布什 chēng zàn 称赞 le 了 yú 于 yī lā kè 伊拉克 dì jié 缔结 de 的 ān quán 安全 xié yì 协议。
suī rán 虽然 nà wèi 那位 jǐng chá 警察 zhè cì 这次 yǒu diǎn 有点 yí xīn 疑心， dàn 但 hái shi 还是 duì 对 tā 他 zuò 作 le 了 tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 dòng rén 动人 de 的 wǔ 五 xiàn 线 yuè pǔ 乐谱， què 却 tòu 透 zhe 着 níng jìng 宁静 zhī měi 之美， rú shī rú huà 如诗如画。
xiàng 像 yī xué 医学 bù luò fēn 布洛芬、 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 kàng 抗 yán 炎 yào 药 — — yí gè 一个 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药。
zài 在 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 shēn qǐng 申请 zhī qián 之前 dōu 都 xū 需 wèi 为 zhèng fǔ bù mén 政府部门 huò shì 或是 qí tā 其他 háng yè 行业 gōng zuò 工作， mó liàn 磨炼 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧， yǐ wéi 以为 jiǎn lì 简历 zēng sè 增色。
zài 在 fǒu jué 否决 le 了 jī mù 积木 hé 和 dí sī ní 迪斯尼 yā 鸭 xiū yī 休伊、 dù wēi 杜威 hé 和 lù yì hòu 路易后， tā men 他们 xuǎn dìng 选定 le 了 shuǐ shēng 水生 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象。
nǚ rén 女人 míng bai 明白 tā 他 de 的 ài 爱 de 的 yǎ yǔ 哑语， tā 她 wēi xiào 微笑 zhe 着 chōng 冲 tā 他 diǎn tóu 点头 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同。
nǚ rén 女人 gèng 更 liú shǒu 留守 zài jiā 在家 zhōng 中 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物 bìng 并 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， ér 而 nán rén 男人 xiàn zài 现在 chū qù 出去 zhǎo gōng zuò 找工作 zhǎo qián 找钱 wèi le 为了 yǎng jiā 养家。
suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻， dàn shì 但是 shè jì 设计 zhài 债 de 的 shí jì 实际 dǐ xiàn 底线 chéng běn 成本 yě 也 bù néng 不能 bèi 被 hū lüè 忽略。
gèng duō 更多 gōng yìng 供应 zhèng 正 yuán yuán ér lái 源源而来。
xiàng 像 xī yān 吸烟， xù jiǔ 酗酒， guò dù 过度 féi pàng 肥胖， jié shí 节食， quē fá 缺乏 yùn dòng 运动 yǐ jí 以及 liè rì 烈日 xià 下 guò dù 过度 bào shài 暴晒 zhè xiē 这些 shēng huó fāng shì 生活方式 dōu 都 shì 是 zhì ái 致癌 de 的 gèng dà 更大 yīn sù 因素。
zài 在 tīng shuō 听说 fāng miàn 方面， pèi hé 配合 rèn shi 认识 jiǎn dān 简单 de 的 cháng yòng zì 常用字 hé 和 shǐ yòng 使用 jī běn 基本 de 的 hàn yǔ 汉语 jù xíng 句型。
suī rán 虽然 zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì zài 是在 chóng fù 重复 “ dài mǎ 代码 jiù shì 就是 wén dàng 文档 ” de 的 lǎo 老 zhēng lùn 争论， dàn 但 réng rán 仍然 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 zhí de 值得 shēn sī 深思 de 的 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xīn 新 lùn diǎn 论点。
gèng duō 更多 jiù yè jī huì 就业机会 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nà shuì rén 纳税人 hé 和 gèng duō 更多 de 的 zhèng fǔ 政府 suì rù 岁入。
zài 在 qǐ yòng 启用 suǒ yǒu 所有 qiān yí 迁移 de 的 lián hé 联合 jié diǎn 节点 hé 和 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 hòu 后， qǐng 请 qǐ dòng 启动 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 cāo zòng 操纵 àn lì 案例， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kàn chū 看出 lèi sì 类似 de 的 xiào yìng 效应 rú hé 如何 yì wài 意外 de 地 fā shēng 发生， bǐ fang shuō 比方说 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 zhōng 中 wèn tí 问题 de 的 pái xù 排序 fāng shì 方式。
xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zài 在 bù rù 步入 chéng rén qī 成人期 shí 时 yě 也 jīng lì 经历 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败。
nǚ rén 女人 jīng cháng 经常 huì 会 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dǐ kàng 抵抗 fēi lǐ 非礼 xíng wéi 行为 huò 或 xìng sāo rǎo 性骚扰。
gèng duō 更多 de 的 nǚ xìng 女性 huò 获 dé le 得了 cái zhèng 财政 zì yóu 自由， yú shì 于是 tā men 她们 zhòng dì 中的 gèng duō 更多 rén 人 kě yǐ 可以 zhuī qiú 追求 bǐ 比 chuán tǒng 传统 hūn yīn 婚姻 de 的 kǔ chāi shi 苦差事 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 dān shēn 单身 shēng huó 生活。
zài 在 zhōu sān 周三 wǒ 我 zài 在 nà ge 那个 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jǐn kě néng 尽可能 de 地 , jiǎn huà 简化 dài mǎ 代码 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 tōu lǎn 偷懒。
zài 在 zhōu sān 周三 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中， máo zhī yōng 毛之庸 shēng 升 wéi rén 为人 fù 父， tā 他 yǒu le 有了 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 ér zi 儿子， bìng 并 bèi 被 tí bá 提拔 wèi 为 tā 他 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 de 的 zhōng gòng 中共 shì wěi 市委 xuān chuán 宣传 bù fù 部副 bù zhǎng 部长。
xiàng 像 yí jiā 宜家 shāng chǎng 商场 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 hěn duō 很多 xiǎo 小 zhuāng shì dēng jù 装饰灯具， tā men 它们 kě yǐ 可以 fàng dào 放到 shū jià 书架 shàng 上， cáng 藏 zài 在 pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 xià 下， huò 或 kào 靠 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上。
gèng duō 更多 jīng 经 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效， dàn 但 yòu 又 piān tān 偏瘫 huò 或 biàn shēn 遍身 gǎn jué 感觉 zhàng ài 障碍 de 的 bìng fā zhèng 并发症， mù qián 目前 wú gēn 无根 zhì 治 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bù 不 cháng jiàn 常见， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 zài 在 měi guó 美国 gè dì 各地 de 的 shēng yù 生育 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 qiǎo rán 悄然 liú xíng 流行。
gèng duō 更多 jù fēng 飓风、 zhàn zhēng 战争 hé 和 qí tā 其他 zāi nàn 灾难 zhèng zài 正在 xiàng 向 wǒ men 我们 bī jìn 逼近， ér 而 yī 一 dà qún 大群 zì míng dé yì 自鸣得意 de 的 fēng zi 疯子 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shàng yǎn 上演 zhe 着 zhè 这 chū 出 nào jù 闹剧。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn féi 减肥， dàn 但 zhè bu 这不 bìng 并 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 huò 或 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。
gèng dà 更大 de 的 shù jù 数据 cún chǔ 存储 yǒu lì yú 有利于 chāo jí 超级 jì suàn 计算 nán tí 难题， bāo kuò 包括 tiān qì yù bào 天气预报， shí yóu 石油 gōng yè 工业 de 的 zhèn bō tú 震波图 fēn xī 分析 hé 和 jī yīn zǔ 基因组 huò 或 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fèn zǐ 分子 yán jiū 研究， kāng wéi 康韦 shuō 说。
zài 在 zhōu mò 周末 zǒng 总 xià yǔ 下雨， shì bu shì 是不是？ diǎn bō 点拨。
nǚ 女 sī jī 司机 men 们 tóng yàng 同样 xí guàn 习惯 chá kàn 查看 yí biǎo pán 仪表盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 zài 在 kuài chē 快车 dào shàng 道上 dǎ diàn huà 打电话。
nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们 : qǐng 请 bié 别 dǔ zhù 堵住 tōng dào 通道 . xiè xie 谢谢 zhū wèi 诸位 dà lì 大力 xié zhù 协助。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 yī lā kè 伊拉克 jì zhě 记者 qī dài 期待 de 的 yí yàng 一样， bù shí 布什 chēng zàn 称赞 le 了 yú 于 yī lā kè 伊拉克 dì jié 缔结 de 的 ān quán 安全 xié yì 协议。
suī rán 虽然 nà wèi 那位 jǐng chá 警察 zhè cì 这次 yǒu diǎn 有点 yí xīn 疑心， dàn 但 hái shi 还是 duì 对 tā 他 zuò 作 le 了 tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子