ประโยคภาษาจีน- 女人正是他的新式武器中文句子 (201017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ rén 女人 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 xīn shì 新式 wǔ qì 武器。
Women are his new weapon of choice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè 这 yī jiù 依旧 yào huā 要花 hěn duō 很多 shí jiān 时间 qù 去 cháng huán 偿还 nǐ de 你的 zhài wù 债务， dàn 但 nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 jiē guǒ 结果。
suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí jù 一句 wán xiào huà 玩笑话， dàn shì 但是 dú tè 独特 de 的 dì lǐ 地理 què 却 shí zài 实在 de 的 yǐng xiǎng 影响 le 了 gè jiù 个旧 nán rén 男人 dì wèi 地位。
suī rán 虽然 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 “ tiān wǎng 天网 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： cān jiàn 参见 diàn yǐng 电影 « zhōng jié zhě 终结者 » ） de 的 chū xiàn 出现， dàn 但 yě 也 yì wèi zhe 意味着， yī 一 liàng 辆 jī qì rén 机器人 kòng zhì 控制 de 的 qì chē 汽车 bú huì 不会 kāi xiàng 开向 xiǎn 险 yá 崖， yě 也 bú huì 不会 chū xiàn 出现 tū rán 突然 de 的 měng liè 猛烈 zhuǎn wān 转弯。
gèng duō 更多 rén 人 huò 获 dé le 得了 kě kào 可靠 de 的 néng yuán 能源 fú wù 服务； suí zhe 随着 shū diàn 输电 xì tǒng 系统 kuò róng 扩容 hé 和 shēng jí 升级 gǎi zào 改造， huò dé 获得 gèng hǎo 更好 gōng diàn 供电 fú wù 服务 de 的 jiā tíng 家庭 gū jì 估计 zēng jiā 增加 le 了 460 wàn hù 万户。
xiàng 像 xù shù xìng 叙述性 de 的 xiě zuò 写作 yí yàng 一样， xiě shī 写诗 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 chóng xīn 重新 zhěng lǐ 整理 yí gè 一个 tiāo zhàn xìng 挑战性 hé 和 wèi wán chéng 未完成 de 的 jīng lì 经历， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 duō 多 shǒu shī 首诗 dōu 都 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 jiē lù 揭露 tóng yī gè 同一个 zhǔ tí 主题 shí 时。
xiàng 像 guó jì xiàng qí 国际象棋 zhè yàng 这样 de 的 yóu xì 游戏 wèi shén me 为什么 néng 能 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 bù xū yào 不需要 shén me 什么 gǎi biàn 改变。
zài 在 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， bó nà dé 伯纳德 • L • mài 麦 dào fū 道夫 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qī zhà 欺诈 zuì míng 罪名 dōu 都 lǎn 揽 zài 在 zì jǐ 自己 tóu shàng 头上， xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 fù zé 负责 gōng sī zhèng quàn 公司证券 yè wù 业务 de 的 jiā rén 家人， jū 据 tā 他 suǒ shuō 所说， gōng sī 公司 de 的 zhèng quàn 证券 yè wù 业务 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功。
nǚ rén 女人 yòng chē 用车 kù cún 库存 chē huò 车或 chǔ cáng 储藏 tā men 她们 de 的 gē cǎo jī 割草机。
gèng duō 更多 guān yú 关于 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 biàn xìng 变性 hé 和 mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 xiàn suǒ 线索 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 “ guān yú 关于 fǎn 反 xiàng 相 ” hé 和 “ yán jiū 研究 ” jié běn 节本 wǎng zhàn 网站。
xiàng 像 zài 在《 hóng chén 红尘 qí yì 奇异》（ MundaneSingularity ） chǎng jǐng 场景 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 bì xū 必须 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jì shù 技术 hé 和 jīng jì 经济 chéng jiù 成就。
zài 在 qǐ yòng 启用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 shí 时， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 cóng 从 nǎ ge 哪个 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务， yǐ jí 以及 xuǎn zé 选择 àn 按 shén me 什么 cì xù 次序 huò qǔ 获取 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēn jí 分级 shì lì 示例， dàn 但 IBM fēn jí 分级 gōng jù 工具 bù jǐn 不仅 yī lài 依赖 yú 于 pài shēng 派生 de 的 jī zhǔn 基准 shù jù 数据， hái 还 yī lài 依赖 yú 于 lái zì 来自 kè hù 客户 hé 和 nèi bù 内部 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 de 的 fēn xī 分析 hé 和 fǎn kuì 反馈。
xiàng 像 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症、 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 huò 或 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 děng 等 jí bìng 疾病 huì 会 shǐ 使 rén 人 cán jí 残疾。
nǚ ren 女人 de 的 měi lì 美丽 yí dìng 一定 huì 会 cóng 从 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn chū 看出， yīn wèi 因为 nà shi 那是 tōng xiàng 通向 xīn 心 de 的 mén jìng 门径， shì 是 ài 爱 jū zhù 居住 de 的 dì fang 地方。
suī rán 虽然 zhè běn 这本 shū 书 de 的 qián yán 前言 hé 和 fù lù 附录 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 nèi róng 内容 hěn 很 jīng cǎi 精彩。
xiàng 像 tiān wén xué 天文学， shù xué 数学， guī gōng 归功 yú 于 yè yú 业余 gòng xiàn zhě 贡献者， rú 如 fèi ěr mǎ 费尔马 hé 和 méi sēn 梅森。
nǚ rén 女人 yuè lái yuè 越来越 nán xìng huà 男性化， ér 而 nán rén 男人 yuè lái yuè 越来越 nǚ xìng huà 女性化。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 yǐn jiǔ 饮酒 dài gěi 带给 xīn zàng 心脏 de 的 yì chu 益处 dǐ xiāo 抵销， dàn shì 但是 yì xiē 一些 rén 人 hái shi 还是 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bù zhí de 不值得 yī 一 shì 试。
nǚ rén 女人！ quē shǎo 缺少 le 了 tā 她， nán rén 男人 jiù 就 chéng le 成了 mán zi 蛮子。
zài 在 zhōu wǔ 周五， měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 zhū 朱 bì 庇 tè dǎo 特岛 de 的 mǎ kè 马克 hé 和 tè léi shā 特雷莎 · jī mǐ jī 基米基 yě 也 tí chū 提出 sù sòng 诉讼， chēng 称 qí 其 5 suì 岁 nǚ ér 女儿 duì 对 fū zhì 麸质 shí wù 食物 guò mǐn 过敏， chī 吃 mài dāng láo 麦当劳 shǔ tiáo 薯条 hòu 后 jí 即 bìng zhòng 病重。
nǚ rén 女人： zài 在 zhǔn bèi 准备 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候， nǚ rén 女人 huì 会 chuān shang 穿上 yáng máo 羊毛 tào zhuāng 套装， dēng 登 shàng yī 上一 shuāng 双 ruì bù 锐步 yùn dòng xié 运动鞋。
gèng dà 更大 de 的、 dà 大 kē lì 颗粒 de 的 gài huà 钙化 qū yù 区域 kě néng 可能 shì 是 biàn 变 lǎo 老 suǒ zhì 所致， huò zhě 或者 mǒu zhǒng 某种 liáng xìng 良性 jí bìng 疾病 — — rú 如 xiān wéi 纤维 xìng 性 liú 瘤、 yí kuài 一块 pǔ tōng 普通 de 的 fēi 非 ái biàn 癌变 rǔ fáng 乳房 zhǒng liú 肿瘤 — — yǐn qǐ 引起 de 的。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 shàng 上 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī sān 四分之三 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 rén 人 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为， yòng 用 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言 lái shuō 来说， zhì zhàng 智障。
gèng dà 更大 de 的 kǎo yàn 考验 jiāng 将 shì 是， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 zhuàn 转 ruò 弱 huò 或 zhě 者 gōng yìng 供应 kuò zhāng 扩张 dǎo zhì 导致 xiàn huò jià 现货价 xià diē 下跌， gāi 该 tǐ xì 体系 jiāng 将 rú hé 如何 yìng duì 应对。
zài 在 zhōu mò 周末 wǒ xǐ huān 我喜欢 dào 到 PainswickBeacon zǒu zǒu 走走， tā 它 wèi yú 位于 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡， céng 曾 shì 是 zhù míng 著名 de 的 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 qiū líng 丘陵 xiàn lù 线路 de 的 yí bù fèn 一部分。
nǚ 女 shǐ jiā 史家 bān zhāo bǔ 班昭补 zuò 作《 hàn shū 汉书》 shì zài 是在 hàn hè dì 汉和帝 yǒng yuán 永元 sì nián 四年， jí 即 gōng yuán 公元 93 nián 年 qí 其 xiōng 兄 bān gù 班固 qù shì 去世 yǐ hòu 以后；
nǚ shì 女士 lè yì 乐意 bǎ 把 sè lā 色拉 sòng gěi 送给 tī zi 梯子 shàng 上 de 的 pái 徘 wèi 位 bēi āi 悲哀 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
suī rán 虽然 bì léi qì 避雷器 néng 能 bǎo hù 保护 diàn zǐ shè bèi 电子设备 miǎn shòu 免受 chí xù 持续 jǐ 几 háo miǎo 毫秒 de 的 léi jī 雷击， dàn 但 bǎo hù qì 保护器 běn shēn 本身 zài 在 měi cì 每次 léi jī 雷击 hòu 后 dū huì 都会 yǒu 有 sǔn hào 损耗。
zài 在 hé 和 jié jī 杰基 yī fān 一番 qīn rè 亲热 yǔ 与 jiāo tán 交谈 hòu 后， lǎo 老 liú làng hàn 流浪汉 fā chū 发出 yì shēng 一声 jiǎn duǎn 简短 de 的 mìng lìng 命令。 jié jī 杰基 lì kè 立刻 kòng zhì 控制 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 rè qíng 热情， shùn cóng 顺从 de 地 wò dǎo 卧倒 zài 在 lǎo rén 老人 de 的 jiǎo 脚 páng 旁。
xiàng 像 tàn xiǎn jiā 探险家 dāng nián 当年 nà yàng 那样， wǒ men 我们 cóng 从 tā 他 gū zhù yí zhì 孤注一掷 xiàng nán 向南 qiáo zhì yà 乔治亚 jìn fā 进发 de 的 dì fāng 地方 qǐ háng 启航， lí kāi 离开 nán jí bàn dǎo 南极半岛 yí lù 一路 háng xíng 航行， zài 在 nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 kào àn 靠岸。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè 这 yī jiù 依旧 yào huā 要花 hěn duō 很多 shí jiān 时间 qù 去 cháng huán 偿还 nǐ de 你的 zhài wù 债务， dàn 但 nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 jiē guǒ 结果。
suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí jù 一句 wán xiào huà 玩笑话， dàn shì 但是 dú tè 独特 de 的 dì lǐ 地理 què 却 shí zài 实在 de 的 yǐng xiǎng 影响 le 了 gè jiù 个旧 nán rén 男人 dì wèi 地位。
suī rán 虽然 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 “ tiān wǎng 天网 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： cān jiàn 参见 diàn yǐng 电影 « zhōng jié zhě 终结者 » ） de 的 chū xiàn 出现， dàn 但 yě 也 yì wèi zhe 意味着， yī 一 liàng 辆 jī qì rén 机器人 kòng zhì 控制 de 的 qì chē 汽车 bú huì 不会 kāi xiàng 开向 xiǎn 险 yá 崖， yě 也 bú huì 不会 chū xiàn 出现 tū rán 突然 de 的 měng liè 猛烈 zhuǎn wān 转弯。
gèng duō 更多 rén 人 huò 获 dé le 得了 kě kào 可靠 de 的 néng yuán 能源 fú wù 服务； suí zhe 随着 shū diàn 输电 xì tǒng 系统 kuò róng 扩容 hé 和 shēng jí 升级 gǎi zào 改造， huò dé 获得 gèng hǎo 更好 gōng diàn 供电 fú wù 服务 de 的 jiā tíng 家庭 gū jì 估计 zēng jiā 增加 le 了 460 wàn hù 万户。
xiàng 像 xù shù xìng 叙述性 de 的 xiě zuò 写作 yí yàng 一样， xiě shī 写诗 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 chóng xīn 重新 zhěng lǐ 整理 yí gè 一个 tiāo zhàn xìng 挑战性 hé 和 wèi wán chéng 未完成 de 的 jīng lì 经历， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 duō 多 shǒu shī 首诗 dōu 都 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 jiē lù 揭露 tóng yī gè 同一个 zhǔ tí 主题 shí 时。
xiàng 像 guó jì xiàng qí 国际象棋 zhè yàng 这样 de 的 yóu xì 游戏 wèi shén me 为什么 néng 能 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 bù xū yào 不需要 shén me 什么 gǎi biàn 改变。
zài 在 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， bó nà dé 伯纳德 • L • mài 麦 dào fū 道夫 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qī zhà 欺诈 zuì míng 罪名 dōu 都 lǎn 揽 zài 在 zì jǐ 自己 tóu shàng 头上， xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 fù zé 负责 gōng sī zhèng quàn 公司证券 yè wù 业务 de 的 jiā rén 家人， jū 据 tā 他 suǒ shuō 所说， gōng sī 公司 de 的 zhèng quàn 证券 yè wù 业务 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功。
nǚ rén 女人 yòng chē 用车 kù cún 库存 chē huò 车或 chǔ cáng 储藏 tā men 她们 de 的 gē cǎo jī 割草机。
gèng duō 更多 guān yú 关于 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 biàn xìng 变性 hé 和 mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 xiàn suǒ 线索 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 “ guān yú 关于 fǎn 反 xiàng 相 ” hé 和 “ yán jiū 研究 ” jié běn 节本 wǎng zhàn 网站。
xiàng 像 zài 在《 hóng chén 红尘 qí yì 奇异》（ MundaneSingularity ） chǎng jǐng 场景 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 bì xū 必须 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jì shù 技术 hé 和 jīng jì 经济 chéng jiù 成就。
zài 在 qǐ yòng 启用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 shí 时， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 cóng 从 nǎ ge 哪个 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务， yǐ jí 以及 xuǎn zé 选择 àn 按 shén me 什么 cì xù 次序 huò qǔ 获取 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēn jí 分级 shì lì 示例， dàn 但 IBM fēn jí 分级 gōng jù 工具 bù jǐn 不仅 yī lài 依赖 yú 于 pài shēng 派生 de 的 jī zhǔn 基准 shù jù 数据， hái 还 yī lài 依赖 yú 于 lái zì 来自 kè hù 客户 hé 和 nèi bù 内部 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 de 的 fēn xī 分析 hé 和 fǎn kuì 反馈。
xiàng 像 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症、 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 huò 或 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 děng 等 jí bìng 疾病 huì 会 shǐ 使 rén 人 cán jí 残疾。
nǚ ren 女人 de 的 měi lì 美丽 yí dìng 一定 huì 会 cóng 从 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn chū 看出， yīn wèi 因为 nà shi 那是 tōng xiàng 通向 xīn 心 de 的 mén jìng 门径， shì 是 ài 爱 jū zhù 居住 de 的 dì fang 地方。
suī rán 虽然 zhè běn 这本 shū 书 de 的 qián yán 前言 hé 和 fù lù 附录 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 nèi róng 内容 hěn 很 jīng cǎi 精彩。
xiàng 像 tiān wén xué 天文学， shù xué 数学， guī gōng 归功 yú 于 yè yú 业余 gòng xiàn zhě 贡献者， rú 如 fèi ěr mǎ 费尔马 hé 和 méi sēn 梅森。
nǚ rén 女人 yuè lái yuè 越来越 nán xìng huà 男性化， ér 而 nán rén 男人 yuè lái yuè 越来越 nǚ xìng huà 女性化。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 yǐn jiǔ 饮酒 dài gěi 带给 xīn zàng 心脏 de 的 yì chu 益处 dǐ xiāo 抵销， dàn shì 但是 yì xiē 一些 rén 人 hái shi 还是 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bù zhí de 不值得 yī 一 shì 试。
nǚ rén 女人！ quē shǎo 缺少 le 了 tā 她， nán rén 男人 jiù 就 chéng le 成了 mán zi 蛮子。
zài 在 zhōu wǔ 周五， měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 zhū 朱 bì 庇 tè dǎo 特岛 de 的 mǎ kè 马克 hé 和 tè léi shā 特雷莎 · jī mǐ jī 基米基 yě 也 tí chū 提出 sù sòng 诉讼， chēng 称 qí 其 5 suì 岁 nǚ ér 女儿 duì 对 fū zhì 麸质 shí wù 食物 guò mǐn 过敏， chī 吃 mài dāng láo 麦当劳 shǔ tiáo 薯条 hòu 后 jí 即 bìng zhòng 病重。
nǚ rén 女人： zài 在 zhǔn bèi 准备 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候， nǚ rén 女人 huì 会 chuān shang 穿上 yáng máo 羊毛 tào zhuāng 套装， dēng 登 shàng yī 上一 shuāng 双 ruì bù 锐步 yùn dòng xié 运动鞋。
gèng dà 更大 de 的、 dà 大 kē lì 颗粒 de 的 gài huà 钙化 qū yù 区域 kě néng 可能 shì 是 biàn 变 lǎo 老 suǒ zhì 所致， huò zhě 或者 mǒu zhǒng 某种 liáng xìng 良性 jí bìng 疾病 — — rú 如 xiān wéi 纤维 xìng 性 liú 瘤、 yí kuài 一块 pǔ tōng 普通 de 的 fēi 非 ái biàn 癌变 rǔ fáng 乳房 zhǒng liú 肿瘤 — — yǐn qǐ 引起 de 的。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 shàng 上 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī sān 四分之三 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 rén 人 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为， yòng 用 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言 lái shuō 来说， zhì zhàng 智障。
gèng dà 更大 de 的 kǎo yàn 考验 jiāng 将 shì 是， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 zhuàn 转 ruò 弱 huò 或 zhě 者 gōng yìng 供应 kuò zhāng 扩张 dǎo zhì 导致 xiàn huò jià 现货价 xià diē 下跌， gāi 该 tǐ xì 体系 jiāng 将 rú hé 如何 yìng duì 应对。
zài 在 zhōu mò 周末 wǒ xǐ huān 我喜欢 dào 到 PainswickBeacon zǒu zǒu 走走， tā 它 wèi yú 位于 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡， céng 曾 shì 是 zhù míng 著名 de 的 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 qiū líng 丘陵 xiàn lù 线路 de 的 yí bù fèn 一部分。
nǚ 女 shǐ jiā 史家 bān zhāo bǔ 班昭补 zuò 作《 hàn shū 汉书》 shì zài 是在 hàn hè dì 汉和帝 yǒng yuán 永元 sì nián 四年， jí 即 gōng yuán 公元 93 nián 年 qí 其 xiōng 兄 bān gù 班固 qù shì 去世 yǐ hòu 以后；
nǚ shì 女士 lè yì 乐意 bǎ 把 sè lā 色拉 sòng gěi 送给 tī zi 梯子 shàng 上 de 的 pái 徘 wèi 位 bēi āi 悲哀 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
suī rán 虽然 bì léi qì 避雷器 néng 能 bǎo hù 保护 diàn zǐ shè bèi 电子设备 miǎn shòu 免受 chí xù 持续 jǐ 几 háo miǎo 毫秒 de 的 léi jī 雷击， dàn 但 bǎo hù qì 保护器 běn shēn 本身 zài 在 měi cì 每次 léi jī 雷击 hòu 后 dū huì 都会 yǒu 有 sǔn hào 损耗。
zài 在 hé 和 jié jī 杰基 yī fān 一番 qīn rè 亲热 yǔ 与 jiāo tán 交谈 hòu 后， lǎo 老 liú làng hàn 流浪汉 fā chū 发出 yì shēng 一声 jiǎn duǎn 简短 de 的 mìng lìng 命令。 jié jī 杰基 lì kè 立刻 kòng zhì 控制 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 rè qíng 热情， shùn cóng 顺从 de 地 wò dǎo 卧倒 zài 在 lǎo rén 老人 de 的 jiǎo 脚 páng 旁。
xiàng 像 tàn xiǎn jiā 探险家 dāng nián 当年 nà yàng 那样， wǒ men 我们 cóng 从 tā 他 gū zhù yí zhì 孤注一掷 xiàng nán 向南 qiáo zhì yà 乔治亚 jìn fā 进发 de 的 dì fāng 地方 qǐ háng 启航， lí kāi 离开 nán jí bàn dǎo 南极半岛 yí lù 一路 háng xíng 航行， zài 在 nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 kào àn 靠岸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子