ประโยคภาษาจีน- 在听到小孩或年轻人去世而他们的父母又是所认识的人时我们惊呆了中文句子 (201073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tīng dào 听到 xiǎo hái 小孩 huò 或 nián qīng rén 年轻人 qù shì 去世， ér 而 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 yòu shì 又是 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 rén shí 人时， wǒ men 我们 jīng dāi 惊呆 le 了。
We are stunned to hear of the death of a child or young adult whose parents we know.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tīng 听 wán 完 hú táo 胡桃 jiā 夹 wǔ qǔ 舞曲 hòu 后， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 zài 在 huā zhī 花之 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 zhōng 中 jié shù 结束 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 jié mù 节目 ba 吧， zhè 这 zhī 支 huā zhī 花之 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 shì yóu 是由 fèi chéng 费城 guǎn lè duì 管乐队 yǎn zòu 演奏， yóu 由 yóu jīn 尤金 . Ào màn dí 奥曼迪 zhǐ huī 指挥。
zài 在 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， tǎo lùn 讨论 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 jiù shì 就是， suí zhe 随着 běi měi 北美 de 的 dà xíng 大型 niǎo lèi 鸟类 yuè lái yuè duō 越来越多， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 qí tā 其他 fēi jī 飞机 de 的 ān quán 安全。
nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 cháng 长。
nǚ rén 女人 yòng chē 用车 kù cún 库存 chē huò 车或 chǔ cáng 储藏 tā men 她们 de 的 gē cǎo jī 割草机。
suī rán 虽然 zhè jiā 这家 rén 人 hěn 很 huì 会 chēng chǎng miàn 撑场面， qí shí 其实 bìng bù 并不 fù yù 富裕。
gèng duō 更多 xié yuē 协约 yǔn xǔ 允许 wài guó gōng sī 外国公司 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 kāi cǎi 开采 qí tā 其他 zī yuán 资源。
xiàng 像 zài 在 “ wǔ sì 五四 ” yùn dòng 运动 shí qī 时期、 kàng rì jiù wáng yùn dòng 抗日救亡运动 shí qī 时期 hé 和 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 shí qī 时期 yí yàng 一样， gē qǔ 歌曲 chuàng zuò 创作 zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yīn yuè 音乐 shǐ zhōng réng 史中仍 zhàn 占 zhe 着 zhǔ yào 主要 de 的 dì wèi 地位。
zài 在 qǐ dòng 启动 shí 时， píng tái 平台 zhuāng rù 装入 suǒ yǒu 所有 yǐ 已 ān zhuāng 安装 de 的 chā jiàn 插件 de 的 qīng dān 清单， rán hòu 然后 biān yì 编译 yí gè 一个 zhù cè biǎo 注册表。
nǚ rén 女人 de 的 xìng gǎn 性感 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， nóng 浓 de 的、 dàn 淡 de 的、 xié qì 邪气 de 的、 zhì qì 稚气 de 的、 chéng shú 成熟 de 的、 qīng chūn 青春 de 的、 guì zú huà 贵族化 de 的、 píng mín huà 平民化 de 的。
gèng duō 更多 tóu zī zhě 投资者 xiàn zài 现在 yā zhù 押注 , kuī sǔn 亏损 chán shēn 缠身 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 háng yè 行业 jiāng yú 将于 míng nián 明年 chóng xīn 重新 huò lì 获利 , yǔ 与 gū jì 估计 gāi 该 háng yè 行业 bù kě néng 不可能 zài 在 2011 nián 年 zhī qián 之前 hǎo zhuǎn 好转 de 的 yù qī 预期 bèi dào ér chí 背道而驰 .
xiàng 像 dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 de 的 cūn zhuāng 村庄 yí yàng 一样， shān xī shěng 山西省 yuán píng shì 原平市 lóu bǎn zhài 楼板寨 xiāng 乡 tún 屯 wǎ cūn 瓦村 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zháo dì 着地 shǎo 少 rén duō 人多 de 的 xiàn shí 现实 zhuàng kuàng 状况。
nǚ ren 女人 de 的 měi lì 美丽 yí dìng 一定 huì 会 cóng 从 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn chū 看出， yīn wèi 因为 nà shi 那是 tōng xiàng 通向 xīn 心 de 的 mén jìng 门径， shì 是 ài 爱 jū zhù 居住 de 的 dì fang 地方。
suī rán 虽然 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 jī lì 激励 jǐ 几 gè rén 个人 qù 去 jié jìn quán lì 竭尽全力 gōng zuò 工作， dàn 但 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 yíng rào 萦绕 xīn tóu 心头 de 的、 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 de 的 xìn xīn 信心， huì 会 bèi 被 má bì 麻痹。
xiàng 像 dà jiě 大姐 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 gěi 给 le 了 tā 她 yì xiē 一些 qián 钱， tā 她 lè zī zī 乐滋滋 de 地 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
nǚ rén 女人 bèi 被 tuī xíng 推行 gèng gāo 更高 de 的 biāo zhǔn 标准， dàn 但 tā men 她们 de 的 shōu rù 收入 yòu 又 zǒng shì 总是 bèi 被 qiǎng zǒu 抢走。
zài 在 zhōu sān 周三 de 的 kāi mù 开幕 qìng diǎn 庆典 shàng 上， xīn 新 háng kōng gōng sī 航空公司 zhǎn shì 展示 le 了 qí zhōng 其中 de 的 2 jià 架 fēi jī 飞机， zài 在 qí 其 fēi jī 飞机 jī wěi 机尾 chù 处 yìn yǒu 印有 míng liàng 明亮 xiāng jiàn 相间 de 的 lǜ 绿 huáng hóng 黄红 tiáo wén 条文 tú àn 图案 yòng yǐ 用以 dài biǎo 代表 gāi guó 该国 guó qí 国旗。
xiàng 像 yīng yòu ér 婴幼儿 nà yàng 那样 kàn shì jiè 看世界 shì 是 yí gè 一个 shén me 什么 yàng zi 样子？
gèng duō 更多 de 的 shēn tǐ 身体 yùn dòng huì 运动会 dài lái 带来 xiǎn zhù 显著 de 的 xiào guǒ 效果。 jīng cháng 经常 yùn dòng 运动 de 的 nán rén 男人， zǎo shì 早逝 de 的 fēng xiǎn 风险 jiāng 将 jiàng dī 降低 20 - 30% ， lí huàn 罹患 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiāng 将 jiàng dī 降低 gāo dá 高达 50% 。
xiàng 像 shān hú táo mù 山胡桃木、 xiàng mù 橡木、 chén 梣 mù 木 děng 等 yìng zhì 硬质 mù cái 木材 yě 也 néng 能 chōng fèn 充分 rán shāo 燃烧。
nǚ tǐ chéng 女体盛（ nǚ 女 tǐ 体 zhǎn shì 展示） tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 “ rén tǐ 人体 shòu sī 寿司 ” ， shì cóng 是从 nǚ rén 女人 de 的 shēn tǐ 身体 yóu qí shì 尤其是 luǒ tǐ 裸体 shàng 上 shí 食 qǔ 取 shēng yú piàn 生鱼片 huò 或 shòu sī 寿司 de 的 xíng wéi 行为。
xiàng 像 kāi shǐ 开始 yí yàng 一样 de 的 miǎo máng 渺茫， duì 对 nà xiē 那些 mǎn huái 满怀 zì xìn 自信 péng bó 蓬勃 shēng zhǎng 生长 de 的 nèn miáo 嫩苗， wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 péi yù 培育 hé 和 zhào gu 照顾 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 de 的 zì háo 自豪。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 hěn xiǎo 很小 qiě 且 zhǐ 只 duì 对 yǒu 有 méi 霉 guò mǐn 过敏 de 的 rén 人 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， tā 它 yī rán 依然 shì 是 cún zài 存在 de 的。
gèng dà 更大 zī liào liàng 资料量 de 的 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 dān dú 单独 bào jià 报价。
zài 在 zhōu mò 周末 de 的 wǎn shang 晚上， wǔ gè 五个 hái zi 孩子 yào 要 zài 在 tā men 他们 jiā zhù 家住 de huà 的话， tā men 他们 jiù 就 dǎ kāi 打开 suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯， rán hòu 然后 tiāo xuǎn 挑选 duì yuán 队员 yòng 用 sù liào 塑料 shǒu qiāng 手枪 hé 和 shǒu diàn tǒng 手电筒 zuò 做 yóu xì 游戏。
zài 在 zhōu mò 周末， tā 他 tài 太 lèi 累 le 了， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bù néng 不能 zuò 做， ér 而 zhǐ shì 只是 tǎng 躺 zhe 着 huò 或 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房。
nǚ shì 女士 lè yì 乐意 bǎ 把 sè lā 色拉 sòng gěi 送给 tī zi 梯子 shàng 上 de 的 nà wèi 那位 bēi 悲 āi 锿 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
suī rán 虽然 dào 道 zǔ 阻 qiě 且 yáo 遥， yán lùn 言论 de 的 zì yóu 自由 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 yū huí 迂回 de 的 fāng shì 方式 hái shi 还是 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
zài 在 hé 和 wǒ 我 dā shàn 搭讪 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhōng 中， tā 她 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的 jǐ ge 几个 méi yǒu 没有 “ zuò shēng yì 做生意 ” mù dì 目的 de 的， zhè 这 yě 也 shì 是 háng zhōu 杭州 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 fāng miàn 方面 zhī yī 之一。
nǚ shì 女士： dài fu 大夫， wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì zhí 一直 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán 玩 shā zi 沙子， yòu shì 又是 zuò 做 shā zi 沙子 tián diǎn 甜点， yòu shì 又是 gài 盖 shā bǎo 沙堡。
suī rán 虽然 jiǔ diàn 酒店 wài biǎo 外表 kàn 看 shì 是 nà me 那么 xīn yǐng 新颖 guāng liàng 光亮， dàn 但 yī jìn 一进 qián mén 前门 jiù 就 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服， lián gè 连个 mén tóng 门童 yě 也 bú jiàn 不见。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tīng 听 wán 完 hú táo 胡桃 jiā 夹 wǔ qǔ 舞曲 hòu 后， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 zài 在 huā zhī 花之 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 zhōng 中 jié shù 结束 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 jié mù 节目 ba 吧， zhè 这 zhī 支 huā zhī 花之 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 shì yóu 是由 fèi chéng 费城 guǎn lè duì 管乐队 yǎn zòu 演奏， yóu 由 yóu jīn 尤金 . Ào màn dí 奥曼迪 zhǐ huī 指挥。
zài 在 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， tǎo lùn 讨论 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 jiù shì 就是， suí zhe 随着 běi měi 北美 de 的 dà xíng 大型 niǎo lèi 鸟类 yuè lái yuè duō 越来越多， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 qí tā 其他 fēi jī 飞机 de 的 ān quán 安全。
nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 cháng 长。
nǚ rén 女人 yòng chē 用车 kù cún 库存 chē huò 车或 chǔ cáng 储藏 tā men 她们 de 的 gē cǎo jī 割草机。
suī rán 虽然 zhè jiā 这家 rén 人 hěn 很 huì 会 chēng chǎng miàn 撑场面， qí shí 其实 bìng bù 并不 fù yù 富裕。
gèng duō 更多 xié yuē 协约 yǔn xǔ 允许 wài guó gōng sī 外国公司 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 kāi cǎi 开采 qí tā 其他 zī yuán 资源。
xiàng 像 zài 在 “ wǔ sì 五四 ” yùn dòng 运动 shí qī 时期、 kàng rì jiù wáng yùn dòng 抗日救亡运动 shí qī 时期 hé 和 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 shí qī 时期 yí yàng 一样， gē qǔ 歌曲 chuàng zuò 创作 zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yīn yuè 音乐 shǐ zhōng réng 史中仍 zhàn 占 zhe 着 zhǔ yào 主要 de 的 dì wèi 地位。
zài 在 qǐ dòng 启动 shí 时， píng tái 平台 zhuāng rù 装入 suǒ yǒu 所有 yǐ 已 ān zhuāng 安装 de 的 chā jiàn 插件 de 的 qīng dān 清单， rán hòu 然后 biān yì 编译 yí gè 一个 zhù cè biǎo 注册表。
nǚ rén 女人 de 的 xìng gǎn 性感 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， nóng 浓 de 的、 dàn 淡 de 的、 xié qì 邪气 de 的、 zhì qì 稚气 de 的、 chéng shú 成熟 de 的、 qīng chūn 青春 de 的、 guì zú huà 贵族化 de 的、 píng mín huà 平民化 de 的。
gèng duō 更多 tóu zī zhě 投资者 xiàn zài 现在 yā zhù 押注 , kuī sǔn 亏损 chán shēn 缠身 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 háng yè 行业 jiāng yú 将于 míng nián 明年 chóng xīn 重新 huò lì 获利 , yǔ 与 gū jì 估计 gāi 该 háng yè 行业 bù kě néng 不可能 zài 在 2011 nián 年 zhī qián 之前 hǎo zhuǎn 好转 de 的 yù qī 预期 bèi dào ér chí 背道而驰 .
xiàng 像 dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 de 的 cūn zhuāng 村庄 yí yàng 一样， shān xī shěng 山西省 yuán píng shì 原平市 lóu bǎn zhài 楼板寨 xiāng 乡 tún 屯 wǎ cūn 瓦村 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zháo dì 着地 shǎo 少 rén duō 人多 de 的 xiàn shí 现实 zhuàng kuàng 状况。
nǚ ren 女人 de 的 měi lì 美丽 yí dìng 一定 huì 会 cóng 从 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn chū 看出， yīn wèi 因为 nà shi 那是 tōng xiàng 通向 xīn 心 de 的 mén jìng 门径， shì 是 ài 爱 jū zhù 居住 de 的 dì fang 地方。
suī rán 虽然 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 jī lì 激励 jǐ 几 gè rén 个人 qù 去 jié jìn quán lì 竭尽全力 gōng zuò 工作， dàn 但 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 yíng rào 萦绕 xīn tóu 心头 de 的、 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 de 的 xìn xīn 信心， huì 会 bèi 被 má bì 麻痹。
xiàng 像 dà jiě 大姐 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 gěi 给 le 了 tā 她 yì xiē 一些 qián 钱， tā 她 lè zī zī 乐滋滋 de 地 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
nǚ rén 女人 bèi 被 tuī xíng 推行 gèng gāo 更高 de 的 biāo zhǔn 标准， dàn 但 tā men 她们 de 的 shōu rù 收入 yòu 又 zǒng shì 总是 bèi 被 qiǎng zǒu 抢走。
zài 在 zhōu sān 周三 de 的 kāi mù 开幕 qìng diǎn 庆典 shàng 上， xīn 新 háng kōng gōng sī 航空公司 zhǎn shì 展示 le 了 qí zhōng 其中 de 的 2 jià 架 fēi jī 飞机， zài 在 qí 其 fēi jī 飞机 jī wěi 机尾 chù 处 yìn yǒu 印有 míng liàng 明亮 xiāng jiàn 相间 de 的 lǜ 绿 huáng hóng 黄红 tiáo wén 条文 tú àn 图案 yòng yǐ 用以 dài biǎo 代表 gāi guó 该国 guó qí 国旗。
xiàng 像 yīng yòu ér 婴幼儿 nà yàng 那样 kàn shì jiè 看世界 shì 是 yí gè 一个 shén me 什么 yàng zi 样子？
gèng duō 更多 de 的 shēn tǐ 身体 yùn dòng huì 运动会 dài lái 带来 xiǎn zhù 显著 de 的 xiào guǒ 效果。 jīng cháng 经常 yùn dòng 运动 de 的 nán rén 男人， zǎo shì 早逝 de 的 fēng xiǎn 风险 jiāng 将 jiàng dī 降低 20 - 30% ， lí huàn 罹患 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiāng 将 jiàng dī 降低 gāo dá 高达 50% 。
xiàng 像 shān hú táo mù 山胡桃木、 xiàng mù 橡木、 chén 梣 mù 木 děng 等 yìng zhì 硬质 mù cái 木材 yě 也 néng 能 chōng fèn 充分 rán shāo 燃烧。
nǚ tǐ chéng 女体盛（ nǚ 女 tǐ 体 zhǎn shì 展示） tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 “ rén tǐ 人体 shòu sī 寿司 ” ， shì cóng 是从 nǚ rén 女人 de 的 shēn tǐ 身体 yóu qí shì 尤其是 luǒ tǐ 裸体 shàng 上 shí 食 qǔ 取 shēng yú piàn 生鱼片 huò 或 shòu sī 寿司 de 的 xíng wéi 行为。
xiàng 像 kāi shǐ 开始 yí yàng 一样 de 的 miǎo máng 渺茫， duì 对 nà xiē 那些 mǎn huái 满怀 zì xìn 自信 péng bó 蓬勃 shēng zhǎng 生长 de 的 nèn miáo 嫩苗， wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 péi yù 培育 hé 和 zhào gu 照顾 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 de 的 zì háo 自豪。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 hěn xiǎo 很小 qiě 且 zhǐ 只 duì 对 yǒu 有 méi 霉 guò mǐn 过敏 de 的 rén 人 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， tā 它 yī rán 依然 shì 是 cún zài 存在 de 的。
gèng dà 更大 zī liào liàng 资料量 de 的 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 dān dú 单独 bào jià 报价。
zài 在 zhōu mò 周末 de 的 wǎn shang 晚上， wǔ gè 五个 hái zi 孩子 yào 要 zài 在 tā men 他们 jiā zhù 家住 de huà 的话， tā men 他们 jiù 就 dǎ kāi 打开 suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯， rán hòu 然后 tiāo xuǎn 挑选 duì yuán 队员 yòng 用 sù liào 塑料 shǒu qiāng 手枪 hé 和 shǒu diàn tǒng 手电筒 zuò 做 yóu xì 游戏。
zài 在 zhōu mò 周末， tā 他 tài 太 lèi 累 le 了， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bù néng 不能 zuò 做， ér 而 zhǐ shì 只是 tǎng 躺 zhe 着 huò 或 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房。
nǚ shì 女士 lè yì 乐意 bǎ 把 sè lā 色拉 sòng gěi 送给 tī zi 梯子 shàng 上 de 的 nà wèi 那位 bēi 悲 āi 锿 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
suī rán 虽然 dào 道 zǔ 阻 qiě 且 yáo 遥， yán lùn 言论 de 的 zì yóu 自由 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 yū huí 迂回 de 的 fāng shì 方式 hái shi 还是 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
zài 在 hé 和 wǒ 我 dā shàn 搭讪 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhōng 中， tā 她 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的 jǐ ge 几个 méi yǒu 没有 “ zuò shēng yì 做生意 ” mù dì 目的 de 的， zhè 这 yě 也 shì 是 háng zhōu 杭州 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 fāng miàn 方面 zhī yī 之一。
nǚ shì 女士： dài fu 大夫， wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì zhí 一直 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán 玩 shā zi 沙子， yòu shì 又是 zuò 做 shā zi 沙子 tián diǎn 甜点， yòu shì 又是 gài 盖 shā bǎo 沙堡。
suī rán 虽然 jiǔ diàn 酒店 wài biǎo 外表 kàn 看 shì 是 nà me 那么 xīn yǐng 新颖 guāng liàng 光亮， dàn 但 yī jìn 一进 qián mén 前门 jiù 就 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服， lián gè 连个 mén tóng 门童 yě 也 bú jiàn 不见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子