ประโยคภาษาจีน- 在周一道指和一些其他的全球指标指数高开并得以延续涨幅收盘接近盘中高点中文句子 (201320) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōu yī 周一， dào zhǐ 道指 huó 和 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 quán qiú 全球 zhǐ biāo 指标 zhǐ shù 指数 gāo kāi 高开 bìng 并 dé yǐ 得以 yán xù 延续 zhǎng fú 涨幅， shōu pán 收盘 jiē jìn 接近 pán zhōng 盘中 gāo diǎn 高点。
The Dow and other market yardsticks opened with gains and marched steadily higher through most of the session, finishing near their session highs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōu sān 周三 wǒ 我 zài 在 nà ge 那个 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jǐn kě néng 尽可能 de 地 , jiǎn huà 简化 dài mǎ 代码 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 tōu lǎn 偷懒。
nǚ rén 女人 bèi 被 tuī xíng 推行 gèng gāo 更高 de 的 biāo zhǔn 标准， dàn 但 tā men 她们 de 的 shōu rù 收入 yòu 又 zǒng shì 总是 bèi 被 qiǎng zǒu 抢走。
nǚ rén 女人 shuō 说， zhào 照 nǐ men 你们 de huà 的话 xíng 行 ba 吧。 yú shì 于是 dǎ fa 打发 tā men 他们 qù 去 le 了， yòu 又 bǎ 把 zhū hóng 朱红 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 chuāng hu 窗户 shàng 上。
gèng duō 更多 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dōu 都 shì zài 是在 xià wǔ 下午 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 cóng 从 yóu yǒng chí 游泳池 yóu guò yǒng 游过泳 cái 才 guò qù 过去 kàn 看 tā 她。
gèng duō 更多 de 的 nán xìng 男性 bǐ 比 nǚ xìng 女性 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ hū shì 忽视 yī fù 依附 xíng 型 ” ， zhì yú 至于 wèi hé 为何 yǒu 有 zhè ge 这个 chā yì 差异 hái 还 bù qīng chu 不清楚， dàn shì 但是 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念 shàng 上 de 的 “ nán zǐ hàn 男子汉 qì gài 气概 ” yǒu guān 有关。
zài 在 zhōu èr 周二 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 tǒng jì yuán 统计员 jǔ bàn 举办 de 的 kāi fàng rì 开放日， cóng 从 shān xī shěng 山西省 tǒng jì 统计 bàn gōng shì 办公室 lái 来 de 的 wáng 王 nǚ shì 女士 wéi rào 围绕 zhe 着 zhè ge 这个 huó dòng 活动 zhèng shí 证实 le 了 tā 她 què 确 shí yǒu 实有 mǎi 买 cài 菜。
suī rán 虽然 zhè cì 这次 shēng jí 升级 de 的 biàn huà 变化 zhī 之 dà 大 shǐ wú qián lì 史无前例， dàn 但 HTML gēng xīn huàn dài 更新换代 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
xiàng 像 tā 它 de 的 měi guó 美国 jìng zhēng zhě 竞争者 yí yàng 一样， wèi lái 未来 de 的 É luó sī 俄罗斯 huǒ jiàn 火箭 jiāng 将 yuè qiú 月球 zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 de 的 mù dì dì 目的地， tóng shí 同时 měi guó 美国 zài rén 载人 háng tiān 航天 jì huà 计划 zài 在 mù biāo 目标 shàng 上 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 yě 也 shì 是 É luó sī 俄罗斯 zhì dìng 制定 jì huà 计划 de 的 yī dà 一大 zhàng ài 障碍。
nǚ rén 女人， nǐ 你 zài 在 liào lǐ 料理 jiā wù 家务 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 shǒu jiǎo 手脚 chàng 唱 zhe 着， wǎn rú 宛如 shān jiàn 山涧 xī liú 溪流 gē chàng 歌唱 zhe 着 cóng 从 luǎn shí 卵石 zhōng liú 中流 guò 过。
gèng duō 更多 de 的 mǎ 马 chū xiàn 出现 le 了， tū rán jiān 突然间， wǒ men 我们 jiù 就 zhì shēn 置身 yú 于 yì qún 一群 zhèng zài 正在 huàn máo 换毛 de 的 luò tuo 骆驼 zhōng jiān 中间 le 了。
xiàng 像 dǎo yǎn 导演 zhāng yì móu 张艺谋， yǎn yuán 演员 jiāng wǔ 姜武、 zhōu xùn 周迅、 mò wén wèi 莫文蔚 zhè yàng 这样 de 的 míng rén 名人 dōu 都 jiā rù 加入 dào 到 zhè 这 gǔ 股 xīn cháo 新潮 liú 流 zhōng 中 lái 来。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 dī huí 低回 bào 报 céng 曾 cháng qī 长期 zhāo zhì 招致 bù mǎn 不满， dàn 但 guó jiā 国家 wài huì chǔ bèi 外汇储备 chū xiàn 出现 jù 巨 kuī 亏 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果， què shì 却是 wài 外 chǔ 储 guǎn lǐ zhě 管理者 bù 不 yuàn yì 愿意 jiàn dào 见到 de 的。
nǚ yōng 女佣 wàng jì 忘记 le 了 gěi 给 wèi 为 shǒu líng 守灵 rén 人 zhǔn bèi 准备 de 的 liáng bàn 凉拌 jī 鸡 dǎ 打 zuǒ liào 佐料， mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 nà r 那儿 zé mà 责骂。
gèng dà 更大 huàn bìng 患病 kě néng xìng 可能性 shì 是 chī 吃 qiú yú 犰狳。
nǚ ér 女儿 6 suì 岁 le 了， wǒ 我 gěi 给 tā 她 zuò 做 le 了 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 qí 旗 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。
zài 在 zhōu wéi 周围 néng 能 kàn chū 看出 měi jūn 美军 xí jī 袭击 zhī qián 之前 líng sàn 零散 de 的 shēng mìng jì xiàng 生命迹象： diàn nǎo zhuō 电脑桌， chuáng pù 床铺， píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐 hé 和 yī bǎ 一把 sù liào 塑料 qiāng 枪。
gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 yě 也 xǔ shì 许是 lǔ shuǐ 卤水 fèi yè 废液， tā 它 de 的 hán yán liáng 含盐量 yì bān 一般 shì 是 hǎi shuǐ 海水 de 的 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 tōng cháng 通常 zhí jiē 直接 pái rù 排入 hǎi yáng 海洋。
suī rán 虽然 zhè lǐ 这里 lìng rén 令人 lè bù sī shǔ 乐不思蜀， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 lǎo 老 dài 待 zài 在 zhè lǐ 这里。
gèng hǎo 更好 de 的 qiē gē 切割 zhì liàng 质量、 gèng 更 shǎo 少 de 的 róng zhā 熔渣 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 biān yuán 边缘 qiē gē 切割 zhì liàng 质量， yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 láo lì 劳力 mì jí 密集 de 的 jīng jiā gōng 精加工 zuò yè 作业。
zài 在 mìng lìng 命令 9 zhōng 中 méi yǒu 没有 xià huà xiàn 下划线， zhè 这 tí shì 提示 yòng hù 用户 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 chū cuò 出错 le 了。
nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们 : qǐng 请 bié 别 dǔ zhù 堵住 tōng dào 通道 . xiè xie 谢谢 zhū wèi 诸位 dà lì 大力 xié zhù 协助。
suī rán 虽然 tōng cháng 通常 bù jú 布局 duì 对 gōng néng 功能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yì xiē 一些 yòng hù 用户 bú kuài 不快。
nǚ shì men 女士们 dōu 都 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 guā zǐ liǎn 瓜子脸， zài 在 pāi zhào 拍照 shàng jìng 上镜 de shí hòu 的时候 xiǎn de 显得 qīng shòu 清瘦 měi lì 美丽。
gèng 更 shǎo yǒu 少有 rén 人 zhī dào 知道 de 的 shì 是， zài 在 tā 他 shǒu lǐ 手里， dāng nián 当年 zhǐ 只 zhí 值 30 kuài 块 rén mín bì 人民币 de 的 jǐ 几 zhāng 张《 xiǎo mǎ 小马 guò hé 过河》 huà gǎo 画稿， rú jīn 如今 què 却 chéng wéi 成为 le 了 chǎn zhí 产值 guò 过 yì 亿 yuán 元 de 的 “ jīn 金 bō bo 饽饽 ” 。
zài 在 hé tián dì qū 和田地区， zài 在 3 yuè 月 23 rì 日 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 fā shēng 发生 qián 前， dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 jiù 就 yǐ jīng 已经 shè zhì 设置 jiǎn chá zhàn 检查站 duì 对 guò wǎng 过往 chē liàng 车辆 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
nǚ shì 女士： wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 — — shī rén 诗人 lǎo niáng 老娘。
gēng huàn 更换 nǐ de 你的 dēng pào 灯泡： shǐ yòng 使用 jǐn còu xíng 紧凑型 yíng guāng 荧光 dēng pào 灯泡（ CFL de 的 dēng pào 灯泡） dài tì 代替 biāo zhǔn 标准 bái chì dēng 白炽灯 dēng pào 灯泡。
zài 在 hā ěr bīn 哈尔滨 guó jì 国际 bīng xuě jié 冰雪节 shàng 上， yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 cóng 从 bīng diāo 冰雕 shàng 上 huá 滑 xià 下。 cǐ 此 bīng xuě jié 冰雪节 zì 自 1985 nián 年 qǐ 起 měi nián 每年 dū huì 都会 jǔ xíng 举行。
zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 sāi mǐ bā lā jīn sī kè 塞米巴拉金斯克， yì xiē 一些 qǐ yè 企业 shèn zhì 甚至 shǐ yòng 使用 tuō lā jī 拖拉机 cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 hé shì yàn chǎng 核试验场 zhuài 拽 chū 出 jǐ bǎi 几百 mǐ 米 de 的 diàn lǎn 电缆。
gēng xīn 更新： rú 如 píng lùn 评论 zhōng zhǐ 中指 chū 出， liú liàng 流量 xià jiàng 下降 kě néng 可能 hé 和 yòng hù 用户 huí 回 xiào 校 yǒu guān 有关。。。。 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 jù liè 剧烈 xià jiàng 下降 de 的 kě néng 可能， dàn 但 wǒ 我 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōu sān 周三 wǒ 我 zài 在 nà ge 那个 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jǐn kě néng 尽可能 de 地 , jiǎn huà 简化 dài mǎ 代码 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 tōu lǎn 偷懒。
nǚ rén 女人 bèi 被 tuī xíng 推行 gèng gāo 更高 de 的 biāo zhǔn 标准， dàn 但 tā men 她们 de 的 shōu rù 收入 yòu 又 zǒng shì 总是 bèi 被 qiǎng zǒu 抢走。
nǚ rén 女人 shuō 说， zhào 照 nǐ men 你们 de huà 的话 xíng 行 ba 吧。 yú shì 于是 dǎ fa 打发 tā men 他们 qù 去 le 了， yòu 又 bǎ 把 zhū hóng 朱红 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 chuāng hu 窗户 shàng 上。
gèng duō 更多 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dōu 都 shì zài 是在 xià wǔ 下午 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 cóng 从 yóu yǒng chí 游泳池 yóu guò yǒng 游过泳 cái 才 guò qù 过去 kàn 看 tā 她。
gèng duō 更多 de 的 nán xìng 男性 bǐ 比 nǚ xìng 女性 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ hū shì 忽视 yī fù 依附 xíng 型 ” ， zhì yú 至于 wèi hé 为何 yǒu 有 zhè ge 这个 chā yì 差异 hái 还 bù qīng chu 不清楚， dàn shì 但是 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念 shàng 上 de 的 “ nán zǐ hàn 男子汉 qì gài 气概 ” yǒu guān 有关。
zài 在 zhōu èr 周二 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 tǒng jì yuán 统计员 jǔ bàn 举办 de 的 kāi fàng rì 开放日， cóng 从 shān xī shěng 山西省 tǒng jì 统计 bàn gōng shì 办公室 lái 来 de 的 wáng 王 nǚ shì 女士 wéi rào 围绕 zhe 着 zhè ge 这个 huó dòng 活动 zhèng shí 证实 le 了 tā 她 què 确 shí yǒu 实有 mǎi 买 cài 菜。
suī rán 虽然 zhè cì 这次 shēng jí 升级 de 的 biàn huà 变化 zhī 之 dà 大 shǐ wú qián lì 史无前例， dàn 但 HTML gēng xīn huàn dài 更新换代 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
xiàng 像 tā 它 de 的 měi guó 美国 jìng zhēng zhě 竞争者 yí yàng 一样， wèi lái 未来 de 的 É luó sī 俄罗斯 huǒ jiàn 火箭 jiāng 将 yuè qiú 月球 zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 de 的 mù dì dì 目的地， tóng shí 同时 měi guó 美国 zài rén 载人 háng tiān 航天 jì huà 计划 zài 在 mù biāo 目标 shàng 上 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 yě 也 shì 是 É luó sī 俄罗斯 zhì dìng 制定 jì huà 计划 de 的 yī dà 一大 zhàng ài 障碍。
nǚ rén 女人， nǐ 你 zài 在 liào lǐ 料理 jiā wù 家务 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 shǒu jiǎo 手脚 chàng 唱 zhe 着， wǎn rú 宛如 shān jiàn 山涧 xī liú 溪流 gē chàng 歌唱 zhe 着 cóng 从 luǎn shí 卵石 zhōng liú 中流 guò 过。
gèng duō 更多 de 的 mǎ 马 chū xiàn 出现 le 了， tū rán jiān 突然间， wǒ men 我们 jiù 就 zhì shēn 置身 yú 于 yì qún 一群 zhèng zài 正在 huàn máo 换毛 de 的 luò tuo 骆驼 zhōng jiān 中间 le 了。
xiàng 像 dǎo yǎn 导演 zhāng yì móu 张艺谋， yǎn yuán 演员 jiāng wǔ 姜武、 zhōu xùn 周迅、 mò wén wèi 莫文蔚 zhè yàng 这样 de 的 míng rén 名人 dōu 都 jiā rù 加入 dào 到 zhè 这 gǔ 股 xīn cháo 新潮 liú 流 zhōng 中 lái 来。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 dī huí 低回 bào 报 céng 曾 cháng qī 长期 zhāo zhì 招致 bù mǎn 不满， dàn 但 guó jiā 国家 wài huì chǔ bèi 外汇储备 chū xiàn 出现 jù 巨 kuī 亏 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果， què shì 却是 wài 外 chǔ 储 guǎn lǐ zhě 管理者 bù 不 yuàn yì 愿意 jiàn dào 见到 de 的。
nǚ yōng 女佣 wàng jì 忘记 le 了 gěi 给 wèi 为 shǒu líng 守灵 rén 人 zhǔn bèi 准备 de 的 liáng bàn 凉拌 jī 鸡 dǎ 打 zuǒ liào 佐料， mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 nà r 那儿 zé mà 责骂。
gèng dà 更大 huàn bìng 患病 kě néng xìng 可能性 shì 是 chī 吃 qiú yú 犰狳。
nǚ ér 女儿 6 suì 岁 le 了， wǒ 我 gěi 给 tā 她 zuò 做 le 了 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 qí 旗 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。
zài 在 zhōu wéi 周围 néng 能 kàn chū 看出 měi jūn 美军 xí jī 袭击 zhī qián 之前 líng sàn 零散 de 的 shēng mìng jì xiàng 生命迹象： diàn nǎo zhuō 电脑桌， chuáng pù 床铺， píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐 hé 和 yī bǎ 一把 sù liào 塑料 qiāng 枪。
gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 yě 也 xǔ shì 许是 lǔ shuǐ 卤水 fèi yè 废液， tā 它 de 的 hán yán liáng 含盐量 yì bān 一般 shì 是 hǎi shuǐ 海水 de 的 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 tōng cháng 通常 zhí jiē 直接 pái rù 排入 hǎi yáng 海洋。
suī rán 虽然 zhè lǐ 这里 lìng rén 令人 lè bù sī shǔ 乐不思蜀， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 lǎo 老 dài 待 zài 在 zhè lǐ 这里。
gèng hǎo 更好 de 的 qiē gē 切割 zhì liàng 质量、 gèng 更 shǎo 少 de 的 róng zhā 熔渣 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 biān yuán 边缘 qiē gē 切割 zhì liàng 质量， yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 láo lì 劳力 mì jí 密集 de 的 jīng jiā gōng 精加工 zuò yè 作业。
zài 在 mìng lìng 命令 9 zhōng 中 méi yǒu 没有 xià huà xiàn 下划线， zhè 这 tí shì 提示 yòng hù 用户 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 chū cuò 出错 le 了。
nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们 : qǐng 请 bié 别 dǔ zhù 堵住 tōng dào 通道 . xiè xie 谢谢 zhū wèi 诸位 dà lì 大力 xié zhù 协助。
suī rán 虽然 tōng cháng 通常 bù jú 布局 duì 对 gōng néng 功能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yì xiē 一些 yòng hù 用户 bú kuài 不快。
nǚ shì men 女士们 dōu 都 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 guā zǐ liǎn 瓜子脸， zài 在 pāi zhào 拍照 shàng jìng 上镜 de shí hòu 的时候 xiǎn de 显得 qīng shòu 清瘦 měi lì 美丽。
gèng 更 shǎo yǒu 少有 rén 人 zhī dào 知道 de 的 shì 是， zài 在 tā 他 shǒu lǐ 手里， dāng nián 当年 zhǐ 只 zhí 值 30 kuài 块 rén mín bì 人民币 de 的 jǐ 几 zhāng 张《 xiǎo mǎ 小马 guò hé 过河》 huà gǎo 画稿， rú jīn 如今 què 却 chéng wéi 成为 le 了 chǎn zhí 产值 guò 过 yì 亿 yuán 元 de 的 “ jīn 金 bō bo 饽饽 ” 。
zài 在 hé tián dì qū 和田地区， zài 在 3 yuè 月 23 rì 日 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 fā shēng 发生 qián 前， dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 jiù 就 yǐ jīng 已经 shè zhì 设置 jiǎn chá zhàn 检查站 duì 对 guò wǎng 过往 chē liàng 车辆 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
nǚ shì 女士： wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 — — shī rén 诗人 lǎo niáng 老娘。
gēng huàn 更换 nǐ de 你的 dēng pào 灯泡： shǐ yòng 使用 jǐn còu xíng 紧凑型 yíng guāng 荧光 dēng pào 灯泡（ CFL de 的 dēng pào 灯泡） dài tì 代替 biāo zhǔn 标准 bái chì dēng 白炽灯 dēng pào 灯泡。
zài 在 hā ěr bīn 哈尔滨 guó jì 国际 bīng xuě jié 冰雪节 shàng 上， yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 cóng 从 bīng diāo 冰雕 shàng 上 huá 滑 xià 下。 cǐ 此 bīng xuě jié 冰雪节 zì 自 1985 nián 年 qǐ 起 měi nián 每年 dū huì 都会 jǔ xíng 举行。
zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 sāi mǐ bā lā jīn sī kè 塞米巴拉金斯克， yì xiē 一些 qǐ yè 企业 shèn zhì 甚至 shǐ yòng 使用 tuō lā jī 拖拉机 cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 hé shì yàn chǎng 核试验场 zhuài 拽 chū 出 jǐ bǎi 几百 mǐ 米 de 的 diàn lǎn 电缆。
gēng xīn 更新： rú 如 píng lùn 评论 zhōng zhǐ 中指 chū 出， liú liàng 流量 xià jiàng 下降 kě néng 可能 hé 和 yòng hù 用户 huí 回 xiào 校 yǒu guān 有关。。。。 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 jù liè 剧烈 xià jiàng 下降 de 的 kě néng 可能， dàn 但 wǒ 我 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子