ประโยคภาษาจีน- 女人这一刹时人真的没有晓得道甚么才佳人思一订要来为她买一件最好的衣裳支给她固然人自去没有忧悲逛街中文句子 (201508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ rén 女人： zhè 这 yī 一 chà shí 刹时， rén 人 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 xiǎo de 晓得 dào 道 shén me 甚么 cái 才 jiā 佳， rén 人 sī 思 yī 一 dìng 订 yào 要 lái 来 wèi 为 tā 她 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 zuì hǎo 最好 de 的 yī shang 衣裳 zhī 支 gěi 给 tā 她， gù rán 固然 rén 人 zì 自 qù 去 méi yǒu 没有 yōu 忧 bēi 悲 guàng jiē 逛街。
Man: I have no idea what to say at that instant. I am determined to but a perfect coat just for her, though I am not inclined to go shopping.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ pú 女仆 bǎ 把 huā píng 花瓶 cóng 从 zhuō miàn 桌面 zhuàng 撞 luò 落 le 了。
zài 在 zhōu liù 周六 yǔ 与 pǔ jīng 普京 suí xíng 随行 de 的 shì 是 yī 一 duì 队 kē xué jiā 科学家， tā men 他们 fù zé 负责 yán jiū 研究 tiān rán qì 天然气 shuǐ hé wù 水合物， yǐ jí 以及 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 hú dǐ 湖底 yuán yóu 原油 de 的 zì rán 自然 shèn lòu 渗漏 wèn tí 问题。
zài 在 zhōu liù 周六 gēn 跟 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 gǎn shòu 感受 mǎ gé sī 马格斯 fēi tè 非特 zhèn 镇 de 的 qiú mí 球迷 ba 吧。
gèng duō 更多 tǎo lùn 讨论 jiàn 见《 sǐ qù 死去 de 的 shā wén zhǔ yì 沙文主义 hè 和 huó zhe 活着 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义》（ 1914 ）、《 guó jiā yǔ gé mìng 国家与革命》（ 1917 ） jí 及《 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 “ zuǒ pài 左派 ” yòu zhì bìng 幼稚病》（ 1920 ）。
gèng 更 dà huà 大化 de 的 gōng kāi huà 公开化 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 chuàng xīn 创新， bù jǐn 不仅 shì 是 guān xì dào 关系到 xìn xī 信息 běn shēn 本身， ér qiě 而且 guān xì dào 关系到 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bèi 被 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng shì 方式。
xiàng 像 kāi shǐ 开始 yí yàng 一样 de 的 miǎo máng 渺茫， duì 对 nà xiē 那些 mǎn huái 满怀 zì xìn 自信 péng bó 蓬勃 shēng zhǎng 生长 de 的 nèn miáo 嫩苗， wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 péi yù 培育 hé 和 zhào gu 照顾 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 de 的 zì háo 自豪。
nǚ 女 yǔ 偊 xiū xíng 修行 yǐ jīng 已经 yì jiǎ zǐ 一甲子， àn 按 yì bān 一般 fán rén 凡人 de 的 biāo zhǔn 标准， tā 他 yīng gāi 应该 shì 是 wān yāo tuó bèi 弯腰驼背、 fū 肤 ruò 若 jī pí 鸡皮、 ruò 弱 bù 不 jīng 经 fēng 风 de 的 lǎo rén 老人 le 了！
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务 tí gōng 提供 le 了 shù nián 数年， zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yān xiá 烟霞 de 的 bǎo biāo 保镖 de 的 hé fǎ xìng 合法性， cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zài 在 guò qù 过去 zì chēng 自称 bǎo ān 保安 fú wù gōng sī 服务公司。
zài 在 zhōu wéi 周围 de 的 cān 餐 ba 吧 huò 或 sī rén 私人 cān guǎn 餐馆 jiù cān 就餐 huì 会 dé dào 得到 liǎng 两 zhāng 张 bàn jià 半价 yōu dài piào 优待票： jià lián wù měi 价廉物美 de 的 shí wù 食物 hé 和 yí gè 一个 jié shí 结识 dāng de rén 当地人 de 的 jī huì 机会。
xiàng 像 hěn duō 很多 cān zhàn 参战 lǎo bīng 老兵 yí yàng 一样， zhàn hòu 战后 hǎi míng wēi 海明威 huí dào 回到 zǔ guó 祖国， jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 tòng kǔ 痛苦 shí guāng 时光， hòu lái 后来 tā 他 zài 在 bā lí 巴黎 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 wén xué shè 文学社。
gèng 更 qí 奇 de 的 shì 是 nà 那 kuài 块 qīng dài 清代 bēi kè 碑刻， bēi shí 碑石 tiān shēng 天生， tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
suī rán 虽然 zhè 这 yào 要 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 qù 去 qiāo dǎ 敲打 jī ròu 鸡肉 hé 和 juǎn 卷 ròu bǐng 肉饼， dàn 但 jué duì 绝对 bú huì 不会 xiàng 像 jìn pào 浸泡 ne 呢 yàng 样 huā shí jiān 花时间， ér qiě 而且 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著， guò chéng 过程 hái 还 huì 会 xiāng dāng 相当 yǒu qù 有趣。
xiàng 像 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的， rè liàng 热量 shuǐ píng 水平 huì 会 jiàng dī 降低， fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 yě 也 rú cǐ 如此。
gèng hǎo 更好 de 的 bǐ zhào 比照 kě néng 可能 bú shi 不是 1990 nián 年 de 的 dé guó 德国， ér shì 而是 1945 nián 年 de 的 dé guó 德国， yí gè 一个 bǎi fèi dài xīng 百废待兴 de 的 guó jiā 国家。
suī rán 虽然 zhè 这 líng yuán 陵园 nà me 那么 dà 大， wǒ 我 kàn 看 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 hái shi 还是 zhè 这 zuò xiàng 座像 shān 山 yí yàng 一样 de 的 tǔ duī 土堆 le 了。
nǚ 女 sī jī 司机 qíng jí 情急 hū jiù 呼救， quán 全 chē 车 chéng kè 乘客 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉。
gèng 更 rú shí de 如实地 shì 是， rèn hé 任何 dòng wù 动物， wú lùn 无论 tā 它 rú hé 如何 qún jū 群居， kě néng 可能 bù 不 xǐ huan 喜欢 bì xū 必须 jīng cháng 经常 bān jiā 搬家。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 zuì hǎo 最好 de 的 xǐ jù 喜剧 yí yàng 一样，《 bàn niáng 伴娘》 lǐ 里 de 的 xiào huà 笑话 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 jiē shì 揭示 le 了 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 zhēn lǐ 真理。
zài 在 hé píng 和平 de 的 jīn tiān 今天， yǐn cáng 隐藏 zài 在 bì lǔ 秘鲁 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 mù nǎi yī 木乃伊 jì lù 记录 le 了 zhè ge 这个 wǔ shì 武士 bù luò 部落 zài 在 600 nián qián 年前 kàng jī 抗击 yìn jiā rén 印加人 de 的 xuè zhàn 血战。
gèng 更 shào 少 de 的 jiàng yǔ 降雨， wài jiā 外加 gèng duō 更多 de 的 guàn gài 灌溉 fēn liú 分流， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐ jí 以及 nóng yè 农业 jiǎn chǎn 减产 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
xiàng shì 像是 yī 一 chū 出 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 xǐ jù 喜剧， yòu 又 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 lái dào 来到 le 了 xià yì ge 下一个 dì yù 地狱 bān 般 de 的 de jiè 地界： É guó 俄国 hǎi guān 海关。
suī rán 虽然 jiǔ jīng xìng 酒精性 gān bìng 肝病 réng rán 仍然 shì 是 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 xiāng guān 相关 de 的 dì 第 yī dà 一大 zhì sǐ 致死 jí bìng 疾病， rán ér 然而 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 huàn shàng 患上 kǒu qiāng ái 口腔癌 — — wú yí 无疑， chuàng jì lù 创记录 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 xiāo fèi 消费 duì cǐ 对此 qǐ 起 zhe zuò 着作 yòng 用。
xiàng shì 像是 gè 个 dà rè tiān 大热天 lǐ 里 de 的 ròu diàn 肉店， hùn hé 混合 zhe 着 ní tǔ 泥土 wèi r 味儿 hé 和 zhōng guó 中国 kàn qǐ lai 看起来 gěi 给 yí qiè 一切 dōng xi 东西 dài lái 带来 de 的 fǔ huài 腐坏 qì xī 气息。
suī rán 虽然 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 hōng kǎo 烘烤 huì 会 shǐ 使 yì xiē 一些 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 fēn jiě 分解， dàn 但 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 wéi shēng sù 维生素 réng rán 仍然 liú zài 留在 kǎo pán 烤盘 lǐ 里， ér qiě 而且 shū cài 蔬菜 hái 还 huì 会 shǐ 使 ròu pái 肉排 biàn de 变得 duō zhī 多汁 róu nèn 柔嫩。
gēng gǎi 更改， gǎi biàn 改变 yóu 由 gǎi biàn 改变 dǎo zhì 导致 de 的 zhuàng tài 状态； gēng gǎi 更改
suī rán 虽然 xiàn jià 限价 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 zhè 这 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 dǎo zhì 导致 le 了 fǔ bài 腐败。
zài 在 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 nǐ 你 xū yào 需要 zì kòng 自控？ nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 dì fāng 地方 bù néng 不能 zì zhì 自制？
suī rán 虽然 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng mù 灵长目 shì 是 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 de 的 yí gè 一个 lái yuán 来源， dàn 但 tā men 它们 sì hū 似乎 bú shì 不是 sù zhǔ 宿主。
xiàng 像 yù mào 浴帽 shè jì 设计。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 qián 前， yì qǐ 一起 gē gē xiào 咯咯笑。

ประโยคภาษาจีน
nǚ pú 女仆 bǎ 把 huā píng 花瓶 cóng 从 zhuō miàn 桌面 zhuàng 撞 luò 落 le 了。
zài 在 zhōu liù 周六 yǔ 与 pǔ jīng 普京 suí xíng 随行 de 的 shì 是 yī 一 duì 队 kē xué jiā 科学家， tā men 他们 fù zé 负责 yán jiū 研究 tiān rán qì 天然气 shuǐ hé wù 水合物， yǐ jí 以及 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 hú dǐ 湖底 yuán yóu 原油 de 的 zì rán 自然 shèn lòu 渗漏 wèn tí 问题。
zài 在 zhōu liù 周六 gēn 跟 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 gǎn shòu 感受 mǎ gé sī 马格斯 fēi tè 非特 zhèn 镇 de 的 qiú mí 球迷 ba 吧。
gèng duō 更多 tǎo lùn 讨论 jiàn 见《 sǐ qù 死去 de 的 shā wén zhǔ yì 沙文主义 hè 和 huó zhe 活着 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义》（ 1914 ）、《 guó jiā yǔ gé mìng 国家与革命》（ 1917 ） jí 及《 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 “ zuǒ pài 左派 ” yòu zhì bìng 幼稚病》（ 1920 ）。
gèng 更 dà huà 大化 de 的 gōng kāi huà 公开化 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 chuàng xīn 创新， bù jǐn 不仅 shì 是 guān xì dào 关系到 xìn xī 信息 běn shēn 本身， ér qiě 而且 guān xì dào 关系到 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bèi 被 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng shì 方式。
xiàng 像 kāi shǐ 开始 yí yàng 一样 de 的 miǎo máng 渺茫， duì 对 nà xiē 那些 mǎn huái 满怀 zì xìn 自信 péng bó 蓬勃 shēng zhǎng 生长 de 的 nèn miáo 嫩苗， wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 péi yù 培育 hé 和 zhào gu 照顾 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 de 的 zì háo 自豪。
nǚ 女 yǔ 偊 xiū xíng 修行 yǐ jīng 已经 yì jiǎ zǐ 一甲子， àn 按 yì bān 一般 fán rén 凡人 de 的 biāo zhǔn 标准， tā 他 yīng gāi 应该 shì 是 wān yāo tuó bèi 弯腰驼背、 fū 肤 ruò 若 jī pí 鸡皮、 ruò 弱 bù 不 jīng 经 fēng 风 de 的 lǎo rén 老人 le 了！
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务 tí gōng 提供 le 了 shù nián 数年， zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yān xiá 烟霞 de 的 bǎo biāo 保镖 de 的 hé fǎ xìng 合法性， cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zài 在 guò qù 过去 zì chēng 自称 bǎo ān 保安 fú wù gōng sī 服务公司。
zài 在 zhōu wéi 周围 de 的 cān 餐 ba 吧 huò 或 sī rén 私人 cān guǎn 餐馆 jiù cān 就餐 huì 会 dé dào 得到 liǎng 两 zhāng 张 bàn jià 半价 yōu dài piào 优待票： jià lián wù měi 价廉物美 de 的 shí wù 食物 hé 和 yí gè 一个 jié shí 结识 dāng de rén 当地人 de 的 jī huì 机会。
xiàng 像 hěn duō 很多 cān zhàn 参战 lǎo bīng 老兵 yí yàng 一样， zhàn hòu 战后 hǎi míng wēi 海明威 huí dào 回到 zǔ guó 祖国， jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 tòng kǔ 痛苦 shí guāng 时光， hòu lái 后来 tā 他 zài 在 bā lí 巴黎 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 wén xué shè 文学社。
gèng 更 qí 奇 de 的 shì 是 nà 那 kuài 块 qīng dài 清代 bēi kè 碑刻， bēi shí 碑石 tiān shēng 天生， tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
suī rán 虽然 zhè 这 yào 要 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 qù 去 qiāo dǎ 敲打 jī ròu 鸡肉 hé 和 juǎn 卷 ròu bǐng 肉饼， dàn 但 jué duì 绝对 bú huì 不会 xiàng 像 jìn pào 浸泡 ne 呢 yàng 样 huā shí jiān 花时间， ér qiě 而且 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著， guò chéng 过程 hái 还 huì 会 xiāng dāng 相当 yǒu qù 有趣。
xiàng 像 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的， rè liàng 热量 shuǐ píng 水平 huì 会 jiàng dī 降低， fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 yě 也 rú cǐ 如此。
gèng hǎo 更好 de 的 bǐ zhào 比照 kě néng 可能 bú shi 不是 1990 nián 年 de 的 dé guó 德国， ér shì 而是 1945 nián 年 de 的 dé guó 德国， yí gè 一个 bǎi fèi dài xīng 百废待兴 de 的 guó jiā 国家。
suī rán 虽然 zhè 这 líng yuán 陵园 nà me 那么 dà 大， wǒ 我 kàn 看 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 hái shi 还是 zhè 这 zuò xiàng 座像 shān 山 yí yàng 一样 de 的 tǔ duī 土堆 le 了。
nǚ 女 sī jī 司机 qíng jí 情急 hū jiù 呼救， quán 全 chē 车 chéng kè 乘客 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉。
gèng 更 rú shí de 如实地 shì 是， rèn hé 任何 dòng wù 动物， wú lùn 无论 tā 它 rú hé 如何 qún jū 群居， kě néng 可能 bù 不 xǐ huan 喜欢 bì xū 必须 jīng cháng 经常 bān jiā 搬家。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 zuì hǎo 最好 de 的 xǐ jù 喜剧 yí yàng 一样，《 bàn niáng 伴娘》 lǐ 里 de 的 xiào huà 笑话 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 jiē shì 揭示 le 了 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 zhēn lǐ 真理。
zài 在 hé píng 和平 de 的 jīn tiān 今天， yǐn cáng 隐藏 zài 在 bì lǔ 秘鲁 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 mù nǎi yī 木乃伊 jì lù 记录 le 了 zhè ge 这个 wǔ shì 武士 bù luò 部落 zài 在 600 nián qián 年前 kàng jī 抗击 yìn jiā rén 印加人 de 的 xuè zhàn 血战。
gèng 更 shào 少 de 的 jiàng yǔ 降雨， wài jiā 外加 gèng duō 更多 de 的 guàn gài 灌溉 fēn liú 分流， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐ jí 以及 nóng yè 农业 jiǎn chǎn 减产 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
xiàng shì 像是 yī 一 chū 出 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 xǐ jù 喜剧， yòu 又 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 lái dào 来到 le 了 xià yì ge 下一个 dì yù 地狱 bān 般 de 的 de jiè 地界： É guó 俄国 hǎi guān 海关。
suī rán 虽然 jiǔ jīng xìng 酒精性 gān bìng 肝病 réng rán 仍然 shì 是 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 xiāng guān 相关 de 的 dì 第 yī dà 一大 zhì sǐ 致死 jí bìng 疾病， rán ér 然而 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 huàn shàng 患上 kǒu qiāng ái 口腔癌 — — wú yí 无疑， chuàng jì lù 创记录 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 xiāo fèi 消费 duì cǐ 对此 qǐ 起 zhe zuò 着作 yòng 用。
xiàng shì 像是 gè 个 dà rè tiān 大热天 lǐ 里 de 的 ròu diàn 肉店， hùn hé 混合 zhe 着 ní tǔ 泥土 wèi r 味儿 hé 和 zhōng guó 中国 kàn qǐ lai 看起来 gěi 给 yí qiè 一切 dōng xi 东西 dài lái 带来 de 的 fǔ huài 腐坏 qì xī 气息。
suī rán 虽然 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 hōng kǎo 烘烤 huì 会 shǐ 使 yì xiē 一些 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 fēn jiě 分解， dàn 但 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 wéi shēng sù 维生素 réng rán 仍然 liú zài 留在 kǎo pán 烤盘 lǐ 里， ér qiě 而且 shū cài 蔬菜 hái 还 huì 会 shǐ 使 ròu pái 肉排 biàn de 变得 duō zhī 多汁 róu nèn 柔嫩。
gēng gǎi 更改， gǎi biàn 改变 yóu 由 gǎi biàn 改变 dǎo zhì 导致 de 的 zhuàng tài 状态； gēng gǎi 更改
suī rán 虽然 xiàn jià 限价 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 zhè 这 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 dǎo zhì 导致 le 了 fǔ bài 腐败。
zài 在 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 nǐ 你 xū yào 需要 zì kòng 自控？ nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 dì fāng 地方 bù néng 不能 zì zhì 自制？
suī rán 虽然 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng mù 灵长目 shì 是 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 de 的 yí gè 一个 lái yuán 来源， dàn 但 tā men 它们 sì hū 似乎 bú shì 不是 sù zhǔ 宿主。
xiàng 像 yù mào 浴帽 shè jì 设计。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 qián 前， yì qǐ 一起 gē gē xiào 咯咯笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子