ประโยคภาษาจีน- 像往常一样他们坐在预定的桌前点菜吃午饭中文句子 (201567) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， tā men 他们 zuò zài 坐在 yù dìng 预定 de 的 zhuō qián 桌前， diǎn cài 点菜 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
As usual they sat at the table reserved for them and ordered their lunch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ shì 女侍： nǐ men 你们 yào 要 jiā 加 yōu gé 优格 ma 吗？
nǚ ér 女儿 6 suì 岁 le 了， wǒ 我 gěi 给 tā 她 zuò 做 le 了 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 qí 旗 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。
nǚ ér 女儿 chū 出 shēng shí 生时， wǒ men 我们 gěi 给 tā 她 qǔ 取 míng jiào 名叫 mài ěr sī 迈尔斯， hé 和 wǒ 我 shēn ài 深爱 de 的 yè yǐ 业已 guò shì 过世 de 的 fù qīn 父亲 tóng yī gè 同一个 míng zi 名字， bú gù 不顾 jiā rén 家人 tí xǐng 提醒 zhè ge 这个 míng zi 名字 tài 太 nán xìng huà 男性化 le 了。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 cóng lái 从来 bù céng 不曾 bèi 被 guān chá 观察 dào 到， wù lǐ xué jiā 物理学家 hái shi 还是 tuī cè 推测， zài 在 wèi zhī 未知 de 的 liàng zǐ 量子 zhòng lì 重力 lǐ lùn 理论 zhōng 中， yě xǔ 也许 néng 能 zhǎo dào 找到 dù 蠹 kǒng 孔 cún zài 存在 de 的 yī jù 依据。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fēi jī 飞机 sù dù 速度 bǐ 比 737 shāo 稍 màn 慢， dàn shì 但是 duō 多 chū lái 出来 de 的 zhè bù fēn 这部分 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 bèi 被 gèng kuài 更快 de 的 zhuāng huò 装货 xiè huò 卸货 shí jiān 时间 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fēi jī 飞机 de 的 jī shēn 机身 gèng wéi 更为 kuān dà 宽大。
zài 在 zhōu rì 周日 gāng 刚 jié shù 结束 de 的 zhōng yāng 中央 jīng jì gōng zuò 经济工作 huì yì 会议 shàng 上， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 yán fáng 严防 tōng zhàng 通胀 hé 和 wěn dìng 稳定 jīng jì 经济。
xiàng 像 zhì yuàn 志愿 bǎo jiā wèi guó 保家卫国 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其他 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， tā 他 yíng dé 赢得 le 了 jǔ guó shàng xià 举国上下 de 的 zūn jìng 尊敬 yǔ 与 gǎn jī 感激。
gèng dà 更大 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiào xun 教训 lái zì 来自 fú kē 福柯 de 的 guān diǎn 观点： quán lì 权力 de 的 lì liang 力量 néng 能 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
nǚ ér 女儿 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前， wǒ 我 zǒng 总 jiǎng gù shì 讲故事 gěi 给 tā 她 tīng 听。
zài 在 zhōu cháo 周朝， qǐ yuán 起源 de 的 běn tǔ 本土 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 fā zhǎn 发展， qí 其 zuì chū 最初 jiē duàn 阶段 kāi shǐ 开始 zài 在 gōng yuán qián 公元前 6 shì jì 世纪。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 pǔ tōng 普通 wǎ zú 佤族 rén 人 bì xū 必须 qù 去 zhōng guó 中国 lǎo bǎn 老板 nà li 那里 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作。
nǚ ér 女儿 dōu 都 jià 嫁 chū qù 出去 le 了。 tā 他 gěi 给 zhòng zǐ 众子 cóng 从 wài xiāng 外乡 qǔ 娶 le 了 sān shí 三十 gè 个 xí fù 媳妇。
zài 在 mìng lìng háng 命令行 zhōng 中， zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 zuò yòng 作用 xiāng dāng yú 相当于 xíng róng cí 形容词 — — yì zhǒng 一种 miáo shù 描述 huò 或 xiàn dìng cí 限定词。
xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 jiào shī 教师 dǎ gōng zǎi 打工仔， yào 要 mǎi 买 yí tào 一套 fáng zi 房子 tán hé 谈何 qīng yì 轻易。
zài 在 hé 和 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后， wǒ de 我的 xī gài 膝盖 yòu 又 zhǒng 肿 le 了 qǐ lai 起来， nà 那 bú shi 不是 wǒ 我 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
suī rán 虽然 yù dào 遇到 fēng bào 风暴， chuán shàng 船上 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 ān rán wú yàng 安然无恙。
nǚ shì men 女士们 yǒng 永 bú huì 不会 bèi 被 nà zhǒng 那种 duì 对 tā men 她们 pāi mǎ pì 拍马屁 de 的 nán xìng 男性 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yǒng bù 永不。
suī rán 虽然 nà tiān 那天 wǒ 我 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 hěn xiǎng 很想 bǎ 把 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 shuō chū 说出 lái 来， jīng guò 经过 bù tíng 不停 fǎn sī 反思 wǒ 我 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bì 闭 zhù 住 le 了 zuǐ ba 嘴巴。
nǚ shì 女士 kūn 裈 yǒu 有 qī 七 zhòng 种 yán sè 颜色 yǐ jí 以及 yī sè 一色 huó 和 qí pán 棋盘 gé 格 liǎng 两 zhòng 种 kuǎn shì 款式。
zài 在 kā fēi wū 咖啡屋 huā fèi 花费 liǎng 两 xiǎo shí 小时 yuè dú 阅读 yī běn 一本 hěn 很 bàng 棒 de 的 shū huì 书会 bǐ 比 huā fèi 花费 liǎng 两 xiǎo shí 小时 dīng 盯 zhe 着 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 gèng 更 yǒu 有 xiào néng 效能。
nǚ 女 dà xué shēng 大学生 de 的 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为， shì 是 zhǐ 指 wéi fǎn 违反 xiàn xíng 现行 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为。 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 zé 则 zhǐ 指 wēi hài 危害 shè huì 社会、 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律、 yīng 应 shòu 受 xíng fá 刑罚 chǔ fá 处罚 de 的 xíng wéi 行为。
xiàng shì 像是 yǒu yí cì 有一次 zài 在 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yì jiā 一家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 wǒ qù 我去 cān tīng 餐厅 chī fàn 吃饭， cài dān 菜单 de 的 zuǒ cè 左侧 shì 是 hàn bǎo bāo 汉堡包、 zhū ròu 猪肉、 jī ròu 鸡肉、 yú 鱼 hé 和 shū 蔬 cài 菜。
suī rán 虽然 Ā lè tài 阿勒泰 dāng jú 当局 xuǎn zé 选择 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhī 只 gōng bù 公布 le 了 yì xiǎo bù fèn 一小部分 shēn bào 申报 de 的 zī chǎn 资产， dàn 但 dà duō shù 大多数 píng lùn jiā 评论家 chēng zàn 称赞 cǐ jǔ 此举 wèi 为 xiàng 向 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 yǐn dǎo 引导 de 的 yī 一 dà bù 大步。
gēng xīn 更新 nǐ de 你的 lǚ lì 履历， huí yì 回忆 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 jì néng 技能 huó 和 cháng chù 长处。
xiàng 像 lǐ 李 lǎo shī 老师（ lǐ 李 jiàn mín 健民） shuō 说 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 táo sì 陶寺 wén huà 文化 yǒu 有 pán lóng 盘龙， táo pán shàng 陶盘上 yǒu 有 lóng 龙；
zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 dé dào 得到 zhú tiáo 逐条 de 的 tǒng jì 统计 qíng bào 情报， wǒ 我 jiāng yào 将要 gào su 告诉 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 dé dào 得到 tā 它 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
suī rán 虽然 fēi zhōu 非洲 de 的 xíng shì 形势 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重， dàn 但 zhè xiē 这些 jié lùn 结论 shè jí 涉及 quán shì jiè 全世界 quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 rén qún 人群 hé 和 pín qióng 贫穷 dì qū 地区 — wú lùn 无论 shì zài 是在 měi zhōu 美洲 qū yù 区域、 dōng 东 dì zhōng hǎi 地中海 qū yù 区域、 Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域、 dōng nán yà 东南亚 qū yù 区域 huò 或 xī tài 西太 píng yáng 平洋 qū yù 区域。
xiàng 像 yù mào 浴帽 shè jì 设计。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 yě 也 huì 会 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅， bìng néng 并能 gèng hǎo 更好 de 地 jiàn lì 建立 tā men 她们 de 的 zì xìn xīn 自信心。
suī rán 虽然 guǐ chéng 鬼城 bú huì 不会 zāo dào 遭到 hóng shuǐ 洪水 de 的 yān mò 淹没， dàn 但 zhěng 整 zuò 座 fēng dōu chéng 丰都城 dōu 都 jiāng 将 zàng shēn 葬身 yú 于 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน
nǚ shì 女侍： nǐ men 你们 yào 要 jiā 加 yōu gé 优格 ma 吗？
nǚ ér 女儿 6 suì 岁 le 了， wǒ 我 gěi 给 tā 她 zuò 做 le 了 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 qí 旗 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。
nǚ ér 女儿 chū 出 shēng shí 生时， wǒ men 我们 gěi 给 tā 她 qǔ 取 míng jiào 名叫 mài ěr sī 迈尔斯， hé 和 wǒ 我 shēn ài 深爱 de 的 yè yǐ 业已 guò shì 过世 de 的 fù qīn 父亲 tóng yī gè 同一个 míng zi 名字， bú gù 不顾 jiā rén 家人 tí xǐng 提醒 zhè ge 这个 míng zi 名字 tài 太 nán xìng huà 男性化 le 了。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 cóng lái 从来 bù céng 不曾 bèi 被 guān chá 观察 dào 到， wù lǐ xué jiā 物理学家 hái shi 还是 tuī cè 推测， zài 在 wèi zhī 未知 de 的 liàng zǐ 量子 zhòng lì 重力 lǐ lùn 理论 zhōng 中， yě xǔ 也许 néng 能 zhǎo dào 找到 dù 蠹 kǒng 孔 cún zài 存在 de 的 yī jù 依据。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fēi jī 飞机 sù dù 速度 bǐ 比 737 shāo 稍 màn 慢， dàn shì 但是 duō 多 chū lái 出来 de 的 zhè bù fēn 这部分 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 bèi 被 gèng kuài 更快 de 的 zhuāng huò 装货 xiè huò 卸货 shí jiān 时间 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fēi jī 飞机 de 的 jī shēn 机身 gèng wéi 更为 kuān dà 宽大。
zài 在 zhōu rì 周日 gāng 刚 jié shù 结束 de 的 zhōng yāng 中央 jīng jì gōng zuò 经济工作 huì yì 会议 shàng 上， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 yán fáng 严防 tōng zhàng 通胀 hé 和 wěn dìng 稳定 jīng jì 经济。
xiàng 像 zhì yuàn 志愿 bǎo jiā wèi guó 保家卫国 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其他 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， tā 他 yíng dé 赢得 le 了 jǔ guó shàng xià 举国上下 de 的 zūn jìng 尊敬 yǔ 与 gǎn jī 感激。
gèng dà 更大 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiào xun 教训 lái zì 来自 fú kē 福柯 de 的 guān diǎn 观点： quán lì 权力 de 的 lì liang 力量 néng 能 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
nǚ ér 女儿 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前， wǒ 我 zǒng 总 jiǎng gù shì 讲故事 gěi 给 tā 她 tīng 听。
zài 在 zhōu cháo 周朝， qǐ yuán 起源 de 的 běn tǔ 本土 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 fā zhǎn 发展， qí 其 zuì chū 最初 jiē duàn 阶段 kāi shǐ 开始 zài 在 gōng yuán qián 公元前 6 shì jì 世纪。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 pǔ tōng 普通 wǎ zú 佤族 rén 人 bì xū 必须 qù 去 zhōng guó 中国 lǎo bǎn 老板 nà li 那里 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作。
nǚ ér 女儿 dōu 都 jià 嫁 chū qù 出去 le 了。 tā 他 gěi 给 zhòng zǐ 众子 cóng 从 wài xiāng 外乡 qǔ 娶 le 了 sān shí 三十 gè 个 xí fù 媳妇。
zài 在 mìng lìng háng 命令行 zhōng 中， zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 zuò yòng 作用 xiāng dāng yú 相当于 xíng róng cí 形容词 — — yì zhǒng 一种 miáo shù 描述 huò 或 xiàn dìng cí 限定词。
xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 jiào shī 教师 dǎ gōng zǎi 打工仔， yào 要 mǎi 买 yí tào 一套 fáng zi 房子 tán hé 谈何 qīng yì 轻易。
zài 在 hé 和 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后， wǒ de 我的 xī gài 膝盖 yòu 又 zhǒng 肿 le 了 qǐ lai 起来， nà 那 bú shi 不是 wǒ 我 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
suī rán 虽然 yù dào 遇到 fēng bào 风暴， chuán shàng 船上 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 ān rán wú yàng 安然无恙。
nǚ shì men 女士们 yǒng 永 bú huì 不会 bèi 被 nà zhǒng 那种 duì 对 tā men 她们 pāi mǎ pì 拍马屁 de 的 nán xìng 男性 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yǒng bù 永不。
suī rán 虽然 nà tiān 那天 wǒ 我 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 hěn xiǎng 很想 bǎ 把 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 shuō chū 说出 lái 来， jīng guò 经过 bù tíng 不停 fǎn sī 反思 wǒ 我 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bì 闭 zhù 住 le 了 zuǐ ba 嘴巴。
nǚ shì 女士 kūn 裈 yǒu 有 qī 七 zhòng 种 yán sè 颜色 yǐ jí 以及 yī sè 一色 huó 和 qí pán 棋盘 gé 格 liǎng 两 zhòng 种 kuǎn shì 款式。
zài 在 kā fēi wū 咖啡屋 huā fèi 花费 liǎng 两 xiǎo shí 小时 yuè dú 阅读 yī běn 一本 hěn 很 bàng 棒 de 的 shū huì 书会 bǐ 比 huā fèi 花费 liǎng 两 xiǎo shí 小时 dīng 盯 zhe 着 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 gèng 更 yǒu 有 xiào néng 效能。
nǚ 女 dà xué shēng 大学生 de 的 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为， shì 是 zhǐ 指 wéi fǎn 违反 xiàn xíng 现行 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为。 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 zé 则 zhǐ 指 wēi hài 危害 shè huì 社会、 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律、 yīng 应 shòu 受 xíng fá 刑罚 chǔ fá 处罚 de 的 xíng wéi 行为。
xiàng shì 像是 yǒu yí cì 有一次 zài 在 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yì jiā 一家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 wǒ qù 我去 cān tīng 餐厅 chī fàn 吃饭， cài dān 菜单 de 的 zuǒ cè 左侧 shì 是 hàn bǎo bāo 汉堡包、 zhū ròu 猪肉、 jī ròu 鸡肉、 yú 鱼 hé 和 shū 蔬 cài 菜。
suī rán 虽然 Ā lè tài 阿勒泰 dāng jú 当局 xuǎn zé 选择 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhī 只 gōng bù 公布 le 了 yì xiǎo bù fèn 一小部分 shēn bào 申报 de 的 zī chǎn 资产， dàn 但 dà duō shù 大多数 píng lùn jiā 评论家 chēng zàn 称赞 cǐ jǔ 此举 wèi 为 xiàng 向 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 yǐn dǎo 引导 de 的 yī 一 dà bù 大步。
gēng xīn 更新 nǐ de 你的 lǚ lì 履历， huí yì 回忆 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 jì néng 技能 huó 和 cháng chù 长处。
xiàng 像 lǐ 李 lǎo shī 老师（ lǐ 李 jiàn mín 健民） shuō 说 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 táo sì 陶寺 wén huà 文化 yǒu 有 pán lóng 盘龙， táo pán shàng 陶盘上 yǒu 有 lóng 龙；
zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 dé dào 得到 zhú tiáo 逐条 de 的 tǒng jì 统计 qíng bào 情报， wǒ 我 jiāng yào 将要 gào su 告诉 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 dé dào 得到 tā 它 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
suī rán 虽然 fēi zhōu 非洲 de 的 xíng shì 形势 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重， dàn 但 zhè xiē 这些 jié lùn 结论 shè jí 涉及 quán shì jiè 全世界 quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 rén qún 人群 hé 和 pín qióng 贫穷 dì qū 地区 — wú lùn 无论 shì zài 是在 měi zhōu 美洲 qū yù 区域、 dōng 东 dì zhōng hǎi 地中海 qū yù 区域、 Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域、 dōng nán yà 东南亚 qū yù 区域 huò 或 xī tài 西太 píng yáng 平洋 qū yù 区域。
xiàng 像 yù mào 浴帽 shè jì 设计。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 yě 也 huì 会 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅， bìng néng 并能 gèng hǎo 更好 de 地 jiàn lì 建立 tā men 她们 de 的 zì xìn xīn 自信心。
suī rán 虽然 guǐ chéng 鬼城 bú huì 不会 zāo dào 遭到 hóng shuǐ 洪水 de 的 yān mò 淹没， dàn 但 zhěng 整 zuò 座 fēng dōu chéng 丰都城 dōu 都 jiāng 将 zàng shēn 葬身 yú 于 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子