ประโยคภาษาจีน- 他被赞誉为大思想家中文句子 (20192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bèi 被 zàn yù 赞誉 wèi 为 dà 大 sī xiǎng jiā 思想家。
He has been feted as a great thinker.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bèi 被 zhè 这 shí fēn 十分 xìn rèn 信任 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wěn 吻 zhè yàng 这样 de 地 gǎn dòng 感动 ér 而 yí yuè 怡悦， tā 他 de 的 yī 一 gǔ 股 yán jùn 严峻 niù 拗 lì 戾 zhī 之 qì 气 hū de 忽地 xiāo shī 消失 jìng jìn 净尽；
tā 他 bèi 被 zhuī bī 追逼 dào liǎo 到了 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上。
jué duì 绝对 bú yào 不要 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 huò 或 zài 在 cān zhuō 餐桌 páng 旁 lū 撸 bí zi 鼻子 huò 或 dǎ 打 bǎo gé 饱嗝。
“ lú xī 卢西 ” pēn fā 喷发 qián yì tiān 前一天， jiā yā 加压 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 yè tǐ 液体 liú rù 流入 qì jǐng 气井， shǐ 使 qì jǐng 气井 yā lì 压力 zēng jiā 增加。
“ jí shǐ 即使 shòu guò 受过 zuì gāo 最高 jiào yù 教育 chéng dù 程度 de 的 rén 人 yě 也 xū yào 需要 jiào yù 教育 tā men 他们 bù fú 不服 wán 完 kāi yào 开药 jì liàng 剂量 huì 会 dǎo zhì 导致 wēi xiǎn 危险， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 kāi shǐ 开始 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì diǎn 一点 hòu 后 jiù 就 bú zài 不再 jì xù 继续 tā men de 他们的 liáo chéng 疗程。
bǎ 把 mó dāo shí 磨刀石 shàng 上 de 的 nà 那 bǎ 把 lián dāo 镰刀 ná 拿 qù 去。
bú zài 不在 zhě 者 yǒng yuǎn 永远 lǐ kuī 理亏。
tā 他 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 huì yì 会议 zhǔ xí 主席。
jué duì 绝对 bì miǎn 避免 miàn jīn 面筋 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品。
“ jí shǐ 即使 yǐn yòng 饮用 dān yī 单一 de 的 liè jiǔ 烈酒， nián qīng 年轻 wèi chéng nián rén 未成年人 yě bù 也不 shàn cháng 擅长 jué dìng 决定 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 kě kào 可靠 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” mǎ ěr 马尔 xīn sī jī 辛斯基 shuō dào 说道。
bǎ 把 kōng xū 空虚 pǔ 谱 chéng 成 huá zhāng 华章， bǎ 把 jì mò 寂寞 biān chéng 编成 miào 妙 yùn 韵。 bǎ 把 shén bù shǒu shè 神不守舍 huì 绘 chéng yī fú 成一幅 yǒu 有 yī 一 fú 幅 rú 如 shī 诗 rú 如 huàn 幻 de 的 shuǐ mò huà 水墨画！
“ yuán lái 原来 ” suǒ zài 所在 jù 句 wèi 为 gǎn tàn jù 感叹句， qián hòu 前后 yǒu 有 yí wèn jù 疑问句， shàng xià wén 上下文 yǒu 有 biǎo 表 duǎn shí 短时、 duǎn zàn 短暂 dòng zuò 动作 de 的 cí yǔ 词语 huò 或 chū hū yì liào 出乎意料 yì 义 fù cí 副词， zài 在 yì xiē 一些 gù dìng 固定 de 的 pàn duàn jù 判断句 zhōng shí 中时， bù néng 不能 huàn 换 wèi 为 “ qí shí 其实 ” ；
tā 他 bèi 被 guǐ 鬼 zhuā zhù 抓住 jiù 就 hū rán 忽然 hǎn jiào 喊叫； guǐ 鬼 yòu 又 jiào 叫 tā 他 chōu fēng 抽风， kǒu zhōng 口中 liú 流 mò 沫， bìng qiě 并且 zhòng zhòng de 重重地 shāng hài 伤害 tā 他， nán yǐ 难以 lí kāi 离开 tā 他。
bù hǎo yì si 不好意思 . wǒ de 我的 yì kǎ tōng 一卡通 huài le 坏了 . gāi 该 qù 去 nǎ r 哪儿 huàn 换 ā 啊 ?
“ qù 去 kàn 看 tā 她 guāng 光 qì yóu 汽油 wǒ 我 jiù yào 就要 huā 花 50 měi yuán 美元， ” xiàn nián 现年 52 suì 岁 de 的 Khan zhù zài 住在 xīn zé xī 新泽西 de 的 Teaneck ， zài 在 shì zhōng xīn 市中心 màn hā dùn qū 曼哈顿区 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 jiā yóu zhàn 加油站。
tā 他 yào 要 le 了 kǎo 烤 tǎ 鳎 yú 鱼 hé 和 yī bēi 一杯 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒。
bù rú yì 不如意 de 的 shì qing 事情 shì 是 gē chú 割除 kuáng wàng 狂妄 hé 和 zì mǎn 自满 de 的 kuài dāo 快刀， tài 太 jiǎo xìng 侥幸 de 的 shùn lì 顺利 shì 是 zhì 致 rén 人 tòng kǔ 痛苦 yú 于 sǐ de 死地 de 的 dú yǐn 毒瘾。
“ fā shè 发射 shì yàn 试验 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jǐn zhāng 紧张 yǒu xù 有序 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着。 ” KCNA chēng 称。
bǎ 把 lěi yáng 耒阳 chéng qū 城区 huà 话 tóng 同 pǔ tōng huà 普通话 jìn xíng 进行 gòng shí 共时 de 的 bǐ jiào 比较， zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
“ fā xiàn 发现 ” hào 号 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 hé 和 gōng jǐ 供给 wéi chí 维持 fēi xíng 飞行 dào 到 zhōu sān 周三， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 xū 需 fèi shí 费时 jiě jué 解决 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 shí 时， NASA cái 才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择。
bù 不 cún zài 存在 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的 yào pǐn 药品， suǒ yǒu 所有 yào wù 药物 dōu 都 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用， yǒu xiē 有些 fù zuò yòng 副作用 kě néng 可能 jù yǒu 具有 zhì mìng xìng 致命性。
“ gǔ rén 古人 shǐ yòng 使用 mó shí 磨石 qǔ 取 huǒ 火， yòng 用 le 了 dà liàng 大量 gǔ wù 谷物 zhì zuò 制作 chéng cháng 成常 shí yòng 食用 de 的 shí wù 食物。 ” zuò wéi 作为 fā qǐ rén 发起人 de 的 gōng yì wén 龚易文 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiě dào 写道。
bǎ 把 zì jǐ 自己 niǎo cháo 鸟巢 nòng zāng 弄脏 de 的 niǎo 鸟 shì 是 yǒu 有 bìng 病 de 的 niǎo 鸟（ jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬）。
bù 不 wán quán 完全 de 的 jié 截 gǔ 骨 shù 术 shì hé 适合 yú 于 jué dà bù fen 绝大部分 dān chún 单纯 de 的 ráo 桡 cè 侧 huò 或 chě 尺 cè 侧 chéng jiǎo 成角 jī xíng 畸形。
“ zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 rén men 人们 cái néng 才能 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 de 地 zhèng shì 正视 yí gè 一个 wèn tí 问题 ” StevenGoodman shuō dao 说道， tā 他 shì 是 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 zhǒng liú 肿瘤、 ér kē 儿科、 liú xíng bìng xué 流行病学、 shēng wù 生物 tǒng jì xué 统计学 de 的 jiào shòu 教授。
tā 他 yāo qiú 要求 huá ěr dào fū 华尔道夫 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 wèi 为 tā 他 zhì zuò 制作 yí gè 一个 tā zì jǐ 他自己 fā míng 发明 de 的 shí wù 食物， jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 yān ròu 腌肉 dàn 蛋 bǐng 饼： bàn ge 半个 yīng shì 英式 sōng bǐng 松饼， shàng mian 上面 shì 是 péi gēn 培根 huò zhě 或者 huǒ tuǐ 火腿， hé bāo dàn 荷包蛋 hé 和 hòu hòu 厚厚 de 的 hé lán 荷兰 là jiàng 辣酱。
bù shǎo 不少 rén 人 qī wàng 期望 fù yù 富裕 guó jiā 国家 huì 会 tí chū 提出 jìn qǔ 进取 de 的 xīn 新 fāng àn 方案， dàn 但 jiē guǒ 结果 tā men 他们 zhǐ 只 tí chū 提出 róng zī 融资 de 的 zàn dìng 暂定 fāng àn 方案。
“ kě shì 可是 … kè láo lì 克劳利 bì xià 陛下， máng máng 茫茫 rén hǎi 人海， xiōng shǒu 凶手 shì 是 shéi 谁， nǐ 你 rú hé 如何 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 tā 他 ne 呢？ ” jiǎn chá 检察 guān wèn chū 官问出 le 了 tā 他 zhēn zhèng 真正 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
jì cóng 继从 dì miàn 地面 dào 到 biàn qì 便器 biān yuán 边缘 gāo dù 高度 shí sì 十四 yīng chǐ 英尺 de 的 biāo zhǔn 标准 yàng shì 样式 hòu 后， xiàn zài 现在 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 gāo 高 shí qī 十七 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上 de 的 “ shū shì xíng 舒适型 ” zuò biàn qì 座便器， hòu zhě 后者 yě 也 hěn 很 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力。
tā 他 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 de 地 zhěng jiù 拯救 luò shuǐ 落水 ér tóng 儿童。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bèi 被 zhè 这 shí fēn 十分 xìn rèn 信任 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wěn 吻 zhè yàng 这样 de 地 gǎn dòng 感动 ér 而 yí yuè 怡悦， tā 他 de 的 yī 一 gǔ 股 yán jùn 严峻 niù 拗 lì 戾 zhī 之 qì 气 hū de 忽地 xiāo shī 消失 jìng jìn 净尽；
tā 他 bèi 被 zhuī bī 追逼 dào liǎo 到了 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上。
jué duì 绝对 bú yào 不要 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 huò 或 zài 在 cān zhuō 餐桌 páng 旁 lū 撸 bí zi 鼻子 huò 或 dǎ 打 bǎo gé 饱嗝。
“ lú xī 卢西 ” pēn fā 喷发 qián yì tiān 前一天， jiā yā 加压 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 yè tǐ 液体 liú rù 流入 qì jǐng 气井， shǐ 使 qì jǐng 气井 yā lì 压力 zēng jiā 增加。
“ jí shǐ 即使 shòu guò 受过 zuì gāo 最高 jiào yù 教育 chéng dù 程度 de 的 rén 人 yě 也 xū yào 需要 jiào yù 教育 tā men 他们 bù fú 不服 wán 完 kāi yào 开药 jì liàng 剂量 huì 会 dǎo zhì 导致 wēi xiǎn 危险， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 kāi shǐ 开始 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì diǎn 一点 hòu 后 jiù 就 bú zài 不再 jì xù 继续 tā men de 他们的 liáo chéng 疗程。
bǎ 把 mó dāo shí 磨刀石 shàng 上 de 的 nà 那 bǎ 把 lián dāo 镰刀 ná 拿 qù 去。
bú zài 不在 zhě 者 yǒng yuǎn 永远 lǐ kuī 理亏。
tā 他 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 huì yì 会议 zhǔ xí 主席。
jué duì 绝对 bì miǎn 避免 miàn jīn 面筋 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品。
“ jí shǐ 即使 yǐn yòng 饮用 dān yī 单一 de 的 liè jiǔ 烈酒， nián qīng 年轻 wèi chéng nián rén 未成年人 yě bù 也不 shàn cháng 擅长 jué dìng 决定 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 kě kào 可靠 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” mǎ ěr 马尔 xīn sī jī 辛斯基 shuō dào 说道。
bǎ 把 kōng xū 空虚 pǔ 谱 chéng 成 huá zhāng 华章， bǎ 把 jì mò 寂寞 biān chéng 编成 miào 妙 yùn 韵。 bǎ 把 shén bù shǒu shè 神不守舍 huì 绘 chéng yī fú 成一幅 yǒu 有 yī 一 fú 幅 rú 如 shī 诗 rú 如 huàn 幻 de 的 shuǐ mò huà 水墨画！
“ yuán lái 原来 ” suǒ zài 所在 jù 句 wèi 为 gǎn tàn jù 感叹句， qián hòu 前后 yǒu 有 yí wèn jù 疑问句， shàng xià wén 上下文 yǒu 有 biǎo 表 duǎn shí 短时、 duǎn zàn 短暂 dòng zuò 动作 de 的 cí yǔ 词语 huò 或 chū hū yì liào 出乎意料 yì 义 fù cí 副词， zài 在 yì xiē 一些 gù dìng 固定 de 的 pàn duàn jù 判断句 zhōng shí 中时， bù néng 不能 huàn 换 wèi 为 “ qí shí 其实 ” ；
tā 他 bèi 被 guǐ 鬼 zhuā zhù 抓住 jiù 就 hū rán 忽然 hǎn jiào 喊叫； guǐ 鬼 yòu 又 jiào 叫 tā 他 chōu fēng 抽风， kǒu zhōng 口中 liú 流 mò 沫， bìng qiě 并且 zhòng zhòng de 重重地 shāng hài 伤害 tā 他， nán yǐ 难以 lí kāi 离开 tā 他。
bù hǎo yì si 不好意思 . wǒ de 我的 yì kǎ tōng 一卡通 huài le 坏了 . gāi 该 qù 去 nǎ r 哪儿 huàn 换 ā 啊 ?
“ qù 去 kàn 看 tā 她 guāng 光 qì yóu 汽油 wǒ 我 jiù yào 就要 huā 花 50 měi yuán 美元， ” xiàn nián 现年 52 suì 岁 de 的 Khan zhù zài 住在 xīn zé xī 新泽西 de 的 Teaneck ， zài 在 shì zhōng xīn 市中心 màn hā dùn qū 曼哈顿区 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 jiā yóu zhàn 加油站。
tā 他 yào 要 le 了 kǎo 烤 tǎ 鳎 yú 鱼 hé 和 yī bēi 一杯 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒。
bù rú yì 不如意 de 的 shì qing 事情 shì 是 gē chú 割除 kuáng wàng 狂妄 hé 和 zì mǎn 自满 de 的 kuài dāo 快刀， tài 太 jiǎo xìng 侥幸 de 的 shùn lì 顺利 shì 是 zhì 致 rén 人 tòng kǔ 痛苦 yú 于 sǐ de 死地 de 的 dú yǐn 毒瘾。
“ fā shè 发射 shì yàn 试验 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jǐn zhāng 紧张 yǒu xù 有序 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着。 ” KCNA chēng 称。
bǎ 把 lěi yáng 耒阳 chéng qū 城区 huà 话 tóng 同 pǔ tōng huà 普通话 jìn xíng 进行 gòng shí 共时 de 的 bǐ jiào 比较， zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
“ fā xiàn 发现 ” hào 号 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 hé 和 gōng jǐ 供给 wéi chí 维持 fēi xíng 飞行 dào 到 zhōu sān 周三， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 xū 需 fèi shí 费时 jiě jué 解决 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 shí 时， NASA cái 才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择。
bù 不 cún zài 存在 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的 yào pǐn 药品， suǒ yǒu 所有 yào wù 药物 dōu 都 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用， yǒu xiē 有些 fù zuò yòng 副作用 kě néng 可能 jù yǒu 具有 zhì mìng xìng 致命性。
“ gǔ rén 古人 shǐ yòng 使用 mó shí 磨石 qǔ 取 huǒ 火， yòng 用 le 了 dà liàng 大量 gǔ wù 谷物 zhì zuò 制作 chéng cháng 成常 shí yòng 食用 de 的 shí wù 食物。 ” zuò wéi 作为 fā qǐ rén 发起人 de 的 gōng yì wén 龚易文 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiě dào 写道。
bǎ 把 zì jǐ 自己 niǎo cháo 鸟巢 nòng zāng 弄脏 de 的 niǎo 鸟 shì 是 yǒu 有 bìng 病 de 的 niǎo 鸟（ jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬）。
bù 不 wán quán 完全 de 的 jié 截 gǔ 骨 shù 术 shì hé 适合 yú 于 jué dà bù fen 绝大部分 dān chún 单纯 de 的 ráo 桡 cè 侧 huò 或 chě 尺 cè 侧 chéng jiǎo 成角 jī xíng 畸形。
“ zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 rén men 人们 cái néng 才能 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 de 地 zhèng shì 正视 yí gè 一个 wèn tí 问题 ” StevenGoodman shuō dao 说道， tā 他 shì 是 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 zhǒng liú 肿瘤、 ér kē 儿科、 liú xíng bìng xué 流行病学、 shēng wù 生物 tǒng jì xué 统计学 de 的 jiào shòu 教授。
tā 他 yāo qiú 要求 huá ěr dào fū 华尔道夫 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 wèi 为 tā 他 zhì zuò 制作 yí gè 一个 tā zì jǐ 他自己 fā míng 发明 de 的 shí wù 食物， jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 yān ròu 腌肉 dàn 蛋 bǐng 饼： bàn ge 半个 yīng shì 英式 sōng bǐng 松饼， shàng mian 上面 shì 是 péi gēn 培根 huò zhě 或者 huǒ tuǐ 火腿， hé bāo dàn 荷包蛋 hé 和 hòu hòu 厚厚 de 的 hé lán 荷兰 là jiàng 辣酱。
bù shǎo 不少 rén 人 qī wàng 期望 fù yù 富裕 guó jiā 国家 huì 会 tí chū 提出 jìn qǔ 进取 de 的 xīn 新 fāng àn 方案， dàn 但 jiē guǒ 结果 tā men 他们 zhǐ 只 tí chū 提出 róng zī 融资 de 的 zàn dìng 暂定 fāng àn 方案。
“ kě shì 可是 … kè láo lì 克劳利 bì xià 陛下， máng máng 茫茫 rén hǎi 人海， xiōng shǒu 凶手 shì 是 shéi 谁， nǐ 你 rú hé 如何 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 tā 他 ne 呢？ ” jiǎn chá 检察 guān wèn chū 官问出 le 了 tā 他 zhēn zhèng 真正 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
jì cóng 继从 dì miàn 地面 dào 到 biàn qì 便器 biān yuán 边缘 gāo dù 高度 shí sì 十四 yīng chǐ 英尺 de 的 biāo zhǔn 标准 yàng shì 样式 hòu 后， xiàn zài 现在 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 gāo 高 shí qī 十七 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上 de 的 “ shū shì xíng 舒适型 ” zuò biàn qì 座便器， hòu zhě 后者 yě 也 hěn 很 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力。
tā 他 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 de 地 zhěng jiù 拯救 luò shuǐ 落水 ér tóng 儿童。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子