ประโยคภาษาจีน- 像炸蚂蚱串这种中国街头小吃通常都会让西方游客驻足停留瞠目结舌中文句子 (202416) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 zhá 炸 mà zha 蚂蚱 chuàn 串 zhè zhǒng 这种 zhōng guó 中国 jiē tóu 街头 xiǎo chī 小吃 tōng cháng 通常 dū huì 都会 ràng 让 xī fāng 西方 yóu kè 游客 zhù zú 驻足 tíng liú 停留， chēng mù jié shé 瞠目结舌。
Chinese street foods, like this “bouquet” of skewered grasshoppers, often raise Western eyebrows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng piàn 像片 shàng 上 xīn niáng 新娘 zhào dé 照得 hěn hǎo 很好。
suī rán 虽然 hán guó 韩国 de 的 mín zhǔ 民主 shì zài 是在 jūn shì 军事 dú cái zhě 独裁者 piáo zhèng xī 朴正熙 de 的 zhì xià 治下 kāi shǐ 开始 méng yá 萌芽， dàn 但 zài 在 zhī qián 之前 de 的 25 nián 年 lǐ 里， hán guó 韩国 de 的 yì huì 议会 zhì dù 制度 què 却 xiāng dāng 相当 de 的 huó yuè 活跃。
suī rán 虽然 fēng xiǎn 风险 kě néng 可能 hěn dà 很大， dàn 但 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 hé 和 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yě 也 yīn cǐ 因此 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
zài 在 táng dài 唐代， cù jū 蹴鞠 yǎn biàn 演变 de 的 gēn 跟 xiàn dài 现代 zú qiú 足球 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， bǐ sài 比赛 shuāng fāng 双方 yǒu 有 12 dào 到 16 rén 人， bǐ sài 比赛 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 yí gè 一个 sāi mǎn 塞满 yǔ máo 羽毛 de 的 yuán qiú 圆球 tī 踢 jìn 进 duì fāng 对方 de 的 qiú mén 球门 lǐ 里。
zài 在 táng xuán zōng 唐玄宗 lǐ lōng jī 李隆基 zhí zhèng 执政 shí qī 时期， měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 bā yuè 八月 chū wǔ 初五 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的 shēng rì 生日。
nǚ hái 女孩 dà yuē 大约 shí yī 十一 suì 岁， shū 梳 zhe 着 liǎng 两 tiáo 条 cū cū 粗粗 de 的 hóng sè 红色 fà biàn 发辫， zhǎng mǎn 长满 què bān 雀斑 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸 yòu 又 shòu 瘦 yòu 又 bái 白， shàng mian 上面 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 huī lǜ sè 灰绿色 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
gèng 更 xiǎn shì 显示 zhe 着 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 80 duō nián 多年 yīng yǒng 英勇 fèn dòu 奋斗 de 的 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月。
gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， hái zi 孩子 cóng 从 fù mǔ 父母 shēn shang 身上 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 qù 去 xué xí 学习 yuè dú 阅读 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 fēi 非 yóu 由 tā rén 他人 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 lǎng dú 朗读 zhè 这 yī 一 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为 běn shēn 本身。
xiàng 像 tián zhōng jiǎo róng 田中角荣、 xiǎo 小 zuǒ 佐 yě xián 野贤 zhì 治 nà yàng 那样 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 hé 和 shì yè 事业 shàng 上 chì zhà fēng yún 叱咤风云、 huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 de 的 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 rén wù 人物， réng rán 仍然 guò zǎo 过早 de 地 sǐ qù 死去。
zài 在 shāng yè guǎng gào 商业广告 qī jiān 期间， wǒ 我 jiù 就 liàn 练 jǔ zhòng 举重。
nǚ hái 女孩 xī wàng 希望 nán hái 男孩 néng 能 chū rén tóu dì 出人头地， néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiā 家， suǒ yǐ 所以 nǚ hái 女孩 cái 才 zuò chū 做出 le 了 zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者 jiāng 将 cǐ 此 huó 和 qí tā 其它 yán xíng 严刑 bī gòng 逼供 de 的 bào dào 报道 xiàng 相 lián xì 联系。
suī rán 虽然 hēi lóng 黑龙 lí 离 tā men 他们 yǒu 有 yī 一 yīng lǐ 英里 yuǎn 远， dàn shì 但是 zhè 这 míng 名 tàn zi 探子 què 却 zhěng 整 gè rén 个人 dōu 都 jiāng yìng 僵硬 le 了， zhí dào 直到 tā 他 de 的 mǎ ér 马儿 zài 在 jīng kǒng 惊恐 zhōng 中 sī míng 嘶鸣。
nǚ hái 女孩 lái 来 zhǎo 找 tā 他， tā 他 fú 伏 zài 在 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀 kū qì 哭泣。
xiàng 像 huáng 磺 huà 化 de 的 shòu 兽 zhī 脂（ dòng wù zhī fáng 动物脂肪 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 liú huáng 硫磺 suān 酸 fā shēng 发生 huà xué fǎn yìng 化学反应） zhè yàng 这样 rùn shī jì 润湿剂 bèi 被 jiā rù 加入 dào 到 qí zhōng 其中。
zài 在 xǐ jù 喜剧 lǐ 里， nǐ 你 bù néng 不能 yīn wèi 因为 zài 在 dà fēng 大风 tiān 天 lǐ 里 bèi 被 tuō guāng 脱光 le 了 guà 挂 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上 jiù 就 hài pà 害怕， nǐ 你 bì xū 必须 hěn 很 tǎn rán 坦然 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 huá jī 滑稽 yǔ 与 yú chǔn 愚蠢。
nǚ hái 女孩 qǐ chuáng 起床 ér qiě 而且 shuā 刷 le 了 lái zì 来自 tā men de 他们的 yáng zhuāng 洋装 wū gòu 污垢 .
xiàng 像 yuē hàn 约翰 nà yàng 那样， wǒ men 我们 bì xū 必须 gěi 给 yē sū 耶稣 yí gè 一个 shì yí 释疑 de 的 jī huì 机会。
suī rán 虽然， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhèn bì yì hū 振臂一呼 ér 而 yīng zhě 应者 yún jí 云集 de 的 quán lì 权力， yě 也 méi yǒu 没有 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 róng yào 荣耀。
gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是， nèi hé 内核 pīn jiē 拼接 zhǐ 只 huì 会 zhōng duàn 中断 zhèng cháng 正常 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 bú dào 不到 yī 一 háo miǎo 毫秒， shǒu hù 守护 jìn chéng 进程、 jìn chéng 进程 hé 和 lián jiē 连接 dōu 都 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
nǚ xìng 女性 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 lì zhì 立志 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， hái 还 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 dú lì 独立。
zài 在 sì 四 dào 到 liù nián 六年 de 的 xué xí 学习、 gōng zuò 工作、 fèng xiàn 奉献 hòu 后， nǐ 你 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 chūn fēng dé yì 春风得意。
suī shuō 虽说 tā 他 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， dàn 但 tā 他 kěn dìng 肯定 gèng 更 yuàn yì 愿意 dài shàng 带上 cái bǎo 财宝 hé 和 hǎi dào 海盗 men 们 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭， yīn wèi 因为 tā 他 cóng 从 wǒ men 我们 zhè biān 这边 dé dào 得到 de 的 zuì dà 最大 de 的 xī wàng 希望 zhǐ shì 只是 bù 不 shàng 上 jiǎo jià 绞架。
gèng 更 shèn 甚 zhī 之， tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yǔ 与 fán zhí 繁殖 hòu dài 后代 jiāng huì 将会 shì 是， rú 如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zài 在 sì yuè fèn 四月份「 gé 隔 chuāng 窗 yǒu 有 yě 嘢」 lǐ 里， liú 刘 xué chéng 学成 jiāng huì 将会 bǎ 把 tā 他 shǒu 手 zhì 制 de 的 liú dòng 流动 bǎi nián 百年 lǎo diàn 老店「 xué chéng 学成 hào 号 zá huò 杂货」， yóu 由 hé 荷 lǐ huó dào 李活道 dài dào 带到 shàng hǎi jiē 上海街， shōu jí 收集 bù tóng 不同 wù pǐn 物品。
nǚ xìng 女性 fā shēng 发生 dǐ 骶 qià 髂 téng tòng 疼痛 de 的 jī lǜ 几率 shì 是 nán xìng 男性 de 的 8 - 10 bèi 倍， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 liǎng xìng 两性 de 的 shēng lǐ 生理 jié gòu 结构 hé 和 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 chā yì 差异 zào chéng 造成 de 的。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 sà kē qí 萨科奇 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 chū 出 le 了 chà zi 岔子。
xiā rén 虾仁 biàn sè 变色 hòu 后 xià 下 xiān 鲜 lián zǐ 莲子 hé 和 qīng dòu 青豆 yì qǐ 一起 biān chǎo 煸炒， diào rù 调入 yán 盐 hé 和 shǎo xǔ 少许 bái táng 白糖 chǎo 炒 yún 匀， lín 淋 shǎo xǔ 少许 shuǐ 水 diàn fěn 淀粉 gōu qiàn 勾芡 jí kě 即可。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 qíng jǐng 情景 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 zài 在 hé bīn 河滨 gōng yuán 公园 de 的 lǜ 绿 shù cóng 树丛 huò 或 kè lái máng 克莱芒 gōng yù 公寓 lóu fáng 楼房 de 的 zǐ hóng sè 紫红色 chuāng lián 窗帘 zhuāng shì 装饰 de 的 qián tíng 前庭 lǐ 里。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 xìn xī 信息 ér 而 bèi 被 qí 其 gǎo 搞 dé 得 bù zhī suǒ cuò 不知所措， ér qiě 而且 yóu yú 由于 guò duō 过多 de 的 fù miàn 负面 sī xiǎng 思想， wǒ men 我们 fàng dà 放大 le 了 qíng xù 情绪 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
xiàng piàn 像片 shàng 上 xīn niáng 新娘 zhào dé 照得 hěn hǎo 很好。
suī rán 虽然 hán guó 韩国 de 的 mín zhǔ 民主 shì zài 是在 jūn shì 军事 dú cái zhě 独裁者 piáo zhèng xī 朴正熙 de 的 zhì xià 治下 kāi shǐ 开始 méng yá 萌芽， dàn 但 zài 在 zhī qián 之前 de 的 25 nián 年 lǐ 里， hán guó 韩国 de 的 yì huì 议会 zhì dù 制度 què 却 xiāng dāng 相当 de 的 huó yuè 活跃。
suī rán 虽然 fēng xiǎn 风险 kě néng 可能 hěn dà 很大， dàn 但 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 hé 和 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yě 也 yīn cǐ 因此 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
zài 在 táng dài 唐代， cù jū 蹴鞠 yǎn biàn 演变 de 的 gēn 跟 xiàn dài 现代 zú qiú 足球 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， bǐ sài 比赛 shuāng fāng 双方 yǒu 有 12 dào 到 16 rén 人， bǐ sài 比赛 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 yí gè 一个 sāi mǎn 塞满 yǔ máo 羽毛 de 的 yuán qiú 圆球 tī 踢 jìn 进 duì fāng 对方 de 的 qiú mén 球门 lǐ 里。
zài 在 táng xuán zōng 唐玄宗 lǐ lōng jī 李隆基 zhí zhèng 执政 shí qī 时期， měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 bā yuè 八月 chū wǔ 初五 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的 shēng rì 生日。
nǚ hái 女孩 dà yuē 大约 shí yī 十一 suì 岁， shū 梳 zhe 着 liǎng 两 tiáo 条 cū cū 粗粗 de 的 hóng sè 红色 fà biàn 发辫， zhǎng mǎn 长满 què bān 雀斑 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸 yòu 又 shòu 瘦 yòu 又 bái 白， shàng mian 上面 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 huī lǜ sè 灰绿色 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
gèng 更 xiǎn shì 显示 zhe 着 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 80 duō nián 多年 yīng yǒng 英勇 fèn dòu 奋斗 de 的 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月。
gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， hái zi 孩子 cóng 从 fù mǔ 父母 shēn shang 身上 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 qù 去 xué xí 学习 yuè dú 阅读 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 fēi 非 yóu 由 tā rén 他人 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 lǎng dú 朗读 zhè 这 yī 一 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为 běn shēn 本身。
xiàng 像 tián zhōng jiǎo róng 田中角荣、 xiǎo 小 zuǒ 佐 yě xián 野贤 zhì 治 nà yàng 那样 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 hé 和 shì yè 事业 shàng 上 chì zhà fēng yún 叱咤风云、 huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 de 的 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 rén wù 人物， réng rán 仍然 guò zǎo 过早 de 地 sǐ qù 死去。
zài 在 shāng yè guǎng gào 商业广告 qī jiān 期间， wǒ 我 jiù 就 liàn 练 jǔ zhòng 举重。
nǚ hái 女孩 xī wàng 希望 nán hái 男孩 néng 能 chū rén tóu dì 出人头地， néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiā 家， suǒ yǐ 所以 nǚ hái 女孩 cái 才 zuò chū 做出 le 了 zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者 jiāng 将 cǐ 此 huó 和 qí tā 其它 yán xíng 严刑 bī gòng 逼供 de 的 bào dào 报道 xiàng 相 lián xì 联系。
suī rán 虽然 hēi lóng 黑龙 lí 离 tā men 他们 yǒu 有 yī 一 yīng lǐ 英里 yuǎn 远， dàn shì 但是 zhè 这 míng 名 tàn zi 探子 què 却 zhěng 整 gè rén 个人 dōu 都 jiāng yìng 僵硬 le 了， zhí dào 直到 tā 他 de 的 mǎ ér 马儿 zài 在 jīng kǒng 惊恐 zhōng 中 sī míng 嘶鸣。
nǚ hái 女孩 lái 来 zhǎo 找 tā 他， tā 他 fú 伏 zài 在 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀 kū qì 哭泣。
xiàng 像 huáng 磺 huà 化 de 的 shòu 兽 zhī 脂（ dòng wù zhī fáng 动物脂肪 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 liú huáng 硫磺 suān 酸 fā shēng 发生 huà xué fǎn yìng 化学反应） zhè yàng 这样 rùn shī jì 润湿剂 bèi 被 jiā rù 加入 dào 到 qí zhōng 其中。
zài 在 xǐ jù 喜剧 lǐ 里， nǐ 你 bù néng 不能 yīn wèi 因为 zài 在 dà fēng 大风 tiān 天 lǐ 里 bèi 被 tuō guāng 脱光 le 了 guà 挂 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上 jiù 就 hài pà 害怕， nǐ 你 bì xū 必须 hěn 很 tǎn rán 坦然 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 huá jī 滑稽 yǔ 与 yú chǔn 愚蠢。
nǚ hái 女孩 qǐ chuáng 起床 ér qiě 而且 shuā 刷 le 了 lái zì 来自 tā men de 他们的 yáng zhuāng 洋装 wū gòu 污垢 .
xiàng 像 yuē hàn 约翰 nà yàng 那样， wǒ men 我们 bì xū 必须 gěi 给 yē sū 耶稣 yí gè 一个 shì yí 释疑 de 的 jī huì 机会。
suī rán 虽然， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhèn bì yì hū 振臂一呼 ér 而 yīng zhě 应者 yún jí 云集 de 的 quán lì 权力， yě 也 méi yǒu 没有 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 róng yào 荣耀。
gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是， nèi hé 内核 pīn jiē 拼接 zhǐ 只 huì 会 zhōng duàn 中断 zhèng cháng 正常 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 bú dào 不到 yī 一 háo miǎo 毫秒， shǒu hù 守护 jìn chéng 进程、 jìn chéng 进程 hé 和 lián jiē 连接 dōu 都 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
nǚ xìng 女性 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 lì zhì 立志 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， hái 还 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 dú lì 独立。
zài 在 sì 四 dào 到 liù nián 六年 de 的 xué xí 学习、 gōng zuò 工作、 fèng xiàn 奉献 hòu 后， nǐ 你 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 chūn fēng dé yì 春风得意。
suī shuō 虽说 tā 他 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， dàn 但 tā 他 kěn dìng 肯定 gèng 更 yuàn yì 愿意 dài shàng 带上 cái bǎo 财宝 hé 和 hǎi dào 海盗 men 们 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭， yīn wèi 因为 tā 他 cóng 从 wǒ men 我们 zhè biān 这边 dé dào 得到 de 的 zuì dà 最大 de 的 xī wàng 希望 zhǐ shì 只是 bù 不 shàng 上 jiǎo jià 绞架。
gèng 更 shèn 甚 zhī 之， tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yǔ 与 fán zhí 繁殖 hòu dài 后代 jiāng huì 将会 shì 是， rú 如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zài 在 sì yuè fèn 四月份「 gé 隔 chuāng 窗 yǒu 有 yě 嘢」 lǐ 里， liú 刘 xué chéng 学成 jiāng huì 将会 bǎ 把 tā 他 shǒu 手 zhì 制 de 的 liú dòng 流动 bǎi nián 百年 lǎo diàn 老店「 xué chéng 学成 hào 号 zá huò 杂货」， yóu 由 hé 荷 lǐ huó dào 李活道 dài dào 带到 shàng hǎi jiē 上海街， shōu jí 收集 bù tóng 不同 wù pǐn 物品。
nǚ xìng 女性 fā shēng 发生 dǐ 骶 qià 髂 téng tòng 疼痛 de 的 jī lǜ 几率 shì 是 nán xìng 男性 de 的 8 - 10 bèi 倍， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 liǎng xìng 两性 de 的 shēng lǐ 生理 jié gòu 结构 hé 和 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 chā yì 差异 zào chéng 造成 de 的。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 sà kē qí 萨科奇 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 chū 出 le 了 chà zi 岔子。
xiā rén 虾仁 biàn sè 变色 hòu 后 xià 下 xiān 鲜 lián zǐ 莲子 hé 和 qīng dòu 青豆 yì qǐ 一起 biān chǎo 煸炒， diào rù 调入 yán 盐 hé 和 shǎo xǔ 少许 bái táng 白糖 chǎo 炒 yún 匀， lín 淋 shǎo xǔ 少许 shuǐ 水 diàn fěn 淀粉 gōu qiàn 勾芡 jí kě 即可。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 qíng jǐng 情景 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 zài 在 hé bīn 河滨 gōng yuán 公园 de 的 lǜ 绿 shù cóng 树丛 huò 或 kè lái máng 克莱芒 gōng yù 公寓 lóu fáng 楼房 de 的 zǐ hóng sè 紫红色 chuāng lián 窗帘 zhuāng shì 装饰 de 的 qián tíng 前庭 lǐ 里。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 xìn xī 信息 ér 而 bèi 被 qí 其 gǎo 搞 dé 得 bù zhī suǒ cuò 不知所措， ér qiě 而且 yóu yú 由于 guò duō 过多 de 的 fù miàn 负面 sī xiǎng 思想， wǒ men 我们 fàng dà 放大 le 了 qíng xù 情绪 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子