ประโยคภาษาจีน- 像第一张照片一样这张也是由涅普斯拍摄的它是第一张风景照片第一张照片照的是一幅画中文句子 (202687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 dì 第 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 yí yàng 一样， zhè 这 zhāng yě 张也 shì yóu 是由 niè 涅 pǔ sī 普斯 pāi shè 拍摄 de 的， tā 它 shì 是 dì 第 yì zhāng 一张 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片（ dì 第 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 zhào 照 de 的 shì 是 yī 一 fú 幅 huà 画）。
Like the first photograph ever taken, this was taken by Nicéphore Niépce and it is the first photograph of a real scene (the first photograph was of a painting).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kā 喀 lì 历 nián dài 年代， yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 jǔ xíng 举行 qí sòng 齐颂 shèng míng 圣名 lái 来 chóng bài 崇拜 nà wèi 那位 héng cháng 恒常 zài 在 chàng 唱 sòng 颂 kuí 奎 shī 师 nà 那 shèng míng 圣名 de 的 shǒu 首 shén 神 de 的 huà shēn 化身。
zài 在 kā bù ěr 喀布尔， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shǒu dū 首都， jiē dào 街道 bǐ 比 píng rì 平日 lǐ 里 níng jìng 宁静。
zài 在 wèi shí 喂食 bù 不 tiān jiā 添加 xì jūn 细菌 de 的 ròu tāng 肉汤 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果。
suī rán 虽然， gè guó 各国 gēn jù 根据 zì shēn lì yì 自身利益 suǒ xū 所需 zhì dìng 制定 xiāng guān 相关 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策， dàn shì 但是 “ gè rén 个人 zài qí zhōng 在其中 de 的 zuò yòng 作用 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要， ” Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 shuō 说。
suī rán 虽然， duì yú 对于 xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 méng guó 盟国， zhòng yào xìng 重要性 bú shi 不是 nà me 那么 dà 大 ― ― zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xiǎn shì 显示 yǔ 与 měi guó 美国 tuán jié 团结、 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 zhàn zhēng 战争。
nǚ hái 女孩 shì zhe 试着 ān wèi 安慰 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， “ wǒ 我 nǚ ér 女儿 shuō 说， ‘ mā ma 妈妈， qiān wàn 千万 bié 别 xiǎng bù kāi 想不开 shāng hài 伤害 zì jǐ 自己。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， xiāo fèi zhě 消费者 jué de 觉得 kàn 看 diàn shì jù 电视剧 shí 时 chā bō 插播 guǎng gào 广告 tè 特 ràng 让 rén 人 xīn fán 心烦。
xiàng 像 suǒ mǎ lǐ 索马里 yí lèi 一类 de 的 guó jiā 国家 bù néng 不能 zhì dìng 制订 xíng shǐ 行使 yǒu xiào 有效 de 的 guó jiā zhèng cè 国家政策； tā men 他们 shì 是 dǎo méi 倒霉 guó jiā 国家。
zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 yǐ wài 以外， liǎng 两 guó dū 国都 zài 在 yà zhōu 亚洲 kuò dà 扩大 qí 其 shēng tài 生态 zú jì 足迹。
nǚ hái 女孩： jīn wǎn 今晚 guò dé 过得 tài 太 wō nang 窝囊 le 了。
suī rán 虽然， kàn zhe 看着 qián hòu 前后 yǒu 有 qíng lǚ 情侣 huò 或 fēn 分 chī 吃 yí chuàn 一串 táng hú lu 糖葫芦， huò 或 yī rén 一人 ěr duo 耳朵 lǐ 里 gè 各 sāi 塞 yī 一 ěr jī 耳机 fēn xiǎng 分享 MP3 ， wǒ 我 hǎo 好 chóu chàng 惆怅。
gèng 更 biāo zhǔn 标准 de 的 jiè dài 借贷 xíng shì 形式 jū 据 tā 他 jiě shì 解释 shì cóng 是从 yí gè 一个 zhōng jiān rén 中间人 nà li 那里， tā men 他们 gāng qiǎo 刚巧 néng 能 gěi 给 qí tā de 其他的 xǔ duō 许多 qǐ yè jiā 企业家 yǐ 以 yí dìng 一定 de 的 lì lǜ 利率 dài kuǎn 贷款。
zài 在 sì gè 四个 dà zhōu 大洲 duì 对 fū fù 夫妇 jìn xíng 进行 de 的 dà guī mó 大规模 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 jiāo chā 交叉 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 huì 会 jiàng dī 降低 96% 。
suī rán 虽然， hēi sè 黑色 de 的 bèng 泵 baddest shì 是 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 - - - cóng 从 jǐ pí 麂皮， zài 在 mǎ ní 马尼 liǎn hóng 脸红 bèng 泵 rù 入 hé 河 niē zào 捏造 zhàng hù 帐户。
zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中， mǎ lín 马琳 jī bài 击败 le 了 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 wáng lì qín 王励勤。
nǚ xìng 女性 zhōng 中 wèi jīng 未经 zhěn duàn 诊断 de 的 xìng bìng 性病 hái 还 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 bú yùn zhèng 不孕症 yǐ jí 以及 pén qiāng yán 盆腔炎 xìng jí bìng 性疾病（ pelvic inflammatorydisease ）， rú guǒ 如果 dāng chū 当初 bìng qíng 病情 jí zǎo 及早 zhěn duàn 诊断 bìng 并 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 hòu fā 后发 jí bìng 疾病 dōu 都 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免。
xiàng 像 xǔ duō 许多 qí tā 其他 jù mù 剧目 yí yàng 一样， zhè 这 chū 出 xì 戏 yě 也 zhǐ 只 shàng yǎn 上演 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 jiù 就 tíng 停 yǎn 演 le 了。
gēng shēng 更生 huì 会 jǐn 谨 cǐ 此 shēng míng 声明 yǐ xià 以下 chuán méi 传媒 gǎo 稿 shì 是 huò 获 dào 到 xīng dǎo rì bào 星岛日报（ Ào zhōu 澳洲） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xǔ kě 许可 fān yìn 翻印。
suī shuō 虽说 shí zhí 时值 shēn dù 深度 dà xiāo tiáo 大萧条， rén men 人们 yī rán 依然 dà dà liē liē 大大咧咧 de 地 lái dào 来到 hǎi tān 海滩， suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 yìng bì 硬币， yǒu 有 bù shǎo 不少 diào 掉 jìn 进 le 了 shā lǐ 沙里。
xiàng 像 xǔ duō 许多 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 yí yàng 一样， tā 它 zhèng zài 正在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 xīn 新 de 的 kè hù 客户， bāo kuò 包括 bā lín 巴林。
suī shuō 虽说 zì yòu 自幼 ài hào 爱好 huà huà 画画 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 měi shù 美术 gōng dǐ 功底， dàn 但 duì yú 对于 zhuān yè shè jì 专业设计 ruǎn jiàn 软件 tā 她 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 ài hào 爱好 xué 学 guò 过 xiē 些 pí máo 皮毛， wán quán 完全 shàng bù liǎo tái miàn 上不了台面。
xiàng 像 zhè xiē 这些 chū zì 出自 tān fàn 摊贩 zhī 之 shǒu 手 de 的 CD ， jūn 均 wèi 未 lào 烙 shàng 上 rèn hé 任何 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 biāo qiān 标签； dàn 但 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 wéi fǎ 违法 de 的， ér shì 而是 zhí jiē 直接 lái yuán yú 来源于 nà xiē 那些 yuè duì 乐队。
xiā gū 虾蛄 hěn 很 cōng ming 聪明， tā men 它们 shí xíng 实行 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制， ér qiě 而且 jiàn jiàn 渐渐 xué huì 学会 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 lín jū 邻居 xiāng hù 相互 yī cún 依存。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 duì yú 对于 jiǎn shǎo 减少 mó xíng 模型 tóng bù 同步 de 的 xū yào 需要 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 tā men 它们 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求， ér 而 zhè 这 jiù 就 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式。
mǎ yǐ 蚂蚁 cóng lái 从来 bù zhǐ 不只 wèi 为 zì jǐ 自己 cǎi shí 采食。
xiàng 像 zhè yàng 这样 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 zuò shì 做事， xiàng 像 gè 个 cháng 长 bú dà 不大 de 的 hái zi 孩子， wǒ 我 hái 还 zěn me 怎么 néng 能 qī wàng 期望 tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 rén 人 kàn dài 看待 ne 呢？
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， nǐ 你 hái 还 huì 会 zài 在 zài 在 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 shuō míng 说明 zhōng 中 fā xiàn 发现 yī 一 dà duī 大堆 tiān jiā jì 添加剂 hè 和 rén gōng 人工 hé chéng 合成 yuán sù 元素， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 qīng huà yóu 氢化油 huò 或 rén zào nǎi yóu 人造奶油。
wén zi 蚊子 shǐ jìn 使劲 bǎ 把 chén zhòng 沈重 de 的 cān kǎo shū 参考书 bān jìn 搬进 tā 她 de 的 chǔ wù guì 储物柜。
xiàng 像 fáng zhǐ 防止 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 de 的 zhèng cè 政策、 jiù 旧 xī bù 西部 qíng jié 情节、 shèn zhì 甚至 shì 是 hái tóng 孩童 wán r 玩儿 wán jù qiāng 玩具枪 de 的 huà miàn 画面 zhī lèi 之类 de 的 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 xiǎng fǎ 想法 dū huì 都会 yǒng rù 涌入 nǎo hǎi 脑海。
xiàng 像 cí 雌 niǎo 鸟 yí yàng 一样， cí 雌 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 yě 也 xià dàn 下蛋。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kā 喀 lì 历 nián dài 年代， yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 jǔ xíng 举行 qí sòng 齐颂 shèng míng 圣名 lái 来 chóng bài 崇拜 nà wèi 那位 héng cháng 恒常 zài 在 chàng 唱 sòng 颂 kuí 奎 shī 师 nà 那 shèng míng 圣名 de 的 shǒu 首 shén 神 de 的 huà shēn 化身。
zài 在 kā bù ěr 喀布尔， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shǒu dū 首都， jiē dào 街道 bǐ 比 píng rì 平日 lǐ 里 níng jìng 宁静。
zài 在 wèi shí 喂食 bù 不 tiān jiā 添加 xì jūn 细菌 de 的 ròu tāng 肉汤 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果。
suī rán 虽然， gè guó 各国 gēn jù 根据 zì shēn lì yì 自身利益 suǒ xū 所需 zhì dìng 制定 xiāng guān 相关 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策， dàn shì 但是 “ gè rén 个人 zài qí zhōng 在其中 de 的 zuò yòng 作用 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要， ” Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 shuō 说。
suī rán 虽然， duì yú 对于 xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 méng guó 盟国， zhòng yào xìng 重要性 bú shi 不是 nà me 那么 dà 大 ― ― zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xiǎn shì 显示 yǔ 与 měi guó 美国 tuán jié 团结、 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 zhàn zhēng 战争。
nǚ hái 女孩 shì zhe 试着 ān wèi 安慰 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， “ wǒ 我 nǚ ér 女儿 shuō 说， ‘ mā ma 妈妈， qiān wàn 千万 bié 别 xiǎng bù kāi 想不开 shāng hài 伤害 zì jǐ 自己。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， xiāo fèi zhě 消费者 jué de 觉得 kàn 看 diàn shì jù 电视剧 shí 时 chā bō 插播 guǎng gào 广告 tè 特 ràng 让 rén 人 xīn fán 心烦。
xiàng 像 suǒ mǎ lǐ 索马里 yí lèi 一类 de 的 guó jiā 国家 bù néng 不能 zhì dìng 制订 xíng shǐ 行使 yǒu xiào 有效 de 的 guó jiā zhèng cè 国家政策； tā men 他们 shì 是 dǎo méi 倒霉 guó jiā 国家。
zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 yǐ wài 以外， liǎng 两 guó dū 国都 zài 在 yà zhōu 亚洲 kuò dà 扩大 qí 其 shēng tài 生态 zú jì 足迹。
nǚ hái 女孩： jīn wǎn 今晚 guò dé 过得 tài 太 wō nang 窝囊 le 了。
suī rán 虽然， kàn zhe 看着 qián hòu 前后 yǒu 有 qíng lǚ 情侣 huò 或 fēn 分 chī 吃 yí chuàn 一串 táng hú lu 糖葫芦， huò 或 yī rén 一人 ěr duo 耳朵 lǐ 里 gè 各 sāi 塞 yī 一 ěr jī 耳机 fēn xiǎng 分享 MP3 ， wǒ 我 hǎo 好 chóu chàng 惆怅。
gèng 更 biāo zhǔn 标准 de 的 jiè dài 借贷 xíng shì 形式 jū 据 tā 他 jiě shì 解释 shì cóng 是从 yí gè 一个 zhōng jiān rén 中间人 nà li 那里， tā men 他们 gāng qiǎo 刚巧 néng 能 gěi 给 qí tā de 其他的 xǔ duō 许多 qǐ yè jiā 企业家 yǐ 以 yí dìng 一定 de 的 lì lǜ 利率 dài kuǎn 贷款。
zài 在 sì gè 四个 dà zhōu 大洲 duì 对 fū fù 夫妇 jìn xíng 进行 de 的 dà guī mó 大规模 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 jiāo chā 交叉 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 huì 会 jiàng dī 降低 96% 。
suī rán 虽然， hēi sè 黑色 de 的 bèng 泵 baddest shì 是 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 - - - cóng 从 jǐ pí 麂皮， zài 在 mǎ ní 马尼 liǎn hóng 脸红 bèng 泵 rù 入 hé 河 niē zào 捏造 zhàng hù 帐户。
zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中， mǎ lín 马琳 jī bài 击败 le 了 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 wáng lì qín 王励勤。
nǚ xìng 女性 zhōng 中 wèi jīng 未经 zhěn duàn 诊断 de 的 xìng bìng 性病 hái 还 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 bú yùn zhèng 不孕症 yǐ jí 以及 pén qiāng yán 盆腔炎 xìng jí bìng 性疾病（ pelvic inflammatorydisease ）， rú guǒ 如果 dāng chū 当初 bìng qíng 病情 jí zǎo 及早 zhěn duàn 诊断 bìng 并 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 hòu fā 后发 jí bìng 疾病 dōu 都 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免。
xiàng 像 xǔ duō 许多 qí tā 其他 jù mù 剧目 yí yàng 一样， zhè 这 chū 出 xì 戏 yě 也 zhǐ 只 shàng yǎn 上演 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 jiù 就 tíng 停 yǎn 演 le 了。
gēng shēng 更生 huì 会 jǐn 谨 cǐ 此 shēng míng 声明 yǐ xià 以下 chuán méi 传媒 gǎo 稿 shì 是 huò 获 dào 到 xīng dǎo rì bào 星岛日报（ Ào zhōu 澳洲） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xǔ kě 许可 fān yìn 翻印。
suī shuō 虽说 shí zhí 时值 shēn dù 深度 dà xiāo tiáo 大萧条， rén men 人们 yī rán 依然 dà dà liē liē 大大咧咧 de 地 lái dào 来到 hǎi tān 海滩， suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 yìng bì 硬币， yǒu 有 bù shǎo 不少 diào 掉 jìn 进 le 了 shā lǐ 沙里。
xiàng 像 xǔ duō 许多 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 yí yàng 一样， tā 它 zhèng zài 正在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 xīn 新 de 的 kè hù 客户， bāo kuò 包括 bā lín 巴林。
suī shuō 虽说 zì yòu 自幼 ài hào 爱好 huà huà 画画 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 měi shù 美术 gōng dǐ 功底， dàn 但 duì yú 对于 zhuān yè shè jì 专业设计 ruǎn jiàn 软件 tā 她 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 ài hào 爱好 xué 学 guò 过 xiē 些 pí máo 皮毛， wán quán 完全 shàng bù liǎo tái miàn 上不了台面。
xiàng 像 zhè xiē 这些 chū zì 出自 tān fàn 摊贩 zhī 之 shǒu 手 de 的 CD ， jūn 均 wèi 未 lào 烙 shàng 上 rèn hé 任何 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 biāo qiān 标签； dàn 但 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 wéi fǎ 违法 de 的， ér shì 而是 zhí jiē 直接 lái yuán yú 来源于 nà xiē 那些 yuè duì 乐队。
xiā gū 虾蛄 hěn 很 cōng ming 聪明， tā men 它们 shí xíng 实行 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制， ér qiě 而且 jiàn jiàn 渐渐 xué huì 学会 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 lín jū 邻居 xiāng hù 相互 yī cún 依存。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 duì yú 对于 jiǎn shǎo 减少 mó xíng 模型 tóng bù 同步 de 的 xū yào 需要 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 tā men 它们 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求， ér 而 zhè 这 jiù 就 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式。
mǎ yǐ 蚂蚁 cóng lái 从来 bù zhǐ 不只 wèi 为 zì jǐ 自己 cǎi shí 采食。
xiàng 像 zhè yàng 这样 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 zuò shì 做事， xiàng 像 gè 个 cháng 长 bú dà 不大 de 的 hái zi 孩子， wǒ 我 hái 还 zěn me 怎么 néng 能 qī wàng 期望 tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 rén 人 kàn dài 看待 ne 呢？
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， nǐ 你 hái 还 huì 会 zài 在 zài 在 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 shuō míng 说明 zhōng 中 fā xiàn 发现 yī 一 dà duī 大堆 tiān jiā jì 添加剂 hè 和 rén gōng 人工 hé chéng 合成 yuán sù 元素， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 qīng huà yóu 氢化油 huò 或 rén zào nǎi yóu 人造奶油。
wén zi 蚊子 shǐ jìn 使劲 bǎ 把 chén zhòng 沈重 de 的 cān kǎo shū 参考书 bān jìn 搬进 tā 她 de 的 chǔ wù guì 储物柜。
xiàng 像 fáng zhǐ 防止 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 de 的 zhèng cè 政策、 jiù 旧 xī bù 西部 qíng jié 情节、 shèn zhì 甚至 shì 是 hái tóng 孩童 wán r 玩儿 wán jù qiāng 玩具枪 de 的 huà miàn 画面 zhī lèi 之类 de 的 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 xiǎng fǎ 想法 dū huì 都会 yǒng rù 涌入 nǎo hǎi 脑海。
xiàng 像 cí 雌 niǎo 鸟 yí yàng 一样， cí 雌 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 yě 也 xià dàn 下蛋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子