ประโยคภาษาจีน- 虽说这是少见的现象不过由于食物中越来越多地用到了葵花子这种过敏也许会越来越普遍中文句子 (203246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī shuō 虽说 zhè shì 这是 shǎo jiàn 少见 de 的 xiàn xiàng 现象， bú guò 不过， yóu yú 由于 shí wù 食物 zhōng 中 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 地 yòng dào 用到 le 了 kuí huā zǐ 葵花子， zhè zhǒng 这种 guò mǐn 过敏 yě xǔ 也许 huì 会 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn 普遍。
Although something of a rarity, it may become more common as sunflower seeds are increasingly appearing in food.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī shuō 虽说 cuò wù 错误 hěn 很 dī jí 低级， dàn 但 kān fā 刊发 chū lái 出来， yóu qí shì 尤其是 chū xiàn 出现 zài 在 xiàng 像《 cān kǎo xiāo xī 参考消息》 zhè yàng 这样 quán wēi 权威 de 的 méi tǐ 媒体 shàng 上， qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 hái shi 还是 bù kě 不可 dī gū 低估 de 的。
suī 虽 wèi jìn 魏晋 yǐ hòu 以后 bèi 被 “ qǔ 曲 cóng 从 fāng yán 方言， ér 而 qù 趣 bù 不 guāi 乖 běn 本 ” de 的 xīn 新 yì 译 suǒ 所 qǔ dài 取代， zhè xiē 这些 jīng jí 经籍 què shì 却是 zhōng yìn 中印 wén huà 文化 hé píng 和平 jiāo liú 交流 de 的 jiàn zhèng 见证。
xiā 虾 jiāo 胶 guǒ 裹 zài 在 xiè 蟹 qián 钳 shàng 上， chéng 成 qiú zhuàng 球状， yī cì 依次 gǔn 滚 shàng 上 miàn fěn 面粉、 jī dàn 鸡蛋 hé 和 miàn bāo kāng 面包糠。
zài 在 huí yì 回忆 xiào yuán 校园 xué xí 学习 de 的 rè qíng 热情 shí 时， tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 xī wàng 希望 yòng 用 yì zhǒng 一种 wài yǔ 外语 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， què 却 zhǎo bú dào 找不到 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shí 时， nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
zài 在 huí chéng 回程 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中， jīng guò 经过 yìn dù 印度， yà lì shān dà 亚历山大 chuān guò 穿过 le 了 yī zuò 一座 jiàn yǒu 建有 gāo qiáng 高墙 de 的 xīn chéng 新城。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， chēng wéi 称为 “ xìng jī sù 性激素 jié hé 结合 qiú dàn bái 球蛋白 ” （ jiǎn chēng 简称 SHBG ） de 的 xuè dàn bái 血蛋白， zài 在 nán xìng 男性 lǎo rén 老人 zhōng 中 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 diàn zi shū 电子书 xiāo shòu 销售 xià yì ge 下一个 piān zhāng 篇章 de 的 zhǔ jué 主角。
nǚ xìng 女性 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 le 了 yì bān 一般 jiā tíng 家庭 lǚ xíng 旅行 de 的 fán zá 繁杂。
zài 在 huí gù 回顾 yǔ 与 fǎn sī 反思 “ fù yáng 阜阳 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件 ” jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 chǎn shēng 产生 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 dì fang 地方 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。
mǎ yǐ 蚂蚁 chū xiàn 出现 le 了 tūn shì 吞噬 diào 掉 zhè xiē 这些 miǎn fèi cān 免费餐 zhī hòu 之后， fǎn guo lái 反过来 dǐ yù 抵御 nà xiē 那些 wēi hài 危害 zhí wù 植物 de 的 shí cǎo dòng wù 食草动物。
nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng 更 róng yì 容易 huàn 患 zhè 这 pí láo zhèng 疲劳症， shèn shàng xiàn 肾上腺 chāo fù hè 超负荷 gōng zuò 工作 jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 cǐ zhèng 此症。
xiàng 像 zhè yàng 这样 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化 yí dìng 一定 huì 会 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 zhà měng 蚱蜢 shì 是 kuài lè 快乐 de 的。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， nǐ 你 hái 还 huì 会 zài 在 zài 在 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 shuō míng 说明 zhōng 中 fā xiàn 发现 yī 一 dà duī 大堆 tiān jiā jì 添加剂 hè 和 rén gōng 人工 hé chéng 合成 yuán sù 元素， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 qīng huà yóu 氢化油 huò 或 rén zào nǎi yóu 人造奶油。
xiàng 像 dí kè 迪克 yí yàng 一样， tā 他 bèi 被 guàn zhù 灌注 le 了 yí gè 一个 chāo chū 超出 chuán tǒng 传统 de 的 gè xìng 个性 bìng qiě 并且 biàn de 变得 gèng jiā 更加 mǎn fù 满腹 xīn jì 心计， chéng wéi 成为 bù tíng 不停 fù chóu 复仇 de 的 hóng 红 miàn zhào 面罩。
wén zi 蚊子 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ róng qì 容器 fán zhí 繁殖 ” kūn chóng 昆虫， zài 在 chéng shì 城市 fèi qì wù 废弃物、 lā jī 垃圾 hé 和 róng qì 容器， bāo kuò 包括 chǔ cún 储存 jiā tíng 家庭 yòng shuǐ 用水 de 的 róng qì 容器 zhòng dì 中的 jī shuǐ 积水 lǐ 里 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖。
nǚ fáng dōng 女房东 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 dài 带 jīng zhì 精致 huā biān 花边 de 的 qún zi 裙子。
wén zi 蚊子： rén 人 zuì ài 最爱 chàng gāo diào 唱高调， kǒu kou shēng shēng 口口声声 jiǎng 讲 fèng xiàn 奉献， wǒ 我 cái 才 xī 吸 le 了 tā men 他们 nà me 那么 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 xuè 血， tā men 他们 jiù 就 bú gàn 不干 le 了。
xiàng 像 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 hé liú 河流 nà yàng 那样， zhè zhǒng 这种 qián tǐng 潜艇 shì 式 de 的 shuǐ dào 水道 yě 也 néng kāi 能开 tuò 拓 chū 出 yì xiē 一些 qú dào 渠道， zhī liú 支流， chōng jī píng yuán 冲积平原， xiǎn tān 险滩， shèn zhì 甚至 pù bù 瀑布。
zài 在 guó nèi 国内 shāng yè yín háng 商业银行 xiāng jì 相继 shàng tiáo 上调 kuà 跨 xíng 行 shǒu xù fèi 手续费 de 的 tóng shí 同时， duō jiā 多家 wài zī 外资 yín háng 银行 chéng shì 乘势 dǎ chū 打出 miǎn fèi 免费 pái 牌 lái 来 lā lǒng 拉拢 kè hù 客户。
nǚ péng you 女朋友 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 nǚ xìng 女性 tóng bàn 同伴 huò 或 ài ren 爱人
xiàng 像 tuó niǎo 鸵鸟 yí yàng 一样 bǎ tóu 把头 mái rù 埋入 tǔ 土 zhōng 中 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 bù zhī dào 不知道， shì 是 bù xíng 不行 de 的。
nǚ 女 liè shǒu 猎手： nǚ 女 jì sī 祭司 dà ren 大人， bù 不 sǐ 死 zú 族 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 zuì hòu 最后 de 的 jī dì 基地！ tā men 他们 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 zài 在 jí jié 集结 xīn 新 diān 颠 mà 杩 duì 队！
gèng 更 jìn 近 yí bù 一步 shuō 说， hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 shì 是 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 kàng biàn 抗辩， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bèi 被 qǐ sù 起诉 hòu 后， nǐ 你 xū yào 需要 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 shǐ yòng 使用 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
zài 在 guó jiā 国家 dǎng 党 zhì xià 治下， wǒ men 我们 zhèng 正 máng wú tóu xù 茫无头绪 de 地 piāo liú 漂流。
shé dǎn 蛇胆 chuān bèi 川贝 yè 液 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份 shì 是 shé 蛇 dǎn zhī 胆汁、 chuān bèi mǔ 川贝母 děng 等 qīng huà 清化 tán 痰 huǒ 火 zhī 之 pǐn 品， zhǔ zhì 主治 tán 痰 huǒ 火 yōng 壅 fèi 肺 de 的 ké sou 咳嗽。
rú jiā 儒家 “ guì 贵 hé shang 和尚 zhōng 中 ” de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征， zé 则 zài 在 jiào dà 较大 chéng dù 程度 shàng 上 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dū chéng 都城 hé xié 和谐、 yán zhěng 严整、 fāng zhèng 方正、 zhì xù 秩序 de 的 lǐ xìng 理性 měi jī 美基 diào 调。
dàn bái 蛋白 C shì 是 yì zhǒng 一种 wéi shēng sù 维生素 K yī lài xìng 依赖性 táng dàn bái 糖蛋白， tā 它 wèi 为 xuè jiāng 血浆 sī ān suān 丝氨酸 dàn bái méi 蛋白酶 méi yuán 酶原；
zài 在 guó jì 国际 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 dǎ jiǎ 打假 zhuān tí 专题 xiǎo zǔ 小组 de 的 zhī chí 支持 xià 下， jiǎ mào 假冒 yào wù 药物 bǐ lì 比例 hěn 很 gāo 高 de 的 sān gè 三个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chǔ lǐ 处理 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 méi yǒu 没有 fú tián 福田 hé 和 Ān bèi 安倍 nà yàng 那样 jǐn 紧 zhòu 皱 de 的 shuāng 双 méi 眉 hé 和 xià chuí 下垂 de 的 zhuì ròu 赘肉。

ประโยคภาษาจีน
suī shuō 虽说 cuò wù 错误 hěn 很 dī jí 低级， dàn 但 kān fā 刊发 chū lái 出来， yóu qí shì 尤其是 chū xiàn 出现 zài 在 xiàng 像《 cān kǎo xiāo xī 参考消息》 zhè yàng 这样 quán wēi 权威 de 的 méi tǐ 媒体 shàng 上， qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 hái shi 还是 bù kě 不可 dī gū 低估 de 的。
suī 虽 wèi jìn 魏晋 yǐ hòu 以后 bèi 被 “ qǔ 曲 cóng 从 fāng yán 方言， ér 而 qù 趣 bù 不 guāi 乖 běn 本 ” de 的 xīn 新 yì 译 suǒ 所 qǔ dài 取代， zhè xiē 这些 jīng jí 经籍 què shì 却是 zhōng yìn 中印 wén huà 文化 hé píng 和平 jiāo liú 交流 de 的 jiàn zhèng 见证。
xiā 虾 jiāo 胶 guǒ 裹 zài 在 xiè 蟹 qián 钳 shàng 上， chéng 成 qiú zhuàng 球状， yī cì 依次 gǔn 滚 shàng 上 miàn fěn 面粉、 jī dàn 鸡蛋 hé 和 miàn bāo kāng 面包糠。
zài 在 huí yì 回忆 xiào yuán 校园 xué xí 学习 de 的 rè qíng 热情 shí 时， tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 xī wàng 希望 yòng 用 yì zhǒng 一种 wài yǔ 外语 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， què 却 zhǎo bú dào 找不到 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shí 时， nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
zài 在 huí chéng 回程 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中， jīng guò 经过 yìn dù 印度， yà lì shān dà 亚历山大 chuān guò 穿过 le 了 yī zuò 一座 jiàn yǒu 建有 gāo qiáng 高墙 de 的 xīn chéng 新城。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， chēng wéi 称为 “ xìng jī sù 性激素 jié hé 结合 qiú dàn bái 球蛋白 ” （ jiǎn chēng 简称 SHBG ） de 的 xuè dàn bái 血蛋白， zài 在 nán xìng 男性 lǎo rén 老人 zhōng 中 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 diàn zi shū 电子书 xiāo shòu 销售 xià yì ge 下一个 piān zhāng 篇章 de 的 zhǔ jué 主角。
nǚ xìng 女性 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 le 了 yì bān 一般 jiā tíng 家庭 lǚ xíng 旅行 de 的 fán zá 繁杂。
zài 在 huí gù 回顾 yǔ 与 fǎn sī 反思 “ fù yáng 阜阳 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件 ” jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 chǎn shēng 产生 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 dì fang 地方 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。
mǎ yǐ 蚂蚁 chū xiàn 出现 le 了 tūn shì 吞噬 diào 掉 zhè xiē 这些 miǎn fèi cān 免费餐 zhī hòu 之后， fǎn guo lái 反过来 dǐ yù 抵御 nà xiē 那些 wēi hài 危害 zhí wù 植物 de 的 shí cǎo dòng wù 食草动物。
nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng 更 róng yì 容易 huàn 患 zhè 这 pí láo zhèng 疲劳症， shèn shàng xiàn 肾上腺 chāo fù hè 超负荷 gōng zuò 工作 jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 cǐ zhèng 此症。
xiàng 像 zhè yàng 这样 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化 yí dìng 一定 huì 会 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 zhà měng 蚱蜢 shì 是 kuài lè 快乐 de 的。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， nǐ 你 hái 还 huì 会 zài 在 zài 在 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 shuō míng 说明 zhōng 中 fā xiàn 发现 yī 一 dà duī 大堆 tiān jiā jì 添加剂 hè 和 rén gōng 人工 hé chéng 合成 yuán sù 元素， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 qīng huà yóu 氢化油 huò 或 rén zào nǎi yóu 人造奶油。
xiàng 像 dí kè 迪克 yí yàng 一样， tā 他 bèi 被 guàn zhù 灌注 le 了 yí gè 一个 chāo chū 超出 chuán tǒng 传统 de 的 gè xìng 个性 bìng qiě 并且 biàn de 变得 gèng jiā 更加 mǎn fù 满腹 xīn jì 心计， chéng wéi 成为 bù tíng 不停 fù chóu 复仇 de 的 hóng 红 miàn zhào 面罩。
wén zi 蚊子 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ róng qì 容器 fán zhí 繁殖 ” kūn chóng 昆虫， zài 在 chéng shì 城市 fèi qì wù 废弃物、 lā jī 垃圾 hé 和 róng qì 容器， bāo kuò 包括 chǔ cún 储存 jiā tíng 家庭 yòng shuǐ 用水 de 的 róng qì 容器 zhòng dì 中的 jī shuǐ 积水 lǐ 里 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖。
nǚ fáng dōng 女房东 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 dài 带 jīng zhì 精致 huā biān 花边 de 的 qún zi 裙子。
wén zi 蚊子： rén 人 zuì ài 最爱 chàng gāo diào 唱高调， kǒu kou shēng shēng 口口声声 jiǎng 讲 fèng xiàn 奉献， wǒ 我 cái 才 xī 吸 le 了 tā men 他们 nà me 那么 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 xuè 血， tā men 他们 jiù 就 bú gàn 不干 le 了。
xiàng 像 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 hé liú 河流 nà yàng 那样， zhè zhǒng 这种 qián tǐng 潜艇 shì 式 de 的 shuǐ dào 水道 yě 也 néng kāi 能开 tuò 拓 chū 出 yì xiē 一些 qú dào 渠道， zhī liú 支流， chōng jī píng yuán 冲积平原， xiǎn tān 险滩， shèn zhì 甚至 pù bù 瀑布。
zài 在 guó nèi 国内 shāng yè yín háng 商业银行 xiāng jì 相继 shàng tiáo 上调 kuà 跨 xíng 行 shǒu xù fèi 手续费 de 的 tóng shí 同时， duō jiā 多家 wài zī 外资 yín háng 银行 chéng shì 乘势 dǎ chū 打出 miǎn fèi 免费 pái 牌 lái 来 lā lǒng 拉拢 kè hù 客户。
nǚ péng you 女朋友 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 nǚ xìng 女性 tóng bàn 同伴 huò 或 ài ren 爱人
xiàng 像 tuó niǎo 鸵鸟 yí yàng 一样 bǎ tóu 把头 mái rù 埋入 tǔ 土 zhōng 中 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 bù zhī dào 不知道， shì 是 bù xíng 不行 de 的。
nǚ 女 liè shǒu 猎手： nǚ 女 jì sī 祭司 dà ren 大人， bù 不 sǐ 死 zú 族 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 zuì hòu 最后 de 的 jī dì 基地！ tā men 他们 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 zài 在 jí jié 集结 xīn 新 diān 颠 mà 杩 duì 队！
gèng 更 jìn 近 yí bù 一步 shuō 说， hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 shì 是 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 kàng biàn 抗辩， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bèi 被 qǐ sù 起诉 hòu 后， nǐ 你 xū yào 需要 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 shǐ yòng 使用 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
zài 在 guó jiā 国家 dǎng 党 zhì xià 治下， wǒ men 我们 zhèng 正 máng wú tóu xù 茫无头绪 de 地 piāo liú 漂流。
shé dǎn 蛇胆 chuān bèi 川贝 yè 液 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份 shì 是 shé 蛇 dǎn zhī 胆汁、 chuān bèi mǔ 川贝母 děng 等 qīng huà 清化 tán 痰 huǒ 火 zhī 之 pǐn 品， zhǔ zhì 主治 tán 痰 huǒ 火 yōng 壅 fèi 肺 de 的 ké sou 咳嗽。
rú jiā 儒家 “ guì 贵 hé shang 和尚 zhōng 中 ” de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征， zé 则 zài 在 jiào dà 较大 chéng dù 程度 shàng 上 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dū chéng 都城 hé xié 和谐、 yán zhěng 严整、 fāng zhèng 方正、 zhì xù 秩序 de 的 lǐ xìng 理性 měi jī 美基 diào 调。
dàn bái 蛋白 C shì 是 yì zhǒng 一种 wéi shēng sù 维生素 K yī lài xìng 依赖性 táng dàn bái 糖蛋白， tā 它 wèi 为 xuè jiāng 血浆 sī ān suān 丝氨酸 dàn bái méi 蛋白酶 méi yuán 酶原；
zài 在 guó jì 国际 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 dǎ jiǎ 打假 zhuān tí 专题 xiǎo zǔ 小组 de 的 zhī chí 支持 xià 下， jiǎ mào 假冒 yào wù 药物 bǐ lì 比例 hěn 很 gāo 高 de 的 sān gè 三个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chǔ lǐ 处理 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 méi yǒu 没有 fú tián 福田 hé 和 Ān bèi 安倍 nà yàng 那样 jǐn 紧 zhòu 皱 de 的 shuāng 双 méi 眉 hé 和 xià chuí 下垂 de 的 zhuì ròu 赘肉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子