ประโยคภาษาจีน- 在图的左下侧和右下侧将绑定描述为指向服务和引用中的直线中文句子 (204324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tú 图 1 de 的 zuǒ xià 左下 cè 侧 hé 和 yòu xià 右下 cè 侧 jiāng 将 bǎng dìng 绑定 miáo shù 描述 wèi 为 zhǐ xiàng 指向 fú wù 服务 hé 和 yǐn yòng 引用 zhòng dì 中的 zhí xiàn 直线。
The bottom left and right of Figure 1 depicts bindings as lines going into the service and reference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ 女 jǐng chá 警察 huā 花 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间 quàn 劝 tā 她 bú yào 不要 xún duǎn jiàn 寻短见。
nǚ 女 lián huán shā shǒu 连环杀手 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
nǚ 女 qīng nián 青年 men 们 xīn rán jiē shòu 欣然接受 zhè zhǒng 这种 bào xiào 报效 zǔ guó 祖国 de 的 jī huì 机会， tā men 她们 huái yùn 怀孕 qí jiān 其间 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持。
wā shì 蛙式 dǎ hāng 打夯 jī 机、 lún tāi 轮胎 yā lù jī 压路机、 jìng 静 zuò yòng 作用 guāng lún 光轮 yā lù jī 压路机、 zhèn dòng 振动 yā lù jī 压路机 hé 和 shǒu fú 手扶 zhèn dòng 振动 yā lù jī 压路机 děng 等 shì 是 guó nèi 国内 yā shí 压实 jī xiè 机械 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品。
há ma 蛤蟆 bù fú 不服： nà 那 zhū 猪 hái 还 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的 ne 呢！
ér zi 儿子 huí 回 dá 荅，「 wǒ 我 shì zài 是在 shǒu yín 手淫， què 却 shè 射 sǐ 死 le 了 gǒu 狗 ér 儿！」
zài 在 tú 图 3 zhōng 中， chǐ lún xiāng 齿轮箱 dài biǎo 代表 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 jī chǔ 基础 shǔ jū jiē gòu 数据结构 de 的 chōu xiàng 抽象， ér 而 huáng sè 黄色 xiāng 箱 dài biǎo 代表 kě yí zhí 可移植 dài mǎ 代码， jiāng 将 shù jù 数据 fēng zhuāng 封装 zài 在 lǐ miàn 里面。
nú yì 奴役 yǔ 与 zì yóu 自由 shì 是 duì lì 对立 de 的。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhèng zhì 政治 suàn ji 算计 hěn 很 róng yì 容易 wù shāng 误伤。
é 蛾 duì 怼 é 蛾 de 的 wèi lái 未来 wán quán 完全 fù zé 负责！
zài 在 tú zhōng 图中 de 的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 dà guī mó 大规模 de 的 hé 和 jī yú 基于 jī gòu 机构 de 的 huò 或 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 jǔ cuò 举措。
nú lì shè huì 奴隶社会 de 的 xià shāng zhōu 夏商周 shì 是 qīng tóng 青铜 yì shù 艺术 de 的 huī huáng 辉煌 shí qī 时期， zhè xiē 这些 qīng tóng 青铜 wén shì 纹饰 yě 也 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 xiàn tiáo 线条 gòu chéng 构成 de 的。
shǔ hàn 蜀汉 jí tuán 集团 de 的 bēi jù 悲剧 shǐ yú 始于 yí líng 夷陵 zhī 之 shī 失， yí líng 夷陵 chéng wéi 成为 shǔ hàn 蜀汉 yīng xióng 英雄 men 们 yǒng yuǎn 永远 de 的 shāng tòng 伤痛。
zài 在 tú xiàng 图像 zhōng jiā 中加 rù 入 hé 和 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 yào sù 要素 bìng 并 réng rán 仍然 néng 能 chǎn shēng 产生 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 gòu tú 构图， jù bèi 具备 zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 xū yào 需要 chéng shú 成熟 de 的 guān chá lì 观察力， zhè zhǒng 这种 guān chá lì 观察力 xū yào 需要 huā shí jiān 花时间 qù 去 péi yǎng 培养。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， gāi 该 lǐ lùn 理论 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 dà duī 大堆 bié de 别的 yù cè 预测， kē xué jiā 科学家 men 们 shàng shì jì 上世纪 yì zhí 一直 zài 在 lùn zhèng 论证 tā men 它们。
fēng mì 蜂蜜 yàng pǐn 样品 yòng shuǐ 用水 róng jiě 溶解 hòu 后， jīng 经 zhèng 正 jǐ wán 己烷 - èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 tí qǔ 提取， tí qǔ 提取 yè 液 jīng 经 C18 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 xiǎo zhù 小柱 jìng huà 净化， cǎi yòng 采用 qì xiàng sè pǔ yí 气相色谱仪 diàn zǐ 电子 bǔ huò 捕获 jiǎn cè qì 检测器 dìng liàng 定量 cè dìng 测定。
nǎi nai 奶奶 bǐ zhí 笔直 de 的 zuò 坐 zhe 着， tā 她 de 的 tóu fa 头发 hěn 很 piào liang 漂亮， suī rán 虽然 bái 白 le 了 dàn 但 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 wǒ 我 yí 遗 chuán dào 传到 de 的 hóng tóu 红头 fā 发， ér qiě 而且 yòng 用 fà jì 发髻 hěn 很 zhěng qí 整齐 de 的 pán 盘 qǐ lai 起来 le 了。
fēng mì 蜂蜜， huā shēng jiàng 花生酱， huáng yóu 黄油， mài qí lín 麦淇淋。
ér tóng 儿童 hè 和 shào nián 少年 men 们 zhèng 正 kuáng zào 狂躁 de 的 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 míng liàng 明亮 de 的 cǎi sè 彩色 kòng zhì gǎn 控制杆， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jī qì 机器 zài 在 qí tā 其他 dì fang 地方 bú guò 不过 zhǐ shì 只是 lì shǐ 历史 de 的 chén jì 陈迹。
wō niú 蜗牛 bèi 背 zhù 著 nà 那 chóng chóng 重重 de 的 qiào 壳 ya 呀 yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 wǎng 往 shàng pá 上爬 Ā 阿 shù 树 Ā 阿 shàng 上 liǎng 两 zhǐ 只 huáng lí 黄鹂 niǎo 鸟 Ā 阿 xī 嘻 Ā 阿 xī 嘻 …
ér tóng 儿童 rú guǒ 如果 bú shèn 不慎 chī diào 吃掉 hán yǒu 含有 wū rǎn 污染 nǎi fěn 奶粉 de 的 bǐng gān 饼干、 niú nǎi 牛奶 tài fēi táng 太妃糖 yǐ jí 以及 qiǎo kè lì 巧克力 shí 时， suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 sān jù qíng àn 三聚氰胺 liáng 量 yě bù 也不 yīng 应 chāo guò 超过 TDI zhí 值。
zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 shì qū 市区 de 的 yì jiā 一家 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店， dì bǎn 地板 kāi liè 开裂， qián mén 前门 bèi 被 kǎ zhù 卡住。
cáo cāo 曹操： cài 蔡 jiāng jūn 将军， zhè 这 cuò bié zì 错别字 kě shì 可是 bù shǎo 不少， xī wàng 希望 nǐ 你 dài bīng 带兵 bié 别 xiàng 像 nǐ de 你的 wén bǐ 文笔 yí yàng 一样 zāo 糟。
ér tóng 儿童 de 的 shěn měi 审美 yí qíng 移情 de 的 fā shēng 发生 jī zhì 机制 zhǔ yào 主要 shì 是 tóng gòu 同构、 lián xiǎng 联想、 nèi 内 mó fǎng 摹仿 hé 和 xīn jìng 心境 de 的 zuò yòng 作用。
cáo wèi 曹魏 shí dài 时代 liú gěi 留给 tài xué 太学 qún tǐ 群体 de 的 kōng jiān 空间 zhǐ shì 只是 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 biān yuán 边缘 de 的 xiá xiǎo 狭小 kōng jiān 空间。
mì xuě ér 蜜雪儿 hé 和 yuē hàn 约翰 zhèng zài 正在 dù 度 mì yuè 蜜月， xiǎng yào 想要 zài 在 mào 茂 yī 伊 dǎo 岛 dù jià 度假 qī jiān 期间 lái 来 diǎn 点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mào xiǎn 冒险。
màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里， cào 操 yīng guó 英国 kǒu yīn 口音 de 的 rén 人 jī hū 几乎 hé 和 lái zì 来自 xīn zé xī 新泽西 de 的 rén 人 yí yàng 一样 duō 多。
tā 她 yí gè gè 一个个 de 地 shì zhe 试着， zài 在 jìng zi 镜子 qián lái 前来 huí 回 yáo dòng 摇动， xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意。
là 蜡 jiè 蚧 lún 轮 zhī 枝 jūn 菌 shì 是 tóng chì mù 同翅目 yá chóng 蚜虫、 fěn 粉 shī 虱 hé 和 jiè 蚧 lèi 类 hài chóng 害虫 de 的 zhòng yào 重要 shēng 生 fáng 防 zī yuán 资源， kě 可 yòng yú 用于 fáng zhì 防治 gāo 高 fù jiā zhí 附加值 de 的 chá yè 茶叶 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫 chá 茶 yá 蚜。
yǔn xǔ 允许 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 jiù shì 就是 jiā zhòng 加重 le 了 guò cuò 过错 de 的 tòng kǔ 痛苦； zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， dà xué 大学 yīng gāi 应该 shì 是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 hán gài 涵盖 nǐ de 你的 quán bù 全部。

ประโยคภาษาจีน
nǚ 女 jǐng chá 警察 huā 花 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间 quàn 劝 tā 她 bú yào 不要 xún duǎn jiàn 寻短见。
nǚ 女 lián huán shā shǒu 连环杀手 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
nǚ 女 qīng nián 青年 men 们 xīn rán jiē shòu 欣然接受 zhè zhǒng 这种 bào xiào 报效 zǔ guó 祖国 de 的 jī huì 机会， tā men 她们 huái yùn 怀孕 qí jiān 其间 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持。
wā shì 蛙式 dǎ hāng 打夯 jī 机、 lún tāi 轮胎 yā lù jī 压路机、 jìng 静 zuò yòng 作用 guāng lún 光轮 yā lù jī 压路机、 zhèn dòng 振动 yā lù jī 压路机 hé 和 shǒu fú 手扶 zhèn dòng 振动 yā lù jī 压路机 děng 等 shì 是 guó nèi 国内 yā shí 压实 jī xiè 机械 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品。
há ma 蛤蟆 bù fú 不服： nà 那 zhū 猪 hái 还 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的 ne 呢！
ér zi 儿子 huí 回 dá 荅，「 wǒ 我 shì zài 是在 shǒu yín 手淫， què 却 shè 射 sǐ 死 le 了 gǒu 狗 ér 儿！」
zài 在 tú 图 3 zhōng 中， chǐ lún xiāng 齿轮箱 dài biǎo 代表 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 jī chǔ 基础 shǔ jū jiē gòu 数据结构 de 的 chōu xiàng 抽象， ér 而 huáng sè 黄色 xiāng 箱 dài biǎo 代表 kě yí zhí 可移植 dài mǎ 代码， jiāng 将 shù jù 数据 fēng zhuāng 封装 zài 在 lǐ miàn 里面。
nú yì 奴役 yǔ 与 zì yóu 自由 shì 是 duì lì 对立 de 的。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhèng zhì 政治 suàn ji 算计 hěn 很 róng yì 容易 wù shāng 误伤。
é 蛾 duì 怼 é 蛾 de 的 wèi lái 未来 wán quán 完全 fù zé 负责！
zài 在 tú zhōng 图中 de 的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 dà guī mó 大规模 de 的 hé 和 jī yú 基于 jī gòu 机构 de 的 huò 或 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 jǔ cuò 举措。
nú lì shè huì 奴隶社会 de 的 xià shāng zhōu 夏商周 shì 是 qīng tóng 青铜 yì shù 艺术 de 的 huī huáng 辉煌 shí qī 时期， zhè xiē 这些 qīng tóng 青铜 wén shì 纹饰 yě 也 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 xiàn tiáo 线条 gòu chéng 构成 de 的。
shǔ hàn 蜀汉 jí tuán 集团 de 的 bēi jù 悲剧 shǐ yú 始于 yí líng 夷陵 zhī 之 shī 失， yí líng 夷陵 chéng wéi 成为 shǔ hàn 蜀汉 yīng xióng 英雄 men 们 yǒng yuǎn 永远 de 的 shāng tòng 伤痛。
zài 在 tú xiàng 图像 zhōng jiā 中加 rù 入 hé 和 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 yào sù 要素 bìng 并 réng rán 仍然 néng 能 chǎn shēng 产生 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 gòu tú 构图， jù bèi 具备 zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 xū yào 需要 chéng shú 成熟 de 的 guān chá lì 观察力， zhè zhǒng 这种 guān chá lì 观察力 xū yào 需要 huā shí jiān 花时间 qù 去 péi yǎng 培养。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， gāi 该 lǐ lùn 理论 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 dà duī 大堆 bié de 别的 yù cè 预测， kē xué jiā 科学家 men 们 shàng shì jì 上世纪 yì zhí 一直 zài 在 lùn zhèng 论证 tā men 它们。
fēng mì 蜂蜜 yàng pǐn 样品 yòng shuǐ 用水 róng jiě 溶解 hòu 后， jīng 经 zhèng 正 jǐ wán 己烷 - èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 tí qǔ 提取， tí qǔ 提取 yè 液 jīng 经 C18 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 xiǎo zhù 小柱 jìng huà 净化， cǎi yòng 采用 qì xiàng sè pǔ yí 气相色谱仪 diàn zǐ 电子 bǔ huò 捕获 jiǎn cè qì 检测器 dìng liàng 定量 cè dìng 测定。
nǎi nai 奶奶 bǐ zhí 笔直 de 的 zuò 坐 zhe 着， tā 她 de 的 tóu fa 头发 hěn 很 piào liang 漂亮， suī rán 虽然 bái 白 le 了 dàn 但 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 wǒ 我 yí 遗 chuán dào 传到 de 的 hóng tóu 红头 fā 发， ér qiě 而且 yòng 用 fà jì 发髻 hěn 很 zhěng qí 整齐 de 的 pán 盘 qǐ lai 起来 le 了。
fēng mì 蜂蜜， huā shēng jiàng 花生酱， huáng yóu 黄油， mài qí lín 麦淇淋。
ér tóng 儿童 hè 和 shào nián 少年 men 们 zhèng 正 kuáng zào 狂躁 de 的 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 míng liàng 明亮 de 的 cǎi sè 彩色 kòng zhì gǎn 控制杆， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jī qì 机器 zài 在 qí tā 其他 dì fang 地方 bú guò 不过 zhǐ shì 只是 lì shǐ 历史 de 的 chén jì 陈迹。
wō niú 蜗牛 bèi 背 zhù 著 nà 那 chóng chóng 重重 de 的 qiào 壳 ya 呀 yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 wǎng 往 shàng pá 上爬 Ā 阿 shù 树 Ā 阿 shàng 上 liǎng 两 zhǐ 只 huáng lí 黄鹂 niǎo 鸟 Ā 阿 xī 嘻 Ā 阿 xī 嘻 …
ér tóng 儿童 rú guǒ 如果 bú shèn 不慎 chī diào 吃掉 hán yǒu 含有 wū rǎn 污染 nǎi fěn 奶粉 de 的 bǐng gān 饼干、 niú nǎi 牛奶 tài fēi táng 太妃糖 yǐ jí 以及 qiǎo kè lì 巧克力 shí 时， suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 sān jù qíng àn 三聚氰胺 liáng 量 yě bù 也不 yīng 应 chāo guò 超过 TDI zhí 值。
zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 shì qū 市区 de 的 yì jiā 一家 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店， dì bǎn 地板 kāi liè 开裂， qián mén 前门 bèi 被 kǎ zhù 卡住。
cáo cāo 曹操： cài 蔡 jiāng jūn 将军， zhè 这 cuò bié zì 错别字 kě shì 可是 bù shǎo 不少， xī wàng 希望 nǐ 你 dài bīng 带兵 bié 别 xiàng 像 nǐ de 你的 wén bǐ 文笔 yí yàng 一样 zāo 糟。
ér tóng 儿童 de 的 shěn měi 审美 yí qíng 移情 de 的 fā shēng 发生 jī zhì 机制 zhǔ yào 主要 shì 是 tóng gòu 同构、 lián xiǎng 联想、 nèi 内 mó fǎng 摹仿 hé 和 xīn jìng 心境 de 的 zuò yòng 作用。
cáo wèi 曹魏 shí dài 时代 liú gěi 留给 tài xué 太学 qún tǐ 群体 de 的 kōng jiān 空间 zhǐ shì 只是 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 biān yuán 边缘 de 的 xiá xiǎo 狭小 kōng jiān 空间。
mì xuě ér 蜜雪儿 hé 和 yuē hàn 约翰 zhèng zài 正在 dù 度 mì yuè 蜜月， xiǎng yào 想要 zài 在 mào 茂 yī 伊 dǎo 岛 dù jià 度假 qī jiān 期间 lái 来 diǎn 点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mào xiǎn 冒险。
màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里， cào 操 yīng guó 英国 kǒu yīn 口音 de 的 rén 人 jī hū 几乎 hé 和 lái zì 来自 xīn zé xī 新泽西 de 的 rén 人 yí yàng 一样 duō 多。
tā 她 yí gè gè 一个个 de 地 shì zhe 试着， zài 在 jìng zi 镜子 qián lái 前来 huí 回 yáo dòng 摇动， xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意。
là 蜡 jiè 蚧 lún 轮 zhī 枝 jūn 菌 shì 是 tóng chì mù 同翅目 yá chóng 蚜虫、 fěn 粉 shī 虱 hé 和 jiè 蚧 lèi 类 hài chóng 害虫 de 的 zhòng yào 重要 shēng 生 fáng 防 zī yuán 资源， kě 可 yòng yú 用于 fáng zhì 防治 gāo 高 fù jiā zhí 附加值 de 的 chá yè 茶叶 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫 chá 茶 yá 蚜。
yǔn xǔ 允许 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 jiù shì 就是 jiā zhòng 加重 le 了 guò cuò 过错 de 的 tòng kǔ 痛苦； zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， dà xué 大学 yīng gāi 应该 shì 是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 hán gài 涵盖 nǐ de 你的 quán bù 全部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子