ประโยคภาษาจีน- 在图中右边的示例输出显示了一个工具栏它的按钮图标从左到右依次添加中文句子 (204393) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tú 图 7 zhōng 中， yòu bian 右边 de 的 shì lì 示例 shū chū 输出 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 gōng jù lán 工具栏， tā 它 de 的 àn niǔ 按钮 tú biāo 图标 cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 yī cì 依次 tiān jiā 添加。
In Figure 7, the sample output on the right shows the tool bar with button icons added from left to right.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ 女： zhǐ 只 dài 带 le 了 yī liǎng 一两 tiān 天， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù zuò 就坐 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 cóng 从 bó lín 柏林 qù 去 le 了 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔。
nǚ 女： nà ge 那个 guǐ huà lián piān 鬼话连篇 de 的 wáng bā dàn 王八蛋 yí dìng 一定 hái shuō 还说 wǒ 我 chāo sù 超速 le 了 ba 吧！
nú lì 奴隶 men 们 huì 会 dān rèn 担任 gōng jiàng 工匠、 chuán jiào shì 传教士、 hù shi 护士、 sī jī 司机、 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人， bù 不 zhǐ shì 只是 nóng chǎng 农场 láo lì 劳力 hé 和 jiā tíng 家庭 pú rén 仆人。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men de 我们的 xīn wén gǎo 新闻稿 tóu fàng 投放 zhī hòu 之后 fǎn xiǎng 反响 hěn hǎo 很好。
gé 蛤， gé lí 蛤蜊 yì zhǒng 一种 shuāng 双 qiào 壳 gāng 纲 tōng cháng 通常 xué jū 穴居 de 的 hǎi yáng 海洋 jí 及 dàn shuǐ 淡水 shuāng 双 bàn 瓣 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， bāo kuò 包括 lián 帘 gé 蛤 shǔ 属 hé 和 hǎi 海 láng 螂 shǔ 属 de 的 chéng yuán 成员， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 kě 可 shí yòng 食用。
é zi 蛾子 dǒu dòng 抖动 zhe 着 chì bǎng 翅膀。
ér zi 儿子 pá shàng 爬上 le 了 shā fā 沙发， zuò 坐 dào 到 wǒ 我 xī 膝 shàng 上， yǎn jing 眼睛 jǐn jǐn 紧紧 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我。
zài 在 tú shū 图书 wài chǎng 外场 xiāo shòu 销售 zhōng 中 yóu yú 由于 shòu 受 huán jìng 环境 de 的 zhì yuē 制约， wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 diàn 店 nèi 内 shòu shū 售书 xì tǒng 系统。
nú lì shè huì 奴隶社会 de 的 xià shāng zhōu 夏商周 shì 是 qīng tóng 青铜 yì shù 艺术 de 的 huī huáng 辉煌 shí qī 时期， zhè xiē 这些 qīng tóng 青铜 wén shì 纹饰 yě 也 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 xiàn tiáo 线条 gòu chéng 构成 de 的。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， suī rán 虽然 xǔ duō 许多 zhuàn qián 赚钱 de 的 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 chū chuàng gōng sī 初创公司 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 wèi kǒu 胃口 yě 也 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dàn 但 rén rén wǎng 人人网 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 IPO zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 ma 吗？
ér zi 儿子 dào gé lā sī 道格拉斯 kù ài 酷爱 wán jù qiāng 玩具枪。
zài 在 tú xíng 图形 shì chuāng 视窗 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 àn 按 yí xià 一下 yòu 右 jiàn 键（ què bǎo 确保 bú huì 不会 àn 按 yí xià 一下 qí zhōng 其中 yí gè 一个 líng jiàn 零件）， rán hòu 然后 cóng 从 zǔ hé 组合 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 yuē shù 约束」。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng zhòng 公众 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 zhī shi 知识 jiào yù 教育， yǐ jí 以及 chuán dá 传达 wǒ men 我们 néng 能 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 qiě 且 zhì liáo 治疗 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息 de 的 qì jī 契机。
zài 在 tú piàn 图片 yǔ 与 tú biǎo 图表 shàng 上， zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 dōu 都 fǎn fù 反复 cì 次 xuè tǒng 血统 huà 化 gè tǐ 个体， dàn 但 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 shǐ zhōng rú yī 始终如一。
nǎi nai 奶奶 jiǎn zhí 简直 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 zhè 这 shì 事。
fēng mì 蜂蜜 mǎ yǐ 蚂蚁 jí jù 集聚 yá chóng 蚜虫 fēn mì 分泌 de 的 mì lù 蜜露。
ér tóng 儿童 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 bié ren 别人 zài 在 jiǎng 讲（ mǔ yǔ 母语）， ér qiě 而且 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tīng dào 听到 de 的 zǒng shì 总是 yì zhǒng 一种 zhèng què 正确 de 的 fā yīn 发音、 yǔ diào 语调、 yòng cí 用词 yǐ jí 以及 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 de 的 chún zhèng 纯正 yǔ yán 语言。
nǎi 奶 zǎi zǐ 崽子 de 的 luò tuo 骆驼 sān shí 三十 zhǐ 只 gè 各 dài 带 zhe 着 zǎi zǐ 崽子， mǔ niú 母牛 sì shí 四十 zhǐ 只， gōng niú 公牛 shí 十 zhǐ 只， mǔ 母 lǘ 驴 èr shí 二十 pī 匹， lǘ 驴 jū 驹 shí 十 pī 匹。
zài 在 tǔ biē chóng 土鳖虫 zǔ 组 zhōng 中 gòng yǒu 共有 16 zhǒng dàn 种蛋 bái zhì 白质 chū xiàn 出现 xiǎn zhù 显著 de 的 biǎo dá 表达 shàng tiáo 上调， 14 zhòng 种 chū xiàn 出现 xiǎn zhù 显著 xià tiáo 下调。
cáo cāo 曹操 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 jì cè 计策， zhǐ zhe 指着 qián miàn 前面 yī 一 piàn 片 shù lín 树林 shuō 说： “ nà li 那里 jiù shì 就是 yī 一 dà piàn 大片 méi lín 梅林， shù shàng 树上 de 的 méi zǐ yòu 梅子又 tián 甜 yòu 又 suān 酸， kě yǐ 可以 jiě kě 解渴。 ”
mì 蜜 shì 是 yí táng 饴糖， shì yóu 是由 dà mài 大麦 děng 等 liáng shi 粮食 jīng 经 fā jiào 发酵 táng huà 糖化 ér 而 chéng 成， jiāng 浆 liàng 亮 bù 不 zhān 粘， wèi dao 味道 xiāng tián 香甜 mián ruǎn 绵软， zhī ma 芝麻 xiāng wèi 香味 nóng hòu 浓厚 de 的 tè sè 特色。
zài 在 shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 shàng 上， yí kuài 一块 huǒ shān 火山 xíng chéng 形成 wù 物 zhèng zài 正在 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾， fǎng fú 仿佛 huó 活 le 了 yì bān 一般。
zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 zǎo shang 早上， kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 zài 在 shèng dàn 圣诞 shù xià 树下 dǎ kāi 打开 lǐ wù 礼物 shí 时 nà 那 chōng mǎn 充满 jīng xǐ 惊喜 de 的 liǎn 脸， nà shi 那是 shèng dàn jié 圣诞节 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 le 了。
ér tóng 儿童（ hé 和 chéng rén 成人） zài 在 xué xiào 学校 jiào dǎo 教导 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 bié de 别的 hái zi 孩子 luàn diū 乱丢 lā jī 垃圾， nǐ 你 yīng gāi 应该 yòng 用 shǒu 手 zhǐ zhe 指着 tā 他 rán hòu 然后 fā chū 发出 zhū 猪 jiào 叫 de 的 shēng yīn 声音， wéi lǒng 围拢 guò qù 过去。
zài 在 de xià dào 地下道， mài kě 迈可 hé 和 sū kè léi 苏克雷 tīng dào 听到 le 了 guǎn dào 管道 zhōng shuǐ 中水 yǐ 已 liú 流 kòng 空。
yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 chú fǎ 除法 hé 和 chéng fǎ 乘法、 duō ge 多个 hán shù 函数、 zhàng hù 账户 hé 和 yùn suàn fú 运算符。
tā 她 yī 一 chū shēng 出生 jiù 就 shòu dào 受到 tiān zhǔ jiào 天主教 de 的 xūn táo 熏陶。
zài 在 dì fāng 地方 xiāng cūn 乡村 zhōng 中， tā men 他们 dài biǎo 代表 le 了 “ zhī shū shí lǐ 知书识礼 ” de 的 dú shū rén 读书人。
màn chéng 曼城 huò 或 xǔ huì 许会 hòu huǐ 后悔 fàng zǒu 放走 sī tú 斯图 lǐ qí 里奇。
tā 她 yí dìng 一定 shì 是 hé 和 mǒu 某 yí gè 一个 hún dàn 混蛋 duǒ 躲 zài xiào yuán 在校园 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 xiǎo jiǎo 小角 luò 落 lǐ 里 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน
nǚ 女： zhǐ 只 dài 带 le 了 yī liǎng 一两 tiān 天， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù zuò 就坐 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 cóng 从 bó lín 柏林 qù 去 le 了 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔。
nǚ 女： nà ge 那个 guǐ huà lián piān 鬼话连篇 de 的 wáng bā dàn 王八蛋 yí dìng 一定 hái shuō 还说 wǒ 我 chāo sù 超速 le 了 ba 吧！
nú lì 奴隶 men 们 huì 会 dān rèn 担任 gōng jiàng 工匠、 chuán jiào shì 传教士、 hù shi 护士、 sī jī 司机、 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人， bù 不 zhǐ shì 只是 nóng chǎng 农场 láo lì 劳力 hé 和 jiā tíng 家庭 pú rén 仆人。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men de 我们的 xīn wén gǎo 新闻稿 tóu fàng 投放 zhī hòu 之后 fǎn xiǎng 反响 hěn hǎo 很好。
gé 蛤， gé lí 蛤蜊 yì zhǒng 一种 shuāng 双 qiào 壳 gāng 纲 tōng cháng 通常 xué jū 穴居 de 的 hǎi yáng 海洋 jí 及 dàn shuǐ 淡水 shuāng 双 bàn 瓣 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， bāo kuò 包括 lián 帘 gé 蛤 shǔ 属 hé 和 hǎi 海 láng 螂 shǔ 属 de 的 chéng yuán 成员， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 kě 可 shí yòng 食用。
é zi 蛾子 dǒu dòng 抖动 zhe 着 chì bǎng 翅膀。
ér zi 儿子 pá shàng 爬上 le 了 shā fā 沙发， zuò 坐 dào 到 wǒ 我 xī 膝 shàng 上， yǎn jing 眼睛 jǐn jǐn 紧紧 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我。
zài 在 tú shū 图书 wài chǎng 外场 xiāo shòu 销售 zhōng 中 yóu yú 由于 shòu 受 huán jìng 环境 de 的 zhì yuē 制约， wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 diàn 店 nèi 内 shòu shū 售书 xì tǒng 系统。
nú lì shè huì 奴隶社会 de 的 xià shāng zhōu 夏商周 shì 是 qīng tóng 青铜 yì shù 艺术 de 的 huī huáng 辉煌 shí qī 时期， zhè xiē 这些 qīng tóng 青铜 wén shì 纹饰 yě 也 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 xiàn tiáo 线条 gòu chéng 构成 de 的。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， suī rán 虽然 xǔ duō 许多 zhuàn qián 赚钱 de 的 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 chū chuàng gōng sī 初创公司 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 wèi kǒu 胃口 yě 也 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dàn 但 rén rén wǎng 人人网 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 IPO zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 ma 吗？
ér zi 儿子 dào gé lā sī 道格拉斯 kù ài 酷爱 wán jù qiāng 玩具枪。
zài 在 tú xíng 图形 shì chuāng 视窗 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 àn 按 yí xià 一下 yòu 右 jiàn 键（ què bǎo 确保 bú huì 不会 àn 按 yí xià 一下 qí zhōng 其中 yí gè 一个 líng jiàn 零件）， rán hòu 然后 cóng 从 zǔ hé 组合 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 yuē shù 约束」。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng zhòng 公众 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 zhī shi 知识 jiào yù 教育， yǐ jí 以及 chuán dá 传达 wǒ men 我们 néng 能 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 qiě 且 zhì liáo 治疗 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息 de 的 qì jī 契机。
zài 在 tú piàn 图片 yǔ 与 tú biǎo 图表 shàng 上， zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 dōu 都 fǎn fù 反复 cì 次 xuè tǒng 血统 huà 化 gè tǐ 个体， dàn 但 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 shǐ zhōng rú yī 始终如一。
nǎi nai 奶奶 jiǎn zhí 简直 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 zhè 这 shì 事。
fēng mì 蜂蜜 mǎ yǐ 蚂蚁 jí jù 集聚 yá chóng 蚜虫 fēn mì 分泌 de 的 mì lù 蜜露。
ér tóng 儿童 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 bié ren 别人 zài 在 jiǎng 讲（ mǔ yǔ 母语）， ér qiě 而且 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tīng dào 听到 de 的 zǒng shì 总是 yì zhǒng 一种 zhèng què 正确 de 的 fā yīn 发音、 yǔ diào 语调、 yòng cí 用词 yǐ jí 以及 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 de 的 chún zhèng 纯正 yǔ yán 语言。
nǎi 奶 zǎi zǐ 崽子 de 的 luò tuo 骆驼 sān shí 三十 zhǐ 只 gè 各 dài 带 zhe 着 zǎi zǐ 崽子， mǔ niú 母牛 sì shí 四十 zhǐ 只， gōng niú 公牛 shí 十 zhǐ 只， mǔ 母 lǘ 驴 èr shí 二十 pī 匹， lǘ 驴 jū 驹 shí 十 pī 匹。
zài 在 tǔ biē chóng 土鳖虫 zǔ 组 zhōng 中 gòng yǒu 共有 16 zhǒng dàn 种蛋 bái zhì 白质 chū xiàn 出现 xiǎn zhù 显著 de 的 biǎo dá 表达 shàng tiáo 上调， 14 zhòng 种 chū xiàn 出现 xiǎn zhù 显著 xià tiáo 下调。
cáo cāo 曹操 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 jì cè 计策， zhǐ zhe 指着 qián miàn 前面 yī 一 piàn 片 shù lín 树林 shuō 说： “ nà li 那里 jiù shì 就是 yī 一 dà piàn 大片 méi lín 梅林， shù shàng 树上 de 的 méi zǐ yòu 梅子又 tián 甜 yòu 又 suān 酸， kě yǐ 可以 jiě kě 解渴。 ”
mì 蜜 shì 是 yí táng 饴糖， shì yóu 是由 dà mài 大麦 děng 等 liáng shi 粮食 jīng 经 fā jiào 发酵 táng huà 糖化 ér 而 chéng 成， jiāng 浆 liàng 亮 bù 不 zhān 粘， wèi dao 味道 xiāng tián 香甜 mián ruǎn 绵软， zhī ma 芝麻 xiāng wèi 香味 nóng hòu 浓厚 de 的 tè sè 特色。
zài 在 shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 shàng 上， yí kuài 一块 huǒ shān 火山 xíng chéng 形成 wù 物 zhèng zài 正在 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾， fǎng fú 仿佛 huó 活 le 了 yì bān 一般。
zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 zǎo shang 早上， kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 zài 在 shèng dàn 圣诞 shù xià 树下 dǎ kāi 打开 lǐ wù 礼物 shí 时 nà 那 chōng mǎn 充满 jīng xǐ 惊喜 de 的 liǎn 脸， nà shi 那是 shèng dàn jié 圣诞节 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 le 了。
ér tóng 儿童（ hé 和 chéng rén 成人） zài 在 xué xiào 学校 jiào dǎo 教导 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 bié de 别的 hái zi 孩子 luàn diū 乱丢 lā jī 垃圾， nǐ 你 yīng gāi 应该 yòng 用 shǒu 手 zhǐ zhe 指着 tā 他 rán hòu 然后 fā chū 发出 zhū 猪 jiào 叫 de 的 shēng yīn 声音， wéi lǒng 围拢 guò qù 过去。
zài 在 de xià dào 地下道， mài kě 迈可 hé 和 sū kè léi 苏克雷 tīng dào 听到 le 了 guǎn dào 管道 zhōng shuǐ 中水 yǐ 已 liú 流 kòng 空。
yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 chú fǎ 除法 hé 和 chéng fǎ 乘法、 duō ge 多个 hán shù 函数、 zhàng hù 账户 hé 和 yùn suàn fú 运算符。
tā 她 yī 一 chū shēng 出生 jiù 就 shòu dào 受到 tiān zhǔ jiào 天主教 de 的 xūn táo 熏陶。
zài 在 dì fāng 地方 xiāng cūn 乡村 zhōng 中， tā men 他们 dài biǎo 代表 le 了 “ zhī shū shí lǐ 知书识礼 ” de 的 dú shū rén 读书人。
màn chéng 曼城 huò 或 xǔ huì 许会 hòu huǐ 后悔 fàng zǒu 放走 sī tú 斯图 lǐ qí 里奇。
tā 她 yí dìng 一定 shì 是 hé 和 mǒu 某 yí gè 一个 hún dàn 混蛋 duǒ 躲 zài xiào yuán 在校园 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 xiǎo jiǎo 小角 luò 落 lǐ 里 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子